Xu Fengnianturns the headsuddenly, saw that the streetendis poking a frailfigure, among the thoughtshundredrevolutions, sees clearlythatperson of facerapidly, speechless, unexpectedlyis the delicategirl in goodbutcher shop, is proposingonebamboo, the delicateshouldernon-stopshivering, the lookdelayis lookingYour HighnessHeir who raises the blade. Xu Fengniansmilesis notominousis not, is very irritable, if the assassinsame party members, killing are, butsuch a human and animalsharmlessgirl, does not giveYour HighnessHeirawkwardopportunity, shehas turned aroundto run. The meaning that Xu Fengnianhas not investigated, the family treasure of small familycommon people, did not frighten the brokensoulto be equivalent, wheredaresto chew the root of the tongue, let alonesaidalsono one believed that letter/believesalsono oneto manage.徐凤年猛然转头,看到巷弄尽头杵着一个单薄身形,心思百转间,迅速看清那人脸庞,不禁哑然,竟是牛肉铺的秀气丫头,提着一根竹枝,纤弱肩膀不停颤动,眼神呆滞望着提刀的世子殿下。徐凤年笑也不是凶也不是,十分别扭,若是刺客同党,杀了便是,可这样一个人畜无害的小妮子,不给世子殿下为难的机会,她已经转身跑了。徐凤年没有追究的意思,小户百姓的小家碧玉,不吓破魂魄已经相当了得,哪里敢去嚼舌根,何况说了也没人信,信了也没人管。InBeiliang, what isn't Xu XiaothatonlymissesEmperor of nine dragonsboa robeis?
在北凉,徐骁不是那只差一身九龙蟒袍的皇帝是什么?Xu Fengnianfoundthatlittle miss who lives in the temple, sheis still using the smallmouthto fightwith the candied fruit, it is estimated thatisdislikes the Chinese hawthorn is too sour, butgnawed off the outsidecrystal sugar, remainingdoes not hateto lose, is not willingto eat, raisesis standing in same placehe. Xu Fengnianis very impolitehas taken the Chinese hawthorn, severalworked hardthento get down the belly, drew the little missto arrive at the goodbutcher shop outside Santiao Street, wantedthreesoy-sauce cooked pork, the shopbosswas still attentive, Xu Fengnianhas not seenthatname is roughly to call a Jagabamboounmarried girl. Returns toBeiliang Royal Residencetime, Xu Fengniansaid with a smile: „Before yougo home, Igive you looking at a samplething.”徐凤年找到那位家住寺庙的小姑娘,她还在用小嘴跟糖葫芦打架,估计是嫌山楂太酸,只是咬掉了外边的冰糖,剩下不舍得丢,也不愿意吃,就提着站在原地等他。徐凤年很不客气拿过山楂,几下功夫便下了肚子,拉着小姑娘来到三条街外的牛肉铺,要了三份酱肉,店老板依然殷勤,徐凤年没见到那个姓名约莫是叫贾加嘉的竹枝闺女。回凉王府的时候,徐凤年笑道:“你回家前我给你看样东西。”
The thingmisssaidcuriously: „What?”
东西姑娘好奇道:“啥?”Xu Fengniansupplesound said: „Secretcannotdivulge.”徐凤年柔声道:“天机不可泄漏。”
The little missescurl the lip saying: „My fathersaid that the secretisdeceives people.”
小姑娘撇嘴道:“我爹说天机都是骗人的。”Xu Fengnianthinks little, leadingherto return toyour family place, firstwent toWutong Garden, enteredcourtyardhethento pat the palm, heard the applause, the Sweet PotatoGreen AntCucumberbig or smallmaidservantsto stopin the hand the manual labor, gushed out the buildingaltogether, piledin the institute, YingyingYanyanhappy talks and laughters, alllooked the anticipation, although the little misshas seenSweet PotatoElder Sister, butemittedsomanybeautiful womanElder Sisterall of a suddensuddenly, wassomewhatdazzling, sheonlyheardXu Fengnianto say„customas usual, went, tomorrowwill almost go tosummitat this time”, Elder Sisterlaughedloudly, is very happy, the dispersiondeparted.徐凤年不以为意,带她回到府上,先去了梧桐苑,一进院子他便拍了拍手掌,一听见掌声,红薯绿蚁黄瓜在内的大小丫鬟都停下手上活计,一股脑涌出楼,堆在院中,莺莺燕燕欢声笑语,个个面露期待,小姑娘虽说见过了红薯姐姐,可一下子冷不丁冒出如此多的美人姐姐,还是有些眼花缭乱,她只听见徐凤年说了一句“规矩照旧,去吧,明天差不多这时候去山顶”,姐姐们轰然大笑,喜上眉梢,分散离去。
After Xu Fengnian the little miss of being kept in the darkreturns to the dwelling, alonewalkstowardone„clear/painShulowers the head”music studio, isfifth floorconstructs, in the work placebelldrumguitar and luteQingyu, has everything expected to find, the bigmusiciangreatlyhappyofficer more than tenpeople, the littlemasterZhongshiQingmasterbamboo flutemaster more than 160people, the singing girldancesJiisnumerous, thesepeoplebyHeirYour Highnesswhitesupport, entireLiang land, whomdo not have to be able to raisethismusic studioexcept forhim. A buildingplacesoneset of large-scalechimegroup, reacheseightgroups of 65, the bellelevatestwo -and-a-half meters, dividesthreeto be hanging, becomes the squareshapearrangement, the imposing manneris grand. BiggestYong Zhongand the otherswere high, about500jin (0.5 kg). So-calledglory, splendor, riches and honorextremelife of luxury, bellMingtheninthis. Liyang Dynastyfollowsancientceremony/etiquette, Son of HeaveneightYi, the nobilitysix, feudal lordfour, gentlemantwoYi, therefore the Beiliang Royal Residencedance teammayhavesixYi48. Xu Fengnianignores a proper occupation, some timewas once infatuatedin the ritual music, mostis deeply in lovepresent agerecognizesbigvulgarShu of decadent musicto be happy, is skilled by Dayaclear/painLe who the venerable teacherspraised, Your HighnessHeircanvisitLiang landsizeQueen of Flowers, did not only depend on the trick of pounding the silver coins.徐凤年把蒙在鼓里的小姑娘送回住处后,独自走往一座“楚蜀低头”乐坊,是一栋五楼建筑,坊内钟鼓琴瑟磬竽,应有尽有,大乐师大乐官十余人,小师钟师磬师笙师一百六十余人,歌女舞姬更是为数众多,这些人都是由世子殿下白养着,整个凉地,除了他没谁能养得起这座乐坊。一楼摆放有一套大型编钟群,多达八组六十五枚,钟架高两米半,分三层悬挂,成曲尺状排列,气势宏伟。最大一只甬钟等人高,将近五百斤。所谓荣华富贵极点的钟鸣鼎食,钟鸣便是在此。离阳王朝遵循古礼,天子八佾,王公六,诸侯四,士二佾,因此北凉王府舞队可有六佾四十八位。徐凤年不务正业,曾相当一段时间痴迷于礼乐,最钟情当世公认靡靡之音的大俗蜀乐,也精于被老夫子们称道的大雅楚乐,世子殿下能将凉地大小花魁玩了个遍,可不是只靠砸银两的伎俩。
The bellis the numeroushappyhead.
钟是众乐之首。Xu FengniantapsYong Zhongto try the sound, the knitting the browshead. The molder of Royal Residencechimeis superb, the modelingis vigorous, the thicknessis appropriate, the rangeis broad. How manytimesoneyearcannot use, unavoidablysomedeviationswhen the spinpalacemodulation, thischimegroup more than 60bellhalfstems fromhimandXu Weixionghand, mosthas the clevernessto the dingsense of reality, ifsaidXu Fengnianto idle about, Your HighnessHeir who definitelyis not unjust tothisfamily backgroundfirst-gradenobilitiesfamily status, makesbellwork, maycompared withpulling the vicious dogtakes to the streetsto sexually harass the respectable family to with the wickedslavetime-consumingconsume the god, later is really bellJiang? Not is only the chime, Xu Fengnianalsohas the researchto the bamboo flute, 47reedsimproveswithSecond Elder Sister that passesnothing which is not456, such asyoung phoenixclearcalledgeneral.徐凤年轻敲甬钟试音,皱了皱眉头。王府编钟的铸工出神入化,造型雄浑,厚薄得当,音域宽广。只是一年用不上几次,难免在旋宫转调时有些偏差,这个编钟群六十多枚钟一半出自他和徐渭熊之手,对钟声质感最有灵犀,若要说徐凤年游手好闲,肯定不冤枉这位出身一等王侯门第的世子殿下,造钟这种活儿,可比牵恶狗携恶奴上街调戏良家要更耗时耗神,以后难道真去做钟匠?不光是编钟,徐凤年对笙也有研究,跟着无所不通的二姐将十三十七簧改良到了二十四三十六,如雏凤清鸣一般。Xu Fengnianbends the waistto extendrefers to the ballbell, the dingis melodious, waits for the soundto goweakly, saidin a soft voice: „Comes out.”徐凤年弯腰伸指弹钟,钟声悠扬浑厚,等声响弱去,轻声道:“出来吧。”Killing two birds with one stone.
一箭双雕。In the buildingwalks for dayto stay above blowsyuYu Youwei. After the winter solstice, the itself/Benis the first note of the twelve note scalelawidlesoundyuauspicious day.
楼上走下来一天都呆在上面吹竽的鱼幼薇。冬至以后,本就是个黄钟律闲音竽的好日子。Sheis throwing over a snow whitefox fur coat, does not dye the dust, slim and graceful.
她披着一袭雪白狐裘,不染尘埃,亭亭玉立。Out of the doorenters the plumlittle miss, shehas been soundlessfollowsYour HighnessHeirto arrive at the music studio that wantsclear/painLeshuLesimultaneous/uniformto bow the headsecretly.
门外走进李子小姑娘,她一直蹑手蹑脚偷跟着世子殿下来到要楚乐蜀乐齐俯首的乐坊。Shecancalculate the freshappearance that reluctantly the neighborfemalesgrow intoinitially, mayinbeautifulmaidfloating about like cloudsBeiliang Royal Residence, reallynot lose face. OnlyisthesebyYour HighnessHeir the dancing girlsinging girl, when the toysraise, thencanbe inferiorher. Fortunately the little misshas not reached the age of voluntarilyinvestingis rivals for sexual favor, the lightis thinkingwoman who makesthatfree and unfetteredrivers and lakes, whereis ignorantknowsto match beauty with others.
她勉强能算邻家女初长成的清新模样,可在美婢如云的北凉王府,实在不出彩。仅是那些被世子殿下当玩物豢养起来的舞女歌姬,便能把她比下去。所幸小姑娘还没到自觉投入争风吃醋的年龄,光想着做那逍遥江湖的女侠,懵懵懂懂哪里知道争芳斗艳。
The little misseshehejumptoXu Fengniansidewith a smile, is stroking the bellcuriously, a faceworshipsaid: „Xu Fengnian, do youalsounderstandthis?”
小姑娘嘿嘿笑着蹦跳到徐凤年身边,好奇抚摸着大钟,一脸崇拜道:“徐凤年,你还懂这个啊?”Xu Fengniansaid with a smile: „Understands.”徐凤年笑道:“懂一些。”
The little missregretsaid: „Imissedfar, since childhoodwas saidbymy motherlacks musical sense, inthesemonkscompared with the family/homechanted scripturealsocoarse.”
小姑娘遗憾道:“我就差远了,从小被我娘说五音不全,比家里那些和尚念经还难听。”Xu Fengnianteased: „Teaches you whistletimehas asked for advice.”徐凤年打趣道:“教你吹口哨的时候已经领教过了。”
The little misseslift the footto step onXu Fengnian, was hidden, the little miss of being unwillingstartsto chase downYour HighnessHeir.
小姑娘抬脚去踩徐凤年,被躲掉,心有不甘的小姑娘开始追杀世子殿下。Standssighs with emotioninstairwayYu Youweigently: „Thislittle misscourageis really big.”
站在楼梯口的鱼幼薇轻轻感慨:“这小姑娘胆子真大。”Created a disturbance the little while, Xu FengniansawQing Niaoto standin the entrance, the complexionwas not quite natural.
打闹了会儿,徐凤年看到青鸟站在门口,脸色不太自然。In the Xu Fengnianheartmoves, with the head of handholding downlittle miss, anotherpointed atreferred toYu Youwei, said with a smile: „Plum, youfirstplayswiththisfishElder Sister, Imustmeetindividual.”徐凤年心中一动,用手按住小姑娘的脑袋,另一只手指了指鱼幼薇,笑道:“李子,你先跟这位鱼姐姐玩,我得去接个人。”Little misses.
小姑娘哦了一声。Xu Fengnianturns aroundto lookin the entrancetoYu Youwei, told: „Underyourattendance the plum, right, neededyouto brandish a swordover the two days.”徐凤年在门口转身望向鱼幼薇,吩咐道:“你照顾下李子,对了,这两天需要你舞剑。”Yu Youweiknits the brows, finallyhas not rejected.鱼幼薇皱眉,终于还是没有拒绝。Xu FengniandashesWutong Garden, takes uptwoboxes of board game pieces, runstoward the lake.徐凤年飞奔到梧桐苑,拿起两盒棋子,朝湖跑去。Sees onlywomanto lead a horse the line.
只见一女子牵马而行。Royal Residencestewardservanteach oneatmospheredo not dareto breathe, the mousesees the catto be common.
身后王府管家仆役都个个大气不敢喘,老鼠见着猫一般战战兢兢。Heavenly Dragonfull textreadXu Fengnianslightlyto runvertically and horizontally/able to move unhindered, lost a look, ifonegroup of keeping silentservantsattained the pardon, immediatelypresentedflees helter-skelter.
天龙纵横全文阅读徐凤年小跑过去,丢了个眼神,一群噤若寒蝉的仆人如获大赦,顿时呈现鸟兽散。
The Xu Fengniansmileflattered: „Second Elder Sister, is tired, is hungry?”徐凤年笑脸谄媚道:“二姐,累不累,饿不饿?”Shot a look atXu FengnianwaistEmbroidered Winter Bladebywoman that Your HighnessHeiris flattery, the lookis colder, has not made the sound.
被世子殿下溜须拍马的女子瞥了一眼徐凤年腰间绣冬刀,眼神更冷,没有作声。Xu Fengnianis not discouraged, accompaniescautiouslyinherbodyside, said: „Second Elder Sister, Icarved a board game pieceonWudang Mountaintoyou, according toyour19, 361, youtakes a look?”徐凤年并不气馁,小心翼翼陪在她身侧,道:“二姐,我在武当山上给你刻了一副棋子,按照你的十九道,三百六十一颗,你瞧瞧?”InRoyal Residence, gets downpeopleto know that Eldest Prefecture PrincessXu ZhihufearsGreat Pillar of State, Great Pillar of StatefearsYour HighnessHeir, butXu FengnianfearsXu Weixiong, every man has his master, as ifno longerfearedanythingtoSecond Prefecture Princesshere, is fearless, aswomandaresto propose the swordmurderin the Beiliangbattlefield, whomRoyal Residencehigh and lowdoes not have is notshe of being a notch above everybody elsefeelstothiscitymansionmilitary strategyabsolutely terrified. ThatJiang Nihas the strength of spiritunyieldingservant girl, was lostbyXu Weixiongto the bottom of the wellequally on the 3rd threenights, extracted from an oil well, thenoriginally a water spiritmiss, without the evil spirit of soulwas common.
在王府,下人们都知道大郡主徐脂虎惧怕大柱国,大柱国怕世子殿下,而徐凤年又怕徐渭熊,一物降一物,到了二郡主这里似乎就不再怕什么,天不怕地不怕的,身为女子都敢在北凉战阵上提剑杀人,王府上下就没谁不对这位城府韬略俱是超人一等的她感到毛骨悚然。那姜泥算是有骨气硬气的女婢了,一样被徐渭熊丢到井底三日三夜,拉出井的时候,原本那么水灵的一个姑娘,就跟没了生魂的厉鬼一般。Xu Weixionglooked that does not look at the box for chess piecesboard game piece, silentvanguard.徐渭熊看也不看棋盒棋子,默然前行。
The Xu Fengniangrievanceshouted an elder sister.徐凤年委屈喊了声姐。„Am I your older sister?”
“我是你姐?”Xu Weixiongcoldsoundsaid.徐渭熊冷声说道。
The Xu Fengnianfootstepskeep, whisper: „Ipractice a blade, as formakeswithme. More than threeyearshave not seen, did not have the smile.”徐凤年脚步不停,嘀咕道:“我练个刀,至于这么跟我闹嘛。三年多没见,都没笑脸了。”Xu Weixiongactsoutrageously.徐渭熊悍然出手。In the twilight, a radiancerises suddenly.
暮色中,一条光华暴涨。Xu Fengnianleft handback of the handpulls out the pain, the box for chess pieceslets go, entirebox of 180whiteboard game piecesfrom the skytenesmus, splash down more than 100water splash, seriouslyisflowers showered on the earth below by a goddess of the sky.徐凤年左手手背一阵抽痛,棋盒脱手,一整盒一百八十颗白色棋子在空中下坠,溅落起一百多朵水花,当真是天女散花。Xu Weixiongcontinues, does not pay attention to look at dumblyYour HighnessHeirat the scene, sheis only the unemotionalsay/way: „Ifound.”徐渭熊继续前行,不理睬呆立当场的世子殿下,她只是面无表情道:“我瞧见了。”Onlyis left overonebox of blackXu Fengnianto look at the Second Elder Sisterformto go far away, for a very long timesighed.
只剩下一盒黑棋的徐凤年望着二姐身影远去,久久才叹息一声。
The 2nd day, Xu Fengnianwent toinstituteto seeXu Weixiong, Second Elder Sistercloses doornot to see.
第二日,徐凤年去洛图院看望徐渭熊,二姐闭门不见。
The 3rd day, the Second Elder Sisterpersonsawfinally, thisisXu Fengnianturns- the merit of wallcrawlingbuilding.
第三日,二姐的人总算是见到了,这还是徐凤年翻-墙爬楼的功劳。Herbedholdsoneoriginallynotforimmediately the scholarsesteemsingle-handed«TestsLaborDiscipline», looks but not seeXu Fengnian.
她卧榻单手捧一本不为当下士子推崇的《考工纪》,对徐凤年视而不见。Xu Fengnianis smilingto wanton the cotto lie down, the Xu Weixiongbodybankancientswordis sonorous the sheathhalfinch.徐凤年嬉皮笑脸想要去榻上躺着,徐渭熊身畔古剑铿锵出鞘半寸。HelplessXu Fengniansaid: „Can Second Elder Sister, whencalm down?”徐凤年无奈道:“二姐,什么时候能消气?”Shesaidgently: „Imustreturn tostudy the palaceimmediately, does not seeyou, is not naturally angry.”
她轻轻道:“我马上就要回学宫,不见到你,自然不生气。”Xu Fengniangawkedstaring, asked: „Don't youcelebrate the new yearat home? Doesn't wait forXu Xiaoto come back?”徐凤年愣了愣,问道:“你不在家里过年?不等徐骁回来?”Xu Weixiongturnedonepagegently.徐渭熊只是轻轻翻了一页。Xu Fengniankeeps silent.徐凤年默不作声。Sitsfrom the noondusk, Xu Fengnianputs down the solitarybox for chess pieces, leavesdesolatelycleanlypurelike a snowholeinstitute.
从晌午坐到黄昏,徐凤年放下孤伶伶一只棋盒,落寞离开干净素洁如同一个雪洞的洛图院。Xu Weixiongsets outto stay, has eatensomedesserts, looked atoutside the eye piece the weather, thengoes to the horse stableto pull the scarletsnake, shesaid that mustwalkthenreallywalks, is not loathsome.徐渭熊起身下榻,吃过一些点心,看了眼窗外天色,便去马厩牵赤蛇,她说要走便是真走,绝不拖泥带水。Pulledthatas a result of circumstanceundertamecleverbeloved horse, Xu Weixionghesitant, returned to the bodyto return tocourtyard, took the samelittle thing.
牵出那匹因缘际会下才驯服的通灵爱马,徐渭熊犹豫了一下,返身回到院子,拿了一样小东西。Xu Fengnianstandsin the Royal Residenceentrance, looks at a horseperson of swordto departwith own eyesdecidedly.徐凤年站在王府门口,亲眼望着一马一人一剑决然离去。Does not needinstituteto look,Xu Fengnianknowsthatbox of board game pieceon the swayedin the distant place.
不用去洛图院看,徐凤年都知道那盒棋子就摆在远处。Why bothercome.
何苦来哉。Worldwherehaswoman that likes the one person alonetravelling far?
世间哪有喜欢孤身远游的女子?Xu Fengnianmoves toward the Qingliang Mountainsummit, underthereYellow Crane Tower, will haveoneto describe not the excessivedancewith the worldrarely.徐凤年走向清凉山山顶,那里的黄鹤楼下,会有一场用天下罕见来形容都不过分的歌舞。Originallygives the plum the little miss.
本来是送给李子小姑娘的。Does not wantactuallyto deliverSecond Elder Sister.
不曾想却送了二姐。This«BrightBeiliangSubdueSpiritual» is byXu Weixiongcomposing fixed-style verses of departure.
这支《煌煌北凉镇灵歌》便是由离去的徐渭熊填词。Composing of Xu Fengnian.徐凤年的谱曲。Tonightwill have the Yu Youweisword dance.
今晚会有鱼幼薇的剑舞。Hong SheQing Niaonumerousfemaleresonant like a bell.红麝青鸟众女的黄钟大吕。Green Antyellowclothesand otherguitar and lutebamboo fluteyu of more than musicians.绿蚁黄裳等三十余乐师的琴瑟笙竽。
The singing girlsdance the Ji160people.
歌女舞姬一百六十人。Qingliang Mountainsummit, lightslikedaytime.清凉山巅,灯火如白昼。
The entirecitycanraise headto seeheremagnificence.
整座城都能仰头看到这边的辉煌。
The entirecitycanhearthatgreatsounds of nature.
整座城都能听到那宏大天籁。In the city the common peoplegive the messagecrazily: „Your HighnessHeirmustenjoybent/tuneEr!”
城内百姓疯狂传递消息:“世子殿下又要赏曲儿了!”UnderYellow Crane Tower.黄鹤楼下。Flamepotentiallikerainbow.
焰势如虹。„Beiliangdiversity1 millionhouseholds, how manyarmorsbind the bleached bone?”
“北凉参差百万户,其中多少铁衣裹枯骨?”„Academic honorgives a liquorpot, askedprincesseveralpouearth?”
“功名付与酒一壶,试问帝王将相几抔土?”„Onmountainwalks the rabbit, in the forestsrests the fox, the air/Qiswallows the landscapelike the tiger.”
“山上走兔,林间睡狐,气吞江山如虎。”„Pearltenfive peck measures, snow slushforge, elementwaistto becomeGu.”
“珍珠十斛,雪泥红炉,素手蛮腰成孤。”„100,000bowcrossbows, killinnumerably. 1 millionheads, tumblein the road. The goodson, to say that noton that dayunder the heroenteredmybarren. The daughter, mustdeeplyhidethatadmireconsiderationin the abdomennot.”
“十万弓弩,射杀无数。百万头颅,滚落在路。好男儿,莫要说那天下英雄入了吾觳。小娘子,莫要将那爱慕思量深藏在腹。”„Comes, the auditionwhois playing the beautiful womandrum., Whomtakes a look is the world of the livingpersonslaughter?”
“来来来,试听谁在敲美人鼓。来来来,试看谁是阳间人屠?”
......
……«SubdueSpiritual»amounts to1000caret-shaped.
《镇灵歌》总计一千零八字。Spreadsin the Beiliangarmywidely.
在北凉军中广为流传。Ontower over a city gate, Xu Weixiong that only thenfewthreepeople, Xu Xiao, adopted sonChen Zhibao, as well aswas blockedfinallybythem.
城楼上,只有寥寥三人,徐骁,义子陈芝豹,以及最后被他们拦下的徐渭熊。
The Xu Xiaoright handholdsonebowl of strong liquorhangingly, closes eyesto listen attentively the singing sound, the left handwhips the knee.徐骁右手悬空捧着一碗烈酒,闭目凝听歌声,左手拍打膝盖。Chen Zhibaolooks solemn.陈芝豹神情肃穆。Xu Weixionghearshalfthento go downstairs.徐渭熊听到一半便下楼。Herpalmis grippingonejet blacksuch as the clearboard game piece of black ink.
她手心攥着一颗漆黑如墨的圆润棋子。Yellow Crane Tower.黄鹤楼。
The firstexperience is so of vast the little missbrightweaponryto shock to unable to speak, the sidetimidstupidnorth and southfrightenedrun away, did not have the trace.
第一次见识如此浩大煌煌阵仗的小姑娘已经震惊得说不出话来,身边胆小的笨南北吓得撒腿就跑,没了踪影。
The plumlookstonot far awayliesinYour HighnessHeir of cotslantingly, sees onlyhimto drinkslowly, wears a purple goldcrown, a whiterobe, the foreheadwipesscarlet, likeforgetting sadHeavenly Immortal.
李子怔怔望向不远处斜卧在榻的世子殿下,只见他缓缓喝着酒,头戴一顶紫金冠,一袭白袍,眉心一抹猩红,如同忘忧的天仙。
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #40: The bright Beiliang town/subdues is spiritual