Xu Fengnianleavesfishing platform, bringingYu Youweito strollin the city, saw that a lanewas filled with the person, manyazure garmentlooseyoungscholars, approachto look, discovered that is betting the chess, squatssittingto standhas, Xu FengnianrecallsXiangfanto be famouswith the money dissolverexcept for the prime ministerlaneat this time, this childlanesamereputationwill be bigforever, in the lanedependsexhibits the wildgo-player of chesspillarbox for chess pieces the wallsits, at the bodychessstrengthstrong and weakbetdifferentamounts, tempts the touristdrawn game that wants to exercise skillto swallow the baitcrazily, thisgrade of gambling, the natureis difficultto enter the chess worldeveryonediscernment, actuallymostcanwear down the marketplacecommon people. With the time of poorscholars, betsin additionoftennothing butseveralmore than tencopper coins, is the smallgamblingis joyful.徐凤年离开钓鱼台,带着鱼幼薇在城中闲逛,看到一条巷子挤满了人,不乏青衫风流年轻士子,走近一瞧,才发现是在赌棋,蹲着坐着站着都有,徐凤年此时才记起襄樊除了相国巷以销金窟著称,还有这永子巷一样名声不小,巷中靠壁而坐的都是摆出棋墩棋盒的野棋士,以己身棋力强弱下注不同数额,引诱技痒的游人和棋痴去上钩,这等博弈,自然难入棋坛大家法眼,却最能消磨市井百姓与贫寒士子的光阴,加上下注往往无非几枚十几枚铜板,算是小赌怡情。Xu Fengniansmiles, makes an effort the soy beef that gnawedoiled paperto wrap, in the past the pennilesswas big and hungry, for sometimethenbet the chessto make the boardwith the street, byhim the chessstrength that enduredbycountrygentlemanLi Yishantrainingas well asXu Weixiong, winning the chesswas not difficult, butoften the playing chessplacehad the peer to get by, good of reasoning with, well water not interfering with river water, mindlessdependedis the nativedrives awayYour HighnessHeir, waswins the chessalsoto havetastefulagain, cannotattemptslaughterDalongto be refreshed, mustleave leeway the discretionslightlyto winseveral, otherwisemadeoppositedefeatprobablybe defeated, was not gladto continueto take out moneygreatlyto play chess, thiswasXu Fengnian. Compelsvulgar and coarsenegligibletruth that is becoming awareslowly.徐凤年笑了笑,使劲啃了一口油纸包裹的酱牛肉,当年身无分文饥肠辘辘,有一段时间便以巷弄赌棋挣饭钱,以他被国士李义山调教以及徐渭熊打熬出来的棋力,赢棋不难,只是往往摆棋地方有同行要糊口,讲理的还好,井水不犯河水,不讲理的就仗着是本地人去驱赶世子殿下,再就是赢棋也有讲究,不可图着屠大龙爽快,得留有分寸小赢几子,要不然让对面败得丢盔弃甲,便大不乐意继续掏钱下棋了,这都是徐凤年被逼着慢慢悟出来的俚俗微末道理。Your HighnessHeirlets the LüYangshuthreepeopleto the distant point, onlykeepsNing Emeito stand after behind, drewYu Youweito select a creviceto seize every opportunity, the betgo-playerwasyouth who went down in the world the scholarappearance, clothingsewing, shoes and socksfloodwhite, onhisfrontemptycheckerboardputtenboard game pieces, the meaning was playing chesslostmusttotenmoney, the commongamblingchess, onlysuspended2-3, fivewere uncommon, obviouslythiswildgo-playerwas quite self-confident, after Xu Fengniansquatted down, how manycashwas just abouthesitantispulls outto come outto bet, raised the head the glance, saw the playing chessgo-playeris a blind person, thischessunder?世子殿下让吕杨舒三人离远点,只留宁峨眉站在身后,拉着鱼幼薇挑了个空隙见缝插针,下注棋士是个落魄学子模样的青年,衣衫缝补,鞋袜泛白,他面前空荡棋盘上搁了十颗棋子,意思便是摆棋的输了要给十份钱,寻常赌棋,都是只摆2-3颗,五颗都不常见,可见这名野棋士相当自信,徐凤年蹲下后正要犹豫是掏几文钱出来下注,抬头一瞥,看到对弈棋士是个盲人,这棋如何下?As ifbecomes accustomed to thissituation, an eye of blindgo-playersaidwarm: „Might as well, hears the beginningsound, Iapparentbegin where.”
似乎对这种情形习以为常,目盲棋士温言道:“无妨,听到落子声,我便知落子于何处。”
The Xu Fengniannodsaid: „Ibettenarticles.”徐凤年点头道:“我下注十文。”
The blindgo-playerpulls out the pursefrom the sleeve cuff, thought over, looks ashamed, saidin a soft voice: „Thisyoung master, Ilostthenmustoweyoutensixcash, if the young masterdid not shut out, Ihad an inheritedchess manualon hand, shouldbe ablevaluenumber.”
盲棋士从袖口掏出钱袋,掂量了一下,面有愧色,轻声道:“这位公子,我输了便要欠你十六文钱,若公子不嫌弃,我手边有一本祖传棋谱,应该能值这个数。”Xu Fengniansaid with a smile: „Good.”徐凤年笑道:“好。”Chess manualanything, Xu Fengnianis not careful, inTide Listening Pavilioncanmake the chess worldfamous litterateurcrazycrazychess manualcountless, «Peach blossomspringYiSpectrum»«South SeaExquisiteBureau»«ImmortalGivesChildSpectrum»wait/etc, Your HighnessHeircanpile a hilltoyou, let alonecheckerboard15turn into19nowvertically and horizontally/able to move unhindered, oftenison the chess manual of year of numbereven morewas less valuable. The ancient and moderngo-playerhandmusclestrengthgenerally, the latterafter all is stronger and stronger. Sits cross-leggedhasonebox of black moleby the blindgo-playerkneerelease that the wallsits, lets goextendsslightly, hintsXu Fengnianto play whiteto advance. Althoughthiswildgo-playerputs onpoor, the gaseous stateactuallycannot be underestimated, raises handto liftin the feet to pass the stocktruearistocratic familyscholarlyancient customs.
棋谱什么的,徐凤年可不上心,听潮亭里能让棋坛名士痴狂的棋谱不计其数,《桃花泉弈谱》《南海玲珑局》《仙人授子谱》等等,世子殿下能给你堆出一座小山,何况如今棋盘纵横十五道变成十九道,往往越是上了年数的棋谱就越发不值钱了。古今棋士手筋力量就大体而言,后者终归是越来越强。盘膝靠墙而坐的盲棋士膝下放有一盒黑子,摊手微微一伸,示意徐凤年执白先行。这名野棋士虽然穿着寒酸,气态却不容小觑,举手抬足间皆透着股真正世家子的儒雅古风。
Before officialmatchtechnique, both sidesput asidetwoin the opposite anglestar aspectrespectively, is called the gesture, this is the ancientchessstand, to a great extentlimits the advanceadvantage, moreoverwas doomed the central diskin the fierce battle of bilge. Soy beef of Xu Fengnianin the handgivesYu Youwei, takes the lead the hand36, thishangs the corner/hornto be braggedThree Eminents Huangbignational championHuang Longshicritically punctuatesinvades the corner/hornbest. The youngblindgo-playerfacial expressionis tranquil, if reallycanlistento distinguish the position, the black mole93, divide the potentialto be locked in a stalematewith the whitesmoothly. Thenrespectivelynineblack and whitebeginshas not escaped from the ancestorsway. The Yu Youweifather who observesfromsideoncewasWestern Chuchess worldillustriouseveryone, whenHigher Yin Academystudied was also only regretfully lostbeing known asstrengthmatchlessHuang Longshi, shewas influenced by what one sees and hearsat a young age, quitehad the fatherstyle, naturallyis skilled in the playing chessprinciple, perhapsBeiliangyoungnational championGreen Ant in Wutong Gardendoes not dare saying that wonYu Youweisteadily. Seesmutualten, Yu Youweiis somewhat disappointed.
正式对局较技前,双方各在对角星位上搁置两子,称为势子,这便是古棋座子,很大程度限制先行优势,而且注定了中盘于中腹的激烈战斗。徐凤年将手上酱牛肉交给鱼幼薇,率先起手三六,这一挂角被自诩黄三甲的大国手黄龙士评点最佳侵角。年轻盲棋士神情平静,果真可以听音辨位,黑子应手九三,与白棋分势相持。接下来各九手的黑白落子都没逃出先人路数。从旁观战的鱼幼薇父亲曾是西楚棋坛赫赫大家,在上阴学宫求学时也只惜败给号称战力举世无匹的黄龙士,她自小耳濡目染,颇有父亲棋风,自然是精通弈理,恐怕梧桐苑里的北凉小国手绿蚁都不敢说稳赢鱼幼薇。看到相互十手,鱼幼薇有些失望。ButXu Fengnianwhite11break, makesYu Youweiat presentonebright. Thateye of blindgo-playeralsostagnatesslightly, no longerbeginsamazingly quick, slightlymakes the considerationto raise the childto turn roundto begin. Archaismchesslivesfrom the breakingplace, Xu Fengnianreceivesseveralchild to breakto livefrom this, is nothing less thanunconventional. The blindgo-playerbears patiently, finallyblack18have not first attackedin the corner/hornsectionstablesituation, 56flyto attack, Yu Youweiknits the browsoneto think deeplywith rapt attention, thisunexpectedly44change. Looks atXu Fengniansubconsciously, hestillmaintained composure, the beginningspeedis constant, when white43pullgently, on the checkerboardis destructivein an instant, looks atYu Youweito be fearful and apprehensive, thiswastooominouslyis really fiercer, white59flewto make upwith83points, similarlythreatened, extremely the eye of blindgo-playeraspectsuch as does a small boatsailed the seaunexpectedly, sway, notbut actually, after black180, thenhas been sure of successoffensivereceives the excellent situation of officer, Xu Fengnianconcedes defeatvery muchtranquilly.
可徐凤年白十一断,却让鱼幼薇眼前一亮。那目盲棋士同样是微微凝滞,不再落子神速,略作思量才提子复落子。古语棋从断处生,徐凤年接下几子皆由此一断而生,不可谓不别出心裁。盲棋士一路隐忍,终于黑十八在角部尚未安定的情况下抢先攻击,五六飞攻,鱼幼薇皱眉凝神一番深思,这一型竟有四十四变之多。下意识去看徐凤年,他仍然不动声色,落子速度始终如一,白四十三时轻轻扳出,棋盘上刹那间杀机四伏,看得鱼幼薇心惊肉跳,这一手实在是太凶烈些了,白五十九飞补与八十三尖,同样是气势汹汹,殊不料目盲棋士局面如一叶扁舟泛海,摇摇晃晃,偏偏不倒,至黑一百八十手后便已是稳操胜券先手收官的大好局面,徐凤年很平静地投子认输。Xu Fengnianpulls outtencopper coinsagain, said: „Istenarticles.”徐凤年再掏出十枚铜板,说道:“还是十文。”
The blindgo-playerplays whiteto advance, thisgameisXu Fengnianshoulders the gunsmokeas beforeearly, the blindgo-playersteadilydeals. Yu Youweilooks at the cluevaguely, Xu Fengnianattacksextremelyheavily, thatblindgo-playeris not same as mostly the world, the heaviesttopographycongealingshape, someimmediatelyseem like that convenientlybeginning of wickedhand, can always evenreceive the officerto coordinate with each other across a great distancewith the central disk, the clevernessis full, if notXu Fengnianraisesoneby the pattern of emerging one after another incessantlyforcefully**slaughtersunreasonably, after bothdragless than200 . At that momentwhenXu Weixiong of womangreat abilitychanges15to change19as well aseradicatesstandsystem the chess fieldmillenniumsnot to have the change in situation, byYu Youwei, the chessstrengthwill slightly win the blindgo-player who Your HighnessHeirwill planto be doomedto amaze the world with a single brilliant feat, moreoverthisgo-playerwhetherwill conceal the strengthnot saying that reallywill be the marketplaceconcealsdragonstreetlyingtiger.
盲棋士执白先行,这一局依旧是徐凤年早早挑起硝烟,盲棋士沉着应对。鱼幼薇依稀瞧出端倪,徐凤年极重攻击,那盲棋士却不与大多世人相同,最重地势凝形,一些个当下看似随手恶手的落子,总能与中盘甚至收官遥相呼应,灵犀十足,若非徐凤年凭借层出不穷的花样硬生生掀起一**无理厮杀,两盘都拖不到两百手以后。当下正值女子大才的徐渭熊改十五变十九以及破除座子制的弈林千年未有变局,以鱼幼薇来看,棋力略胜世子殿下一筹的盲棋士注定会一鸣惊人,况且这名棋士是否隐瞒实力还不好说,果然是市井藏龙巷弄卧虎。„Againcome.”
“再来。”Successive defeatstwogames of Xu Fengniansaid with a smilein a soft voice, thistimeplayed whiteopeningbydoubleflying swallow, thisformatoncespreadwidely, butin the past 50 years the best national championsstruckto strugglein the fierce battlein the peakto abandonnot to use, Huang Longshimentioned the handdual flighttooto be tight, lost the alcoholictaste, wassentenced the death penaltytothisclassicallayout. Xu Fengniansitson the groundsimply, finallychanged the comfortableposture, on the checkerboard the total military defeatisquicker, relaxedthree losses in a row, before blindgo-playerbody, has piled30copper coins. Xu Fengnianraised the headby the childlanewalleavewill watch a weatherforever, isin the dinnerpoint, butmet the chessstrengthsowisewildgo-playerrarely, beckonedto shoutShu Xiuside, makinghergo to the wineshopto maketo eat, quickShu Xiuthencarried a biggift box, putfourtablewares, before after Yang Qingfengtriednon-toxic, Shu Xiuto dareto place the Xu Fengnianbody, Xu Fengniansmilesto ask: „For a short timeIdid not planto walk, or did youalsoeat?”
连败两局的徐凤年轻声笑道,这次执白以双飞燕开局,这个定式曾经广为流传,只是近50年来最拔尖的国手们在巅峰擂争酣战中都弃而不用,黄龙士更说起手双飞不无太紧,失了醇味,算是给这个经典布局判了死刑。徐凤年干脆就坐在地上,结果换了舒服些的姿势,棋盘上兵败如山倒是更快,轻松三连败,盲棋士身前已经堆了三十枚铜板。徐凤年抬头透过永子巷墙檐看了眼天色,已是晚餐的点上,可难得遇上棋力这般高明的野棋士,就招手将舒羞喊到身边,让她去酒肆弄些吃食来,很快舒羞便端了个大食盒,放有四双碗筷,杨青风试过无毒后舒羞才敢放在徐凤年身前,徐凤年笑问道:“一时半会我是不打算走了,要不你也吃些?”Thateye of blindgo-playernot bothers about trifles, is smiling the nod. Fragilewoman that Yu Youweihas a high and respected position, sitswithXu Fengniantogethereats mealdoes not feelrude, great halberdNing Emeistandsseveralto get into the stomachfoodlike a whirlwind that sweeps away scattered clouds. When the wildgo-playereats foodslowlyevensaidwithXu Fengnianon own initiativethreelosing battlessuccesses and failures, speaking of the Xu Fengnianskilled artistskilled person, does not concealhisacclaiming, raisedseveralmoves of convenientlyunreasonablehands, thenalsosaidstraightforwardlyinsufficient, Xu Fengnianfrequentlynodded, benefits greatly, discusseshad a good time, Xu Fengnianasked whether the go-playerstudied under the chess worldfamous expert, thateye of blindgo-playershook the headto say the family backgroundto be average, before younglost one's sight, just nowstartsto contact the Chinese chess, lost one's sightlaterdoes not haveto depend on, mustact as companionwith the chess, will bet the chessto have the smalltenyearsin the childlaneforever, the money of makingonlysufficed the warm and sufficient condition, had leisureto purchase the famous litterateurchess manual, is left overa wee bitmoney. During the speeches the blindgo-playerpatted a brain, extractsseveralConfucianistancient booksfrom the travel bag, gives the buttocksonlyto be ablewith the floorbyXu Fengnian, said with a smilelightly: „Fronting.”
那目盲棋士不拘小节,笑着点头。鱼幼薇养尊处优的娇气女子,与徐凤年一同坐着吃饭也不觉得失态,大戟宁峨眉则站着几口就将一顿饭食风卷残云下肚。野棋士缓慢进食时甚至主动与徐凤年说了三盘败局的得失,说到徐凤年的妙手强手,毫不掩饰他的赞叹,提起几招随手无理手,则也直截了当说出不足,徐凤年频频点头,受益匪浅,相谈尽欢,徐凤年笑问棋士是否师从棋坛名家,那目盲棋士摇头说家世平平,年幼失明以前才刚开始接触围棋,失明以后无所依托,只得与棋作伴,在永子巷赌棋已有小十年,挣到的钱只够温饱,一有闲余就去购买名士棋谱,存不下丁点儿银子。说话间盲棋士拍了一下脑子,从行囊中抽出几本儒家典籍,交给屁股只能跟地板挨着的徐凤年,轻笑道:“垫着。”Xu Fengnianreceived the book, extractedtwoto give the both feetalreadyYu Youwei that tingled with numbness, said with a smile: „Improper? Brought disgrace on the Sagetheory.”徐凤年接过书,抽出两本交给双脚早已发麻的鱼幼薇,笑道:“不妥吧?辱没了圣人学说。”
The blindgo-playersmilesto shake the head saying: „Sense of proprietyis not in the book.”
盲棋士微笑摇头道:“礼义廉耻可不在书上。”Xu Fengnianis no longer artificial, withwins the wildgo-players of his30articlesto be satiated with food and wineat presenttogether, beginsgunsmokes in 19, Xu Fengnianloses steadilyto be not aware of fatigue, the blindfold chessgentlemanis ready to cope with anythingto resist by whatever means available, beginsclearly, the manneris free.徐凤年不再矫情,与眼前赢了他三十文的野棋士一起吃饱喝足,再起十九道上的硝烟,徐凤年屡战屡败不知疲倦,盲棋士兵来将挡水来土掩,落子清脆,神态自若。Forever the childlanetengames, killgloomily, from the high noonto the twilightto the moonlight, settles downagain, Xu Fengnianlinkedin one vigorous effortwas losingten, paid100articles. Forever the childlanewildgo-playershave withdrawn, Xu Fengniansits cross-leggedto sitinConfucianistclassics, looks at the losing battle on checkerboard, sighslayer on layer/heavily, said: „Yourthisgrade of hand power, cancontendwithHigher Yin AcademyXu Weixiong.”
永子巷十局,杀得天昏地暗,从正午到暮色再到月色,尘埃落定,徐凤年一鼓作气连着输了十把,付出一百文。永子巷野棋士都已撤去,徐凤年盘膝坐在一本儒家经典上,看着棋盘上的败局,重重叹息,说道:“你这等手力,可以跟上阴学宫徐渭熊一较高下了。”
The wildgo-playershakes the head saying: „Commonpersonplays chessisplays chessprobablyonlyone side, Icanhaveboth sidesreluctantly, now the chess worldfamous expertmayattend tothree, four sides WeiMr.bearactuallybothplays chesswithThree Eminents Huangalone, whereIdareto overestimate one's strength. Howeverif the lifecanplay weiqionegamewithWeiMr.bear, althoughdiesnotregrets.”
野棋士摇头道:“寻常人下棋大概算是弈只一面,我勉强能有两面,当今棋坛名家可顾三面,渭熊先生却是与黄三甲双双独弈四面,我哪敢去蚍蜉撼大树。不过此生若能与渭熊先生手谈一局,虽死无憾。”Xu Fengnianhelpstidy up the board game pieceto enter the box, thissets outto playto say with a smile: „Imaynot have your typetowardboundary that hearsDaoximaydie, losing to you are not undeserved, thisis willingto betto concede. Hey, thatHigher Yin Academymoves the four directionsfamously the working aslaketengames, wewill also calculateforever the childtengames. Said goodbye.”徐凤年帮忙收拾棋子入盒,这才起身玩笑道:“我可没有你这种朝闻道夕可死的境界,输给你不冤枉,这趟愿赌服输。嘿,那上阴学宫有名动四方的当湖十局,咱们也算有永子十局。就此别过。”
The eyeblindwildgo-playersaid with a smile: „Thesebooksongiftyoung master.”
目盲野棋士笑道:“这几本书就赠予公子吧。”Xu Fengnianunderstands everything right off, twobooksfrontedunder the Yu Youweibuttocksfor a long time, the wildgo-playerhas listened to the reputationtaste, knows that is„family who”oneselfbrought, stemming fromavoiding suspicion, begged is not inappropriateagain, Xu Fengnianpulled outtencashagain, after givingset out, staturethingo-player, teased saying: „Finallythesetencash, whenboughttwojin (0.5 kg)sense of proprietyto be goodfromyouagain.”徐凤年一点即透,其中两本书籍在鱼幼薇屁股下垫了许久,想必野棋士早已听声闻味,知道是自己带出来的“家眷”,出于避嫌,再讨要回去就不合适了,徐凤年再掏出十文钱,交给起身后身材清瘦棋士,打趣说道:“最后这十文钱,就当从你这边再买两斤礼义廉耻好了。”Go-playershesitant, accepts, said with a smilerefined: „Young masterdoes not lackthese.”
棋士犹豫了一下,还是收下,温雅笑道:“公子不缺这些。”Xu Fengnianlaughsto go.徐凤年大笑而去。
The blindgo-playerpacks the travel bag, standsin the silentunmannedstreetthis solitary one, the surfacedeeplybends the waisttoward the lane entrance, bows with hands clasped.
盲棋士收拾好行囊,孤站在寂静无人的巷弄中,面朝巷口深深弯腰,一揖到底。
-
--Goes out offorever the childlane, progressesto return, Xu Fengniansaid: „Small the childlanewill have such fiercecharacterforever.”
走出永子巷,策马而返,徐凤年啧啧道:“小小永子巷就有这么厉害的人物。”Yu Youweiknits the browsto ask: „Is he an assassin?”鱼幼薇皱眉问道:“他是刺客?”Xu Fengniancannot help laughing, the chinarriveson the Yu Youweihead in bosom, resigned-lookingsay/way: „Youwantto be many, Isigh with emotion the chessstrength of thatwoodblindgo-playerto be astonishing, hesaid that on the checkerboardonlymayplaying chessboth sides, be modest, Idare saying that Second Elder Sistermustlose2-3withhisnexttengames, ishehas never played weiqiwith the topnational champion, thereforedoes not knowfierce of oneself.”徐凤年哑然失笑,下巴抵在怀中的鱼幼薇脑袋上,一脸无奈道:“你想多了,我只是感慨那木盲棋士的棋力惊人而已,他自称棋盘上只可弈两面,过谦了,我敢说二姐与他下十局都要输2-3把,想必是他从未与顶尖国手手谈过,因此不知道自己的厉害。”
The Yu Youweinodsaid: „Thispersonplays chessto be good attakingabandoningasto take, takesbendsas, the field of visionis open. Butnot only limitsso, in the ninthgamewas provoked angerbyyourunreasonablehand, exposeshim, even if the positive rake anglefights, the strengthisstrangebigside. Ifhe is really the ordinaryfamily background, after losing one's sightis a self-made person, thatwithout a doubtthispersonis the inborngreattalent of chesssay/way.”鱼幼薇点头道:“此人弈棋擅长以弃为取,以屈为伸,视野开阔。可不仅是只限如此,第九局中被你无理手惹恼了,才展露出他即便是正面角斗,力量更是奇大的一面。他若真是普通家世,失明后自学成才,那毫无疑问这人是棋道的天生巨才。”Xu Fengniansaidgently: „Hisboth eyeswere puncturedblindly.”徐凤年轻轻说道:“他的双目是被刺瞎的。”Yu Youweiis stunned.鱼幼薇愕然。Xu Fengniansighs with emotion: „Each familyhave the problem, thesebackbitteris notthis Heiris interested.”徐凤年感慨道:“家家有本难念的经,这些背后辛酸就不是本世子感兴趣的了。”Yu Youweirubbed the Wu Meinianghead, asked: „Has not thoughtwelcomebe the staffto the side?”鱼幼薇揉了揉武媚娘脑袋,问道:“没有想过请到身边做幕僚吗?”Xu Fengnianshakes the head saying: „Plays chessto get downwell, does not mean that serves as an officialcandosmooth. Ihad lost100articles, no longerbet.”徐凤年摇头道:“下棋下得好,不意味着做官就能做顺。我已经赌输了一百文,就不再去赌了。”Yu Youweismilesnot to speak, thisHeirpalaceplaying chessstrength is quite not weak, loses one game after anothertengamesis the face countenancecompletelyloses, embarrassedexcessivelycontactedwiththateye of blindgo-playeragain.鱼幼薇笑而不语,这位世子殿下棋力可谓相当不弱,想必连输十局已经是颜面尽失,不好意思再与那目盲棋士过多接触了。Xu Fengniandid not have the reason saying that „looked how the Ping'an PrinceZhao Henggamblingtransported.”徐凤年没来由说了一句,“就看靖安王赵衡的赌运如何了。”Xu Fengnian the facewas sayingsuddenlypainstakingly: „Was finished, the father the gamblingtransports/fortunestodaysobadly, is in inverse proportion, Zhao Hengthatold tortoisetenhave**mustgainturns.”徐凤年突然苦着脸道:“完蛋,老子今天赌运这般差,此消彼长,赵衡那只老乌龟十有**要赚翻。”
The Yu Youweidoubtsasked: „What's wrong?”鱼幼薇疑惑问道:“怎么了?”Xu Fengniantwitteringshouted 'motherfucker'several, has not made the sound.徐凤年呢喃骂娘了几句,没有作声。Foreverin the childlane, the youngblindgo-playercarries the travel bagstrenuously, but the chesspillartwoboxes of board game piecein additionseveralchess manuals, thensomewhatcould not withstandtired, the go-playerself-ridiculedsilentlyhundreddo not haveusesis the students, walkedseveralsteps, raises a warmsmile, forever the childtengames, will makehundredcash, in the two yearsoneselfexcept forwill show weaknessin the childlaneforeverintentionally, has not lostonegametruly, the Xiangfanlocal arealikes the chesspersonnot wantingoneselfto bet the chess, only if some other placeguests who come the childlaneto playforever, will swallow the bait, thereforeonedaygainshundredarticles, is. Raregoodscene. Furthermorethatyoung masteris quite interesting, the life experienceis naturally excellent, hisblindheartis not blind, the family backgroundsuperiorson of the influential, actuallynextresults in a goodchesslike that theseyear of oneselfhave taken the troubleto take the troubleto play chessvery muchdifficultly, when youngstudychesswins the chessto lose the chess more delightedhappily, nowhas won the chessnot to lose the chess, the hobby of playing chesseven moreis then thin, for fear thatwhichdayreallytoget by, butplays chess, reallyhadon that day is a chesssay/wayhaltingday. Read and oneselfdrearylife experience, the blindgo-playerfacial featureswere desolate, howas ifforgotto gosorrowfully.
永子巷中,年轻盲棋士吃力背起行囊,不过棋墩两盒棋子外加几本棋谱而已,便有些劳累不堪了,棋士默默自嘲百无一用是书生,走了几步,扬起一个温煦笑脸,永子十局,足足挣了一百文钱哩,这两年自己在永子巷中除了故意示弱,就没有真正输过一局,襄樊本地爱棋人已经不愿意自己赌棋,除非是一些来永子巷游玩的外乡客人,才会上钩,所以一日赚百文,是难得的好光景。再则那名公子极为有趣,身世自然是极好的,他眼瞎心不瞎,那般家世优越的公子哥,却下得一手好棋,这些年自己已经很难去费心费神下棋了,年幼学棋时赢棋开心输棋更欢喜,如今一直赢棋不输棋,下棋的爱好便愈发清减,生怕哪天就真的只是为了糊口而去下棋,真有那一日便是棋道止步的一天。念及自己惨淡身世,盲棋士面容冷淡,似乎忘了去如何去悲恸。Thisway of the world, blinddid not lookwell.
这世道,瞎了不去看就好。How manyifcanmeetto play chesstengames of good intentionyoung masters, perhapswill regretin the pastfrompuncturingboth eyes, but the family fortunedeclines, after going down in the worldsuch as the mourningwatchdog, tolive on dishonorably, plays chess for tenyears, how manymet?
若能多遇上几位下棋十局的好心公子,兴许才会后悔当年自刺双目,可家道中落,落魄如丧家犬后为了苟活,下棋十年,遇上了几个?
The lineto the lane entrancecorner, the blindgo-playerwas blocked.
行到巷口拐角,盲棋士被拦下。Transmitstogether the dignifiedvoice: „My familylordmustseeyou.”
传来一道威严嗓音:“我家主子要见你。”Blindgo-playertranquilsay/way: „Does not see.”
盲棋士平静道:“不见。”Not far awaystopped a carriage, in the car(riage)in the gracefulmalehandtakes the eye of blindgo-player'slife experiencerecord, on the paper the wordsare not dry, clearlytook pen in handto writeon the thing, the childlanetengames, in the lanewill bet the onlooking of chessforeverone after another several hundredpeople, evenwere in the younggo-player in bureau, withoutthinks, butthinks that the good luckwithcareful the goodson of the influential, actuallydoes not know when the firstgameendedthen when had the newspassed to the Xiangfancity the place of mostpowerful official, to the thirdgameonhaving the chess manualdeliversthatplaceentranceto suspendto have the mansion of lion, the fifthgame. In the mansionLordhas made the servantinvestigate thoroughly the status of eye of blindgo-player, the eighthgameended, how the man in compartmentinhesitateshandles, until the ninthgame, the experienceto the realchessstrength of thatyoungblind person, thishas the mansionwith a smilepersonally, the patiencehas waited till the present, in the handattainsfinalseveralpages of eye of blindgo-playertenyears of trivialscatteredrecord that bets the chessprofession, hethought that the patiencecanbe bigger, when the personal bodyguardoutside the carriagesaidlightlythatpersondoes not see, realizing somebody's highposition or merits of his not angrythatboy, furthermore, thatboythisonis a blind person.
不远处停了一辆马车,车中雍容男子手上拿着目盲棋士的身世记载,纸上笔墨还未干涸,分明是才提笔写就的东西,永子巷十局,巷内赌棋的旁观的陆续不下数百人,即便是身在局中的年轻棋士,都没有多想,只是认为好运遇上了心善的公子哥,却不知首局结束时便有消息传到襄樊城中最权贵的地方,下至第三局时就有棋谱送达那座门口摆有雄狮的府邸,第五局时府中主已经让下人去彻查目盲棋士的身份,第八局结束,车厢内的男子还在犹豫如何处置,直到第九局,见识到那个年轻瞎子的真实棋力,这才笑着亲自出府,一直耐心等到现在,当手上拿到最后几页目盲棋士十年赌棋生涯的琐碎零散记录,他觉得耐心可以更大一些,所以当贴身侍卫在马车外轻说那人不见,他并不恼怒那小子的有眼不识泰山,再者,那小子本就是个瞎子嘛。
The menburnt downoneselfnothing butareseveralpages of papers of several hundredcharacterantslife experiences, thendismountedpersonally, before arriving atthatcharacterextremelyhardeye of blindgo-playerbody, saidslowly: „Landboasts, Qingzhouseaprosperouscountyperson, before grandfatherLu Youis, generation of largeConfucians, the fatherlandbrother is not bad, three, majors after history, when does not wantto compose the Western Chunational historysaidfor the scholarseveraljustwords, was framedby the villain, almost the whole familiesconfiscate and behead. Youfrompuncturingboth eyes, the alienating oneselfofficial careerfuture, canguarantee the life, in the ten yearsduring the daywill bet the chessin the childlaneforever, at nightthengoes to the prime ministerlaneto play a qinforbanisterwoman, madeis the dirtymoney, canknowyourenemyto becomeSirseaprosperouscountyPrefecture Protector?”
男子烧掉了于己而言无非是几百字一段蝼蚁身世的几页纸,然后亲自下马,走到那风骨极硬的目盲棋士身前,缓缓说道:“陆诩,青州海昌郡人士,祖父陆游是前代硕儒,父亲陆兄皆是不差,一门三杰,主修经史,不曾想修撰西楚国史时替读书人说了几句公道话,被小人构陷,差点满门抄斩。你自刺双目,自绝仕途前程,才得以保下性命,这十年日间在永子巷赌棋,夜间便去相国巷为勾栏女子抚琴,挣的都是脏银子,可知你的仇家已经成为海昌郡郡守大人?”eyeblindgo-playertranquilsay/way: „Thismoney, is not dirty.”
目盲棋士平静道:“这银子,不脏。”
The middle-aged mansmilesto ask: „Regardless and moneyis dirty, Iaskedyou, wantstalents, rather than the drillintwolanesoughtto live?”
中年男子笑问道:“且不论银子脏不脏,我问你,想不想一展才华,而不是在两条巷子里钻营求活?”
The younggo-playersaid with a smile: „Althoughat this timeisin the evening, butlandXuis not willingto have a dream.”年轻棋士笑道:“虽说此时已是晚上,可陆诩还是不太愿意做梦。”
The menhahasaid with a smile: „Heard that youhad spokena few words: Our generationabdomenhasthousandjin (0.5 kg)bookten thousandjin (0.5 kg)talent, mustsellactuallyonlysellswithemperorWang Jia.”
男子哈哈笑道:“听说你曾经说过一句话:我辈腹有千斤书万斤才,要卖却只卖与帝王家。”
The eyeblindgo-playerknits the brows: „Thisreadmakes up wild stories the crazylanguage that severalbooks from heaventhendid not know the immensity of heaven and earth, cannot take seriously.”
目盲棋士皱眉道:“这等读了几天书便不知天高地厚的胡诌狂语,当不得真。”Men'ssinkingsound said: „Iactuallymustseriously!”
男子沉声道:“我却要当真一回!”
The eyeblindgo-playersmiles bitterly saying: „At this moment, hasn't been willingto let offLu Family?”
目盲棋士苦笑道:“事到如今,还不肯放过陆家吗?”Inthathungman of oneskewer of rosariesto saylightly: „Myfamousgraduated armsurnamed Zhao. Is emperorWang Jia, howemperorWang Jia? Ping'an Princeenough?!”
那手上挂了一串念珠的男子平淡道:“我姓赵名衡。帝王家,如何才算帝王家?一个靖安王够了没?!”
-
--
The Ping'an Princemansion, HeirZhao Xunhad a head wet from the fogto find the Royal Father who transcribed the Buddhist literaturein the study room, askedin a soft voice: „Heard that the Royal Fatherhad does an eye of blindgo-player who shoulders the zither | Jeanreturn home? Haswhatprofound meaning?”靖安王府,世子赵珣满头雾水找到在书房中抄写佛经的父王,轻声问道:“听说父王带了一名扛琴的目盲棋士回府?有何深意?”Ping'an Princesaid with a smile: „Thischildis the seaprosperouscountyLu Familylastperson, ifonlychesses, your family placeno onecanexceedhim, handing overis raisedbyyou is being, could not spendseveralmoneyin any case, ifwere onlylatitude and longitude on the checkerboarddiscusses the goods of soldier, whenraised a dog that will not bite, ifsomeindeedtalents, received the Royal Residencestaff, carved, in the futureyouwill be in front ofhisto tidy upgoing to seaprosperouscountyprocuratorYuHanliang, hesupplied ideasagaintrulyis then sincere. One who recognizes your worth, Xun, thisancientsaidrottenlytruth, youmustkeep firmly in mind. Moreoverhowto be togetherwiththisgrade of scholars, youmustreceivewiththatwrap/sets that WeiWeithatgroup of playboysopen heart, do not take advantage of the statusto oppress others, the worldscholaris not silly, the thoughtsareexquisite, perhapscould not read out the principle of righteousness, butreading outcould not distinguish clearly the character of beingis proudorfeels inferior, was not always the difficult matter. Xun, the Royal Fatherteaches you incident, copes withthesehereditary scholar classtalented people, youtreat asPing'an PrinceYour HighnessHeirthem, youtreat asthem.”靖安王笑道:“此子是海昌郡陆家的最后一人,若只观棋,府上无人能胜过他,交由你养着便是,反正花不了几个钱,如果只是个在棋盘上经纬谈兵的货色,就当养了不会咬人的条狗,若是的确有些才华,就收入王府幕僚,雕琢一番,日后你当着他的面收拾一下海昌郡太守俞汉良,他再出谋划策便真正诚心了。士为知己者死,珣儿,这点古人说烂了的道理,你要牢记在心。而且如何与这等士子相处,你要收起与韦玮那帮纨绔交心的那套,别依仗着身份压人,天下读书人不都是傻的,心思最是细腻,兴许读不出大义,但读出分不清是自负还是自卑的性格,总不是难事。珣儿,父王教你一事,对付这些个士族才子,你就把他们当作靖安王世子殿下,你当作他们。”Zhao Xunsaid with a smile: „Knew, the Royal Fatherfeels for others, has been the benevolence.”赵珣笑道:“知晓了,父王将心比心,早已是佛心了。”Ping'an PrinceZhao Hengnarrows the eyeto say with a smile: „Does not needyouto be flattery.”靖安王赵衡眯眼笑道:“不需你溜须拍马。”Zhao Xunwithdraws from the study roomcarefully.赵珣小心退出书房。Zhao Hengcontinuesby a softtranscriptionBuddhist literature, transcribes, coldlysaid: „Landboasts, this Princekeepsyounothing butis beinghas thoughtseveraldaystold a storywithyou. this Princesogreat writer, without being of little significanceintimate friend, were too senseless.”赵衡继续以一杆软毫抄写佛经,抄写完毕,冷冷道:“陆诩,本王留着你无非是想过几日与你说一段故事。本王这般大手笔,若没个无关大局的知音,太无趣了。”
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #113: Forever a child ten games of matter