How long they have not treated on the subway. 他们并没有在地铁上待多久。 After all Moves Annan with the city sat for more than 20 minutes, then by teacher bringing down subway. 毕竟只是同城移动-安南只是坐了二十多分钟,便被老师带下了地铁。 From here underground station, has arrived at the main presidential palace entrance. 从这里的地铁站出去,就已经到大公府门口了。 This makes Annan be somewhat astonished actually very much...... 这倒是让安南很是有些讶异…… Coldwinter Grand Duke...... will permit the underground station unexpectedly does a platform, open frankly and uprightly in own main house gate? 凛冬大公……居然会允许地铁站把其中一个站台,就这么光明正大开在自己家门口？ Doesn't he dislike to quarrel? So many people pass in and out from the underground station, even if also has a distance to the main presidential palace entrance, but is still very noisy. 他不嫌吵吗？这么多人从地铁站进进出出,就算离大公府门口还有一段距离,但也已经很吵了。 Moreover like this is crowded, the security is unable to guarantee...... 而且这样人来人往,安全性也无法保证…… Annan notices, the residence that Coldwinter Grand Duke lives, wants small many many compared with Noa Royal Palace. 安南注意到,凛冬大公家住的居所,远比诺亚王宫要小的多的多。 The entire big presidential palace seems like, is a square rectangle. From outside it has about a street is so wide, approximately each level 40-50 windows. 整个大公府看起来,就是一个四四方方的矩形。从外面看它大约只有一条街那么宽,大约每层只有40-50个窗户。 Also only three, in most have fourth, to form a white steeple by place highly. 高度也仅有三层,在最靠里的地方才有第四层、形成一座白色的尖塔。 Outside is arranging many circular columns, approximately separated 34 windows to have column and each column together to make the wall surface revolve five-time about. Therefore the overall presents a outward bulge flat arc. 外面布置着许多的圆形立柱,大约隔三四个窗户就有一道立柱、每道立柱都让墙面旋转了五度左右。因此总体呈现出一个向外凸起的扁平弧形。 The Annan following teacher moves toward a right side narrow door. 安南跟着老师走向右侧的一个窄门。 Sees only the old person to extend the right hand, with sending out the ring of cold air, was knocking a heavy black iron front door gently. 只见老人伸出右手,用散发着寒气的戒指,轻轻敲了一下沉重的黑铁大门。 With a dull thumping sound, that narrow, two people wide metal doors, then opened automatically inward. 随着一声闷响,那狭窄的、不过两人宽的金属房门,便自动向内打开了。 „Enters.” “进。” Old person brief replying, brought Annan to walk later. 老人简短的答道,随后带着安南走了进去。 Annan closely follows in the old person behind- does not see the old person to have what movement, but after she passes through, that door then closed automatically again. 安南紧紧跟在老人身后-也不见老人有什么动作,但在她走过之后,那扇门便自动又再关上了。 ......, The automatic valve may be good certainly. ……绝了,自动门可还行。 Annan was mumbling at heart. 安南在心里嘟哝了一句。 After one narrow, on wall and ceiling have the relief murals and both sides have the corridor of metal soldier statue, the Annan following old person from the front side gate walked. 在经过了一条狭窄的、墙壁和天花板上都有着浮雕壁画、两侧有着金属士兵雕像的走廊后,安南跟着老人从前面的侧门走了出来。 Here is a small garden. 这里是一处小花园。 Annan can see, among is a small-scale fountain. But extends a white trace from the fountain to the east, west, south, and north respectively, is divided into four rectangles the ground. 安南能看到,正中间是一处小型喷泉。而从喷泉向东西南北各延伸出去一道白色的痕迹,将地面分成四块矩形。 Here is also quite broad, approximately Market Village of probably ordinary size is common. Seemed like compared with outside actually big many......, but its four sides added that even ten front doors, were not the side doors. 这里还算是比较宽阔,大约像是普通大小的城市广场一般。比外面看上去倒是大了不少……而它的四面加起来,甚至有十个大门,还不算偏门。 The innermost that building, should be the Coldwinter Grand Duke residence. 最里面的那栋楼,应该就是凛冬大公的居所了吧。 Old Grandmother where deep sleep? 老祖母又在哪里沉睡呢？ In the back of that building? 是在那座楼的背面吗？ In underground? 还是在地下？ Annan remembers Old Grandmother hibernation time, by the stance of big dragon sinks the dormancy......, but the Coldwinter Grand Duke residence is extremely also narrow and small. He even suspected that can force in a dragon. 安南记得老祖母冬眠的时候,是以巨龙的姿态沉眠的……但是凛冬大公的居所也太过狭小了。他甚至怀疑能不能塞进去一头龙。 Also slightly greatly is little than the Roseburg Viscount mansion- that a wee bit, moreover is counted the work area. 也就是比罗斯堡的子爵府稍微大一点点-就那么一丁点,而且还是算上办公面积。 Naturally, Annan also understood that very much Coldwinter Grand Duke...... after all the Coldwinter natural condition and Noa are different. 当然,安南也很理解凛冬大公……毕竟凛冬的自然条件与诺亚不同。 The Coldwinter Dukedom city, depends on heat regulating barrier constructs. The region that can live is not big. If were occupied too many area by Coldwinter Grand Duke one, the civilian number that can hold were smaller. 凛冬公国的城市,依托于恒温结界而建造。能够居住的区域就不大。如果被凛冬大公一家占据了太多面积,那能够容纳的平民数量就更少了。 In order to makes more people be able to survive. 为了能够让更多的人得以生存。 The residence of aristocrats is also narrow. 就连贵族们的居所也非常狭窄。 Annan even can from the window see that inside desk- is very obvious, even the big presidential palace, outside these three buildings obviously are the government building are still general. 安南甚至能从窗户外面看到里面的办公桌-很显然,就算是大公府,外面这三面建筑也显然是与政府办公建筑通用的。 Makes Coldwinter Grand Duke live truly, only then these four buildings high, a street long region. Moreover this perhaps is the Coldwinter Clan only residence...... 真正让凛冬大公居住的,也就只有这四层楼高、一条街长的区域而已。而且这恐怕是凛冬家族唯一的居所…… Now looks like, possibly „Hand of Winter”, lives here. 现在看来,可能“冬之手”们,也是住在这里的。 By the family of ruler, this was really extremely narrow. The residence of Grand Duke, narrow was actually inferior to even Viscount. 以统治者的家族来说,这实在是太过狭窄了。大公的居所,却狭窄到连子爵都不如。 The passengers in other countries, can not help Royal Palace of oneself country with it comparison, and self-satisfied, thinks that own country is bigger than Coldwinter Dukedom. 其他国家的旅客,情不自禁就会将自己国家的王宫与之比较,并志得意满、认为自己的国家比凛冬公国更大。 But the Coldwinter person did not feel that for this reason ashamed- on the contrary, they are for this reason proud. 但凛冬人却都不为此而感到羞愧-相反,他们为此而骄傲。 Because they truly have love the people such as the child leader. 因为他们有着真正爱民如子的领袖。 This is the proudest matter. 这才是最值得骄傲的事。 „- Stands, Annan.” “-站起来,安南。” At this moment, Annan hears some people to call own name suddenly. 就在这时,安南突然听到有人在叫自己的名字。 Her condition reflective looked to that side. 她条件反射性的向那边望了过去。 Actually discovery, there stand two people. 却发现,那里站着两个人。 One of them was Annan once in „Nightmare: The Great Hunt” has seen Dmitry......, but another person, was Annan of childhood. 其中一人是安南曾在“噩梦：伟大狩猎”中见过的德米特里……而另外一人,正是幼年的安南。 He seems like to Maria is similar, but the hair is very short and only arrives at the shoulder. But the hair of Maria has hung to the waist border...... in addition, they have almost not distinguished. 他看上去与玛利亚非常相似,只是头发很短、只到肩部。而玛利亚的头发一直垂到腰际……除此之外,他们几乎没有分别。 In their hand, a person of hand grasps to hold the sword of blade- yes, is not the wooden sword or the training sword, but has operated the blade, may be used in the metal sword of actual combat. The difference is only the Annan double hand-held sword, but Dmitry is only the right hand holds the sword, the left hand inserts in the pocket. 他们手上、一人手中握持着开刃的剑-是的,并非是木剑或是训练用剑,而是已开刃的、可用于实战的金属剑。区别仅是安南双手持剑,而德米特里仅是右手持剑,左手则插在口袋里。 But childhood Annan coughed in a soft voice 1-2, closely is staring at Dmitry, from the ground agile crawls. 而幼年安南则轻声咳嗽了1-2,紧紧盯着德米特里,从地上利索的爬起来。 „Again come!” “再来！” „Childhood Annan” has not then visited her, but made the chilly sound. “幼年安南”没有回头看她,只是发出了清冷的声音。 That sound made Annan absent-minded flicker...... him to be fuzzy, even thinks that this was „Nightmare: White Tower” Maria. 那声音让安南恍惚了一瞬……他模糊间,甚至以为这是“噩梦：白塔”中的玛利亚。 After all Annan hear oneself sound, when unlike hearing others spoke the sound is. 毕竟安南自己听到自己的声音,与听到他人说话时的声音是不同的。 Next quarter, extremely what making Annan be astonished is- 下一刻,让安南极为讶异的是- Sees only the Dmitry sword to sparkle sharp crystal color cold light. 只见德米特里剑尖闪耀着一阵晶色的寒光。 In the sword blade passes, in the air leaves behind together the naked eye obvious frost mark. The crystal color trace from the sky is towing, delimits graceful traces. 在剑刃流转间,空气中留下一道肉眼可见的霜痕。晶色的痕迹在空中拖曳着,划出一道道优雅的痕迹。 That is Frost Sword Technique! 那是霜剑术！ Annan recognized instantaneously. 安南瞬间认了出来。 Unlike Frost Sword Technique that Annan use completely- 与安南自己使用的霜剑术完全不同- The Dmitry step is ordinary like the fencing, has the shuttle of rhythm. 德米特里的步伐如同击剑一般,有节奏的前后移动着。 On childhood Annan sword blade, caught the Frost Sword Technique pale white trace quickly...... but that be only the lv1 degree, can only see the naked eye merely hardly obvious frost mark. 幼年安南的剑刃上,也很快染上了霜剑术的淡白色痕迹……但那只有lv1的程度,仅仅只能看到肉眼几乎不可见的浅浅霜痕。 Childhood Annan like using the great sword is ordinary, long sword in head like helicopter revolving, while pulls down the body to be calm is advancing forward. 幼年安南如同使用巨剑一般,一边将长剑在头上如直升机般旋转着、一边压低身子沉稳着向前突进。 This is Annan excels 【Guardian Sword Technique】! 这是安南所擅长的【近卫剑术】！ But the Dmitry step, is actually similar to the illusory image to glitter at present in Annan. 但德米特里的步伐,却在安南眼前如同幻影般闪烁了一下。 He retrocedes step at the same time, finds out long sword on the childhood Annan sword blade. 他后退一步的同时,探出长剑点在幼年安南的剑身上。 The frost mark mounts two swords in the same place, while backing up and Dmitry easily undermines the balance of Annan step, making childhood Annan unable to bear forward tipping, protect in own head long sword is adhered, flings own waist border. 霜痕将两把剑黏在一起,在倒退的同时、德米特里轻易的将安南步伐的平衡打破,让幼年安南忍不住向前倾倒、原本护在自己头上的长剑被黏附着,甩到自己的腰际。 But, Dmitry treads backhandedly the previous step, will be glittering the cold light sword blade direction childhood Annan nape of the neck! 而紧接着,德米特里反手踏前一步,将闪烁着寒光的剑刃指向幼年安南的脖颈！ This cannot avoid absolutely! 这绝对躲不开的！ Childhood Annan in imbalance, even moves forward to meet somebody probably on own initiative same...... possibly avoids this to strike? 幼年安南在失衡状态下,甚至像是主动迎上去一样……怎么可能躲开这一击？ This flash, Annan on the subconscious treading previous step. 这一瞬间,安南就下意识的踏前一步。 Does not want „to save itself”. 并非是想要“拯救自己”。 Is only subconscious, does not want to see that a child must die in the training...... 仅仅只是下意识的,不想看到一个孩子要在训练中死亡而已…… But her shoulder actually put out a hand to hold down by the old person. 但她的肩膀却被老人伸手按住。 „......?” “……？” Does not wait for Annan to inquire. 不等安南问询。 Then saw that childhood Annan is ordinary like the deceitful young wolf, then the unbalanced strength crouches in hiding, both feet to stand firm instantaneously. Meanwhile he branches out a hand, from bottom to top, wrist/skill of racket to the right hand of Dmitry. 便看到幼年安南如同狡诈的幼狼一般,接着失衡的力道瞬间蹲伏下去、双足站定。同时他分出一只手来,自下而上、拍向德米特里的右手内侧手腕。 Mysterious technique that the weight of body one and presses, making Dmitry grasp the strength of sword loosely several points. 将身体的重量一并压上去的玄妙技法,让德米特里握剑的力道松了几分。 Meanwhile, childhood Annan the whole person suddenly in zero forward velocity operation- is cuts and rather flings. 与此同时,幼年安南将整个人猛然在原地旋转一圈-与其说是斩、不如说是甩。 With completely spiral strength strikes, the Annan the sword blade collision of sword blade and Dmitry in one, struck to fly the sword in Dmitry hand instantaneously! 携满螺旋力道的一击,将安南的剑身与德米特里的剑身碰撞在了一起,将德米特里手中的剑瞬间击飞了出去！ This is 【Disarms】! 这是【缴械】！ Annan realizes immediately. 安南立刻意识到了。 This is one of initial skills Annan grasps. 这正是安南所掌握的初始技能之一。 But regarding Annan, „disarming” merely is only when the opposite party exposes weaknesses, forces the opposite party to loosen the technique of weapon...... using the art to have more than enough completely such gaudily. 但对于安南来说,“缴械”仅仅只是在对方露出破绽的时候,利用巧劲逼迫对方松开武器的技法而已……完全用不了这么花哨。 ...... Certainly! ……绝了！ I of childhood shape, fight experience unexpectedly such rich? 幼年形态的我,战斗经验居然这么丰富的吗？ But when Annan thinks „” must win. 但就在安南以为“自己”要赢了的时候。 Sees only Dmitry to be sideways to tread suddenly the previous step. 只见德米特里突然侧身踏前一步。 Frost mark from Dmitry under foot silent spread ground. But his slender both legs search into the knee nest of Annan right leg, cancelled Annan to stagger forward was treading one step, happen to stepped in the ice surface. 霜痕从德米特里脚下无声无息的蔓延到地面。而他修长的双腿探入安南右腿的膝盖窝,勾着安南向前踉跄着踏了一步,正好踩在冰面上。 Even dexterous incomparable, seems like a side that has not made an effort to kick, then brought „to fly” to get up childhood Annan of hand-held long sword was stuck by the leg of Dmitry in the knee nest directly, the whole person takeoffed half meter. 只是轻巧无比、看起来甚至没有用力的一个侧踢,便将手持长剑的幼年安南带着“飞了”起来-安南直接被德米特里的腿粘在膝盖窝上,整个人离地半米有余。 Afterward Annan then distressed incomparable falling of childhood on the ground. 随后幼年的安南便狼狈无比的摔在了地上。 But the frost mark of ground took back the Dmitry under foot again. 而地上的霜痕再度收回到了德米特里脚下。 He kicked his sword blade dexterously, grasps it again in the hand. 他轻巧的踢了一下自己的剑刃,将其再度握在手中。 „Stands, Annan.” “站起来,安南。” He voices again. 他再度发声。 Childhood Annan breathed two tones, made an effort to crawl again. 幼年安南喘了两口气,也再度用力爬了起来。 Nearby real Annan looked stupidly. 旁边的真安南都看傻了。 No wonder competes Sword Technique time, Annan can fall unexpectedly on the ground...... 怪不得比拼剑术的时候,安南居然能摔在地上…… Coldwinter can hit? 凛冬一家这么能打的吗？