On December 13, in Roseburg sky dusky. 十二月13日,罗斯堡的天空之中灰蒙蒙的。 The motorcade arrived in the main entrance slowly. 车队缓缓抵达了正门。 Although is not, the decoration of carriage is not luxurious vast momentum. But the guard in city gate place actually does not dare to have the slight stop. 尽管算不上声势浩大、马车的装饰也并不豪华。但城门处的卫兵却不敢有丝毫阻拦。 Only because of that pure black compartment outside, golden lion head duplicate/restores accent. 只因那纯黑色的车厢外,金色的雄狮头颅复调。 That is the symbol of Noa royal family! 那是诺亚王室的象征！ In the forefront carriage, is sitting well a facial features serious and calm middle-aged man. 在最前面的马车中,端坐着一位面容严肃而沉着的中年男人。 He has the black curly hair, dark-red eye. Wears narrow side black square eyeglasses. 他有着黑色的卷发,暗红色的眼睛。戴着一幅窄边的黑色方框眼镜。 The men lift the window curtains, looked at outside one. 男人掀开窗帘,看了一眼外面。 „Was about to snow, Kafni.” “快下雪了,卡芙妮。” He in a low voice concerned asking: „Are you cold?” 他低声关切的问道:“你冷吗？” But girl Kafni in same compartment has no response with him. 而和他在同一处车厢内的女孩卡芙妮则没有任何回应。 Kafni does not pay attention to father's spoken language, but dedicated is drawing the picture. 卡芙妮并不理会父亲的言语,只是专注的画着画。 She seems like 14 or 15-year-old, the black curly hair has scattered in the waist. The head wears the painter common beret. 她看上去不过十四五岁,黑色的卷发一直散落在腰间。头上戴着画家一般的贝雷帽。 She only wore a black receiving waist lace long skirt. Barefoot extracts to shrink from the boots under the body, calm and steady squatting sits on the long and soft sliver of seat, places on the drawing board the knee, wholly-absorbed is smudging anything. 她只穿了一件黑色的收腰蕾丝长裙。赤足从靴子中抽出缩在身下,安稳的蹲坐在长而柔软的长条座椅上,将画板放在膝盖上,专心的涂抹着些什么。 „Kafni?” “-卡芙妮？” The middle-aged man has not been responded. 中年男人没有得到回应。 He puts out a hand to hold the Kafni drawing board, screen out it. 他伸手抓住卡芙妮的画板、把它抽走。 Men patient asked again: „You are cold, can add the clothes?” 男人耐心的再度发问:“你冷吗,要不要加衣服？” „......” “……” Kafni is only silent shaking the head. 卡芙妮只是沉默的摇了摇头。 Unlike man, she, although also has the red pupil, but that eyes are close to the colored glaze the luster. 与男人不同,她虽然也有红色的瞳孔,但那双眼更接近琉璃的色泽。 That strange transparency, will be doubtable she whether has the normal vision. 那种离奇的透明度,甚至会令人怀疑她是否有正常的视觉。 But to her silence, the man also seems very worried, after each inquiry child or lover „tonight eat anything”, getting „casually” this answer was the same: 而对她的沉默,男人也显得很苦恼,如同每个询问孩子或是情侣“今晚吃什么”后,得到了“随便”这个答案一样: „What meaning is shaking the head? Isn't cold does not use the clothes?” “摇头是什么意思？不冷还是不用加衣服？” Saying, the man looked down a Kafni picture. 说着,男人低头看了一眼卡芙妮的画。 Afterward he was startled. 随后他怔了一下。 In the Kafni picture, is lifelike human-faced bird. 卡芙妮画中的,是一只栩栩如生的人面鸟。 Its posture twists strangely, the wing broke off probably was the same, on each piece of feather had an eye. It opens racing line/traverse of both feet in the fire, the feather does not have the slightly scorched trace. 它的姿势怪异而扭曲,翅膀像是折断了一样,每一片羽毛上都有一颗眼睛。它张开双足在火上奔行,羽毛却没有丝毫被烧焦的痕迹。 Sees this strange and terrifying painting instance, in the male person eyes flashes through together concealed very good fear and dislike. 看到这怪异而恐怖画作的瞬间,男人眼中闪过一道被掩饰的很好的畏惧与厌恶。 But his quick warm sound asked: „What this is, Kafni?” 但他很快温声问道:“这是什么,卡芙妮？” „...... Is a god.” “……是神。” She said in a soft voice: „It arouses me.” 她轻声说道:“祂将我唤起。” Her sound is extremely light is extremely soft, like sleep talking general muttered in a low voice. 她的声音极轻极软,如同梦呓一般的低声喃喃道。 But hears this view, the man is startled immediately. 但听到这说法,男人顿时一惊。 „- Does not dare to say!” “-可不敢这么说！” He like receive an electric shock puts aside the picture, supports the body urgently urgently to reprimand. 他如触电般丢开画,支起身子急急斥道。 But he does not dare to teach anything to Kafni. 可他也不敢对卡芙妮多教训什么。 Only with that extremely limpid scarlet red pupil looking at each other, makes him feel that dreads. The strong absolutely terrified feeling raises from the back, the man felt own skin strips and also does not have the slight pain piece by piece. 光是与那极清澈的赤红色瞳孔对视,就让他感觉到一阵畏惧。强烈的毛骨悚然的感觉从背后升起,男人感觉自己身上的皮肤片片剥离、却又没有丝毫痛楚。 He constrains the fear that in the heart almost boils vigorously, shows a temperate smile reluctantly, pushed the eyeglasses to say in a soft voice: „ Kafni, we have arrived. 他极力压抑心中几乎沸腾的恐惧,勉强露出一个温和的笑容,推了推眼镜轻声说道:“卡芙妮,我们已经到了。 „Here leaves Icewater Port is not far. Don't you want to look at the Amos Morrison picture? Tomorrow I will lead you to go to the Morrison Gallery ruins......” “这里离冻水港不远。你不是想看阿莫斯·莫里森的画吗？明天我就带你去莫里森画廊的遗址……” „...... Does not use.” “……不用了。” Kafni shakes the head gently, does not know that is what meaning. 卡芙妮轻轻摇了摇头,也不知道是什么意思。 She is saying, picks up silently is lost to nearby frame, retracted on the seat. 她说着,默默捡起被丢到一旁的画框,缩回了座位上。 She makes an effort is smudging in the picture with the black pigment, almost draws apply black most. 她用力的用黑色的颜料在画面涂抹着,几乎把大半张画涂黑。 Although knows oneself should not with talk in drawing Kafni, but watches this strange act, the man cannot bear inquire: „What were you picture mistakenly?” 虽然知道自己不该和在画画的卡芙妮多搭话,但看着这奇怪的行径,男人还是忍不住询问道:“你是画错了什么吗？” „Yes, the picture was wrong.” “是,画错了。” Kafni makes the light and soft glutinous sound, was difficult to speak two words a lot: „ It should have four faces, four wings. I look insufficient far...... 卡芙妮发出轻而软糯的声音,难得多说了两句话:“祂应有四张脸,四支翅膀。我看的不够远…… „In front of It is the face of person, the right is the face of lion, the left side is the good face, behind is the face of eagle......” “祂前面是人的脸,右面是狮子的脸,左面是牛的脸,后面是鹰的脸……” She, raised the head at this point looked at a man earnestly: „‚Four’ can the representative time on ritual, the father.” 她说到这里,抬起头来认真的看了一眼男人:“‘四’可以在仪式上代表时间,爸爸。” „...... I do not understand to these. I am not Transcendent, cannot understand what meaning.” “……我对这些不懂。我不是超凡者,也听不懂什么意思。” The men smile bitterly were saying: „You do not need to explain that with me...... you draw your on the line.” 男人苦笑着说道:“你不用跟我解释……你画你的就行。” „Un.” “嗯。” Kafni also as if lost the interest that continues to explain. 卡芙妮也仿佛失去了继续解释的兴趣。 She light un, dangles to go again. 她轻嗯了一声,再度垂下头去。 The men are actually only some looking pale by back seat. 男人却只是有些面色苍白的靠在后座上。 Also saw. 又看见了。 Each time with Kafni looking at each other time, the man as if can see innumerably from her skirt jet black, the shadow tentacle. 每次与卡芙妮对视的时候,男人似乎都能从她的裙下看到无数漆黑的、阴影般的触手。 He somewhat does not clarify, whether this is some misconception...... 他也有些搞不清,这是否是某种错觉…… Because that may also be the Kafni black lace skirt swayed, is swaying unceasingly gently on carriage to his misconception. 因为那也有可能是卡芙妮的黑色蕾丝裙摆,在不断轻轻摇晃着的马车上给他的错觉。 ...... Who knows. ……谁知道呢。 The men somewhat rubbed the temples exhaustedly. 男人有些疲惫的揉了揉太阳穴。 Must rest. 得休息一下了。 „- Awakes, awakes!” “-醒醒,醒醒！” Another side, Annan heard the Salvatore shouts. 另外一边,安南听到了萨尔瓦托雷的呼唤声。 In the instance that his consciousness sobers, Annan appears at present massive writing: 在他的意识清醒过来的瞬间,安南眼前浮现了大量的文字: 【You completed ritual, your Will Attribute + 1】 【你完成了一项仪式,你的意志属性】 【Your visual Most Holy Object, Corrosion has enulled】 【你目视至圣之物,侵蚀度已归零】 【You obtained new mark „high rank influence: Remains of the Celestial Chariot Wheel”】 【你得到了新的标记“高阶影响:天车之轮的残留”】 【If not remove promptly, in seven will fall into has keyword „brilliance” in the random nightmare in the future( Difficulty: Distortion).】 【如不及时去除,将会在七日后跌入具有关键词“光辉”的随机噩梦中(难度：歪曲)中。】 „Don Juan? Did you awake?” “唐璜？你醒了吗？” It seems like detected that eyelid vibration of Annan, the Salvatore sound is somewhat pleasantly surprised: „Don Juan?” 似乎是察觉到了安南的眼皮抖动,萨尔瓦托雷的声音有些惊喜:“唐璜？” „...... ” “……嗯。” Annan opens the eye, detected oneself are lying on the bed, binds in two quilts. 安南睁开眼睛,发觉自己正躺在床上,裹在两层被子里。 Why does not know, he felt in oneself quilt by stops up many warm glass jars. 不知为何,他感觉到自己的被子里被塞了许多温热的玻璃瓶。 ...... This is, hot water bag? ……这是,暖水袋？ The strange idea flashes through in the Annan brain. 古怪的想法在安南脑中闪过。 Salvatore relaxes, supports body tons to drink several big saliva, complained: „ I want to leave a private to you, never expected that did you rest unexpectedly before the mirror? What did you look at with the mirror? How can also faint? 萨尔瓦托雷松了口气,支起身子吨吨吨喝了几大口水,抱怨道:“我原本想给你留点私人空间,没想到你居然在镜子前睡过去了？你是拿镜子去看了什么吗？怎么还能昏倒的？ „You know that place is cold? This coldproof clothing you put on is not good-fitting, lie down on the ground fundamentally against cold. What most awfully is your face lies on the ground serenely, I go to see your time in a big way frightened me one to jump-” “你知道那地方多冷吗？这防寒服本身你穿着就不合身,躺在地上根本防不了寒。最要命的是你这一脸安详趴在地上,我进去看到你的时候吓了我一大跳-” „Senior,” Annan asked suddenly, „how long did I faint probably?” “学长,”安南突然问道,“我昏了大概多久？” „One hour- do not interrupt! I really have not thought that the panacea that I mix used in this place unexpectedly......” “一个多小时-别打岔！我真是万万没想到,我调配出来的万灵药居然用在了这种地方……” Salvatore more said that more felt a stomach hurts: „What did you see? How can also faint? Can this mirror also offend somebody? How drinks a hot water...... you now?” 萨尔瓦托雷越说越感觉一阵胃疼:“你到底看到了什么？怎么还能昏过去的？这镜子还能伤人的？给,喝点热水……你现在怎么样？” „No, is not the issue of mirror. I am because other reason faints.” “不,不是镜子的问题。我是因为别的原因昏过去的。” Annan shook the head, received the hot water cup, drank a small mouth. 安南摇摇头,接过热水杯,喝了一小口。 His saying to be not considered as that the lie. 他这话也不算是假话。 He faints indeed not because of the issue of mirror...... if as expected, possibly is the Book of the Celestial Chariot issue. 他昏过去的确不是因为镜子的问题……不出意外的话,可能是天车之书的问题。 And...... 而且…… „If, I now how......” “如果说,我现在怎么样……” The Annan expression is somewhat strange: „My feeling is, my present condition is very good. I think that should be the function of panacea.” 安南的表情有些古怪:“我的感觉就是,我现在状态特别好。我想应该是万灵药的作用。” He felt that oneself head especially is clear, body to be powerful, is comfortable. After he arrives at this world, never felt the words that so comfortable...... must describe, looking like a person walk after the rain are many, finally takes a bath to change the warm dry and clear clothes to be the same. 他感觉到自己脑袋格外清晰、身体有力,非常舒适。他来到这个世界后,从未感觉到如此舒适……要形容的话,就像是一个人在雨中行走多时之后,终于洗完澡换上了温暖干爽的衣服一样。 But Annan do not know, this is the function of panacea...... 但就连安南自己也不知道,这到底是万灵药的作用…… Sees in the mirror, another „Annan” function. 还是在镜子中看到的,另一个“安南”的作用。