Annan has long knownthatit is saidis„baker who came from royal capital”shop front.安南早就知道那位据说是“从王都来的面包师”的店面了。WhentalkedwithSalvatore for the first time, hepossiblyhad the place and characters of storyspeciallywrites downcompletely.
在第一次与萨尔瓦托雷交谈的时候,他就专门把可能有故事的地点和人物都全部记了下来。Orwhen the playersarrive, heis unable to the playersone by oneto report......
要不在玩家们到来的时候,他也无法向玩家们挨个介绍……
Before Annanhad not realized that this„baker”plotsowill be important.
只是之前,安南没有意识到这位“面包师”身上的剧情会这么重要而已。Heplanned, is the planarrangesto come the players of safe/without matteridly, goes to the Icewater Porteach regioninquirynews. Thesehave the character of secret, after canalmost, Annan that waits for the playersto investigatecomesto send a dutyagain, mustwalk the information, againtotheirsomerarerewardsandmassiveFavourability.
他原本的计划,是打算安排闲来无事的玩家们,去冻水港各地打探消息。这些有秘密的人物,就可以等玩家们调查的差不多之后,安南再过来发个任务,把情报要走、再给他们一些稀有的奖励和大量好感度。Considered the hiddenduty.
就当是隐藏任务了。Annancandetermine, onceonpulling„rare”and„hidden”and„definition”keyword, even the rewardwill still havelots ofplayersto brushgenerally. Not to mentionrewardedveryrichly......安南可以确定,一旦扯上“稀有”、“隐藏”、“限定”的关键词,即使奖励一般也会有大量的玩家来刷。更不用说奖励十分丰富了……
...... Butwhocanthink,thisbakerspecialunexpectedlyis the sweeping the floormonk?!
……但谁能想到,这面包师特么居然是个扫地僧?!„Really wasstrange......”
“真是怪了啊……”Annanis giving a tongue-lashing the tooth, is somewhat depressed.安南呲着牙,有些郁闷。Heis having a somewhatfrailcoatat this moment, dá dárunsin the cold wind of Decemberfastonunmannedstreet. Is goodis brightbecause of the Icewater Portmoonlight, in the situation without illuminatedat leastcandistinguish the path.
他此刻正披着一件有些单薄的外衣,在十二月的寒风中哒哒的飞快奔跑在无人的街道上。好在冻水港的月光还算明亮,没有照亮的情况下至少能分辨道路。At this timeis10 : 30 pm...... Icewater Portdid not seem likeRoseburg. Does not have anynightentertainment, the fishermenhave gone to sleep.
此时已经是晚上 10 点半了……冻水港也不像是罗斯堡。没有什么夜间娱乐,渔民们早就已经睡下了。Alsois the shop that sometomorrow morningsmuststart doing business, but alsoindustriously the thing that preparestomorrow morning to use.
也就是一些明早要开业的店铺,还在辛勤的准备着明早要用的东西。Theylook atAnnanto run, is somewhat astonishedvery much.
他们看着安南跑过,很是有些讶异。Aftergod, toAnnansomewhatterrifiedsaluting.
在愣神之后,才向安南有些惶恐的行礼。ButAnnanis also polite, returned to the ritualtothem.
而安南也非常有礼貌的,对他们一个个的回了礼。Aftera halfhour, Annanran up tofinallyto the cityLordmansionnottoofarbakery.
在半个小时后,安南终于跑到了离城主府不算太远的面包店。Authentic Capital Bakery.正宗王都面包店。Verysuccinctandpowerfulsignboardname.
非常简洁而有力的招牌名字。Likeauthenticsteamed dumplingandauthenticxxRou jia mosame...... unadorned.
如同正宗小笼包、正宗xx肉夹馍一样……朴实无华。Howeverherebreadindeed is actually very delicious.
不过这里的面包倒是的确挺好吃。Alsoseveralplayers, buyherebreadto take the breakfast and between-meal snackforAnnan. Tells the truth, flavorindeedyes......
也有几个玩家,给安南买过这里的面包作为早餐和零食。有一说一,味道的确是可以的……11 : 00 o'clock at night, the gate of bakeryshuts tightly. Butinside can also seeluminouslysome.
半夜十一点,面包店的门紧闭。但里面还能看见一些光亮。„- Has the person?”
“-请问有人吗?”
The Annanspeakersendsto ask, made an effortto patknocking at the door: „Has the person!”安南扬声发问道,用力拍了拍门:“有人吗!”Passed the period of time, but the doubts not toopatientsoundconveysfrominside: „Has sold-out- thisseveralpoints!”
过了好一阵子,才有一个疑惑而不太耐烦的声音从里面传来:“早就卖完了-这都几点了!”„IamDon Juan Geraint.”
“我是唐璜·杰兰特。”After the opposite party said that Annanshowed the statusdirectly: „Opens the doortroublesome.”
在对方接话之后,安南才直接亮明了身份:“麻烦开下门。”Thisisprovides against contingencies.
这是以防万一。IfAnnanwere shoutingdirectlyownnameknocks on a door, butBuckledoes not wantto seehim, hemaynot pretendgreatlyinor went to sleep......
如果安南直接喊着自己的名字去敲门,而巴克尔不想见他,他大可装作不在或是已经睡下了……Firstwaits forhimaccordingly, thento show the status.
先等他应声,然后再亮明身份。At leastcanmakeBucklehave no wayto feign death.
至少可以让巴克尔没法装死。Crossed for about78seconds, Annanheard the sound that the door lockrotatedto transmit.
过了大约七八秒钟,安南听到门锁转动的声音传来。
The wooden dooropens.
木门打开。AppearsinAnnanpresent„Buckle”, reallyinBrother Sledgehammerwithinstanceis longermuch the resembles. Whatis different, 45years ago thatBrother Sledgehammerseems like over 30years old......, but45yearspassed by, heseems like, thenseems like over 50years old, 60to be soon same.
出现在安南眼前的这位“巴克尔”,果然与副本中的大锤哥长得相当像。只是不同的是,四十五年前那位大锤哥看上去是三十多岁……而四十五年过去了,他看起来则像是五十多岁、快要六十一样。Although the headmixedsomewhite hairandcorners of the eyealsoto reappearmanywrinkles. Buthisimposing mannerwas still calm, the whole personis quite energetic, evenat11 : 00 o'clock at night notslightlysleepy.
虽然头上混有一些白发、眼角也浮现出了许多皱纹。但他身上的气势仍然非常沉稳,整个人相当精神、即使在半夜十一点也没有丝毫困倦。Butmaximumdifference, was onhimdoes not have45years ago thatfiercekillingintent and vicious tendencies. The atmosphere of whole personbecametranquilgentle.
而最大的不同,则是他身上已经没有了四十五年前的那股凶猛的杀意和戾气。整个人的气氛都变得宁静平和了下来。
...... Looked likewill not havewhatdanger.
……看来大致是不会有什么危险了。Annanrelaxesslightly.安南略微松了口气。Butlooks atBucklethisface, in the Annanbrainfirstappears a question:
但看着巴克尔这张脸,安南脑中第一时间浮现出一个疑问:
Is thisbig brother, manybigthis year?
这大哥,今年到底多大了?Bucklevisionsubconsciousbefore the bodylooks, thenlowering the headwith no tracelookedtoAnnan.巴克尔的目光下意识的向身前望去,然后顿了顿才不着痕迹的低头看向安南。Hisvisionfirstcarried over the bronzering between Annanfingers, laterputs asidequickly, looks at the tread.
他的目光第一时间移向了安南指间的青铜戒指,随后很快移开,望着地面。„Whatmatter...... does Sir Fief Lordhave?”
“……领主大人有什么事吗?”Hissoundis very respectful.
他的声音很是恭敬。„Someindeedmatters. However, can Igo in?”
“的确有些事。不过,我能进去一下吗?”Annannods, sends out, politenessimmaturely, butsomewhatdelicatesound: „Outsideis somewhat cold......”安南点点头,发出稚嫩、礼貌而有些柔弱的声音:“外面有些冷……”hearsword, Bucklehesitatedslightly.
闻言,巴克尔略微犹豫了一下。Hecompliedquickly: „Somewhatrandomly, pleasewait formeto tidy upwell...... immediately.”
他很快应了下来:“有些乱,请等我收拾一下……马上就好。”Saying, heclosesagain.
说着,他再度关上了门。Annanselected the browslightly,安南微微挑了挑眉头、Thisis not the politebehavior.
这可不是什么有礼貌的行为。Generally speaking, shouldfirstdelivers to the living room the guest? At least impossibleto make the guestblow the cold wind outside......
一般来说,应该是先把客人送到客厅吧?至少也不可能让客人在外面吹着寒风……Buckle came from royal capital, is not the country folk. Can hetheseformalities?巴克尔是从王都来的,不是乡下人。他会不懂这些礼节?Said,whathedoes have cannot be seenbyAnnan?
还是说,他有什么是不能被安南看到的?Indestructionevidence?
是在销毁证据吗?Butsuchthoughtterminatedquickly.
但这样的念头很快终止了。BecauseBuckletidies upwas too quick......
因为巴克尔收拾的太快了……Heapproximatelycloses for 45seconds, opened the dooragain. ButAnnanhas not heardhimto makeanysound, not to seeinsidehasanyacousto-opticeffect. Evenin the feelingwas more peaceful.
他大约关门四五秒,就再度打开了门。而安南也没有听到他发出任何声音、没见到里面有任何声光效果。甚至感觉里面更安静了一些。„Pleaseenter, Sir Fief Lord......”
“请进,领主大人……”BucklerespectfulwelcomedAnnan.巴克尔恭敬的将安南迎了进来。HebringsAnnanacrosstrading the breadshop, arrived in the followingcourtyard. Alsoarrived in the followingroomby the courtyard.
他带着安南穿过贩卖面包的店,走到了后面的院子里。又透过院子走到了后面的屋子中。Is directingAnnanafter the living roomsits down, hegaveAnnanto makepotnewblack tea.
引着安南在客厅坐下后,他给安南去煮上了一壶新的红茶。Annansomewhatcuriouslooks at the tea leavesbox.安南有些好奇的看着茶叶盒。AlthoughNoa Kingdomeach familyhave the custom of drinking tea, but ifAnnan did not remember incorrectly the tea that...... thisBuckledrinks, compared withbeing better that Salvatorebrings.
虽说诺亚王国家家都有喝茶的习惯,但如果安南没记错的话……这巴克尔喝的茶,比萨尔瓦托雷带来的都要好。Rubsbreadline, suchsudden and huge profits?
搓面包这行,这么暴利的吗?Waits forBuckle to the Annanhot tea, Annan the temperateopens the mouthto saybut actually: „ Iheardsomeviews. Ifirstspoke the wordsinfront, the latertalkcontent, pleasedo not care......
等巴克尔给安南倒上热茶,安南才温和的开口道:“我只是听到了一些说法而已。我先把话说在前面,之后的谈话内容,请你不要太在意……„This......”
“这位……唔……”„JosephBuckle.”
“约瑟夫・巴克尔。”Does not wait forAnnanto ask,Bucklesaidhisfull namedirectly: „YoucancallmeJosephdirectly, Sir.”
不等安南问出来,巴克尔就直接说出了他的全名:“您可以直接叫我约瑟夫,大人。”„Thenis good, Joseph.”
“那么好的,约瑟夫。”Annanreadily following good advice.安南从善如流。Heopens the mouthto askin a soft voice: „Iwantto know,youareseveralyears of comingIcewater Port?”
他轻声开口问道:“我想知道,你是几年前来的冻水港呢?”„Approximatelyis...... more than 40years ago.”
“大约是……四十多年前吧。”Josephreplied.约瑟夫答道。„Concrete?”
“具体呢?”Annanpursuesasks: „ Yes......安南追问道:“是……„- 45years ago?”
“-四十五年前吗?”hearsword, JosephMr.Bucklewas silent.
闻言,约瑟夫・巴克尔先生沉默了。He, sighedsuddenly.
他顿了顿,突然叹了口气。Hesomewhatweakwill leanleaning the bodyin the future.
他有些无力的将身体往后倾了倾。„Youwantto ask that I...... Ido knowAmos?”
“您是不是想问我……我认不认识阿莫斯?”
The corners of the mouth of Josephpullslightly, the forced smilesaid: „If thisissue, thenIindeedknew.”约瑟夫的嘴角微微一扯,苦笑道:“如果是这个问题的话,那么我的确认识。”Heis saying, sized up a Annanringagain.
他说着,再度打量了一眼安南的戒指。SeesAnnannot to answerimmediately,hethenasked back: „Iguess that youwerejustcame outfrom the nightmare? Are you nightmare that...... enter?”
见安南没有立刻回话,他便反问道:“我猜您是刚从噩梦出来?您是……自己进入的噩梦?”„Iat the nightmare that under the protection of Priest Louisenters.”
“我是在路易斯教士的保护下进入的噩梦。”Annannods, saidin a soft voice.安南点了点头,轻声说道。Hechose the relativenotthathigh-profileview.
他选择了相对不那么高调的说法。„This.”
“这样啊。”Josephsaw thatrelaxesslightly, said with a smilelightly: „Was I...... frightenyouin the nightmare?”约瑟夫见状微微放松了一些,轻笑道:“我是不是……在噩梦里吓到您了?”„Fortunately.”
“还好吧。”„Ihad also enteredthatnightmarein the past. At that timewas also frightened...... meto be opportunisticbymeheavily, convincedmedirectly.”
“我当年也进入过那个噩梦的。当时也被我自己吓得不轻……不过我取巧,直接说服了我自己。”Hedranktea, said.
他喝了一口茶,如此说道。Annankeennoticed a word.安南敏锐的注意到了一个词。„Did yousay...... in the past?”
“你说……当年?”Annaninquired.安南询问道。Healsonotices, onJosephhas not wornvessel.
他也注意到,约瑟夫身上没有佩戴承载物。BronzeWhite-Silver...... anythingdoes not have.
无论是青铜的还是白银的……什么都没有。Hewears the frailcoatinhome, vanishedto disappear , the silvernaturebracelet that in the nightmaresees.
他在家中穿着单薄的上衣,原本在噩梦中见到的、银质手镯也消失不见了。Tothistopic, Josephhas no tabooactually.
对这个话题,约瑟夫倒是没什么忌讳。Henods: „Igave up. Nowdoes not makeTranscendent.”
他点点头:“我放弃了。现在已经不做超凡者了。”
...... Yousaidactuallydexterous.
……你说的倒是轻巧。
The Annaneyelidjumps.安南眼皮一跳。Transcendent- can also say that doesn't dodoes not do?超凡者-还能说不做就不做的?
After thislinedoes not enter the line, cannotthen?
这行不是入行之后,就不能再回头的吗?„Ifyouwere the planrecruitme...... Ionly to say,hadanythingto be busy atmebeing ableto help, will definitely help.”
“如果您是打算招募我的话……我只能说,有什么忙我能帮的,肯定会帮。”
The Josephforced smilesaid: „ButInowam a disabled person. The remainingspellcastingabilityis motionless, estimate that canmakealsolimited......”约瑟夫苦笑道:“但我现在已经是个废人了。残余的施法能力不动,能做的估计也有限……”Heis saying, puts out a handto aim at the kitchen, opens the mouthto order saying:
他说着,伸手指向厨房,开口命令道:„【Continuesto work】.”
“【继续工作】。”Sees onlyin the kitchen in not far away, the pastalivedsuddenlycameto be the same, started itselfto rub itself. Butthesefermentationgoodpasta, is lining uponeselfto sneak in the oven- before thatbakes the goodbread to firstjump.
只见不远处的厨房中,面团突然活了过来一样,开始自己揉自己。而那些发酵好的面团,则一个个排着队自己钻进了烤炉之中-在那之前烤好的面包要先跳出来。
The exports before import, are taking the subwayto be the same probably.
先出后进,像是在坐地铁一样。„Simple‚temporaryactivation’. Myvesselis unable to continueto use, remainingspellcastingabilities, enoughmakesmebe insufficientto starve to death...... had not arrivedSilver Rank.”
“简单的‘临时活化’。我的承载物无法继续使用,剩下的施法能力,也就够让我不至于饿死了……已经连白银阶都不到了。”Josephshrugged: „Ijustdo not know that yourpurpose in coming, turns around the roomfor...... to preventbigevening'sbeing scared that to letthemstopsyou.”约瑟夫摊了摊手:“我刚刚不知道您的来意,转身进屋就是为了让它们停下的……防止大晚上的吓着您。”„45years ago exactlywhat happened?”
“四十五年前到底发生了什么事?”Althoughthemagic spelltroughmany of Joseph, butAnnanactuallyneglectedthis, firstclosely examines a more importantissue: „Finally is the trueresult, what?”
虽然约瑟夫的这个法术槽点很多,但安南却忽略了这点,优先追问更重要的问题:“最后真正的结局,到底是什么吗?”Joseph.约瑟夫顿了顿。Heturns ononeselfunpadded garment, turns away fromAnnan.
他将自己的单衣打开,背对安南。Sees onlyhisback, is the spider webdense and numerousscabs.
只见他的背后,是蛛网般密密麻麻的伤疤。Butthatis not a scar of knife wound.
但那并非是刀疤。Pours more like the bulletto hitafter the spider webtrace that on the bulletproof glassstays behind. Thesespider websallare the veins that heboils up, inhis conducting the backleaves behindsecretlyazure, along with the heartbeatalsoinslightly the bulge of putsation.
倒更像是子弹打在防弹玻璃上之后留下的蛛网痕迹。那些蛛网全都是他迸出的筋脉、在他的背上留下一道道暗青色的、伴随着心跳还在微微搏动的凸起。Butin the center of spider webscar......
而在蛛网伤痕的中心……Thatposition, is about hisheart.
那个位置,大约是他的心脏。„Ihad actually been killedonetimebyAmos. Heinitiated the sneak attackfrom the future, moreoverin the handhascursed object of powerful, Iam unable to avoid, am unable to defend. Icursed object of secret‚corrupt blood bullet’was hit the heartby‚thatsect’, was infiltrated the curse of powerful, simultaneouslywas in a state ofbeing on the verge of death-”
“我其实已经被阿莫斯杀了一次。他从未来发起了偷袭,而且手中有强力的咒物,我无法避开、也无法防御。我被‘那个教派’秘传的咒物‘脏血弹’击中了心脏,被打入了强力的诅咒,同时陷入了濒死状态-”Josephputs down the clothes, thentoAnnan, earnestreplyingslowly:约瑟夫把衣服放下,回头对安南缓缓的、认真的答道:
„ Butafter that hehas not killedme. The reasonis......, ifIdied, curse in myvesselwill divulge.
“但在那之后,他没有杀我。原因是……如果我死去,我承载物中的诅咒就会泄露。„- Yes, hestole awaymycursevessel.”
“-是的,他偷走了我的诅咒承载物。”
To display comments and comment, click at the button