......, Sheis notAnnanColdwinter.
……不,她不是安南・凛冬。Annanrealizesthis pointimmediately.安南立刻意识到了这一点。Althoughseems like the age, heightandlookalmostto be consistent......
虽然看上去年龄、身高、相貌都几乎完全一致……But the length of hairobviouslyis different. Herhairis not and short hair of shoulder, but is the long hair of waist......, moreoverfromstatureandskeleton, candistinguishhersexreluctantly.
但头发的长度就明显不一样。她的头发并非是及肩的短发,而是及腰的长发……而且从身材和骨架上,也能勉强分辨出她的性别。Moreoverwhatis main, on her makings.
而且最主要的是,她身上的那股气质。Can be said asclearlyoppositewithAnnan.
与安南可以说是截然相反。In her icebluepupil, as ifdoes not have anysentiment, partlyis openingin the eyessoaks the godsindifferencecompletely. Onherfacedoes not havetiny bithappyoridles, the both handstenfingersoverlapping, lay asidebefore the body, in the eyefull is vigilantandbecomes estranged.
她那冰蓝色的瞳孔之中,仿佛没有任何感情,半睁着的双眼中满浸神明般的冷漠。她的脸上没有一丝一毫的欢愉或是懈怠,双手十指交叉、放置于身前,眼中满是警惕与疏远。Herwhole bodyputs onpurelywhite, heavy/thicklong gown, the headhas the silverroyal crown of hollowing out. The slenderandslendernape of the neckreminds the swan, the finecollar bonehidesunder the long gown.
她全身穿着纯白色的、厚重的长袍,头上带着镂空的银色冠冕。纤细而修长的脖颈让人联想到天鹅,精致的锁骨则掩藏在长袍之下。Without a doubt.
毫无疑问。SheshouldbeAnnanColdwinterelder sister.
她应该是安南・凛冬的姐姐。Does not seem likeAnnan, inhersoulas if no etchingreverserune/symbolwriting...... thatuntendericeblue colorpupil, madeAnnanrecallin a flash, in the memorythattaughtman who ownFrost Sword Technique.
不像是安南,她的灵魂上似乎没有蚀刻反转符文……那毫无感情的冰蓝色瞳孔,一瞬之间让安南回忆起了,记忆中那个教导自己霜剑术的男人。Sopowerful, butLingvery coldair/Qifield, even can neglectshe14 or 15-year-oldfacttemporarily.
如此强大而凌冽的气场,甚至能让人暂时忽略她只有十四五岁的事实。
...... Said,Annantheoretically is also 14 years old.
……说起来,安南理论上也是十四岁。Buthisheight and appearance, said that is some 11 or 12-year-oldpeople believe...... AnnanColdwintertheelder sister, this yearis big?
但他的身高和样貌,说是十一二岁都会有人信……安南・凛冬的这位姐姐,今年到底多大?Is then seeing the Annanthreepeople of instances, shethenfrownsslightly.
在回头看到安南三人的瞬间,她便微微皱起眉头。„Your Excellency David Gerald.”
“大卫·杰拉尔德阁下。”Inhermouthmakes the chillyandimmaturesound, iced the bluepupilfirstto lock the body of Annan: „Ihave not thought that youwill also come.”
她口中发出清冷而稚嫩的声音,冰蓝色的瞳孔第一时间锁定到了安南的身上:“我没有想到您也会来。”
...... This is Geraldveryfamous?
……这个杰拉尔德怎么还挺出名的?In the Annanbrainflutteredin a flashsuchthought.安南脑中一瞬间飘出了这么个念头。Hejustnoticed, Mariawhensees the two, in the visionsomewhatbecomes estranged. Butwas seeingownis tempered with a sense of cautioninstantaneouslyimmediately.
他刚刚就注意到,玛利亚在看到那两人的时候,目光中只是有些疏远。但在看到自己的瞬间立刻心生警惕。Thisis the evil reputationpasses on the thousand li (500 km)probably......
这大概就是恶名传千里吧……
The words saying that whatGeralddid make? Canmakeso manygreat peopleknowhim?
话说杰拉尔德到底做了什么?能让这么多大人物知道他?„Salutestoyou, Your HighnessColdwinter.”
“向您致敬,凛冬殿下。”Annansees that immediatelyrespectfulsalutestoMaria.安南见状,立刻恭敬的向玛利亚行礼。Inhistwo people, as ifalsoknowsthisgrand duke'sdaughter.
在他身边的两人,仿佛也都认识这位大公之女。TheyandAnnanapproachedMariasimultaneouslygood a Sorcererritual. Latermadeself introductiontoher.
他们与安南同时向玛利亚行了一个巫师礼。之后向她做了自我介绍。Mariasees that slightly nodded.玛利亚见状,微微点了点头。„YoucancallmeMaria.”
“你们可以叫我玛利亚。”Hersimplesaying.
她简单的说道。Thisshouldbe the real name.
这应该是真名。Tothisgreat person, theydo not needto use the fictitious nameto come the distortionto curse. In the family/homewill definitely havespecialto raisedelicioustasty, hasonewith the samename; The onlyfunction, is usedto preventpossiblycanhave, tooneselfdesignate the curse„livesIdol”.
对这种大人物来说,他们无需使用假名来偏斜诅咒。家中必然会有专门养来好吃好喝,起一个与自己相同的名字;唯一的作用,就是用来阻挡可能会有的、向自己指名诅咒的“活偶像”。Thereforeshedoes not needto send out the fictitious nametothreepeople.
所以她没有必要向三人报出假名。ButAnnanis different.
而安南则不一样。Geraldas ifaccidental/surprisedbecomes famous......杰拉尔德似乎意外的出名……Hesimplyhas not sent out the possibility of fictitious name.
他根本没有报出假名的可能。Hegraspedwhatkeyindistinctly.
他隐约把握到了什么关键。Inthisinstance, the nameseems like the first leg of an eight-legged essaykey......
在这个副本中,名字似乎是破题的关键……Afterward, Mariaopens the mouthto explaintothreepeople: „ Invitationshouldhave the delay, Ifirst arrived here. Butobviouslyhas not opened the door.
随后,玛利亚向三人开口解释道:“邀请函应该是有延迟的,我最先到达了这里。但显然还没开门。„Ithink,shouldto wait foryouto come, SirMichelangelowill putusto go.”
“我想,应该是要等你们都来了,米开朗基罗大人才会放我们进去。”Iwantalsoto be.
我想也是。In the Annanheartcompelslow voice.安南心中小声逼逼。Helooked upthisSorcerer Tower.
他抬头望了一眼这座巫师塔。
The iron greygreattower...... isTajikistan, ratheris the giantcastle. Itpresentsonetypestrange, bilateral symmetrystructure- both sidesare the rings, the middleis the bridge.
灰白色的巨塔……与其说是“塔”,不如说是巨大的城堡。它呈现出一种奇异的、左右对称的结构-两侧是圆环,中间则是桥梁。Iflooksfrom the abovedownward, perhapswill seegiantincomparabledumb bells.
若是从正上方往下望,恐怕会看到一只巨大无比的哑铃。„Thisradicallyistwin-tower.”
“这根本就是双子塔吧。”Clairecannot bearsay after a sigh.克莱尔忍不住感叹道。Annandeeplythinksis.安南深以为是。
...... Otherdid not say,whichgatefromgoes in?
……别的不说,到底是从哪个门进去啊?Whichsaidgood?
还是说哪个都行?Theyhave not waited is too long.
他们没有等太久。Otherfourguests, arrived at the nearbyin three groups.
其他的四位客人,就分三批来到了附近。Firstarrives, isonehas the skinnythin and palefacial features, the cheeksare hollow, the eye socketprofoundold person, hishairis sparse, headis low and deep, since arriving here, is then silentsaying a word, does not havein the gatheringcrowd.
最先抵达的,是一位有着皮包骨头的憔悴面容,脸颊凹陷、眼窝深邃的老人,他的头发稀疏、头颅低沉,自从来到这里之后,便沉默着一言不发,也没有凑到人群中。Laterisonebecomes darkandfive sensesto be profoundblack, smilekindopenmiddle-aged person. After he arrived here, thengatheredAnnansidethem, madeself introduction.
之后是一位黑发黑眼、五官深邃,笑容和蔼开朗的中年人。他来到这里之后,便凑到了安南他们身边,做了自我介绍。HecalledGhirlanda, wasProphecy SchoolSorcerer.
他叫吉兰达伊奥,是先知学派的巫师。Moreoverheis the student of GrandmasterMichelangelo.
而且他本人就是米开朗基罗大师的学生。GrandmasterMichelangelomostexcelsisProphecy Schoolmagic spell, nextisShapingandIdol. ThereforeafterGhirlandathiswarmmiddle-aged personsaidownrespectiveSchool, Annantheyalsocannot help butlooked athisseveraleyes.米开朗基罗大师本身最擅长的就是先知学派的法术,其次是塑形与偶像。因此在吉兰达伊奥这位热情的中年人说出自己的所属学派后,安南他们也是不由得多看了他几眼。Finallyas fortwo that arrives, accompaniesarrivessimultaneously.
至于最后抵达的两位,是结伴同时到来的。Andone, isin the facial features the divine natureprettyyoungster.
其中一位,是面容中略带神性的俊秀少年。Hisboth eyesshut tightly, one sidehairwas shaved clean, the surpluswhite hairwere formedthreelengthdifferentbraids, twohangbefore the body, onelongestbehind.
他双目紧闭,一侧的头发被剃光,剩余的白发则被编成三股长度不同的辫子,两股垂在身前、一股最长的则在身后。Hewas called„Eugene Melvin”byClaire, isIdol SchoolSorcerer. It is said is also a veryfamouscharacter...... thisshouldalsobe the real name.
他被克莱尔称为“尤金·梅尔文”,是偶像学派的巫师。据说也是个很出名的人物……这应该也是真名。As foranother......
至于另外一位……Invarioussignificances, toAnnanis the acquaintances.
各种意义上,对安南来说都是熟人。Hisbeardis grayish white, the lookis firm and resolute, skinbecause ofoldandslightlycheerless. In the muddypupilas ifhascoloredradianceto pastin the time.
他的胡子灰白,眼神坚毅,皮肤因苍老而略微发皱。浑浊的瞳孔之中仿佛有彩色的光华在时刻流转。„...... GrandmasterBenjamin.”
“……本杰明大师。”Annanrespectfullowering the headsalutestohim.安南恭敬的低头向他行礼。Opposite partycomplexioncomplexlooked atAnnan, opens mouth, starts to speak but hesitates.
对方则面色复杂的看了一眼安南,张了张嘴,欲言又止。FinallytoAnnansilentnod, using temporarily asreturns a courtesy.
最终只是对安南沉默的点了点头,权当是回礼。Yes.
是的。Presents the lastcandidateinGeraldnightmare......
出现在杰拉尔德噩梦中的最后一位候选者……On the ship the incantationbyTransmutation SchoolSorcerer that kills...... Benjamin.
就是在船上被咒杀的转化学派巫师……本杰明。In the nextquarter that the whole staffarrives in full, everyone'sconsciousnesssuddenlytemporarydisappearance.
就在全员到齐的下一刻,所有人的意识突然短暂的消失。Whentheysoberagain, discoveredoneselfare inextremelybroadly, inexceptionallyluxurioushall.
当他们再度清醒过来的时候,发现自己正处于极宽广的、异常豪华的大厅之中。„...... ”
“……喔。”Annancannot bear the sighmake noise.安南忍不住感叹出声。Clairestaredin a big way the eye.克莱尔瞪大了眼睛。Mariastilldeeply frowned.玛利亚仍然眉头紧锁。Onlybecause ofappearinginpeopleat present......
只因出现在众人眼前的……Dispelsaccording tosomerulelike the starry sky, all kinds ofstatues.
是如同星空般按照某种规律排开的,各式各样的雕像。
The statue of giant. centaurstatue. The statue of seductress/evil spirit.
巨人的雕像。马人的雕像。妖精的雕像。Old person'sstatue. The statue of child.
老人的雕像。孩童的雕像。
The statue of soldier. The statue of young girl.
战士的雕像。少女的雕像。Angelstatue. The statue of greatsnake.
天使的雕像。巨蛇的雕像。Sogrand. Somagnificent.
如此宏伟。如此壮观。Lifelikemerelyis only the standard configuration.
栩栩如生仅仅只是标配。„As ifhassoul” is also only the conventionallevel.
“仿佛有着灵魂”也只是常规水平。
It looks like the historicalfragments of innumerablesolidificationsimply, foldsmutuallyputs togetherto be the same.
简直就像是无数凝固的历史片段,相互叠加在一起一样。Whatis most inconceivable, almosteverystatuecanwithneighboringotheroneorseveralstatues, combine a picture scroll. Ifitcombines in otherstatuestogether, will form the newpicture scroll and newstory.
最为不可思议的是,几乎每个雕像都可以与相邻的其他一个或是几个雕像,组合成一幅画卷。而如果它与其他的雕像组合在一起,又会形成新的画卷、新的故事。Meanwhile, statuesin the arrangement of ground, as ifcontainssometechniquenumberrule.
与此同时,雕像们在地上的排列,又似乎蕴藏某种术数规律。Simplylooks like......
简直就像是……„- Likeboard game piece in the godhand.”
“-就像众神手中的棋子一样。”Mariaspookysay/way.玛利亚幽幽道。Immediatelyatmospherecold.
顿时气氛冷了下来。Thisobviouslyis not the politespoken language.
这显然不是什么有礼貌的言语。Becauseis extremely realistic, the peopledo not knowfor a whilehowto respond......
但因为太过切合实际,众人一时不知如何回应……After allYour HighnessMariais a child-, moreoverinpeoplestatushighestthat.
毕竟玛利亚殿下是个孩子-而且还是众人中身份最高的那个。When the childsaid the truth, peopledo not knowunexpectedlyhowto say.
当孩子说出了实话,人们竟是不知如何去接话。Finally, Benjaminpattedclapping, broke the awkwardquietness: „ WorthilyisGrandmasterMichelangelo.
最终,还是本杰明拍了拍手,打破了尴尬的沉静:“不愧是米开朗基罗大师。„Thissimplyis the miracle...... not, almost can be calledis the miracle!”
“这简直就是奇迹……不,几乎可以称得上是神迹!”„- Probablymiracle, right.”
“-像是奇迹,对吧。”At this moment, soundresounding of a laughold person.
就在这时,一个老人的声音笑呵呵的响起。In the face ofeightpeople, an old person'sstatuemade the soundsuddenly.
在八人面前,其中一位老人的雕像突然发出了声音。Whatstrangeis, itobviouslyinhallmost, entirestageandentirecanvasmost central......, butuntilitopens the mouth, the peoplecanrealizeitsexistence.
奇异的是,它明明就在大厅最中间,整个舞台、整块画布的最中央……但直到它开口,众人才能意识到它的存在。Statue that canspeak, in the Transcendentworld outlookis not the strangething.
会说话的石像,在超凡者的世界观中并不是什么奇怪的东西。Especially the work of GrandmasterMichelangelo...... thiswas more normal.
尤其是米开朗基罗大师的作品……这就更正常了。Therefore the peoplehave not been astonished, butcontinuesto lookto the statue of old man.
因此众人也没有讶异,只是继续望向老者的石像。However, althoughhas not stated clearly.
不过,虽然没有明说。Butintheirheartshas not arrivedtoGrandmasterMichelangelopersonally, inheartsomeobstructions.
但他们心中还是对米开朗基罗大师没有亲自到场,心中还是有些芥蒂的。Howeverthisobstruction, actuallywhenbelowa few words of statueopen the mouthextinguisheswithout the traceinstantaneously:
然而这丝芥蒂,却在石像的下一句话开口时瞬间消弭无踪:„,”Old person'sstatuesaidslowly, „ comesto publicizetoeveryonebyme......
“那么,”老人的石像缓缓说道,“由我来向各位公开……„【Time-Stagnating Eye】MichelangeloBuonaroyour excellencyposthumous writings.”
“【滞时之眼】米开朗基罗・布奥纳罗阁下的遗书。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #107: Maria Coldwinter( sought to subscribe)