„Elder Zhong, thistimeyouare responsible forsending under custody the cargo the value, youshouldbe very clear.”Wang RuikunsaidtoZhong Xiu.
“钟长老,此次你负责押送货物的价值,你应该十分清楚。”王瑞坤对钟秀说道。Zhong Xiuhas not made the sound, butnodsgently.钟秀并未作声,只是轻轻点了点头。„Regardingthis matter, canhavewhatfeaturenow?”Wang Ruikunalsoasked.
“对于此事,如今可有何眉目?”王瑞坤又问道。„Foundsomeclues, butat presentstillnoevidence, firstdid not sayhere, in order to avoid makes one misunderstand.”Zhong Xiusaid.
“找到一些线索,但目前尚无什么证据,还是先不在这里说了,以免让人误会。”钟秀道。„Mysterious!”Enchantingfemalecoldsnort/hum.
“故弄玄虚!”妖娆女子冷哼了一声。„Elder Zhong, according toseeing of old man, insisting onyour one personrecapturingthislarge stock of goods, ratherforces someone to do something against his will, the opposite partydaresto grabmyHeavenly Wu Merchant Associationcargo, the backgroundis not simple. Like this, Elder Zhong, ifcanfind the conclusiveclueor the evidence of thisrobber, the chamber of commercewill actto negotiatewith the cargo owner, triesto want the justice.”Wang Ruikunhesitated, said.
“钟长老,依老夫之见,硬要你一个人去夺回这批货,未免强人所难,对方既敢劫掠我天吴商会的货物,想必背景绝不简单。这样吧,钟长老若能找到这劫匪的确凿线索或是证据,商会会出面与货主交涉,设法讨回公道。”王瑞坤沉吟了一下,如此说道。„If the chamber of commerceacts, Ithink that Elder Zhongmustfind the concrete evidenceinhalf a month, toleavechamber of commerceenoughdeals with the process time, otherwise the chamber of commerce was extremely passive. Surpasseshalf a monthwords, thenthis matter, whenis responsible forsolvingbyElder Zhong.” The enchantingfemalesaid.
“若要商会出面的话,我认为钟长老必须在半个月内找到确凿证据,以留给商会足够的应对处理时间,否则商会就太过被动了。超过半个月的话,则此事当由钟长老自行负责解决。”妖娆女子道。„ZhaoEldersaid is also reasonable. For half a monthis somewhat anxious, thatthen20days.”Wang Ruikunis saying, lookstoZhong Xiu.
“赵长老说的也有道理。半个月有些紧张,那便二十日吧。”王瑞坤说着,看向钟秀。„thank youVice-chairmankingforgave, butthis matterIwas duty-bound, should notmake the chamber of commerceundertakeforme. Nowfromdate of deliveryalsoonemonth, ifcannotretrieve the cargoat the appointed time, Zhong Xiuis willingto acceptanypunishment.”Returning of Zhong Xiubeing without turning a hairsaid.
“多谢王副会长体谅,不过此事我本就责无旁贷,不该让商会替我承担。如今距离交货期还有一个多月,如若到时不能将货物寻回,钟秀甘愿接受任何处罚。”钟秀却是面不改色的回道。Such remarks, Wang Ruikun and enchantingfemalessomewhatare stunned, do not seem to thinksuchsimple that Zhong Xiucanreply.
此言一出,王瑞坤和妖娆女子都有些错愕,似乎没想到钟秀会回答的如此干脆。After allifthis matterhas the chamber of commerceto involveofficially, many thingscouldbe easily solved.
毕竟此事若有商会正式介入的话,有不少事情或许能迎刃而解。Draws backonestep, even if unable to retrieve the cargotemporarily, besides the starstone, otherthingsby the Heavenly Wu Merchant Associationability, cancollectin a short time, although the starstoneonly happens by happy circumstance, but the background of byChamber of commerce, if willingto pay the high price, similarlystillpossiblyhas.
退一步来讲,即便暂时无法寻回货物,除了星石外,其余的东西以天吴商会的能力,在短时间内还是能够凑齐的,星石虽然可遇不可求,但以商会的底蕴,若是肯出大价钱,同样也不是没有可能。
If actedto solvethis matterby the chamber of commerce, the Zhong Xiuresponsibilitynaturallycould not escape, and50years of service life can have the variable, has not said.
只是若是由商会出面解决此事,钟秀的责任自然是逃不过了,且五十年的服务期限方面会不会有变数,还不好说。ThisisShi Muis not willingto see that thereforehethenthought ofthis pointbefore.
这是石牧不愿看到的,所以他之前便想到了这一点。Butwhatis most essential, thismatter was very difficultto find the evidenceto prove that wasDark Moon Churchis playing tricksin secret.
而最关键的是,这件事根本很难找到证据证明是冥月教在暗中捣鬼。„Elder Zhong, don't youwant the chamber of commerceto supportseriously?”Wang Ruikunslightlyhesitates, asks.
“钟长老,你当真不要商会支援?”王瑞坤略一沉吟,问道。
The enchantingfemalewithonetypenearlylooked the vision of idiotlooked atZhong Xiu, seems likethought that Zhong Xiudoes not know good from bad.
妖娆女子则用一种近乎看白痴的目光看了钟秀,似乎是觉得钟秀根本不知好歹。„Right.”Zhong Xiunods.
“没错。”钟秀点点头。„Good, sinceElder Zhongis confident, thatso. Howeverbefore then, this mattermustkeep secret, after all is related to the chamber of commercereputation/honorary, firstnot disclosetowell.”Wang Ruikunnods, was the agreement.
“好,既然钟长老如此有信心,那就如此吧。不过在此之前,此事务必保密,毕竟事关商会名誉,还是先不要声张为好。”王瑞坤点点头,算是同意了。„Zhong Xiuunderstands.”Zhong Xiureturnssaid.
“钟秀明白。”钟秀回道。„Right, in the chamber of commercehad arranged the dwellingforyourtwopeople, metmeto leadyouto have a lookin the past.”Wang Ruikunsaid.
“对了,商会中已为你二人安排了住处,一会我让人带你们过去看看。”王瑞坤道。„thank youVice-chairmanking, thatZhong Xiusaid goodbye.”
“多谢王副会长,那钟秀就告辞了。”Zhong Xiu and Wang Ruikuntwopeoplebow in saluteto say goodbye, taking the Shi Muleadnot to returnwalktowardout of the door.钟秀与王瑞坤二人作揖告辞,带着石牧头也不回地朝门外走去。„Uncle, Ithought that thisgirlis also obstinate argumentative, feared that isthesegoodsis stolenbywhomcontinuallyhas not known, but alsopresumptuously thinksto recover? Indulges in fantasysimply!” The enchantingfemalelooks at the back that Zhong Xiuleaves, cold-ly snorted and said.
“叔叔,我看这丫头也就是嘴硬,怕是那些货连被谁劫走都还不知道,还妄想去追回?简直是异想天开!”妖娆女子看着钟秀离开的背影,冷哼道。„Recentlyfor the six months, outsidesomewere not peaceful, firstisthat side a litchiKunmingcityminute/share of the world presents the matter of cargobeing robbed, thenUzbekistan , Pakistan, Zisaand othercitiesalsopresent the similareventone after another, nowfinallyalsohas problemsBright Sun City. Althoughin the surfaceseems like that is relatedwithlocalBarbarian Tribe, butnot necessarily, the backshouldin my opinionalsosomeanything. SinceZhong Xiuis willingto solve, thatis also just right, perhapsreallycandiscoveranything.”Wang Ruikunsay/waylooking pensive.
“最近半年来,外面有些不太平,先是荔昆城那边的分坛出现货物被劫之事,接着乌巴、齐萨等城也相继出现同类事件,如今终于连日康城也出问题了。虽然表面上看似都与当地的蛮族有关,但在我看来未必,背后应该还有些什么。钟秀既然愿意自行去解决,那也正好,说不定真可以找出些什么。”王瑞坤若有所思的道。„Uncle, youbelieve that thisZhong Xiucanaccomplish?”Enchantingwomen'swhole facedoes not believe.
“叔叔,你相信这个钟秀可以办到?”妖娆女子满脸的不相信。„Zhong Xiusuch ascanretrieve the cargo, regarding the chamber of commerce is also good deedone. Herabilityis not weak, will otherwise not obtain the association presidentto think highly, letherandyoucompetes withSpecial EnvoyMonster Racethisposition. Ifcannot seek, the matter of thatcompetition, shenaturallyalsolost the qualifications.”Wang Ruikunstands up, is looking atout of the window, calmsaying.
“钟秀如能将货物寻回,对于商会也是好事一桩。她的能力也不弱,否则也不会得到会长器重,让她与你竞争妖族特使这个位置了。若是寻不回的话,那竞争之事,她自然也就失去了资格。”王瑞坤站起身来,望着窗外,语气平静的说道。„So that's how it is, the unclereallyconsiderscompletely!”Enchantingwomen'shappysay/way.
“原来如此,叔叔果然思虑周全!”妖娆女子喜道。
......
……Finallyleaves the Heavenly Wu Merchant AssociationheadquartersinShi MuandZhong Xiua few days, relatedHeavenly Wu Merchant AssociationZhong Xiulost the news of thing of requeston the way, startsto spreadunexpectedlygraduallyinGreen Dawn City.
结果在石牧与钟秀离开天吴商会总部没几日,有关天吴商会钟秀在途中遗失了委托之物的消息,竟开始在苍旭城内渐渐传扬开来。Aboutthis matter, having wide divided opinions, somepeoplesaid that is the Monster Raceinfluencebehavior, somepeoplesaid that hasBarbarian TribeinfluencediscontentedHeavenly Wu Merchant Associationone-party rule, evensomepeoplesaidembezzle, in briefis all kinds, varioustypes of rumoreditionshave.
关于此事,众说纷纭,有人称是妖族势力所为,也有人说是有蛮族势力不满天吴商会一家独大,甚至有人说是监守自盗,总之五花八门,各种谣言版本都有。Butis a little same, was the nameis responsible forthis matter'sHeavenly Wu Merchant Associationguest officialelderZhong Xiualreadyreturning toGreen Dawn City, butthatbatch of cargotrulyalready of transportationdid not know the trace.
但有一点相同的,便是称负责此事的天吴商会客卿长老钟秀已经返回了苍旭城,而运输的那批货物确实已经不知所踪。InMudhead Streetwarehouse.泥头街仓库中。„It seems likethis matterwaspasses oneventually, luckily the thesethinggot ready.”Zhong Xiuis looking atfronteightchock fullfloating cloudscar(riage)s, sighedlightly.
“看来此事终究是传出去了,幸亏这些东西都备齐了。”钟秀望着面前的八辆满满当当的浮云车,轻叹了口气道。„Does not needto be worried, association/will that shouldcome. This matterdisseminatessorapidly, to us, not necessarilyis a misdemeanor.” After Shi Muthinks, such asthis field of endeavor.
“不必担心,该来的总会来的。此事传播如此迅速,对我们而言,也未必是件坏事。”石牧想了想后,如此道。„ButBig Brother Shi, weinbright, enemyindark, inmyheartalwayshas a feeling of unease.”Zhong Xiusaid.
“可是石大哥,我们在明,敌在暗,我心中总有种不安的感觉。”钟秀道。„All right, do not let one's thoughts wander!”Shi Muput out a handto grip the hand of Zhong Xiu, patted the racketgently, comforts.
“没事的,别乱想!”石牧伸手握住了钟秀的手,轻轻拍了拍,以示安慰。
......
……InspreadingHeavenly Wu Merchant AssociationZhong Xiudetains the cargoto be robbed, becauseHeavenly Wu Merchant Associationhas not come forwardto spike a rumour, litigantZhong Xiuhas not appeared, in the person of good deeddeliberatelyfor, makingthis matterrapidlyspread over the entirecity.
在传出天吴商会钟秀所押货物被劫之事后,由于天吴商会没有出面辟谣,当事人钟秀更是没有出现,在好事之人的刻意为之下,使得此事迅速传遍了整座城池。
After twodays, outdayWuHanyuanPavilioncametwounexpected visitors.
两日后,天吴翰渊阁门外来了两个不速之客。And a man of 30-40 -year-old appearance, brownsends the blue eyes, tall and powerfully built, isGreen Dawn CitynowCity Lord, Condor TribeelderLinghuKuan.
其中一位30-40岁模样的男子,棕发碧眼,身材魁梧,正是苍旭城当今城主,神鹰部长老令狐宽。Butanotherman, ifShi Muon the scene, hemustbe startledsurely, thispersonon the same dayandLiu Ancame togetherWestern ContinentDi FengPalace Master.
而另一名男子,如果石牧在场,他必定要大吃一惊,此人正是当日与柳岸同来西贺大陆的狄峰殿主。„LinghuCity Lord, your honorable selfvisit, the old manhasto losewelcomes! Right, this is?” After receiving the notification, Wang Ruikunarrives at the entrancehastily, extendstowardLinghusaidsubmissively,immediatelyvisionrevolution of fallingin the person of itsside, asked.
“令狐城主,您大驾光临,老夫有失远迎!对了,这位是?”接到通报后,王瑞坤连忙来到门口,朝令狐宽拱手道,随即目光一转的落在其身旁之人身上,问道。„ThisDiTan who iscrackwindcliffDark Moon Churchis divided the altar/jarlord.”LinghuKuandao.
“这位是裂风崖冥月教分坛的狄坛主。”令狐宽道。„OriginallyisDiTanzhu, the fortunate meeting!”Wang Ruikunonehear, smiledhastilywas archingcupping one hand in the other across the chesttoward the opposite party.
“原来是狄坛主,幸会!”王瑞坤一听,连忙微笑着朝对方拱了拱手。„Vice-chairmanking, thisplacedoes not wantto beat around the bush, this timecomes, istotry to prove, noisythatmatter that recentlyin the citypassed on.”Saying that LinghuKuancomes straight to the point.
“王副会长,本座也不想绕弯子,此番前来,乃是为了求证一下,最近城中传的沸沸扬扬的那件事。”令狐宽开门见山的说道。„Old manwas busy with the matter of chamber of commercerecently, has not gone outactually, does not knowwhatLinghuCity Lordsaidiswhat matter?”Wang Ruikunsaid.
“老夫最近忙于商会之事,倒是不曾外出,不知令狐城主说的是何事?”王瑞坤道。„NaturallylordYou Canto entrustyourchamber of commerceto givethisplace the matter of thatbatch of commoditybeing robbedaboutBright Sun City.”LinghuKuanlooked atWang Ruikunone, said.
“自然是关于日康城主幽灿委托贵商会给本座的那批物资被劫之事。”令狐宽看了王瑞坤一眼,道。„SirCity Lord, does not know that your newsdoes comefrom where?”Wang Ruikunsaid.
“城主大人,不知你这消息从何而来?”王瑞坤道。„Vice-chairmankingdoes not needto ask that thisnews came from where, todaywantsto confirmwithLinghuCity Lord below, holdscargo that Heavenly Wu Merchant Associationtransportswhetherreallyloses?”Di Fengcontinuedto saysuddenly.
“王副会长不必问这消息从何而来,今日在下和令狐城主只是想确认一下,托天吴商会运送的货物是否真的遗失了?”狄峰突然接过了话头道。„Two, the old mandoes not knowthis matterseriously, might as wellstepin the roomto speak in detail.” Periphery Wang Ruikunseesstartssomepeopleto gather, proposed.
“两位,老夫当真不知此事,不如移步屋内详谈吧。”王瑞坤见周围开始有人聚集,提议道。Two peoplelook atWang Ruikun, has not actually moved the footsteps.
两人看着王瑞坤,却没有移动脚步。„Two, Heavenly Wu Merchant Associationdoes businessmoststresses the prestige, if there are two institutesto say the incidentseriously, guaranteed below, from, whengivestwoaccording to the stipulationbythreetimes of pricecompensations. As far as I know, nowhas not arrived at the period of delivery, but alsotwobe please patient, the patientwaiting, cannotbelievetheseGossip.”Wang Ruikunsees the surroundingpersonmoreto gather, on the face the smiledisappearsgradually, saidwith deep veneration.
“两位,天吴商会做生意最讲信誉,如若当真发生两位所言一事,在下保证,自当按规定以三倍价格赔偿给两位。据我所知,如今尚未到交付之期,还请两位稍安勿躁,耐心等待,切不可听信那些流言蜚语。”王瑞坤见周围人越聚越多,脸上笑容渐渐消失,肃然道。Wang Ruikunfrom beginning to end, the half a pointdoes not mention the matter of cargoloss, an impartialappearance, LinghuKuanis unavoidably half believing and half doubting, if notthis matterDi Fengraised, hedoes not send a punitive expeditionnow.王瑞坤从头到尾,半分不提货物丢失之事,一副不置可否的样子,令狐宽不免将信将疑起来,此事若非狄峰提起,他也不会现在就来兴师问罪。Althoughoutside the rumorrises from all directions, but the Heavenly Wu Merchant Associationfacemust, saythiscargoagain, ifreallyloses, hasWang Ruikunthese words, hepouredin the heartcalmto get up.
外面虽然流言四起,但天吴商会的面子还是要给的,再说这货物要是真的丢失,有王瑞坤这番话,他倒心中大定起来。Soopposite partystair, hiscomplexionslightlyslow, optionalafter the opposite partytalkedseveral, two peoplethenleave.
如此就着对方这个台阶,他面色稍缓,随意的与对方交谈了几句后,两人便离开了。Looksform that two peopleare leaving, the Wang Ruikunlookis somewhat complex.
望着两人离开的身影,王瑞坤眼神有些复杂。ActuallyinhisheartregardingZhong Xiuwhether to lookalsoto lack self-confidence the cargo, according to the informerscout'sdescription that hesends out, Zhong Xiuthesedaystreatin a place, as ifsimplyhad not planned that retrieves the cargoto be the same.
其实他心中对于钟秀能否把货物找回来也没有底,根据他派出的眼线探子的描绘,钟秀这几日都待在一个地方,似乎根本没打算去寻回货物一般。InMudhead Streetwarehouse.泥头街仓库中。„Xiu Er, whatmessagereceived, looked that yousomewhat seemed to be depressed?”Shi MuseesZhong Xiuto stay not silently, concernedasking.
“秀儿,收到什么消息了,看你似乎有些闷闷不乐的?”石牧见钟秀一言不发地呆坐着,关切的问道。„Big Brother Shi, Vice-chairmankingcommunicationinme, toldmehereCity Lord, wasourcargo owneralreadyhas looked forhim, was goodbecause ofthistimeis dodgedbyhim.”Zhong Xiusaid.
“石大哥,王副会长传讯于我,告诉我此处的城主,也就是我们的货主已经找过他,好在这次被他搪塞过去了。”钟秀道。„Hehe, the delivery date of agreementhas not arrived, City Lordarrivesat this timealsohears the wind sound/rumor, pressesleisurely, will not have any majorproblem.”Shi Musaid.
“呵呵,约定的交货日期未到,城主此时到来也就是听到风声,施施压而已,不会有什么大问题。”石牧道。„City LordmatterIpourdid not worry, butwedo that reallycanbe good?”Zhong Xiusaid.
“城主的事情我倒并不担心,只是我们这么做,真的能行吗?”钟秀道。Shi Musmiles but not answer, nodsself-possessedly.石牧笑而不答,泰然自若地点点头。Finallyin the meantime, Cai'erthrew the wingto flyfrom the room, fellon the Shi Mushoulder, shouts:
结果就在此时,彩儿扑着翅膀从屋外飞了进来,落在石牧肩头,嚷嚷起来:„Shi Tou (stone), youguess that whomIdid see?”
“石头,你猜俺看见谁了?”„Do not be mysterious, saidquickly!”Shi Muto the Cai'ergoodface, thisfellowalwayshas not beenthreepoints of colormustopen the dye house.
“别神秘兮兮的,快说!”石牧没给彩儿好脸,这家伙向来是三分颜色就要开染坊的。„Visitsyouto be anxious, does not makemefirstrestto drink waterto gasp for breath, youknow that all day longflies round...... Cai'erto say outside tired”.
“看你急的,也不让俺先休息休息喝口水喘口气,你知道成天在外面飞来飞去有多累吗……”彩儿道。Shi Mudid not wait forit saying that alreadyshotinitshead, Cai'errevealed a painstakinglybigdeep hatredsufferingappearance, was also amusedbyitincludingnearbyZhong Xiu.石牧不等它说完,已经在它头上弹了一下,彩儿露出一副苦大仇深的委屈模样,连一旁的钟秀也被它逗乐了。„Ok, saidquickly,do not keep guessing!”Shi MuthrewWater Attribute Spirit StonetoCai'er, said.
“好了,快说,别卖关子!”石牧扔了一块水属性灵石给彩儿,道。„Isaid that is not good! Di Feng, thatDiPalace Master, healtar/jarlord but who nowherenearbyDark Moon Churchdivides the altar/jar!”Cai'erswallowsSpirit Stone, said.
“我说还不行嘛!狄峰,那个狄殿主,他现在可是这里附近一处冥月教分坛的坛主啦!”彩儿一口吞下灵石,道。„DiPalace Master? Healsointhis?” The Shi Muintentionmoves.
“狄殿主?他也在这?”石牧心念一动。„Alsocontinues, thisfellowandhereCity Lord, calledwhatLinghuKuan, the relationsseemed likemaybe good. Two peoplealsoranHeavenly Wu Merchant Associationto makea short time ago.”Cai'erthensaid.( To be continued.)
“还不止呢,这家伙和这里的城主,叫什么令狐宽的,关系看起来可不错。两人前不久还跑去天吴商会闹了一番。”彩儿接着道。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #351: The rumor rises from all directions