Chapter 393 happy matter (Middle Part) 第393章美好的事情(中) Documentary film «Soldier Going home» is undertaken to manufacture by Jinxing Movie Studio, is the Bai Zeming successful director after " Human New Battle path » latest work, after the federal news channel broadcast, immediately then starts the reception raging tide, does not know that urged to fall many ten thousand tons tears. 纪录片《士兵回家》由金星制片厂承制,是白泽明大导演继《人类新征途》后的最新作品,经联邦新闻频道播出后,立刻便掀起了收视狂潮,不知催落了多少万吨眼泪。 Although was thought the sensational class/flow by certain sharp unkind critics in the vulgarity, but this documentary film still is not accepted to the nebula to reward many important awards accidentally/surprisingly, but is not definitely able to break his most famous documentary film prize record, but two documentary films are accepted to the nebula prize simultaneously, this has set the record of the later generation the record that is hard to attain. 虽然被某些犀利刻薄的评论家认为过于煽情流于低俗,但这部纪录片依然毫无意外地入围星云奖多项重要奖项,只是肯定无法打破他那部最出名的纪录片获奖纪录,不过两部纪录片同时入围星云奖,这已经创下了后人难以企及的纪录。 A certain night, a pair becomes engaged in private for a long time, actually distinction a long time men and women, has a reunion in the Rabbi main road bank woods, delivers to represent the intention mutually the gift. The gift of groom's family is one bottle of tung oil tree wooden red wines, the gift of bride's side is one string of bracelets. 某夜,一对私下订婚已久,却分别更长时间的男女,重逢于拉比大道畔的树林间,互相送上代表心意的礼物。男方的礼物是一瓶桐木红酒,女方的礼物是一串手链。 The Jian Shui'er smile takes off the bracelet, hangs in the wrist/skill of Xu Le, snuggles with that bracelet in one, the silver light reflects mutually, can see that several lines of small characters clearly. 简水儿微笑摘下手链,挂在许乐的手腕上,与那根手镯依偎在一处,银光互映,能够清楚地看到那几行小字。 Xu Le looks at that as before beautiful not local products, does not hope the smart-alecky actually more charming face, somewhat holds up the beverage bottle awkwardly, said: „I do not know that should deliver anything, on the battleship you said that calculates first being on intimate terms, you drank several bottles at that time, therefore I chose this.” 许乐看着那张依旧美丽不可方物,不愿俏皮却更加迷人的脸庞,有些尴尬地举起酒瓶,说道:“我不知道该送什么,在战舰上你说算第一次相亲,那时候你喝了好几瓶,所以我就选了这个。” Jian Shui'er smiles, walks up to sneak in his bosom, is embracing his solid waist by his chest, said in a soft voice: „At that time thought the red wine was paler, but I like now.” 简水儿笑了笑,走上前去钻进他的怀中,揽着他结实的腰靠在他的胸膛上,轻声说道:“当时觉得红酒淡了些,但我现在喜欢。” Xu Le lowers the head kisses her lip gently, in contact that instantaneous, he thinks this love really very dream, even does not move fast like the dream like that, because of the damn destiny twists and turns, they do not have well the taste that the time enjoys the love unexpectedly. 许乐低下头轻轻吻了吻她的唇,就在接触的那瞬间,他才想起来这场恋爱真的很梦幻,甚至就像梦那般不真实而飘忽,因为该死的命运波折,他们两个人竟没有时间好好享受一下恋爱的滋味。 However what is the love? Is the excited feeling? He was once excited, is still excited, hugs is kissing is looking merely, the heartbeat then meets the accelerated motion to get up. 不过什么是恋爱呢？就是心动的感觉吗？他曾经心动,依然心动,无论是抱着亲吻着还是仅仅看着,心跳便会加速动起来。 When looked like in childhood saw in the television for the first time outside the tavern that wretched young nanny, like night duplicate/restores one night looks when purple sent the young girl captain sent to be crazy, like when being near at the Hai State stadium concert for the first time sees real her, when like woke up to see the sunlight to penetrate from the black dream white Shaqun illuminated the stomacher, like when the depressed cabin for the first time enclasps her. 就像是小时候在酒馆外第一次看见电视里那个孤苦小保姆时,就像夜复一夜看着紫发少女舰长发痴时,就像在临海州体育馆演唱会上第一次看见真实的她时,就像从黑梦里醒来看见阳光穿透白纱裙照进抹胸时,就像在沉闷座舱内第一次抱紧她时。 They are pulling by the woods across Rabbi main road, enters still brilliantly illuminated Federal Supreme Court, Federal Supreme Court never adjudicates a case at night, responsibility that has not legally married, however today this federal highest judical organs is actually a pair of rookie but waits for specially. 他们牵着走穿过拉比大道旁的树林,走进依然灯火通明的联邦最高法院,联邦最高法院从来不在夜间审案,更没有证婚的职责,然而今天这间联邦最高司法机构却为一对新人而专门等待。 The Supreme Court wives are extremely few, without own friend good friend, without newsman, on that old person except for chief justiciar seat, then is responsible for two staff who photograph to put on file. 最高法院内人极少,没有亲朋友好友,没有新闻记者,除了首席法官席上那位老人,便只有负责拍照存档的两名工作人员。 Federal Supreme Court Chief Justice He Ying, sits in that place like this drowsily, then even empty/sky felt that some constriction, is really the position can with the old man who the time suppresses the great power. 联邦最高法院首席大法官何英,就这样昏昏欲睡坐在那处,便令人平空感到某种压迫感,真是位能用时间压制强大力量的老者。 Xu Le holds the hand of Jian Shui'er to say earnestly: „Wedding was unable to publicize simply, even can only hold in the night, is not very truly grand officially, hopes that later can have the opportunity to make up.” 许乐牵着简水儿的手认真说道:“婚礼简单还无法公开,甚至只能在夜里举行,确实不够隆重正式,希望以后能有机会弥补。” Jian Shui'er shows a faint smile saying: „My these years experienced too many grand formal occasions.” 简水儿微微一笑说道:“我这些年经历了太多隆重正式的场合。” On the judgment seat that senior judge opens the eyes suddenly, from drowsy condition rapid sober, looks under the stage that to reprove disgruntledly to the men and women: „Holds the ceremony in the Supreme Court, legally marries by the federal Chief Justice, is this not very grand officially?” 审判席上那位老法官忽然睁开双眼,从昏昏欲睡的状态中迅速清醒,望着台下那对男女不悦训斥道:“在最高法院举行仪式,由联邦首席大法官证婚,难道这还不够隆重正式？” The grand justice of whole face age-spots with looking at the vision of sediment coldly is staring at the face of Xu Le, the sound said old: „The Supreme Court has not made legally marrying, therefore procedure/program some are not familiar, after if naturally you, many manages to legally marry several times, perhaps we will be familiar.” 满脸老人斑的大法官用看着渣滓的目光冷冷盯着许乐的脸,声音苍老说道:“最高法院从来没有做过证婚,所以程序有些不熟悉,当然如果你以后多来办几次证婚,或许我们就会熟悉很多。” This obviously is to the severe indictment of somebody moral standard, however Xu Le is actually not able to dispute, does not know why even listened to one to kill intent, therefore a criminal lowered the head likely honestly, 这明显是对某人道德水准的严厉指控,然而许乐却无法辩驳,不知为何甚至听出了一丝杀意,于是像个罪犯般老实低着头, The grand justice said lightly: „In addition the issue, your one is the federal person, one is the empire person, how does this marriage tie? Federal Marriage law has with the Bermuda being related through marriage additional article, may not have with the empire person being related through marriage additional article.” 大法官淡淡说道:“另外还有一个问题,你们一个是联邦人,一个是帝国人,这个婚怎么结？联邦婚姻法里有与百慕大通婚附加条款,可没有和帝国人通婚附加条款。” Xu Le was startled, flexure the hair was saying awkwardly: „I if also wants the means to make the federal parliament first permit the federation and empire through the resolution is related through marriage.” 许乐怔住了,挠着头发为难说道:“难道我还要想办法让联邦议会先通过决议允许联邦与帝国通婚。” „Fool, you will not say are one federal person?” The grand justice looks like looks that stupid pig visits him, reproved unrestrained/no trace of politeness: „Where did the intelligence quotient of talent engineer run?” “笨蛋,你难道不会说自己是联邦人？”大法官像看着一头蠢猪似看着他,毫不客气训斥道:“天才工程师的智商跑哪儿去了？” „But I truly am the empire person.” Xu Le replied very much honestly. “可我确实是帝国人。”许乐很诚实地回答道。 „You can retain the empire nationality.” “你可以保留帝国国籍嘛。” The Xu Le shock looks at the senior judge, said: „Also can like this?” 许乐震惊看着老法官,说道:“还可以这样？” „I said can like this, that can like this!” The senior judge said angrily: „The entire federation who dares to question my legal precedent? Before did not have the dual nationalities, later definitely had.” “我说可以这样,那就可以这样！”老法官恼怒说道:“全联邦谁敢质疑我的判例？以前没有双重国籍,以后肯定有。” Xu Le deeply inspires, thought that the body relaxes suddenly, in that fellow to the official mansion said in the heart silently, I was acknowledged eventually was the federal person. 许乐深深吸了一口气,觉得身体骤然放松,在心中对官邸里那个家伙默默说道,我终究还是被承认是联邦人了。 The ceremony enters the official part, Justice He Ying wears the reading glass, looks that just template that prints from online downloading, read every single word or phrase: 仪式进入正式部分,何英大法官戴着老花眼镜,看着刚刚从网上下载打印出来的模板,一字一句读道: „Federal citizen Xu Le, you determined that you loves Jian Shui'er, wants to marry her for the wife?” “联邦公民许乐,你确定自己爱简水儿,想娶她为妻？” „Yes.” Xu Le is holding the hand of Jian Shui'er, replied: „When is very small, I told myself, I must gather Jian Shui'er to become the wife.” “是的。”许乐牵着简水儿的手,回答道:“在很小的时候,我就告诉自己,我要聚简水儿当老婆。” The court legally marrying ceremony ended, side Jian Shui'er goes to take the single file registration photo, only then before Xu Le remained judged the stage, felt somewhat anxiously. 法院证婚仪式结束,简水儿去旁边拍单人档案登记照,只有许乐留在了宣判台前,不禁感到有些紧张。 In this world can make him feel that the tense person are too few, on the stage that Chief Justice absolutely is first, why he himself does not understand, remembers before the catastrophe of old thing there learned proverb: Not wanted just, the grand justice made himself awe, probably was because he consistently did stand in the selfless standpoint helps himself? 这个世界上能让他感到紧张的人太少,台上那位首席大法官绝对是第一名,他自己都不明白为什么,想起才从老东西那里学会的一句浩劫前谚语:无欲则刚,大法官之所以令自己敬畏,大概是因为他始终站在无私的立场帮助自己？ „Xu Le, comes to the seat.” The senior judge said. “许乐,到席前来。”老法官说道。 Xu Le arrives at seat before according to the word. 许乐依言走到席前。 „I warned you, if you later dare to ask me to hold the legally marrying ceremony for you with other woman, I will get angry directly.” “我警告你,如果你以后再敢找我为你和别的女人办证婚仪式,我会直接翻脸。” In the senior judge overlapping wrinkle is passing the intimidation of not mincing matter, however the next quarter his expression instantaneously becomes and for complex, said in a soft voice: „Naturally I am also clear, the man is not this, so long as you do not make me manage me also when has not seen, why I insisted a moment ago makes you retain the empire nationality? Because the empire people can marry many wives......” 老法官层层叠叠的皱纹里透着毫不掩饰的恫吓,然而下一刻他的表情瞬间变得及为复杂,轻声说道:“当然我也清楚,男人嘛不都是这样,你只要不让我主持我也就当没看见,我刚才为什么坚持让你保留帝国国籍？因为帝国人可以娶很多老婆……” What is unfortunate, Jian Shui'er just came back at this time, heard these words, the beautiful bridal willow eyebrows select, look on the seat to say angrily: „Elderly man, don't you want to listen to me to tell the story to you again? 100-year-old person, but also acts sloppily.” 非常不幸的是,简水儿这时候刚刚回来,听到了这句话,美丽的新娘柳眉微挑,望着席上恼怒说道:“老人家,你是不是不想再听我给你讲故事了？都100多岁的人了,还这么胡来。” The senior judge hehe awkward smiles, then sincere said: „Who said that I over 100 years old am, I 95, has listened a few words this year, 945? The person who I must die, you and I set at the air/Qi to have what meaning, obedient tomorrow continues to say.” 老法官呵呵尴尬一笑,然后正色说道:“谁说我一百多岁了,我今年才九十五,有没有听过一句话,七十三八十四九十五？我都要死的人了,你和我置气有什么意思,乖乖的明天继续讲去。” At this time he looked at a watch, the rackets of some lingering fear the chest, said: „12 points, the birthday have passed, I formally enter 96 years old, it seems like does not have dead easily early.” 这时候他看了眼手表,有些后怕的拍拍胸膛,说道:“过十二点了,生日已过,我正式进入九十六岁,看来没那么容易早死。” Xu Le looks at the senior judge on seat, said sincerely: „In the past you ruled the Zhong Family family property lawsuit, I have wished your long life.” 许乐看着席上的老法官,非常诚恳说道:“当年您判决钟家家产官司时,我就已经祝您长命百岁。” „This blessing does not have the sincerity.” The senior judge waves saying: „100 years are too short.” “这个祝福太没诚意。”老法官挥手说道:“一百年太短。” Some people dislike for 100 years is too short, some people dislike for 100 years is too long, make good use of one's time. 有人嫌一百年太短,有人嫌一百年太长,只争朝夕。 In the beautiful woman detention barracks cafeteria, a dark-skinned middle-aged prisoner is attending class to other prisoner, he is waving the arm, the vigorous low and deep voice appears is especially convincing, former federal president Pabou who was sentenced to the long-term imprisonment, but also is continuing own struggle firmly. 倾城军事监狱食堂内,一位肤色黝黑的中年囚犯正在给别的囚犯上课,他挥动着手臂,浑厚低沉的嗓音显得格外有说服力,被判处长期徒刑的前联邦总统帕布尔,还在坚定地继续自己的斗争。 „We are the prisoners, but still had the related personal rights naturally, for example does not wear the right of electronic fetters, supervised prison action seriously to violate the federal counter- torture bill, we had the right of receiving callers, we should also strive for own political power.” “我们是囚犯,但仍然理所应当拥有相关的人身权利,比如不戴电子脚镣的权利,监狱方该项举措严重违反了联邦反酷刑法案,我们拥有会客的权利,我们还应该争取属于自己的政治权力。” Still living these old convict facial expressions are looking at him indifferently, some people taunted said: „Here person is not the postponed death sentence is indefinite, struggling these rights is useful?” 仍然活着的那些苍老囚徒神情漠然望着他,有人嘲讽说道:“这里的人不是死缓就是无期,争那些权利有什么用？” Pabou smiles to look at that person saying: „How to be useless? Now did not wear the fetters association/will more comfortable, the newspaper quantity that everyone can read were also many, I even can stand give everyone to attend class here, the right always wants to strive.” 帕布尔微笑望着那人说道:“怎么会没用呢？不戴脚镣总会舒服一些,现在大家能够阅读的报纸杂志数量也多了,我甚至可以站在这里给大家上课,权利总是要自己去争取的。” In the corner has the old convict voice to say hoarsely: „These but actually also good, Mr. President you truly strove for many benefits to us, but the politics governs the advantage is not useful, might as well requests the prison management to do some pornographic compact discs to us, what did this call? Natural right?” 角落里有位老囚徒声音沙哑说道:“这些倒也行,总统先生你确实给我们争取了不少福利,但是政治治利有个屁用,还不如要求监狱管理方给我们搞些色情光盘,这叫什么？性权利是吧？” In the cafeteria resounds a grating laughing wildly sound. 食堂里响起一片刺耳的狂笑声。 Pabou also smiled, said: „Political rights are the voting rights, although our numbers of votes are few, but may be the most essential several tickets. If we have the voting rights, can cast the ticket to these approves of the wide punishment to advocate, or is thinks should cut the prison funds, reduces in the candidate of prisoner number, then perhaps perhaps which naive has the pornographic magazine to feed in the prison, even you really have that day of going out of the prison.” 帕布尔也笑了起来,说道:“政治权利就是投票权,我们的票数虽然少,但极有可能是最关键的几票。如果我们拥有投票权,就可以把票投给那些赞同宽刑主张,或者是认为应该削减监狱经费,减少在囚犯数量的候选人,那么也许说不定哪一天真的有色情杂志送进监狱,甚至你们真的有走出监狱的那一天。” In the prison is gradually peaceful, the dangerous old convicts as if start seriously to ponder. 监狱内逐渐安静下来,险恶的苍老囚徒们似乎开始认真思考。 The ting resounds, under the strictness of police safeguards, Pabou was escorted back under guard the independent prison cell, he made 20 pushups according to the schedule continuously, drank one cup of clear water, then before sitting the table, starts to give the congressmen at all levels to write a letter. 铃声响起,在军警的严密看管下,帕布尔被押回单独的囚室,他按照日程表连续做了二十个伏地挺身,喝了一杯白水,然后坐回桌前开始给各级议员写信。 The vision moves from the textile fiber letter paper to the picture frame before table on, in the picture frame Dell sweet is looking at him with a smile, Pabou shows a faint smile, calculates in the heart silently passes many days again is to visit the date, but crosses many year to leave prison again. 目光从纤维信纸挪到桌前的像框上,像框中帕黛尔正甜甜笑着望着他,帕布尔微微一笑,在心中默默计算再过多少天就是探视日期,而再过多少年自己才有可能出狱。 During the federation and empire negotiated, was known as the temporary armistice, in certain star surfaces still kept conflicting actually, for sought the chip for one's own side before the conference table, does not have any side will choose in this time hands tied silent waiting. 联邦与帝国谈判期间,号称暂时休战,实际某些星球地表上依然不停出现冲突,为了替己方在谈判桌前争取筹码,没有任何一方会选择在此时束手沉默等待。 In some military compound, dozens soldiers gathered round just led them to pass through the encirclement ring, major battalion commander who safe and secure went home, talked at once to express the gratitude, the famous subordinate asked curiously: „Battalion commander, recruits the military officer who plans to be recruited through Ministry of Defense specially, is so aggressive like you, then unexpectedly the steep cliff dares to crawl downward.” 某军营中,数十名战士围着刚刚带领他们穿越包围圈,平安回家的少校营长,七嘴八舌表示感激,有名下属好奇问道:“营长,是不是通过国防部特殊招募计划被招进来的军官,都像你这么生猛,居然那么陡的崖都敢往下爬。” The battalion commander holds in the mouth the smoke saying: „I in federal Bureau of Investigation, had not undergone the military training before, in battlefield, so long as you can realize a few words, even was qualified.” 营长叼着烟说道:“我以前在联邦调查局,没接受过军事训练,在战场只要你们能够体会到一句话,就算是合格了。” „What words?” “什么话啊？” „Except for the matter of life and death, yes damn idle matter.” “除了生死的事儿,都是他妈的闲事儿。” „Penetrating! Battalion commander!” “精辟啊！营长！” „These words I was also listen to others to say.” “这句话我也是听别人说的。” „Who?” “谁啊？” „Colonel Xu Le.” “许乐上校。” Silent for a long time, has the soldier to shock to ask: „Battalion commander, do you also know this great person?” 沉默很长时间,有战士震惊问道:“营长,您还认识这种大人物？” The battalion commander spits some round of bitter cigarette butts that contain, lifts the lower jaw happily to say proudly: „Nonsense! Did I interrogate him also to tell you?” 营长吐掉含的有些发苦的烟头,抬起下颌骄傲得意说道:“废话！难道我曾经审问过他也要告诉你？” In several ordinary days is very arrogant the favorite federal top social butterfly, is thinking the smile that previously that quarter three forest United Commercial Bank logistics officers flattered, knows front this will seem like the time passage to pass, the common office chairman will have the extremely deep background unexpectedly. 几名平日里无比高傲得意的联邦顶级交际花,想着先前那刻三林联合银行后勤主任讨好的笑容,才知道面前这位看上去年华将逝,毫不起眼的会所董事长居然拥有极深的背景。 One of them flatters the charming smile saying: „The reveal elder sister, has not really thought that your ability is so big.” 其中一人讨好媚笑说道:“露露姐,真没想到你能耐这么大。” Puts on the reveal elder sister of big bare-back dress to clamp the cigarette with two fingers, looks that in the cold indifferent pupil of people exudes to flatter intent suddenly, said: „Nonsense, I and has the empire crown prince master gone to bed must tell you this group of girls?” 穿着大露背装的露露姐用两根手指夹着烟卷,看着众人的寒冷眼眸里忽然泛起一媚意,说道:“废话,难道我和帝国太子爷上过床也要告诉你们这群丫头？” Once in a while, every time was remembered by that group of men, will then be intimate Dr. Jiang who Rui with no reason at all a pain punches, finally is unable to withstand this eternal suffering again, he arouses the courage to enter in -patient department building in army General Hospital, the boy ties down a female nurse to shed bitter tears. 每隔一段时间,每被那群男人想起,便会无缘无故挨上一通痛揍的姜睿医师,终于再也无法承受这种永恒的折磨,他鼓足勇气走进陆军总医院的住院部大楼,厮缠住一名女护士痛哭流涕。 „My yellow Liniao can, get off work to eat meal?” “我的黄丽鸟,可以下班吃饭了吧？” The iron calculates that Li Family seven young master Li Xiaotong held a big payment to a tutor yellow sunflower to walk, succeeded three forest United Commercial Bank presidents from the Li Ziuzhu hand he, chill/yin cold aura was more abundant in the past, among the facial features was actually even more calm experienced, however in that female nurse named in front of yellow beautiful, his chill/yin cold aura actually bewildered did not wash to shed. 铁算利家七少爷利孝通捧着一大束金黄色的向日葵走了过来,从利修竹手中继任三林联合银行总裁的他,身上的阴寒气息更盛当年,眉眼间却是愈发沉稳老练,然而在那名叫黄丽的女护士面前,他身上的阴寒气息却会莫名奇妙的不洗而褪。 Probably is because in the past when that office that forgets the name, he looks straight at for the first time looks at her, then sees her to use young palm incomparably roundly fan that heartless man (Han), refers to the bone-chilling cold flavor that the shades had itself most to like from these palm winds, therefore then unforgettable bosom. 大概是因为当年在那间忘记名字的会所,他第一次正眼去看她时,便看到她用小手掌无比痛快淋漓地扇那个负心汉,从那些掌风指影间品出了自己最喜欢的凛冽味道,于是便难忘怀。 Looks at front this picture, the Li Xiaotong complexion chill/yin cold gets up again, yellow beautiful spits the tongue lovably, went forward to receive the sunflower, pulled his arm to walk toward the elevator, when the elevator door was soon closed, she could not bear sympathizes extremely saw Dr. Jiang Rui. 看着面前这幕画面,利孝通的脸色再次阴寒起来,黄丽可爱地吐了吐舌头,上前接过向日葵,挽着他的臂膀向电梯走去,在电梯门快要关闭时,她忍不住极为同情地看了姜睿医师一眼。 Stands in Li Xiaotong behind Zeng Ge silent has not left, but walked toward Jiang Rui gradually, his hair already star white spot point, actually still such as a bone-chilling cold spear/gun. 沉默站在利孝通身后的曾哥没有离开,而是缓步向姜睿走了过去,他的头发已然星白点点,却依然如一凛冽的枪。 She is the federal renowned young assemblywoman, she is the leaf of elegant demeanor charming Azure Dragon Mountain, the subordinates in parliamentary mountain has heard that legend as before, but has not listened to her to raise, is only occasionally some after weekend, tidies up the service person in bathroom to see bubble of two red wine glass and mug, she is Zhang Xiaomeng. 她是联邦著名的年轻女议员,她依旧是风采迷人的青龙山之叶,议会山里的下属们都听说过那段传奇故事,但从来没有听她提过,只是偶尔某个周末之后,收拾浴室的服务员能够看到两个红酒杯和一缸子的泡沫,她是张小萌。 Pear Flower University came the strange professor, this professor hair like the bird nest, in the eye always fills the blood threads randomly, the figure is extremely slim, rested the too long-term old rabbit like one. 梨花大学来了位奇怪的教授,这位教授头发乱如鸟巢,眼睛里总是充满了血丝,身材极瘦,像极了一个睡了太长时间的老兔子。 This professor never refused to talk about oneself had lived in a long time in the mental asylum, he firmly believed that the federal true talent shut in the mental asylum by the government, and firmly believed that own intelligence quotient adds to be higher than Xu Le and Shang Qiu these two legend engineers. Because he said that oneself name understood with the ancient letter, the meaning is a better person. 这位教授从不讳言自己曾经在疯人院里住过很长一段时间,他坚持认为联邦真正的天才都被政府关进了疯人院,并且坚持认为自己的智商比许乐和商秋这两个传奇工程师加起来更高。因为他说自己的名字用古字母去理解,意思就是更好的人。 He is the shell gracefully. 他是贝得曼。 The empire army regains the black ink flower star comprehensively, nearly turned into the ruins Fuget to restore the aura of some lives, hid in the cave garret does not know the mining area civilians and slaves who how much time crawled finally, they were worried very much can run into the class/flow soldier attacked and injures again, the result has not thought the army discipline of entering a city was especially strict. 帝国部队全面收复墨花星球,近乎变成废墟的费热市重新恢复了些许生命的气息,在地窖阁楼里躲藏了不知多少时间的矿区平民和奴隶终于爬了出来,他们本来很担心会遇到流兵的再次侵袭和伤害,结果没有想到进城的部队军纪格外严明。 That is because has a beautiful young girl to lead the military police day and night the defense patrol, in this cannot stand up to the injury in again the city, how the barbaric army's clever pure resembles mouse in front of this military police is common, because this is the subordinate military police of your highness, but the Empire Military as we all know, that beautiful young girl is the subordinate who your highness most trusts. 那是因为有位美丽的少女率领着宪兵队日夜巡防在这座再也禁不起伤害的城市里,再如何野蛮的部队在这支宪兵队面前都乖巧纯洁的像老鼠一般,因为这是殿下的直属宪兵队,而帝国军方所有人都知道,那位美丽少女是殿下最信任的下属。 Fuget is her hometown, Shedd Bhutan Novitch is her grandfather, she is Adhrah. 费热是她的家乡,谢德卡布丹诺维奇是她的祖父,她是阿兹拉。 Full is the bullet hole battleship lands on the s3 somewhere military base, a tall and powerfully built youth federation will take away, in the muscle under military uniform was full of the cruel strength, as if possibly overpowers the general momentarily stretches the fragment that everywhere dances in the air. 满是弹痕的战舰降落在s3某处军事基地,一名身材魁梧的青年联邦将领走了出来,军装下的肌肉里充满了暴戾的力量,仿佛随时可能把将军制服绷成漫天飞舞的碎片。 The young military officer declines three military region officer evening banquets to invite unrestrained/no trace of politeness, then drives a military all-terrain vehicle alone, goes toward the remote mountain somewhere speedily. 青年将领毫不客气拒绝三军区首长晚宴邀请,然后单独驾驶一辆军用越野车,向着某处深山疾速行驶。 Before arriving in that mountainous area villa less than 400 kilometers path on, he flushed a highway charging stand that tries to receive money, pounded one in the vehicles battery charging station that on the calculating instrument attempts to pervert, trampled the femora of four robbers, crashed 17 to ride in the wealthy family juniors precious place that on the common freeway car race, rescued the name to put on the nuptial dress to jump the young girl in lake because of the emotional problem in the walking into the mountain lakeside on the way, and without hesitation fan opposite party two slaps in the face, refused to leave behind the name and any contact way. 在抵达那间山区别墅前不足四百公里的道路上,他冲了一个试图收钱的公路收费站,砸了一间在计数仪上做手脚的车辆充电站,踹断了四名劫匪的大腿骨,撞毁十七辆在普通公路上飙车的富家子弟名贵座骑,在进山的湖畔还顺路救了名因为感情问题而穿着婚纱跳湖的少女,并且毫不犹豫扇了对方两个耳光,也拒绝留下姓名和任何联络方式。 Incomparably tattered military all-terrain vehicle has driven finally walks into the mountain that lonesome and quiet villa, the young military officer knocks on a door should not, tramples that heavy firm alloy door without hesitation, thump thump thump steps onto two building flat roofs following the staircase, looks at that to draw the middle-aged man sinking sound of violin saying: „Do you really prepare to turn into a poor and pedantic literary middle age yourself?” 已经无比破烂的军事越野车终于驶进山中那间幽静的别墅,年青将领敲门不应,毫不犹豫一脚踹开那扇沉重坚固的合金门,噔噔噔顺着楼梯走上二楼露台,望着那名正在拉小提琴的中年男人沉声说道:“难道你真准备把自己变成一个穷酸文艺中年？” Including that invincible empire Your Highness Huai Caoshi, in the world dares is not so many to the person who that middle-aged man spoke with the tone, in that young eye military officer except for the past training base, probably only then this cruel young military officer. 包括那位战无不胜的帝国怀草诗殿下在内,世界上敢用如此口气对那位中年男人说话的人不多,除了当年作训基地里那名小眼睛军官,大概就只有这位性情暴戾的青年将领。 Because his 12 years old join the army then fight all over in the army not to have the rival, because on his machine armor leg Venus of representative score motley bright dazzling, because he is 37 constitution experience federations is biggest the proud inheritance, because he to protect this federation is willing the buckle life span to conduct the electric shock to be exciting, because his temperament is always such cruel, because he is Li Fengzi. 因为他十二岁从军便打遍军中无敌手,因为他机甲腿上代表战绩的金星斑驳灿烂耀眼,因为他是三十七宪历联邦最大骄傲的传承,因为他为了守护这片联邦甘愿折损寿命进行电击刺激,因为他的脾气向来就是这么暴戾,因为他是李疯子。 The flat roof edge, that middle-aged man puts down the violin in hand, the facial expression was still similar to the battlefield that type callous tranquil, as if the federal star of that vertically and horizontally/able to move unhindered stars, is only today's he already not that symbolic sunglasses, changed civilian clothes. 露台边缘,那名中年男人放下手中的小提琴,神情仍然如同战场上那种冷酷平静,仿佛还是那位纵横星辰的联邦名将,只是今日的他已经没有那幅标志性的墨镜,换了一身便服。 He smiles saying: „Does not turn, but is in my bone is always a literary youth, as now was old, naturally turned into the literary middle age.” 他微笑说道:“不是变成,而是我骨子里从来都是一个文艺青年,现在随着年龄大了,自然就变成了文艺中年。” Li Feng is pressed the careful eyebrow, stares him saying: „What are you actually thinking?” 李封蹙着细细的眉尖,瞪着他说道:“你到底在想什么？” „My anything has not thought, or is because thought through, therefore I came back.” “我什么都没想,或者说是因为想通了,所以我就回来了。” Brow of Li Feng pressed feels uncomfortable to be incisive, the sinking sound asked: „What thought through?” 李封的眉头蹙的愈发紧而尖锐,沉声问道:“想通了什么？” The middle-aged man looks that he said lightly: „Several years ago the status of Xu Le empire person was revealed that when High Speed Rail mountains and plains, our department follows orders captures and kills, Xu Le angrily to me had scolded one, you are the empire person, but you were ridiculing scolded, if Xu Le were the empire person, I damn was a woman.” 中年男人看着他淡淡说道:“几年前许乐帝国人的身份被揭穿,在高铁旁的山野里,我部奉命捕杀之时,许乐曾经愤怒地对我骂过一句,你他妈的才是帝国人,而你则是嘲笑着骂道,如果许乐是帝国人,那我就他妈的是个女人。” Li Feng knits the brows puts down gradually, some cannot believe ask: „You, if records this enmity, I to your solemn apology, but the situation was different at that time, who believes that he is the empire person?” 李封皱眉渐平,有些不可置信地问道:“你如果记这个仇,我向你郑重道歉,但那时候情况不一样,谁会相信他是帝国人？” „Yes, who believe?” The middle-aged man smiled suddenly, „whom is similar to believe that my mother is really an empire person, an empire woman.” “是啊,谁会相信呢？”中年男人忽然笑了起来,“就如同谁会相信我的母亲真的就是一个帝国人,一个帝国女人。” Li Feng stares the round eyes suddenly, entirely does not believe content that oneself heard a moment ago. 李封猛然瞪圆双眼,完全不相信自己刚才听到的内容。 „I thought clearly, not to look at Xu Le to return to the federation before afterward, I was indistinctly clearer, she in the space is not willing to notice that probably I use this way to take revenge for her.” “我以前想不明白,后来看着许乐回到联邦,我隐约明白了一些,她在天上大概也不愿意看到我用这种方式替她复仇吧。” The life experience pitiful empire female, after she is the empire cruel cleaned aristocrats, when seven years old were drafted into the military compound, start to do laundry for these smelly main strength, then when nine years old were reassigned the fleet of Westwood expeditionary force. 有一名身世凄惨的帝国女子,她是帝国被残忍清洗的贵族之后,在七岁的时候就被征入军营,开始是替那些臭大兵洗衣服,然后在九岁的时候被抽调上了西林远征军的舰队。 At that time the Empire Expeditionary force must arrive in Westwood, needs to consume for nearly seven years, the vast universe battle path, the unknown bad risk, the monotonous shipboard endless years, was very easy to make one feel crazy , without the subordinate soldiers of too many culture to depend on the blood and iron the brainwashing of discipline and imperial family lecture group support by strenuous efforts, but the aristocrats of command expeditionary force even were the royal military officers, actually lacked the method of this autonomy and heteronomy seriously. 那时候帝国远征军要抵达西林,需要耗费近七年的时间,浩翰的宇宙征途,未知的凶险,单调的舰上漫漫岁月,很容易令人感到疯狂,没有太多文化的下级士兵可以靠着铁血的纪律和皇室训导团的洗脑苦苦支撑,而统帅远征军的贵族甚至是皇族军官们,却严重缺乏这种自律及他律的手段。 Therefore they need the alcohol, needs the woman, therefore before going to battle they will deliberately take the age very young maidservant, waits for these young maidservants gradually to grow up in the endless battle path, the aristocrats like this type of flavor. 于是他们需要酒精,更需要女人,于是在出征之前他们会刻意带上年龄很小的女奴,等着那些小女奴在漫漫征途中逐渐长大,贵族们喜欢这种风味。 This naturally seriously the breach of discipline, the empire imperial family even with cutting a criminal law makes the severe caution, however is still not able to prevent these aristocrat military officers to lead the young maidservant to board the fleet secretly, even to evolved certain to have the convention of power and influence aristocrat finally unexpectedly extremely. 这当然严重违反军纪,帝国皇室甚至用斩头刑法做出严厉警示,然而依然无法阻止那些贵族军官偷偷带小女奴上舰队,甚至到最后竟演变成了某些极有权势贵族的惯例。 That empire female is such a young maidservant, in the entire seven years of endless navigation, she turns 16 years old from nine years old, is turned into the bright young girl shy, then unsurprisingly becomes some general to vent the thing along. 那名帝国女子便是这样的一个小女奴,在整整七年的漫漫航行中,她从九岁变成十六岁,由青涩变成明亮的少女,然后不出意外地成为某名将军阁下的随身发泄物。 The Empire Expeditionary force arrives in the federal Westwood 5460 planets, after the frigid fight, seized the planet Northern Hemisphere, but that young girl also shifted the ground. 帝国远征军抵达联邦西林5460行星,在惨烈的战斗后,占领了行星北半球,而那名少女也随之转移到了地面。 Short young life almost half of time in the darkness and shame of continuous no end, the empire young girls are always withstanding silently, praying the creator can return a relatively happy future, can return to the hometown safely, then marry one not to shut out oneself civilians, no, even if are the outcastes slaves, so long as do not hit my is very good...... 短暂十几岁的生命几乎一半时间在连绵无尽头的黑暗与耻辱中,帝国少女始终在默默承受,祈祷造物主能够还自己一个相对美好的将来,能够平安回到家乡,然后嫁给一个不嫌弃自己的平民,不,哪怕是贱民奴隶,只要不打我那就很好…… However in listening secretly that general, because shuts out oneself likely block wood/blockhead, must throw into the military prostitute camp oneself for the first time, the empire young girls feels the dark attack that is unbearable, she stole pair of cold-resistant army boots, bound three blankets, bringing more than ten wheat pancakes to escape from the empire military compound, passed through the endless virgin forest in the world of ice and snow, escaped to the south. 然而在偷听到那位将军阁下因为嫌弃自己像块木头,要把自己扔进军妓营,帝国少女第一次感受到难以承受的黑暗来袭,她偷了一双防寒军靴,裹了三层毯子,带了十几张烙饼逃出了帝国军营,在冰天雪地里穿越漫漫的原始森林,向南方逃去。 Such severely cold brutal environment, the path of such fearful quiet dense/woods, the young girl went out of the virgin forest on this unexpectedly extremely inconceivable, arrived place that has the habitation. 那样严寒残酷的环境,那样可怕幽森的道路,少女居然就这样极其不可思议地走出了原始森林,抵达了有人烟的地方。 At that time guarded in the federal army of forefront, the seventh machinist from second military region, in the seventh machinist had a red tab surnamed Du, the emaciated young girl who he ran into that frozen soon died in the snow drift of forest edge. 当时驻守在最前线的联邦部队中,有一支是来自第二军区的第七机械师,第七机械师里有一名姓杜的参谋军官,他在森林边缘的雪堆里遇到了那名冻的快要死去的瘦弱少女。 Rescues to wake actually does not pass the spoken language, knowing the opposite party is the empire people actually does not endure to give the intelligence agency, because......, because she is only emaciated pitiful female who soon died. 救醒过来却不通言语,知道对方是帝国人却不忍交给情报机构,因为……因为她只是个瘦弱的快要死去的可怜女。 Therefore Staff Officer Du built a young tree room for her in the forest, moves the warm bedding. Every other when several suns to the night defense patrol, he then can hide to save many days of grain rations to deliver to the tree room, occasionally when has the time will also gesticulate with the hand signal is speaking several idle talks. 于是杜参谋为她在森林里搭了一间小树屋,搬进去温暖的被褥。每隔几日轮到夜里巡防时,他便会藏好节约了好些天的口粮送到树屋去,偶尔有时间时还会用手势比划着说几句闲话。 Such a federal junior officer and an empire low level military prostitute, fell in love on that sufficient full flow ice trace and gunsmoke star simply, because falls in love was very simple. 就这样一名联邦低级军官和一位帝国低级军妓,在那颗充满流凌痕迹和硝烟的星球上简单的相爱了,因为相爱本来就很简单。 Falling in love is such simple and happy matter. 相爱就是这么简单又美好的事情。 The body the good empire young girl life felt gradually for the first time happily, started snort/hum the song of hometown to defend in the tree room daily waits for that form to arrive, starts learned several simple federation words, started in the grove to sort the straight branch, then ripped the bark with the stone polish, eats mutton that the man hit, spun the wool on sheep to weave the woolen sweater for the man. 身体渐好的帝国少女人生第一次觉得幸福了,开始哼着家乡的小曲天天守在树屋等待着那个身影到来,开始学会几句简单的联邦话,开始去林子里拣直树枝,然后剥去树皮用石头磨光,吃了男人打来的羊肉,纺了羊上的毛替男人织毛衣。 Staff Officer Du is a simple-hearted man, he only knows that looks for the thickest branch that oneself can shoulder, quite makes the young tree room be able to be firmer, he only knows that sorts these linoleum, quite lets the woman and other times is warmer, he only knows that many old newspapers, quite enabled some woman bored time things to do secretly, actually forgot her the federal writing. 杜参谋是个性情木讷的男人,他只知道去找自己能扛动的最粗的树枝,好让小树屋能够更坚固些,他只知道去拣那些油毡,好让女人等自己的时候更温暖些,他只知道偷了很多旧报纸,好让女人无聊的时候有些事情可以做,却忘了她并不懂联邦的文字。 A lot of time he is unable to go out of the military compound, with setting pen to paper keeps keeping a diary, writes down knew marvelously after her the tips, record the tree room is gradually healthy, records that woolen sweater difficult generating process, finally he starts to record the first child in the appearance that her arms gradually grow, he excellent of diary preservation, cages does not make anybody know. 很多时间他无法走出军营,就拿着笔不停地写日记,写下奇妙认识她之后的点点滴滴,记录树屋的逐渐茁壮,记录那件毛衣艰难的产生过程,最后他开始记录自己第一个孩子在她怀里逐渐成长的模样,他把日记保存的极好,上了锁不让任何人知道。 Ten months of such tranquil past, when the child soon falls to the ground, the pain that because the empire young girls actually for many years have received suffers, but the difficult labor, looks in the tree room the pain to moan, the woman of whole face beads of sweat, Staff Officer Du has nothing hesitant, clenches teeth to run to the military compound, he will not care about by severely the discipline punishment, he will only care about her to live. 十个月就这样平静的过去,当孩子快要落地的时候,帝国少女却因为多年来受的苦痛折磨而难产,看着树屋里痛苦呻吟,满脸汗珠的女人,杜参谋没有任何犹豫,咬牙向军营跑去,他不在乎会受到严苛的军纪惩处,他只在乎她要活着。 However in that in the night of being full of the blood and death, the second federal defensive war final war exploded, empire three reorganized the brigade to raid wild to the defense line that the seventh divisions guarded. 然而就是在那个充满血与死亡的深夜里,第二次联邦防御战最后的战事暴发,帝国三个整编大队向七师驻守的防线狂暴袭来。 Because the seventh division headquarters bungle the military opportunity, causing the federal military plan to have the fatal loophole, but seventh division were reorganized the brigade to surround by empire three all round. 七师指挥部因为贻误战机,导致联邦军方计划出现致命漏洞,而七师自身则是被帝国三个整编大队团团包围。 That weaponry's seventh machinist hits is especially frigid, without military doctor, without discipline, even the higher authorities do not have, Staff Officer Du anything could not find, can only find corpse all over. 那一仗第七机械师打的格外惨烈,没有军医,没有军纪,甚至连上级都没有,杜参谋什么都找不到,只能找到漫山遍野的尸体。 Before dawn when he braves the death risk returned to the tree room, the child had lived. She used the tooth to cut by biting the umbilical cord that brings the bloody water, she placed the naked bosom the child, but she had closed the eye forever, therefore the new life cried was incapable especially sadly. 凌晨时分他冒着死亡危险回到树屋时,孩子已经生了出来。她用牙齿咬断了带着血水的脐带,她把孩子放在赤裸的怀里,但她已经永远地闭上了眼睛,所以新生的生命哭的格外悲伤无力。 That campaign seventh division few individuals can live, Staff Officer Du is one of them, he hugs the child to take the battleship to return to Capital Star Circle, reported that this child was he in the this solitary one infant who in 5460 opening up new land immigrant sorted, the parents of baby had died. 那场战役七师没有几个人能活下来,杜参谋就是其中之一,他抱着孩子乘坐战舰回到首都星圈,报告说这个孩子是他在5460拓荒移民家中拣到的孤婴,婴儿的父母都已经死去。 The need of because propagandizing, the seventh divisions become the heroic iron seventh divisions, Staff Officer Du actually hugged the child to choose the disbandment, then several years later harbored bears a sense of guilt with the terrified meaning infinitely passes away. 因为宣传的需要,七师成为了英雄铁七师,杜参谋却抱着孩子选择了退伍,然后几年后怀着无穷负疚和惶恐之意离开人世。 The hybrid is often outstanding, the hybrid of federal and empire is so, that child grows up gradually, exposes own outstanding gradually, he passes into the capital university attached middle school by first, by the first graduation, passes into the federation's first military academy by first. 混血往往都是优秀的,联邦与帝国的混血更是如此,那个孩子渐渐长大,渐渐展露自己的优秀,他以第一名考进首都大学附中,以第一名毕业,又以第一名考进联邦第一军事学院。 He diligently studies, lives earnestly, because he listened to the father to speak that war in childhood, knows that iron seventh division honorary title is the father forever the shame that is hard to shoulder, he has thought the father is crushed with grief because of that frigid successful battle. 他刻苦的学习,认真地生活,因为他小时候听过父亲讲起那场战争,知道铁七师这个荣誉称号是父亲永远难以背负的耻辱,他一直以为父亲郁郁而终就是因为那场惨烈的胜仗。 When the freshman class goes home, he sees the diary that the father keeps accidentally, then looks fully for night, by shedding bitter tears that these writing shock, then has not sobbed. 直到大学一年级回家时,他无意中看到父亲留下来的日记,然后整整看一夜,被那些文字震撼的痛哭流涕,然后再也不曾哭泣。 He knows finally let the father in the past the shame in wrinkle, was because not only the shame to the ally who these died, and shame to difficult labor, but mother of death, he knows finally, originally oneself mother was a humble empire military prostitute. 他终于知道让父亲当年皱纹里的羞愧,是因为既愧对那些死去的战友,又愧对难产而死的母亲,他终于知道,原来自己的母亲是一名低贱的帝国军妓。 Who will be mean own mother? He not, although somewhat feels inferior after that but is actually prouder in mother wears the army boots to hold the blanket and wheat pancake then can cross the virgin forest in wind and snow, that is he greatest mother. 谁会轻贱自己的母亲？他不会,虽然从那之后有些自卑,但却是更骄傲于母亲穿着大军靴抱着毯子和烙饼便能横穿风雪中的原始森林,那是他最了不起的母亲。 Therefore assiduousness that even more he studies, outstanding of even more performance, in the campus had a young girl to express secretly likes him, he is also liking the opposite party silently, however never responded to the affection of opposite party, until visiting her held the hand of another similarly outstanding man. 于是他学习的愈发刻苦,表现的愈发优秀,校园内曾经有位少女暗暗表示过喜欢他,他也默默喜欢着对方,然而却始终不曾回应对方的情意,直到看着她牵住了另一名同样优秀男人的手。 Did not respond, was because that in bone felt inferior with little little that proud, was because he was clear, the complete life will offer to the bad risk battlefield, oneself were very likely died in the war of federal and empire. 不回应,是因为骨子里的那一点点自卑和那一点点骄傲,更是因为他心里清楚,自己全部的生命都将奉献给凶险的战场,自己极有可能在联邦与帝国的战争中死去。 He must for father rectifying names of being crushed with grief, helping the iron seventh divisions obtain the true honor, he must for the pitiful life mother revenge, he must lead the army to kill the empire to destroy that extremely evil world, has that dog emperor to turn into a dog all empire aristocrats! 他要替郁郁而终的父亲正名,让铁七师获得真正的荣光,他要替悲惨一生的的母亲复仇,他要率领部队杀进帝国摧毁那个万恶的世界,把所有帝国贵族还有那个狗皇帝变成自己脚下的一条狗！ In order to achieve this goal, he joined 31 associations, starts to follow Pabou, he wants to make the federation turn into a powerful military machine, grinds the huge body of empire directly, therefore he is hard to be intimate with callously, is no longer moved indifferently. 为了完成这个目标,他加入了三一协会,开始追随帕布尔,他想让联邦变成一台强大的军事机器,直接碾碎帝国的庞大身躯,于是他冷酷难以亲近,冷漠不再动情。 However all these finished, finished should most hate in him, actually discovered in empire imperial prince hand that oneself somewhat cannot hate, then he suddenly discovered the world in own eyes is gradually changing, in the black ink flower star final battlefield, he notices in the empire cities in the incendiary bomb for the first time in the empire little girl who sobs to run. 然而所有的这一切都结束了,结束在一个他应该最痛恨,却发现自己有些痛恨不起来的帝国皇子手中,然后他忽然发现自己眼中的世界正在逐渐发生变化,在墨花星球最后的战场上,他第一次注意到帝国城镇间在燃烧弹里哭泣奔跑的帝国小女孩儿。 Should mother be such empire little girl in the past? 母亲当年应该就是这样的帝国小女孩儿吧？ After the first failure or first initiative evacuation, he chooses to leave the battlefield, resigned from federal frontline commander-in-chief, returning to the s3 hometown to buy an ordinary villa in the mountain, is playing the melodious violin on the flat roof, fondly remembered has not been him...... his woman, fondly remembered his father also to have the empire mother. 在第一次失败或者说第一次主动撤离后,他选择离开战场,辞去了联邦前敌总司令一职,回到s3家乡在山里买了一幢普通的别墅,在露台上拉着悠扬的小提琴,怀念不曾属于过他的……他的女人,怀念他的父亲还有帝国妈妈。 He, is Du Shaoqing. 他,是杜少卿。