Chapter 372grim situation( 2 )
第372章风雨如晦(二)
The enemy who the samedawnpeakmilitary compound, the feelingmay not evenshakepowerful, because of the relations of federalclose control, thesecompanions in federationis not and ableto providemachinearmortohim, heonly hasacw.
同样的晨光峰顶军营,更加强大甚至感觉不可撼动的敌人,而且因为联邦严密控制的关系,联邦里的那些同伴们无法给他提供机甲,他只有一把acw。Before the sturdybarrelhas not installed the silencer, becausehebelieves that Du Shaoqingwill only leave behind an opportunity of spear/guntooneself, so long as the gunshot happened, the ironseventhdivisionwell-trainedsubordinate of will seek for the ambushpointabsolutelyimmediately, then is the machinearmorgrouphurricaneall over.
粗壮的枪管前端没有加装消声器,因为他相信杜少卿只会给自己留下开一枪的机会,只要枪击发生,铁七师训练有素的部属绝对会在第一时间内寻找到狙击点,然后便是漫山遍野的机甲群狂飙。Such being the case, installs the silencerthenappearsdoes not needvery much, does not install the silencer, insteadcandisplay the armor piercing of original installationtungstengold/metalfinned projectileto the fullandattaches the magnetismto inspire the ability, guaranteedsuccess ratio that firststrikes.
既然如此,安装消声器便显得很没有必要,不加装消音器,反而能够最大程度发挥原装钨金尾翼弹的破甲和附加磁振能力,保证第一击的成功率。Lies downlooks up to the blackgreyskyunder the giant stone, Xu Lediscovered that justappeared a dawn is also fastgets downdimly, fromnorthernpushes the leadcloud that to cover the vault of heavenslowly, having the windraydarkis palegradually.
躺在巨石下仰望黑灰色的天空,许乐发现刚刚现出一丝的晨光又快速黯淡下去,从北方缓慢挤来的铅云重新笼罩苍穹,有风渐起光线晦淡。„Doesn't an empireperson, what neurosishaveseveral tens of thousandsyearsto arrive at the federation...... thisis?”
“一个帝国人,不远无数万年来到联邦……这是一种什么样的精神病?”Hislip anglecurls upwards, exudes the smile of self-ridiculing, self-examinedin the heartsilentlyhad askedmanythatissues, actuallycould not find the answer.
他唇角微翘,泛起自嘲的笑容,在心中默默自问曾经问过很多遍的那个问题,却找不到答案。KillsDu Shaoqingsuccessfullyis very likely, even ifsucceeds, deeplyby the federalstar who the federalpeoplelove, diesin the empireimperial princehand, no oneknows that what kind ofunrestwill cause and turbulence.
狙杀杜少卿成功的可能性很小,即便成功,一位深受联邦民众爱戴的联邦名将,死在帝国皇子手中,谁也不知道会引发怎样的骚乱与动荡。Ifthere is a choice, Xu Lewill not arrive atoutside the ironseventhdivisioncampabsolutely.
如果有选择,许乐绝对不会来到铁七师营地外。If the parliamentthrough the impeachment bill, PresidentPabouis willingto acceptthisresult, leaves officetranquilly, naturallyis the storybestdevelopment.
如果议会通过弹劾案,帕布尔总统愿意接受这种结局,平静下台,自然是故事最好的发展。HoweverheunderstandsPabou, the Eastwoodstone that becausetheyenduresimilarlystubborn, he also understandsLi Zaidaovery much, becauseheknows that PhiladelphiaLi Familythisbrilliancetwists the thoughts and judgments of many sufficiently.
然而他了解帕布尔,因为他们都是同样倔犟坚忍的东林石头,他同样也很了解李在道,因为他知道费城李家这种光辉足以扭曲很多人的思维与判断。ThereforeXu Leis very clear, inthisstorydoes not have, if, hedoes not haveotherchoice, PabouandLi Zaidaowill definitely not admit defeat, whentheystartto mobilize the armyfearfulstrength, no onecandetainall theseincludingoneselfagain, he can only chooseto killdangerously is also most powerfulDu Shaoqing, thencontinuesto attemptto killanothertwopeople.
所以许乐很清楚,这个故事里没有如果,他也没有别的选择,帕布尔和李在道肯定不会认输,而当他们开始调动军队可怕的力量,包括自己在内再也没有任何人能够拦阻这一切,他只能选择杀死最危险也是最强大的杜少卿,然后再继续尝试杀死另外两个人。Li Zaidaocarries the cupgreen teato sipslowly.李在道端着杯清茶缓缓啜着。Thisfederalmilitaryleaderandjoint investigationdepartmentsupreme leader, for serveral dayscontinuouslytranquility of veryperformance, marchesto enter the capitalsilent, sevengroups of surprise attacksspring the sanatorium, the Supreme Courtabolishes the Patriot Act, is the parliamentarymountainnowin the impeachment bill of vigorousdebate, cannotmakeonhisface the expressionhave the slightchange, letsin the cup the teathickstrongseveralpoints.
这位联邦军方领袖兼联合调查部门最高领导人,这些天一直表现的很平静,无论是沉默行军进入首都,七组突袭春都疗养院,最高法院废止爱国者法案,还是议会山现在正在激烈辩论的弹劾案,都不能让他脸上表情有丝毫变化,让杯中茶水浓浓酽几分。
The federation the grim situation, hasto swaygraduallygreatly the potential of moving, heactuallystillsits quietlylike the mountain, in the joint conferencebuildingtranquilas usual, caredoccasionallyseizessevengroups of information, actuallyappearsparticularlydid not care,as ifcanholdXu Leandthatsevengroupsis to him unimportant.
联邦已然风雨如晦,渐有飘摇大动之势,他却依然安坐如山,在联席会议大楼里平静如常,偶尔关心一下追缉七组的情报,却又显得不是特别关心,仿佛能不能抓住许乐和那个七组对他来说毫不重要。„Sealshas the letter?”Heturns aroundto put down the teacup, the slowsoundasked.
“封儿有没有来信?”他转身放下茶杯,缓声问道。Secretarymilitary officerhurriesto move out of the wayfrom the generalgraytemple the vision, repliedin a soft voice: „Is sorry the general, ColonelLi Fenghas not received a letter.”
秘书军官赶紧把目光从将军花白的鬓角挪开,轻声回答道:“抱歉将军,李封上校没有来信。”Allmilitary officersthought that the generalthese daysperformancesomewhatwas recently strange, theythink that does not understandunderthisaspecthe can also sotranquilself-confident.
所有军官都觉得将军最近这些天的表现有些奇怪,他们想不明白在这种局面下他还能如此平静自信。
Only the most intimatethatseveralsubordinates, before the associationgets up for more than threeyears, war between thatXu Le and federation, understoodanythingindistinctly.
只有最亲近的那几名下属,联想起三年多前那场许乐和联邦之间的战争,隐约明白了一些什么。At that timefacinghaving the charter'sfirstsequence, as ifdeicideinvincibleXu Le, the performance of Li Zaidaoalsolooks likenowis so tranquil, afterward the chartercomputeralways the unknownchange, provedhistranquilitycame from ownintelligentmethodpowerfulself-confident, came from the card in hand that no onecould think.
当时面对拥有宪章第一序列、仿佛杀神般不可战胜的许乐,李在道的表现也像现在这般平静,事后宪章电脑始终不为人知的变化,证明他的平静来自于对自己智慧手段的强大自信,来自于谁都想不到的底牌。Li Zaidaolooks that in the cupis hitting the vortextea leavesslowly, remembered the fatherto getinPhiladelphiahomefrom the frontlinein childhood, will frequently really be madin the shakecuptearevolvingto gallopwitheightrice, triesto make itselfhappywiththistechnique.李在道看着杯中缓慢打着漩的茶叶,想起小时候父亲从前线回到费城家中,经常会用八稻真气震荡杯中茶水旋转奔腾,试图用这种手法让自己开心。He of youngboytruly was very at that time happy, asgrew upgradually, discoveredoneselfare unable to haveafter the father the mysteriousability, heis unable to be happyagain.
当时还是小男孩的他确实很开心,然而随着渐渐长大,发现自己无法拥有像父亲这样的神奇能力后,他再也无法开心起来。Withmarriage and having child, discovered after oneselfsonhasthisability, Li Zaidaothatcomplexmoodachieved the apex, is silent the hope of childhoodgets buried into the heartmovedforever, neverraised.
随着结婚生子,发现自己的儿子拥有这种能力后,李在道那种复杂的情绪达到了顶点,然后沉默将儿时的渴望伤感永远埋进内心深处,从未对人提起。„Father, your abilitycanmake the tearevolve, butno longerenviesyouinnow, did not needto envyto sealagain, becauselet an incomparablypowerfulstrengthinfinding, tocanmake the starsrevolvepowerful.”
“父亲,您的那种能力能够让茶水旋转,但在道现在不再羡慕你,也不用再羡慕封儿了,因为在道找到让一种无比强大的力量,强大到可以让星辰旋转。”Li Zaidaois sayingin the heartsilently, thendials the telephone of official mansion.李在道在心中默默说着,然后拨通官邸的电话。„Mr. President, believesin the say/way, must decide.”
“总统先生,在道认为,现在必须下决心了。”„General, thisdetermination not good, ournamesarein the history textbook.”
“将军,这种决心不好下,我们的名字是会被记在历史教科书上。”„Mr. President, the historyis writtenby the victor.”
“总统先生,历史是由胜利者书写的。”„Braves the danger of civil war, will rush to the unknownfuture?”
“冒着内战的危险,奔向未知的将来?”„Ifyouworried that the results of thesetwowars, promisedyouin the say/way, victory that wewill certainlybe the last.”
“如果您担心这两场战争的胜负,在道向您保证,我们必将获得最后的胜利。”PresidentPabou of telephonethatheadsilentlong time, then the soundrepliedexhaustedly: „General, waitsagain.”
电话那头的帕布尔总统沉默了很长时间,然后声音疲惫回答道:“将军,再等等。”
The staff officerextended meetingoffice buildingoppositestreets and alleysdeep place, the famousBermudaAmorous Feelings Restaurant, is well-knownby the saltyhamandblackbeer. By the balconygreentable, Bai Yulanis chewing the sausage and breadslowly, the visionputs from the hat brim, looks at the buildingtodistant place, insidefullis the anxiety and anxiety.
参谋联席会办公大楼对面街巷深处,有一间著名的百慕大风情餐厅,以咸猪腿和黑啤闻名。阳台绿桌旁,白玉兰缓慢嘴嚼着香肠和面包,目光从帽檐下穿出,望向远方的大楼,里面满是疑虑与不安。Inremoteasteroidbelt/bring, inthatblacktatteredflyingcabin, west the slendermechanical armkeepsswingingshakes, mutteredlike the feeble voice of womanlikebeing drunk: „Badbombyouwhere? Youactuallywhere?”
遥远的小行星带里,那艘黑色的破烂飞船舱中,纤细机械臂不停地东摇西晃,像喝醉了酒的女人般细声喃喃自语道:“坏炸弹你在哪里?你究竟在哪里?”On the gianttwo-dimensionallight beamcheckerboardfellcompletely the black and whitetwocolorboard game pieces, with the war of Charter Bureaubottomthatlump of scrap ironcontinuesto the checkerboard the fullsituation, Philipto startto feelstrenuously.
巨大的二维光束棋盘上面落满了黑白二色的棋子,与宪章局地底那坨废铁的战争持续到棋盘将满的地步,菲利浦已经开始感觉到吃力。To him, now a more importantissueis to find the badbomb that thesepossiblyhave, from the clueanalysis and calculation of Bicchiplateaunow, still has not discoveredanysuspicioustrail.
对于他来说,现在更重要的问题是要找到那些可能存在的坏炸弹,从比基高原的线索计算分析到现在,依然没有发现任何可疑的踪迹。Shell that fullTouliaosendsrandomlydirtygracefully, severaldays ago appearsmustbe thinner, hislunaticis staring the paleeyelikely, mechanicalis drinking the coffee, asked: „Yournotagreessaid that is looking foranything, Icould not helpyou.”
满头潦乱脏发的贝得曼,比几天前显得要更加消瘦,他像个疯子般瞪着惨白的眼睛,机械的喝着咖啡,问道:“你不肯说在找什么,我帮不了你。”„Thisis the procedure/program of mostcore, cannottellyou.”Philipmutteredto reply: „Issueis, Ido not have the databasenow, could not find the historicalrelatedmaterial, is equal to without experience, how do Ilook?”
“这是最核心的程序,不能告诉你。”菲利浦喃喃回答道:“问题在于,我现在没有数据库,找不到历史相关材料,也就等于没有经验,我怎么找?”
The constitutionundergoes for 76years, the federalpolitical situationis in upheaval , the capitalspecial zoneflooded intohundreds of thousandssilentmarchingdemonstrators, althoughthesedemonstratorsmaintained the goodorderas far as possible, butsomanypeoplestilllet the transportation and public securities of capitalmanyregioncame under the enormousimpact.
宪历七十六年,联邦政局陷入动荡之中,首都特区涌入了十几万名沉默行军示威人群,虽然这些示威者们尽可能保持了良好的秩序,但如此多的人依然让首都很多区域的交通和治安受到了极大影响。Fortunately, likethis timefederation10 billionpeopleinmost, the capitalresidentsbasicallyremainedover the two daysat home, theyare carrying the surfacebowl, is smoking the cigarette, is drinking the beer, oranxiouslyorexcitedlyorwas attractedby the live broadcast of news channelbored, thushas not made the social orderchangeis more chaotic.
幸运的是,像此时联邦百亿民众中的大多数那样,首都市民这两天基本上都留在家里,他们端着面碗,抽着香烟,喝着啤酒,或紧张或兴奋或无聊地被新闻频道的直播所吸引,从而没有让社会秩序变的更乱。
The live broadcast of parliamentarymountainenteredto impeachpresidentregulationdrama, alltelevision stationsstarted and machinelive broadcast, certainpoliticalnihilitypeoplediscovered after the remote controlwas basically equal tobeing invalid, smashed the televisionlight screenangrily.
议会山的直播进入到了弹劾总统程这幕大戏,所有电视台开始并机直播,以至于某些政治虚无主义者发现遥控器基本等于无效后,愤怒地砸烂了电视光幕。Atthis time, the federalnews channeldemonstrated that suddenlytop right-hand corner the parliamentarymountainlive broadcastpicture a windowpicture, in the windowpicture, the hostwas announcing latest newsto the draft.
就在这个时候,联邦新闻频道忽然在议会山直播画面右上角显示出一个窗口画面,在窗口画面中,主持人对着稿子宣布了一条最新的消息。
The QixiastateState Assemblythrough the resolution, the governorannouncedon the televisionangrily,president -based the shamelessbehavior, the Qixiastateno longersupportsthis/shouldfederal government.
栖霞州州议会通过决议,州长在电视上愤怒宣布,基于总统的无耻行为,栖霞州不再支持该届联邦政府。
The s2Buckeye Stateannouncedapproximately the samecontent.
紧接着,s2橡树州宣布了大致相同的内容。Iss2goes around a mountaininthenagainfourstatesotherthreestates.
再接下来是s2环山四州里其余三个州。Inparliamentarymountainforto startinprocess of impeachmentprocedure/programvigorousdebate, the State Assemblies of federalaltogether17statesthrough the resolution, announced that does not believePabougovernment, requesting the presidentto resignimmediately.
就在议会山为启动弹劾程序激烈辩论的过程中,联邦一共有十七个州的州议会通过决议,宣布不信仰帕布尔政府,要求总统马上辞职。Bythis time, except forWestwood Grand District and Azure Dragon Mountainanti-government, federalregionalpolitical forcesindicatedownstandpointclearly.
到此时,除了西林大区和青龙山反政府,联邦各地政治势力都旗帜鲜明表明了自己的立场。VariousEastwood Grand Districtstateschoseto supportnaturallysupportedPabougovernment, onlylikepastmanyyear of such, thisabandoned the starto be very easyto forgetpitifully.东林大区各州理所当然选择支持了支持帕布尔政府,只可惜如同过去的很多年那样,这颗废弃星球很容易被人遗忘。Withoutmanypeopleknows,Zhang Xiaomenghas left the capitalspecial zoneahead of time, returns toAzure Dragon Mountain. Before the sickbed, sheelaboratedoneselfviewto the Nan Shuileaderclearly.
没有多少人知道,张小萌已经提前离开首都特区,回到青龙山。在病榻之前,她向南水领袖清晰地阐述了自己的看法。In the dimroom, the Nan Shuileader of whole faceage-spotsis looking ather, in the vicissitudesvisionappears the brilliantandinexplicablelighthappy expression that the old personis in sole possession.
昏暗的房间内,满脸老人斑的南水领袖望着她,沧桑目光中浮现出老人独有的睿智和莫名的淡淡笑意。Beforesheleaves, the old personwhisperedto muttersaid: „...... The radicalrevisionismis intolerable.”
在她离开前,老人低语喃喃说道:“……激进修正主义是要不得的。”Next day, the Azure Dragon MountainCentral Committeeissuedthrough the capitalspecial zonedaily paperconsidersallfederalcitizenbook.
第二天,青龙山中央委员会通过首都特区日报发布了告全体联邦公民书。Considersin the entire citizenbook, the Azure Dragon Mountainaspectrequeststo investigate thoroughlyancientZhonghaoto explode a case, requesting the presidentto resignto stand the trial, the requestpeopleunites, feeds in the beautiful womandetention barracks the Li Zaidaoand otherwar-mongers, simultaneouslyexpresseddoes not removein the appropriatetime, uses the military forcemaintenancetruecharterspirit.
告全体公民书中,青龙山方面要求彻查古钟号爆炸一案,要求总统辞职接受审判,要求民众们团结起来,把李在道等战争贩子送进倾城军事监狱,同时表示不排除在适当的时机,动用武力维护真正的宪章精神。On the same day, somefederalWestwoodmilitary regionmachinistenters the setting sunstatecapital, surroundsMinistry of Defenseliaison officelocationJinxing Hotel, anotherrapid reactiontriplands the strong wind from afarmilitary base, a spear/gunhas not startedthencaptured the control.
同一天,联邦西林军区某机械师进入落日州首府,包围国防部联络处所在地金星酒店,另一支快速反应旅空降长风军事基地,一枪未开便夺取了控制权。11Ministry of Defensehigh-ranking officers, as well as more than 30Zhong Familyrelativesare not announced asby the person of Westwoodwelcome, was detained the spaceshipbyfully-armed Unit Zhong Family, was sent into exileCapital Star Circleby way of the strong wind from afarbase.
十一名国防部高级军官,以及三十余名钟家亲戚被宣布为不受西林欢迎之人,被全副武装的钟家押上飞船,经由长风基地被放逐回首都星圈。Startsquicklyto assemblein the army of federal governmentloyallyprepares, a speedquickestmachinearmorarmyapproached the setting sunstatecapital at dusk.
忠诚于联邦政府的部队开始快速集结备战,速度最快的一支机甲部队在傍晚时分逼近了落日州首府。
A civil waras ifmustbegin, the Westwoodsituationdeterioratessuddenly, madeonesoonsuffocatetense. Butin the meantime, receives the Zhong Familylittleprincess who the Westwoodpeoplesupportfrantically, goes out of the latitudetwoareaolddwellingsunder the setting sun.
一场内战似乎就要拉开序幕,西林局势骤然恶化,气氛紧张的令人快要窒息。而就在此时,受到西林人民狂热拥戴的钟家小公主,在落日之下走出纬二区老宅。Beforethatred oilrestaurant, Zhong Yanhuatofrontlens, is narrowingthatpair of bright moonlighteye, smileswas sayingcalmly: „Aboutancientbellnumberexplosion, aboutmy parents and death of Westwoodofficers, if the federationdoes not give a Westwoodview......”
在那间红油饭馆前,钟烟花对着面前的镜头,眯起那双明月般的眼,微笑着平静说道:“关于古钟号爆炸事件,关于我父母和西林官兵们的死亡,如果联邦不给西林一个说法……”„ThenWestwoodwill give a federalview.”
“那么西林就将给联邦一个说法。”
To display comments and comment, click at the button