Chapter 268searchesgrave(Middle Part)
第268章探墓(中)Alsomustheartwocharactersbefore mother Sirin addition, has saying that thisis a greatesthelplessness and sorrow, standsbefore the weedssparsegrave, on the Xu Lefacenomood, in the heartactuallydoes not know that what kind offeelingis reverberating.
在母亲大人前还要加上听说两个字,不得不说这是一种莫大的无奈和悲哀,站在野草稀疏的坟前,许乐脸上没有什么情绪,心中却不知在回荡着怎样的感慨。Beforetoday, healwaysinsisted that regards as itselfEastwoodthatordinarycontentfamily's, the fatheris calledpermitsShucai, mother is calledTsuge, the younger sisterismost lovablesmallfirstskill, untilseeing with one's own eyesthiscommongrave, was away from the thicksoilto look atinsidedeep sleepmanyyears of some not well-knownpalaceimperial concubines, feelssomerelationfeeling that suddenlyis hardto cut off, the Eastwoodchildhoodmemory and happyfamilyremembersas before, in addition, were manygradually other hobbling.
在今日之前,他始终坚持把自己看成东林那个普通美满家庭的一员,父亲叫做许树才,母亲叫做黄扬,妹妹是最可爱的小先艺,直到亲眼看到了这座毫不起眼的墓,隔着厚厚的泥土望着里面沉睡多年的某个不知名宫妃,才骤然感受到某种难以割断的联系感,东林童年记忆和美好的家庭记忆依旧,除此之外,又渐多了些别的牵绊。Zhong Yanhuais opening the bigeye, looks atthatwildgravecuriously, knows after grave the status of person, the young girlthensomewhatis that bewildered, the nervousnessis hardto explain, inXiangxi the white stoneslides the tenderhand, closelyis gripping the Xu Lesleeves, suddenlysheraised the head, is looking athiseye, sought information: „Do wedo obeisance?”钟烟花睁着大大的眼睛,好奇地看着那座荒坟,知道坟中人的身份后,少女便有些莫名其妙,难以解释的紧张情绪,像溪间白石般滑嫩的手,紧紧攥着许乐的衣袖,忽然间她抬起头来,望着他的眼睛,征询道:“我们拜一拜?”Xu Lenods, Zhong Yanhuabends the waist, picks upto discard the pebble in groundthick patch of grass, thenturns roundto grab his onlyto be thick the powerfulwarmpalm, like the belt/bringchild, before pullinghimto arrive at the grave, kneltslowly.许乐点了点头,钟烟花弯下腰,将地面草丛里的石子拣起扔掉,然后回身抓着他那只厚实有力温暖的手掌,像带孩子一样,牵着他走到坟前,缓缓跪了下来。
......
……
......
……Becausedust particle many reasons in atmosphere, the twilight of black inkflowerstar like smudged30metallic platepiecesby the blood, during is bright redpassesstockbitterly disappointingbecoming disheartened, the rayhas been inundating the prairiefrom the setting sunplace, sprinklesabove the dense and numerousgraves, formssometypeto witherstiffly the solemn and stirringfeeling.
因为大气层中的尘粒过多的原因,墨花星球的暮色如同被血涂抹了三十遍的金属装甲片,艳红之中透着股令人心寒的灰冷,光线自落日处漫过草原,洒在密密麻麻的坟墓之上,形成某种生硬肃杀悲壮的感觉。Federalfrontlinecommander-in-chiefGeneralDu Shaoqing, standsbefore the battlefieldcemeterysilent, wearsboth hands of blacklambleather glovelost/carrying after behind, the Venus on straightmilitary uniformandshoulder, as if the steelcastsgeneral, amonginMufengis entirely still.
联邦前敌总司令杜少卿上将,沉默地站在战地墓场之前,戴着黑色小羊皮手套的双手负在身后,笔挺的军装和肩上的金星,仿佛钢铁铸成一般,于暮风间纹丝不动。Helooks attheseto pourin the foreign land the soldiergravepile of itstownship, in the solemnexpressionrevealsseveralexhaustedoccasionally, thatpair of Britisheyebrowis still stiff, such asjustused the sword of sheath, only thenhemost intimateguardsoldier, canseethatseveralsilver white of twoBritishspaces between eyebrows.
他看着这些倒在异国它乡的士兵墓堆,冷峻的表情上偶尔露出几丝疲惫,那双英眉依旧挺直,如刚出鞘的剑,只有他最亲近的近卫战士,才能看到两道英眉间的那几丝银白。Becausecertainplayer and enemyandwere not necessarily clearreason that butactuallycoordinates with each other across a great distance, the warintensity of black inkflowerstarsurface, these daysgraduallygentle, particularlyhas the channelbattlearea of name of meat grinder, thatplacedampatmosphere, had not sufferedripping of missileto shearunexpectedlyfor successive three days, asDu Shaoqing of federalfrontlinecommander-in-chief, finallyhadsometime.
因为某些敌我双方并不见得都清楚但却遥相呼应的原因,墨花星球地表的战争烈度,这一段时间渐渐平缓了下来,尤其是拥有绞肉机之称的海峡会战区,那处阴湿的大气层,竟已经连续三天没有遭受到导弹的撕割,身为联邦前线最高指挥官的杜少卿,终于拥有了一些时间。„Thiswarhas hit for threeyears, iffrom the Westwoodcounter-attack, has surpassed for fiveyears. In the pastIlead the seventhdivisionsdaily the military exercise, mustacknowledge that has longed forinfinitely the warstarted, howeverIdo not know how longnowthiswar must continue, wecanachieve the finalsuccess.”
“这场战争已经打了三年,如果从西林反击算起,已经超过了五年。当年我带着七师天天军演,必须承认曾经无限渴望过战争开始,然而现在我不知道这场战争还要持续多久,我们才能获得最终的胜利。”„YourIwas clear, even if the crystalores of xgalaxystartto play the role, the byfederationcurrentfleetcarrying capacity and armyquantity, do not have the meansto rout the empirecomprehensively, do not say that enters the Tianjingstar, capturestheiremperors.”
“你我都清楚,就算x星系的晶矿开始发挥作用,以联邦目前的舰队运载能力和部队数量,也没有办法全面击溃帝国,更不要说打进天京星,俘虏他们的皇帝。”„Butwemusthit.”
“但我们必须打下去。”
The bloodcommontwilightleakedfrom the hardvault of heaven, reflectson the cheek of thisblood and ironstar, hiseyehas not narrowed the eyes, is looking atfronttombs, saidindifferently: „Even iftobury28373federalsoldiersbeforeus, we must hit, at leastthisblack inkflowerstarmustbecome the federalterritory.”
血一般的暮色从铁一般的天穹上漏了下来,映在这位铁血名将的面颊上,他的眼睛没有眯,望着面前的墓群,漠然说道:“就算只是为了埋在我们面前的28373名联邦战士,我们也必须打下去,至少这颗墨花星球必须成为联邦的领土。”Outside the battlefieldtombswhitestockade, blackfederalservice airplanearmoris at the battery position, the twin enginechannel of bigmachinearmorwaist, sends outuniquelybuzz the whining noise, the use of turbine wheeltechnology, makingthismachine A powerperformancebe higher than a bigtruncationcompared withordinarynewgenerationmachinearmor, besides the empireprincess'speachmiasmaandthatoncesmallwhite bloom, did not have the rivalagain.
战地墓群白色栅栏外,一台黑色的联邦军用机甲正处于待发状态,高大机甲腰部的双引擎通道,发出独特的嗡鸣声,涡轮技术的使用,让这台机甲的功率性能比普通的新世代机甲高出一大截,除了帝国公主殿下的桃瘴和那台曾经的小白花外,再无敌手。
The federalmilitaryis capable ofcontrollingthismxtLi Fengonly, at this timeis holding in the mouthcigarette, standsinDu Shaoqingsilentbehind, listenedto leavebeforehandhimto sayaboutleaving the words, did not change countenance, butnodsvery muchslightly , indicating to understand.
联邦军方唯一有能力操控这台mxt的李封,这时候正叼着一根烟,沉默地站在杜少卿身后,听着离别之前的他说着一些关于离别的话,并不动容,只是很轻微地点点头,表示理解。According to the tradition of federalarmy, died in battlein the frontlinesoldier, the generalis the ordinarycook, usuallywill buryabove the star that theysacrificed, thiswill showtheyfightfor the place that itbleeds, is the federation.
按照联邦部队的传统,战死在前线的军人,无论是将军还是普通的炊事兵,通常都会埋葬在他们牺牲的星球之上,这将证明他们为之战斗为之流血的地方,都是联邦。Now the federalarmydeepin the empiremidsection, Du Shaoqingdoes not allowto question that said that must hit the black inkflowerstar, letsstar that thiscommandinnumerablefederationyouthdied, turned intofederalpart, bases onthisinheritancefor a long timeblood and ironidea.
如今联邦部队深在帝国腹部,杜少卿不容质疑说道必须把墨花星球打下来,让这颗令无数联邦青年死亡的星球,变成了联邦的一部分,也正是基于这种传承已久的铁血理念。„Theseyearsput in great inconvenience toyou, because ofmyreason, youmustkeep the headquartersto work as a bodyguardtyperole, kept close tosideme.”
“这些年委屈你了,因为我的缘故,你必须留在司令部当一个保镖样的角色,寸步不离我身旁。”
The Du Shaoqingvisionfallson the Li Fengepaulet, looks atthatseveralflowers, knits the brows saying: „Byyourability, onceenters the war zoneto assume sole responsibility for an important task, howregardless ofPresidentLisuppresses, even ifmerelydepends on the honor medalto pile, canpile a Venusto comeyourepauleton.”杜少卿目光落在李封肩章上,看着那几颗花,皱眉说道:“以你的能力,一旦进入战区独当一面,无论李主席怎么压制,哪怕仅仅靠军功章来堆,也能把你肩章上堆出一颗金星来。”Li Fengfingerslightlybends, the cigarette buttballto the distant place, the tall and strongbigbodyseemsespeciallytranquil, after silentmoment, replied: „It is not suffering, in the past when IreceivedXu Lefromyourhand, has pledgedthismatter, sinceheran awayfrommyhand, Ihaveto give back toyoumyself.”李封指头微屈,将烟头弹向远方,魁梧高大的身躯显得格外平静,沉默片刻后回答道:“不委屈,当年我从你手里接过许乐时,就承诺过这件事情,既然他从我手里跑掉了,我只好把自己还给你。”„Mypresentdutyisto preserveyourlife.”
“我现在的任务就是保住你的命。”Helooks atDu Shaoqingfullyis being the profile of wind and frost, said: „Regardless ofyouare the Teacheror the commander, Ido not likeyou, butIhave toacknowledge, the armycannot do withoutyounow.”
他望着杜少卿满是风霜的侧脸,说道:“无论你是师长还是司令,我都不喜欢你,但我不得不承认,部队现在不能没有你。”Slightly after a stop, the Li Fengbrow tipselects, havingoneto recallsaidsadly: „Naturally, ifheis also living, the frontlinecommanderdefinitelyishedoes, moreoverhe can definitely dois better than you.”
稍一停顿后,李封眉梢微挑,带着一丝追忆感伤说道:“当然,如果他还活着,前敌司令肯定是他来做,而且他肯定会做的比你更好。”„Inyourheart, Zhong Shouhuis the resemblesfatherrolehas existed, thereforeobviously the accuracy that affectsyouto judge.”
“在你心中,钟瘦虎一直是个像父亲般的角色存在,所以明显影响了你判断的准确性。”Du Shaoqingcrosses the hands behind the back, looks atbloody battleNohara under twilightvault of heaven, saidcalmly: „Underthisenvironment, no onecanbe better, evenyourgrandfatherresurrecting that Ido is still so.”杜少卿负手于后,望暮色天穹下的血战野原,平静说道:“在这种环境之下,没有任何人能够比我做的更好,就算你祖父复活也是如此。”
The Li Fengsilentmoment, has not spokento tauntthisvery muchmarvelouslyseeminglyexaggeratingly, butnarcissisticview.李封沉默片刻,很奇妙地没有出言嘲讽这看似夸张而自恋的论调。„A littleyousaidis very right, ifthattigerhas not died, inthisuniversea lotwill becomedifferent, Ihave not possibly become the commanderabsolutely, but the Westwoodpersonwill not only squeeze out12machiniststo come out.”
“不过有一点你说的很对,如果那头老虎没有死,这个宇宙里很多事情都会变得不一样,我绝对没有可能当上司令,而西林人也不会只挤出十二个机械师出来。”Du Shaoqinglip angleextremelyrarecurls upwardsslightly, does not know that tauntedorself-ridiculessmiled , to continue saying: „EvenI, stillthought that directsarmy that fellowbrings, is a veryhappymatter, high of Westwoodmilitary regionsoldierquality, reallymade the commanders in otherthreemilitary regionslose facevery much.”杜少卿的唇角极为难得的微微一翘,不知道是嘲讽还是自嘲的一笑,继续说道:“即便是我,也觉得指挥那个家伙带出来的部队,是一件很愉快的事情,西林军区兵员素质之高,实在很令其余三个军区的司令员丢脸。”„Tigerdoes not have the grave, naturally, even ifthere aremenot to worshiphim.”
“老虎没有坟,当然,即便有我也不会去祭拜他。”Du Shaoqingturns aroundto look at the eye of Li Fengslowly, the gaze after for a long time, suddenlyasked: „Youhave thought that ancientZhonghao the explosion do Ipossibly have the share?”杜少卿缓缓转身望着李封的眼睛,注视很长时间后忽然问道:“你有没有想过,古钟号的爆炸我可能也有份?”„Nowdoes not know, ifchecks the evidence that youparticipate, Inaturallyhavemymatter to do.” After Li Fengsilentmoment, said: „NowIbasicallyfavoryouhave not participated inthismatter, thisandhappywickedimpressionirrelevant, feltpurely.”
“现在不知道,如果查到你参与的证据,我自然有我的事情要做。”李封沉默片刻后说道:“不过现在我基本倾向于你没有参与这件事情,这和喜恶观感无关,纯粹是感觉。”„Abovebattlefieldis constantly together for threeyears, canyourtrust, probablybe one of my Du Shaoqingmanyharvestsonthisstar.”
“战场之上朝夕相处三年,能够得到你一些信任,大概算是我杜少卿在这颗星球上不多的收获之一。”Du Shaoqingputs on the army cap, looked atonein the whitechromo papervolume that in the eveningwindgets rid ofgently, asked: „Ifwill have the evidencein the future, showed that ancientZhonghao the explosionisyour fatherbehavior, how will youdo?”杜少卿戴上军帽,望了一眼在暮风中轻轻摆脱的白色纸卷,问道:“如果日后有证据,证明古钟号爆炸是你父亲所为,你会怎么做?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #841: Searches grave (Middle Part)