Chapter 243orchidis not the grass, is the master
第243章兰花不是草,是爷
The official of getting drunksquintsfocusesto take a look at the boss in teahouse, the handis still huggingZhong Yanhua, after hitting the liquorbelch, shoutedto shoutangrily: „Yourwhatattitude? Youknow that whoIam?”
喝醉的官员斜乜着眼打量着茶馆的老板,手依然搂着钟烟花,打了个酒嗝后恼怒叫嚷道:“你什么态度?你知道我是谁吗?”Because ofthisoverbearingattitude, teahousebossmoodslightlycold, justto the couragewas shortimmediatelymost probably, butlooks that was huggedby the officialforcefullyin the bosomlittlegirl, stillurgedtwoin a low voice, heclearlyabovethisavenue, thisofficial, even if drunkagainfierce, does not dareto make any dishonorablematter, profited at the expense of the stateto profitat most, althoughis abnormal, but the littlegirlshouldnot havewhatdanger.
因为这种骄横的态度,茶馆老板心情微凛,刚刚冲出来的勇气顿时少了大半,但看着那个被官员强行搂在怀里的小女孩儿,依然是低声劝了两句,他清楚在这大街之上,这名官员就算醉的再厉害,也不敢做出什么伤天害理的事,顶多就了揩油占占便宜,虽然变态,但小女孩儿应该不会有什么危险。Innearbyfacing the streetshop frontgoes out ofsomepeople, looks atthiscuriously, onthatofficialfacesomewhatcannot hang, imitatedreceived the enormousinsult, clamoredto keep, is brandishing the armexcitedly, nearlymustwieldto the cheeks of Zhong Yanhua.
旁边的临街门脸里走出一些民众,好奇地看着这一幕,那名官员脸上有些挂不住,仿似受到了极大的侮辱,叫嚣不停,激动地挥舞着手臂,险些要挥到钟烟花的脸颊。During the quarrelanythingasked the restroomdirection, the governmentspeciallyinvestigatorsandyoursuch and suchevenleveland so on words, simplydid not have the qualificationsto enter the ear of Zhong Yanhua, shepatted the chest and belly of thatalcoholic intoxicationofficial, suddenlystacked the smile, the eye outside masknarrows the crecent moon, saidsweetly: „Uncle, youhuggedto loveme.”
争吵之中什么问厕所方向,政府特别调查员和你们某某平级之类的话,根本没有资格进入钟烟花的耳朵,她轻拍那名醉酒官员的胸腹,忽然堆起笑容,口罩外的眼睛眯成新月,甜甜说道:“大叔,你把我搂疼了。”
The voice of little girl is very very clear clearsupple, the alcoholic intoxicationofficialstupidlyloosened the handwith a smile, triesto put out a handto whiphersmallcheekfrivolously, in the mouthsaidunclearly: „Clever, really......!”
小女孩的声音很清脆很清柔,醉酒官员傻呵呵笑着松开了手,试图轻佻地伸手拍打她的小脸蛋儿,口里含糊不清说道:“乖,真……啊!”
A pitiful yellcalledfrom the mouth of official, coversinciting of electric arcfiringinstantaneously the sound, he who is hit by the electric currentattack, covers the lower abdomenpainfully, the tipsy feelingdoes not haveimmediately, is staring atfrontwhole faceinnocentlittle missinconceivable, twitchesis throwing downin the ice-coldpavement.
一声惨叫从官员的嘴里叫了出来,瞬间掩盖电弧击发的滋滋声,遭受电流袭击的他,痛苦地捂着小腹,酒意顿时全无,不可思议地盯着面前满脸无辜的小姑娘,抽搐着摔倒在冰冷的水泥地上。In the surroundedcrowdresoundsoneto call out in alarmsuddenly.
围观的人群里骤然响起一阵惊呼。
The smile on Zhong Yanhuafacecollectsgradually, looksunemotionallyinofficial who the under foottumbles, pressesto startwithout hesitationagain the button of electric shockstick, the gloomily blueelectric arctearingdry air, accuratelyhitsagainthisperson of lower abdomen, the dress material between both legsis burntblack!钟烟花脸上的笑容渐渐敛去,面无表情看着在脚下翻滚的官员,毫不犹豫再次摁下手中电击棍的按钮,幽蓝的电弧撕裂干燥空气,再次准确地命中此人小腹,双腿间的衣料都被灼黑!Inevitable crowdtimehas not called out in alarm, butfirestogether a sound of holding breathcold air/Qi, the especially thosemiddle agegentlemanwasin the subconsciousnessdugdigging the buttocksbackward, as ifthatsay/wayfearfulelectric arcpossiblyhitownstrategic pointmomentarily, the attitudeseemedexceptionallyfunny.
围观人群这次没有惊呼,而是齐齐发出一声倒吸冷气的声音,尤其是那些中年男士更是下意识里把臀部向后撅了撅,仿佛那道可怕的电弧随时可能击中自己的要害,姿式显得异常滑稽。„The thing that Xu Lemakesreallyvery welluses.”
“许乐做的东西果然挺好用。”
The Zhong Yanhualittle missshrugs, returns the pocket the electric shockstick, thenlooks atall aroundinevitable crowdto sayindifferently: „Anyhas the uncle of evil thoughtto the littlegirl, shouldbethisfate.”钟烟花小姑娘耸耸肩,把电击棍放回口袋,然后望着四周的围观人群冷漠说道:“任何对小女孩儿有邪念的大叔,都应该是这个下场。”Thenshehas turned the head, looks that the teahousebosssweetsmiles, said: „Youare the gooduncle, mustaskmeto drinktwocups of hot tea.”
然后她转过头,看着茶馆老板甜甜一笑,说道:“你是好大叔,要不要请我喝两杯热茶。”
The ambulancedrivesanddrives, probablyis the disgracedreason, thatofficialhas not reported to the police, the surroundedcrowddivergesgradually.
救护车驶来又驶走,大概是过于丢人的缘故,那名官员没有报警,围观的人群渐渐散去。Zhong Yanhuaboth feetfrozensomewhatstiff, these daysseekingwaitingalreadyquiteexhausted, thereforesheenteredbehindteahousedirectly, wanted. the hot teaandonesmalldessertcup钟烟花双脚冻的有些僵,这些天的寻找等待已经相当疲惫,于是她直接走进了身后的茶馆,要了杯热茶和一盘小点心。„Iflaterhasanythingto trouble, youhiton the cardthistelephone, thentoldher, the cardwasIgives toyou.”
“以后如果有什么麻烦,你就打卡片上这个电话,然后告诉她,卡片是我送给你的。”Zhong Yanhuadrank the mouthslightlyhotflower-scented green tea, sighedsatisfiedly the sound, spits the slightlyredtip of tongue, givessomewhatfrustratedbosses the card, saidwith a smile: „Relax, starting today, besidesfewseveralpeople, thisfederationno onedaresto provokeyou.”钟烟花喝了口微烫的花茶,满足地叹息了声,吐了吐微红的舌尖,将卡片递给身边有些惘然的老板,笑着说道:“放心吧,从今天开始,除了很少的几个人之外,这个联邦没有谁敢招惹你。”
The teahousebosslooks atnameNanxiang Mei of card, as well assomefoundationsecond-leveltrainingteacher'sinscription, cannot bearbitterly and astringentlysmiles, thought that a female teachercanmakeanything, is really the childishlittle miss, shethinksprobably the teacheris this world'smost fearfulexistence.
茶馆老板看着卡片的姓名南相美,以及某基金会二级培训教师的落款,忍不住苦涩一笑,心想一个女教师又能做些什么,真是孩子气的小姑娘,大概她以为教师就是这个世界上最可怕的存在吧。Zhong Yanhuahas not paid attention to the bosscomplexpsychological activity, the television news of visiononbylight screenis attracted, the federalnews channelwas reporting,todayhassomemeteorite hitincapitalsuburbs.钟烟花没有理会老板复杂的心理活动,目光被光幕上的电视新闻吸引住了,联邦新闻频道正在报道,今天发生在首都近郊的某次陨石撞击。According to the reportage, thismeteorite hitis quite rare, the causedearthquake waveevencancatchinstate, luckily happening inwildprotectoratecoreno mans land, will otherwise definitely bring the enormouscasualties.
根据新闻报道,此次陨石撞击相当罕见,引起的地震波甚至远在南科州都能捕捉到,幸亏发生在野生保护区核心无人地带,不然肯定会带来极大的伤亡。Hitss1aboutthisasteroidfragment, the federalacademy of sciencehas then calculated the relatedpaththreeyears ago, but for does not cause the publicunnecessarypsychologyto be scared, thereforehad not made public to the world......
关于这颗小行星碎片撞击s1,联邦科学院早在三年前便已经计算出相关轨迹,但为了不引起公众不必要的心理恐慌,所以一直没有公诸于众……Atthis time, the news on light screenchanged toanotherpicturesuddenly, whatin the pictureappearsis some capitalplacebuildings cluster, shouldbeby the television stationhelicoptertrackphotography, in the midpoint of picture, a fuzzyperson's shadow, at the inconceivablespeed, is turningin the buildingsvertically and horizontally/able to move unhinderedplunders, tall wallall aroundpolice vehicle, cannotdelay his speed.
就在这个时候,光幕上的新闻忽然转到了另一个画面,画面中出现的是首都某地的楼群,应该是由电视台直升飞机现场跟踪拍摄,在画面的正中央,一个模糊的人影,正以不可思议的速度,在楼宇之间纵横翻掠,无论是高墙还是四周的警车,都不能延缓他一丝速度。Zhong Yanhuaeye pupilmicro, stands upfiercely, frontteacup and pastry platewere broughtto fallon the place, shesimplyhad not responded, butis staring at the televisionlight screen, staresform that is runninghigh-speed.钟烟花眼瞳微缩,猛地站起身来,面前的茶杯和点心盘被带落在地,她却根本没有反应,只是盯着电视光幕,盯着那个高速奔跑的身影。
The televisionlight screenfor a long timeis maintainingpeaceful, in the silentsilentpicture, thatformlooks like the lightningto runin the narrow lanesometimesgenerally, sometimeslooks like the cheetahto pass through the long street, sometimeslooks like the antelopejumpon the lowresidentseave, sometimeslooks like the apes and monkeysto climb upinQiaohua the building sutface, by the human not unimaginableability, crossesallbarriers.
电视光幕长时间保持着安静,沉默无声的画面上,那个身影有时像闪电一般奔跑于窄巷,有时像猎豹般穿越长街,有时像羚羊般跳跃于低矮民宅檐上,有时像猿猴般攀援于峭滑的建筑物表面,以人类无法想像的能力,越过一切障碍。Heappearssometimes, sometimesvanishes, but is actually not ableto get rid of more and more huntteams, as well asinskyinnumerablefliers, then, the newslight screenpresents that famousfemaleradio announcerforcefuloffscreen voice of finally.
他有时出现,有时消失,但却始终无法摆脱越来越多的追捕队伍,以及天空中无数的飞行物,然后,新闻光幕终于出现那位著名女播音员铿锵有力的画外音。„EmpirespyXu Le, appearsagainunscrupulously, thisisto the federaldignitymost nakedchallenge, the citizens, inthis moment, the federationneedyou. Today, weare the soldiers.”
“帝国间谍许乐,再次肆无忌惮地出现,这是对联邦尊严最赤裸的挑战,公民们,在这一刻,联邦需要你。今天,我们都是战士。”„Fightsyourmother.”
“战你妈妈啊。”
The Zhong Yanhualittle missis gripping tightly the fist, somewhatabsent-mindedmutteredin a soft voice.钟烟花小姑娘紧握着拳头,有些失神地轻声喃喃道。Feng Yusaiddoes not have the mistake, the ability of federalcentral computer, compared withfearfulness of Xu Leimagination.封余说的没有错,联邦中央电脑的能力,比许乐想像的更可怕。Surmounts the electronicfence, returns to the cityseveral hourstime, hecame acrossthis whole lifemost dangerousseveralmeeting engagements, once the omnipresentcharterbrilliancestartsfull power, unexpectedlyissuchterrifying, in the city, buildinginside and outsidedoes not have anyloopholes.
翻越电子围墙,回到城市之中短短几个小时的时间,他就遇到了这辈子最危险的几次遭遇战,无所不在的宪章光辉一旦全力启动,竟是如此的恐怖,城市之中,楼宇内外没有任何漏洞。Airplanehowlingsound that the bullet and top of the head that thesecomehear, looks like the innumerablesay/wayinvisiblehardropes, is tightinslowly and unpreventiblewrap/sets, the nextquarterthenmustblockhisthroat, makinghimsuffocateto perish.
那些呼啸而来的子弹和头顶传来的飞机呼啸声,就像是无数道无形的坚硬绳索,正在缓慢而不可阻止的套紧,下一刻便要扼住他的咽喉,让他窒息而亡。Is welcoming the cold wind that howlssuch as the blade, Xu Ledashes about wildly the buildingsin the building, but the chestsuddenlyfluctuatesexaggeratingly, by the highestefficiencyoxygen intake, transformsas the urgently neededenergy, is catchingalarm soundin all directionskeenly, simplyhas not emptiedto pay attention to the helicopter of top of the headthatstagefederationnews channel.
迎着呼啸如刀的寒风,许乐狂奔在建筑物上建筑物间,胸膛急剧而夸张地起伏,以最高的效率吸入氧气,转化为急需的能量,敏锐地捕捉着四面八方的警报声,根本没有空去理会头顶那台联邦新闻频道的直升飞机。Againhe who falls into the hopeless situationshouldregret, for examplehas not been far awaywith the uncle, butwas the choiceremained, butno oneknows, at this timehismoodunexpectedlysotranquil.
再度陷入绝境的他本应该感到后悔,比如没有跟大叔远离,而是选择留了下来,但谁也不知道,此时他的心情竟是如此的平静。Somemanypeoplethinkhim dead , somepeoplethinkhimto leave, butinknowingtheperiod of time after paststorylife experience, heis frustrated, needsto warm, hewantedto findoneselfposition, thereforedoes not wantto leave the federation, leavingthis was very once familiar, nowactuallyincomparablystrangecity.
有很多人想他死,也有人想他离开,但在知道了当年故事自己身世后的这段时光里,他惘然孤单,需要温暖,他想要找到自己的位置,所以不想离开联邦,离开这座曾经无比熟悉,现在却无比陌生的城市。
Speaking of the psycho-analysis, thiswassomehiddenself-destructiontendencyis having an effectprobably, Xu Lefeltfaintlythisdestructivemood, actuallyanddid not care, becausehugelybig, without the mood of young masterwas big, the young masterdoes not wantto walkonhis mother, does not want dead, does not wantto commit suicide, how!
从心理分析上讲,这大概是某种隐藏自毁倾向在起作用,许乐隐隐感觉到了这种毁灭性的情绪,却并不在意,因为天大地大,没有小爷的心情大,小爷就他妈不想走,不想死,更不想自杀,怎嘀!Borders on the desperatetime, is easiestto stimulate the potential of person, runsXu Le, speedunprecedentedrapid that the brainrevolves, the fingerdigs out the hardcement wall, drives the bodyinin the airdrew an arc, the police vehicle on acrossstreetat the same time, hehas judged the goodnextrunningbattlefield.
濒临绝望的时刻,最容易激发人的潜力,奔跑中的许乐,大脑运转的速度前所未有的迅速,手指抠进坚硬的水泥墙,带动身体在空中画了道弧线,横掠街上的警车的同时,他已经判断好下一段奔跑的战地。According to the lastclasscontent that the uncleteaches, Xu Leno longertriesto ponder how to avoid the scanning of chartercomputer, buthas been calculating the weaponfirepowerallocated proportion of federalarmy- because of the CityCrowdcrowdedreason, the federationwill use the sniper's riflemassively, thereforehehad not left the livelybusiness district, taking advantage ofcloselysnugglesin the same placestanding tall and erectbuildingprevents the fire of distant place, relies on the firedead anglelineto dash about wildlystrictly.
按照大叔讲授的最后一课内容,许乐不再试图思考怎样躲避宪章电脑的扫描,而是一直在不停计算计算着联邦部队的武器火力配比-因为城市人群密集的缘故,联邦会大量使用狙击步枪,于是他一直没有离开繁华的商业区,借着紧紧依偎在一起的高耸大厦来阻挡远处的射击,严格地依循射击死角线狂奔。
The hardceramicarmored clothing, the soft metalagainstshears the strip, the firearmsor the firearms, the nearbodycombat of streets and lanes, no onecanblockhimradically, but the multiplehideawayswere discoveredcontinuouslyare chased down, in a short timeconsumeshetoomanystrengths, heis unable to surpass for over fivesecondsin a placestay, startsto attackhisbodyexhaustedly.
硬陶防弹衣,软金属防割条,枪械还是枪械,街头巷尾的近身作战,根本没有人能够拦下他,只不过连续多次的隐藏被发现被追杀,在极短的时间内消耗掉他太多的力量,他无法在一个地方停留超过五秒以上的时间,疲惫开始侵袭他的身体。
The presentis the most dangeroustime, the federal governmentis nearly crazygeneral, startschasing downhisprocessbroadcasts live, does not hesitateto take the enormouspolitical risk, mustmobilize the strength of people, thismethodis fierce, empirepersonXu Leturned into the mouse of streetimmediately, fell into vast ocean of peoplewar.
现在是最危险的时刻,联邦政府近乎疯狂一般,开始把追杀他的过程进行直播,不惜冒着极大的政治风险,也要发动民众的力量,这个手段非常厉害,帝国人许乐顿时变成了过街的老鼠,陷入了民众战争的汪洋大海之中。Bystreets and laneseachelectrovalvehas the bravepeopleto take the wooden stickguarding, had lovedhisfederalpeopleas foreach that hemeets, so long asnowseeshimthento meet the appearanceto twist, fear deathdoes not flush!
街头巷尾每个电子阀旁都有勇敢的民众拿着木棒看守,至于他所遇到的每个曾经爱过他的联邦民众,现在只要一看见他便会面目扭曲,不怕死般冲上来!Whatis more fearful, thistimechases downinowncombat troops to haveLi Fengzi, althoughXu Lehas not seen, can actually feelthatpressureclearly.
更可怕的是,这次追杀自己的战斗部队里应该有李疯子,虽然许乐没有看见,却能清晰地感受到那股压力。Near.
近了。More and morenearly, thatsay/waypowerfulcruelsound of footstepsbehind.
越来越近,那道强悍暴戾的脚步声就在身后。Li Fengzihad seen the frontXu Leback, hiscalmfacesped up the footsteps, the soleiron hammerstruck the treadlikely, so long asmadehimpursue, tied downthathard to deal withfellow, followed closely, butto the federalarmy, canrip the fragmenthimabsolutelywith ease.李疯子已经看到了前方许乐的背影,他沉着脸加快了脚步,脚掌像铁锤般敲打着地面,只要让他追上去,缠住那个难缠的家伙,紧随而至的联邦部队,绝对可以轻松地将他撕成碎片。Has the snowflakenot to have the omento fall gentlyfrom the space, in the snowflakeis mixing withtogether the depressedandfirmsound of gunfire.
有雪花毫无预兆地自天上飘落,雪花之中夹杂着一道沉闷而坚决的枪声。
The Li Fengcomplexionchanges suddenly, the soleresponded that wonderfultreadsquicklylayer on layer/heavily, treads out a small pitin the groundforcefully, the bodyshockbacks up, avoidsthespear/gun that the distant placeraidshigh-speed.李封面色骤变,脚掌反应奇快重重踏下,硬生生在地面上踩出一个小坑,身体剧震倒退,避开远方高速袭来的这一枪。Sixsniper's riflebullets, clearlyandshootdeterrentin turn!
紧接着,六颗狙击步枪子弹,清楚而极具威慑力地依次射来!Puffpū pū! In the groundon the wall, splits the flower that sixcementgreygravelsexplodeinstantaneously, the preciseballball, compels the back lane in buildinghimunexpectedlyforcefully!
噗噗噗噗!地面上墙壁上,瞬间绽出六朵水泥灰砾炸出的花,精确至极的弹弹,竟硬生生把他逼出大楼的后巷!
The sound of gunfirestopsrests, Li Fengthenlookedto the frontdoes not have the Xu Letrace, the complexionwas quite ugly.
枪声止歇,李封回头望向前方早已没有许乐的踪影,脸色极为难看。Beyondtwokilometers, can conduct ambushlocking to the back laneonlysomeconstructionbuilding.
两公里外,唯一能够对后巷进行狙击锁定的建筑某层楼中。Bai Yulanlowers the headto dismantle the sniper's riflesilent, the mouthis keepingchewing the chewing gum of orchidtaste, in this yearwas used to it the hand that grasps the kitchen knife, dismantles the movement of firearmsso is still smooth, the sendingsilk that the foreheadfluttershas clipped, butaurasuchboudoirratheris charming.白玉兰沉默低头拆解着狙击步枪,嘴里不停嚼着兰花味儿的口香糖,这一年间习惯了握菜刀的手,拆解枪械的动作依然那样流畅,额头飘扬的发丝早已剪短,可气息还是那样闺宁迷人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #816: The orchid is not the grass, is a master