Chapter 74nod(First Part)
第74章点头(上)All aroundpeace, Xu Leguessedindistinctlysome not goodmatter, slightlywas paleon the thin and palefaceto flash throughto wipe the complexmood, the eyenarrowed the eyesgradually, the heartfelt a fear.
四周一片安静,许乐隐约猜测到了一些不好的事情,略显苍白憔悴的脸上闪过一抹复杂的情绪,眼睛渐渐眯了起来,内心深处感到一阵恐惧。Hereallyfearedvery much, becauseinbattlefieldtooeasydeceased person. When the empireescapes, hishasthisfaintflurryat heart, ifoneselfreallycanescapeluck, but can also see the facial features of thesefellows? If the familiarmilitary compoundwere short ofthesefamiliarfaces, the familiarfootstink, thatwas the formermilitary compound?
他真的很怕,因为战场上太容易死人了。在帝国逃亡的时候,他的心里就有这种隐隐的慌乱,如果自己真的能够幸运地逃回去,还能不能看到那些家伙的面容?熟悉的军营如果少了那些熟悉的脸,熟悉的脚臭味,那还是从前的军营吗?Whatis more fearful, thesepeopleleaveheis not, hedoes not know how thesepeopleleave, thesepeoplethenleft...... in the literary workto saythe people are no longer the sameforeveroften, was thisis not generally richactuallyespeciallydismalmeeting with.
更可怕的是,这些人离开的时候他并不在,他并不知道这些人是怎样离开,这些人便永远的离开了……文学作品里经常说物是人非,大抵便是这等并不浓郁却格外悲凉的遭逢。
All aroundpeacefulenvironmenturgesXu Le to goin the worstdirectionunceasingly, when the mindstartedto presentBai YulanandXiong Linquanand the othersdied in battle the heroicalpicture, butatthis time, shoved openfrontperson, gathers the matter that nearhisearwill havein a low voiceto tell.
四周安静的环境促使许乐不断往最坏的方向想去,脑海里开始出现白玉兰和熊临泉等人战死时的壮烈画面,而就在这个时候,赫雷推开面前的人,凑到他的耳边低声将发生的事情讲述了一遍。Long-termsilence, crowd from to a tailsilence.
长时间的沉默,人群从内到尾一片沉默。
After exactlyhadanythingclearly, the expressiontoobigchange of Xu Leface, thatclearsmalleyehas not instead narrowed the eyesis getting more and more fierce. Hehas not madeanystrongresponse, butcloselyis sipping the lightlip, narrows the eyesto see the base in fronttwilight, is silentsaying a word.
清楚到底发生了什么之后,许乐面部的表情并没有太大的变化,反而那双清亮的小眼睛眯的越来越厉害。他没有做出任何激烈的反应,只是紧紧地抿着薄薄的唇,眯眼看着前方暮色中的基地,沉默着一言不发。Around a deathly stillnessstretch of base, the innumerabledense and numerousfederalofficerscalmlyare looking athim, similarlyhas not madeanysound. Disciplineevent that Bai Yulancauses, recentlynoisynoisyinmilitary compound, although the court martialhas made the finaljudgement, butinbaseeveryone, sincedetermined after ColonelXu Leis living the return, knows that orhopes for anything.
死寂一片的基地四周,无数密密麻麻的联邦官兵静静地望着他,同样没有发出任何声音。那场白玉兰引发的军纪事件,最近在军营里闹的沸沸扬扬,虽说军事法庭已经做出了最终裁决,但基地里所有人自从确定许乐上校活着归来后,都知道或者说期盼什么事情的发生。Besides the new17 th division and ironseventhdivisionofficers, mostunitofficersare maintaining the neutral standtothis matter, whattheyare interested, whenXu LemeetsDu Shaoqingagain, what kind ofspark between two peoplewill erupt, Bai Yulancanbe shot dead, how the militaryevenis the federal governmentcan the choices.
除了新十七师和铁七师官兵之外,绝大多数参战部队官兵对此事都保持着中立立场,他们更感兴趣的是,当许乐再次遇见杜少卿,二人之间会爆发出怎样的火花,白玉兰会不会被枪毙,军方甚至是联邦政府又会如何取舍。Du Shaoqingwhat kind ofcharacter? Ironseventhdivisionwhat kind ofblood and iron? Iftradesto be other colonelmilitary officer, anybodydoes not thinkin the front of fewDivision CommanderSir/minister, qualifications of speechnegotiations, butthiscolonelis different, becauseheisXu Le.杜少卿何等人物?铁七师何等铁血?如果换作一位别的上校军官,任何人都不认为在少卿师长的面前,有一丝说话谈判的资格,但这名上校不一样,因为他是许乐。Threeyears ago trainingbasethatMumadecountlesspeopleconfrontanimatedly the acting crazypictureandlatersingle planebrokencampscene, the new17 th divisionsandsevengroupswith the ironseventhdivisions, intense rivalry between Xu Le and Du Shaoqing, have spread overfederalallmilitary compounds.
三年前作训基地那幕令无数人津津乐道的对峙发飙画面和随后的单机破营场景,新十七师、七组和铁七师,许乐和杜少卿之间的恩怨情仇,早已传遍了联邦所有军营。Perhapsthishopeappearssome is not insincere. Butplacesin the empirearmy the aridtrainingcombatdeceased person, wherehaving no immediate concern to oneselfofficerscanmanageso manydaily? Yes, youareexperienceuntold hardships the federalhero who returnsfrom the empire, everyonetrulyalsoadmiresyou, but, canlook the federalhero who for this reasonjustreturnedexplodes, how is also the excitingpicture?
这种期盼或许显得有些不厚道。但身处帝国境内的部队天天枯燥的训练作战死人,事不关己的官兵哪里会管这么多?是,你是历尽千辛万苦从帝国归来的联邦英雄,大家确实也佩服你,但正因如此,能看着刚刚归来的联邦英雄暴发,又是怎样刺激的画面?Federalall ranksknow that ColonelXu Le the stonesilentfirm and resolutepersonality, looks in the fieldssilenthe, believes that hewill explodefrom the silenceimmediately.
联邦全体官兵都知道许乐上校石头般沉默坚毅的性情,看着场中间沉默的他,相信他马上就会从沉默中暴发。Howevernot as everyone expected, stemmed from...... staresin a big wayeyeand otherXu Leto orderthenmustgo tostarting enginearmorto rush to the anticipation of sevengroups of team members the detention barrackstribulationimprisoned, Xu Lehad nothingto indicate that butlowered the headto look at the blackland of under footto sayonein a soft voice: „Livegood.”
然而出乎所有人的意料,也出乎……瞪大了眼睛等许乐一声令下便要去启动机甲闯军事监狱劫囚的七组队员们的意料,许乐没有任何表示,只是微低着头望着脚下的黑色土地轻声说了一句:“还有活的就好。”
......
……
......
……„New17 th divisionCTOXu Le, reportedtoyou.”
“新十七师技术总监许乐,向您报告。”„Comes, Colonel.”
“进来吧,上校。”Federalfrontlinecommandereasydaytimegeneralto laugh, makes an effortto pat the shoulder of Xu Le, did not cover upon the face the richappreciationto mean, after the orderlycarried the teato come, saidtemperately: „X3attack plansuspends, the armyin the recuperation, shouldhaveCharter Bureau and official in internal affairsplacein the next two dayslistens toyourreport...... naturally, do not mind,thisis the routine, soonerrests, does not needto comehereto stand at attentionslightly the breath.”
联邦前敌司令易长天上将哈哈大笑,用力拍了拍许乐的肩膀,毫不遮掩脸上浓郁的赞赏意味,当勤务兵端过茶来后,温和说道:“x3进攻计划暂停,部队正在休整,明后天应该有宪章局和内务处的官员听你的汇报……当然,你不要介意,这是例行程序,早些去休息吧,没必要来我这里立正稍息。”„As the soldier, naturallymusttake the military affairsasfirst.”Xu Letakes out a chipfrom the waistbandcrevice, put the front of Commanderchanged/easy , to continue saying: „General, I have fed inpart of informationon the way ofescape, butthiselectronic document, shouldbeIinempireoneyear of obtainingbiggestvictory.”
“身为军人,自然要以军务为先。”许乐从腰带夹缝中取出一块芯片,放到了易司令的面前,继续说道:“将军,在逃亡途中我已经传回了一部分情报,而这份电子文件,应该算是我在帝国一年取得的最大的战果。”Sees the Xu Leseriousfacial expression, Commanderchanged/easyis frowningto take up the chip, asked: „Whatthingis?”
看到许乐严肃的神情,易司令皱着眉头拿起芯片,问道:“是什么东西?”„Thisis the cooperation agreement of empireundergroundresistanceorganization.”Xu Leexplained: „At that timeis unable to ask for instructions the report, Ihaveto independently decideto signthisagreement.”
“这是帝国地下抵抗组织的合作协议。”许乐解释道:“当时无法请示汇报,我只好自作主张签署了这份协议。”Hears the explanation, the expression of Commanderchanged/easyenforcedimmediately, the federalarmyhas overcome the empirethreeadministrationgalaxies, althoughis the remoteadministrativestars, the empirepopulationare not too many, butasseizing the federalarmy of side, tomaintainwas occupied the revolution of star, has exhaustedtoomanyenergy, as the federalfrontlinecommander-in-chief, heis certainly clear, if the empireundergroundresistanceorganizationis willingwith the federalarmycooperation, thatto bring the bigbenefit.
听到说明,易司令的表情顿时严肃了起来,联邦部队已经打下了帝国三个行政星系,虽然都是偏远行政星,帝国人口并不是太多,但是做为占领方的联邦部队,为了维系被占星球的运转,已经耗去了太多精力,身为联邦前敌最高指挥官,他当然清楚如果帝国地下抵抗组织愿意和联邦部队合作,那将带来多大的利益。„Ifirstlook at the content.”
“我先看内容。”
The generalwavedto interrupt the report of Xu Le, is staring atlight screen on the work tableearnestly.
将军挥手打断了许乐的汇报,认真地盯着工作台上的光幕。
After for a long time, the generalraised the head, rubbedbeing depressedsomeforehead, looks at the Xu Lethatdoes not have anyproudself-satisfiedmoodface, the feelingwas saying: „Never expected thatyou not only can live, but alsobrings such a importantdocument, your fellow, it seems likemusttake a purplemerit.”
很长时间之后,将军抬起头来,揉了揉有些发闷的眉心,望着许乐那张没有任何骄傲得意情绪的脸,感慨说道:“没想到你不仅能活着回来,还带回来如此重要的一份文件,你这个家伙,看来又要拿一枚紫勋了。”„Whatisindependently decides? Relax, the federationno onedaresto make an issueinthisboredprocedure/program. As for the detail of cooperation agreement, naturallyhas the professionalto process. ActuallyMinistry of Defensehas had the plan in thisaspect, butwas a pity that ourarmieshad not contactedtheseinfluences...... ColonelXu Le, Imustremindyou, the mission that perhapslater and opposite partyrelates, will fallonyourbody.”
“什么叫自作主张?放心吧,联邦没有任何人敢在这种无聊程序上做文章。至于合作协议的细节,自然有专业人士去处理。其实国防部一直都有这方面的计划,只是可惜我们的部队一直没有接触到这些势力……许乐上校,我必须提醒你,或许以后与对方联系的使命,会落在你的身上。”„Resolutelycompletes the task.”
“坚决完成任务。”
The sound that Xu Leansweredwas not loud and clear, especiallywas firm, thenhecontinued saying: „In addition, Istillfound the information in sometechnicalin the empire, physical construction the information about new-stylewolf fangmachinearmor.”许乐回话的声音并不洪亮,却格外坚定,然后他继续说道:“除此之外,我还在帝国里找到了一些技术方面的情报,关于新式狼牙机甲的机械构造方面的情报。”Commanderchanged/easywas startled, infederalbreakthroughtwin enginestructuredifficult problem, after researching and developingsuccessfulmxmachinearmor, was less thantwoyears, empireresearched and developednew generationwolf fangmachinearmor, whatalthoughnew-stylemachinearmor in empireusedintegrates the slightlyenginenumerousattiresystems, was inferiorfederalin the total output, the high-speed maneuverability that butnew-stylewolf fangmachinearmorobtained, actuallygave the federationmachinearmorarmyto deliver very seriousattackin the surfacebattlefield.
易司令怔住了,在联邦突破双引擎构造难题,研发成功mx机甲之后不到两年,帝国方面就研发出了新一代狼牙机甲,虽然帝国方面的新式机甲采用的是集成微引擎繁装系统,在总输出功率上远逊于联邦方面,但新式狼牙机甲所获得的高速机动性,却在地表战场上给联邦机甲部队带来了很沉重的打击。
Under the seniorgeneralconstrains the excitement in heartforcefully, looks that the Xu Lefacesinkingsoundsaid: „Firstrefers to the armybeing probableforyouto ask higher authorities!”
老将军强行压抑下心中的激动,看着许乐的脸沉声说道:“前指部队要为你请功!”Howeveratthis time, Xu Lehas not actually continuedthistopic, narrowing the eyewas saying to be completely unrelated, appears the somewhattoweringwords.
然而就在这个时候,许乐却没有继续这个话题,眯着眼睛说了一句完全不相干,显得有些突兀的话。„Bai Yulan, Xiong Linquan, theyaremysoldier.”
“白玉兰,熊临泉,他们是我的兵。”
......
……
......
……
The expression of easydaytimecommanderis serious, evenhas the silkangryironazurefaintly, heis staring at the eye of Xu Le, hasslowlyasksextremelydesolately: „Do in youwantto be adept the informationthreatarmy?”
易长天司令员的表情非常严肃,甚至隐隐带着丝愤怒的铁青色,他盯着许乐的眼睛,缓慢而有极为冷淡问道:“你是要拿手里的情报威胁部队?”Xu Leis silent.许乐沉默不语。„Do not forget, youare the famoussoldier!”Commanderchanged/easylongtable before numerousracketbody, points athisnoseangersoundto reprove.
“不要忘了,你是名军人!”易司令重重一拍身前的长桌,指着他的鼻子怒声训斥道。Is facing the great anger of federalfrontlinecommander-in-chief, the Xu Leexpression is still tranquilitylike that the sinkingsoundsaid: „Ido not haveto forgetoneself is a soldier, whenknowsmysubordinatemustbe shot deadimmediately, Ihave not beentens of thousands offamoussoldiersto act crazyat the scene, Icontrolmymoodto cometo report, andbeingrelevant informationonepoint of leakproofreturningarmy of military affairs.”
面对着联邦前线最高指挥官的盛怒,许乐的表情依然是那般的平静,沉声说道:“我没有忘记自己是一名军人,所以当知道我的下属马上就要被枪毙的时候,我没有当着成千上万名士兵当场发飙,我控制着自己的情绪前来报道,并且把属于军务的相关情报一分不漏的交回部队。”„But the structure and certaindata of empire of fleetwolf fangmachinearmor, areIwith the thing that the personallifeandsomeempireyour highnessmakes a betto win.”
“但狼牙机甲的构造和帝国舰队的某些数据,是我用自己私人的命和帝国某位殿下打赌赢来的东西。”„General, Ido not haveto forgetoneself is a soldier, has not forgottento put public interest before self-interest.”
“将军,我没有忘记自己是一名军人,也没有忘记先公后私。”„Official businessfinished talking, Iwantto discuss the private affairnow.”
“公事谈完了,我现在想谈私事。”„Their twoaremysoldier, thisismyprivate affair.”
“他们两个是我的兵,这就是我的私事。”
......
……
......
……Commanderchanged/easylooks atXu Leunemotionally, opens the mouthto ask: „Ifyoursoldierwere shot deadaccording to the discipline, youdo dareto hidenot to hand overtheseso-calleddogdayproprietary information? Even ifyouclearlyknow saying that in the futureoursoldierswill little diein the battlefield?”
易司令面无表情地看着许乐,开口问道:“如果你的兵依照军纪被枪毙,你就敢把这些所谓的狗日私人情报藏着不交出来?哪怕你明知道说出来,日后我们的战士在战场上会少死很多?”Xu Leis staring atfrontdeepwooden table, the heartdoeswas inquiring, the long-termsilence, hesomewhatrepliedexhaustedly: „Cannot.”许乐盯着面前深色的木桌,内心深处做着自我询问,长时间的沉默,他有些疲惫地回答道:“不会。”„Iknowyounot, becauseyouareXu Le.”Commanderchanged/easycomforts the younger generationcommonrackethisshoulder, slightly after a stop, said: „Xiong Linquancanputimmediately, judgement that but...... Bai Yulancannot, the court martialmake, yourIdo not have the powerto defy.”
“我知道你不会,因为你是许乐。”易司令安慰晚辈一般拍拍他的肩膀,略一停顿后说道:“熊临泉马上就可以放出来,但……白玉兰不能,军事法庭做出的裁决,你我都没有权力去违抗。”„Thankyouto suspendexecuting by shootingon that day, Ihope that youcangivemeagainseveraldays of time, after allwasmysoldier, ifIwantsomemeans.”Xu Lerepliedearnestly.
“感谢您那天暂停枪决,我希望您能再多给我几天时间,毕竟是我的兵,我要想些办法。”许乐认真回答道。„Xu Le, Imustwarnyou.”
“许乐,我必须警告你。”Commanderchanged/easyas one of the militarybig shot, very clearfrontthisyoung military officeroncemade the matter how to have shocked everybodyin the federation, saidwith deep veneration: „Hereis the advanced base, is the army, is not the huskresearch institute, is notHushansaid,is not the s2foundationbuilding, ifyoudareto defy the military order, knows that will faceanything.”
易司令做为军方大佬之一,非常清楚面前这名年轻军官曾经在联邦里做出过怎样惊世骇俗的事情,肃然说道:“这里是前进基地,是军队,不是果壳研究所,不是虎山道,更不是s2的基金会大楼,如果你敢违抗军令,知道会面临什么。”Xu Leis silentnod, stood upgood a military salute, thenclamped the wrinkledarmy capto turn aroundto leave.许乐沉默着点了点头,站起身来行了个军礼,然后夹着皱巴巴的军帽转身离开。„Ifwants the presidential pardon...... youalso to let the ironseventhdivisionsandfewSirsfirstnods.”Commanderchanged/easylowers the headtea, resemblessaidat will.
“如果要总统特赦……你也必须要让铁七师和少卿先点头。”易司令低头饮茶,似随意说道。Is curling upwardsto the Xu Lelip angle that out of the doorwalks, smiles.
正向门外走去的许乐唇角微翘,笑了笑。
......
……
......
……Attacks the military program of x3galaxyseriouslyto be disrupted, mustarrange, therefore the officers in basewelcomed the aridday of anotherwaitingfight. Butto many, thisfightdormant periodwill not be definitely arid, becausepeopleconcluded,definitelyhas the dramato be goingto perform. Regardingdistributingfirstsevengroups of members in variouscombat troops, thoughts that theyhave not naturally seen a play, not onlydances with joybursts into tearsin the bossexcitedly the mysteriousreturn, andexecution by shooting of dead endprospectdeepanxiousinwhite, all sort ofmoodare indescribable.
进攻x3星系的军事计划被严重打乱,必须重新安排,所以基地里的官兵们迎来了又一段等待战斗的枯燥日子。但对于很多人来说,这一段战斗间歇期肯定不会枯燥,因为人们断定,肯定有出大戏将要上演。对于分布在各支战斗部队中的前七组成员来说,他们自然没有看戏的心思,既欢欣鼓舞激动流泪于头儿之神奇归来,又深深忧虑于老白之枪决绝路前景,诸般情绪难以言表。Calms downsevengroups of team members, at this timediscovered,intheirheartsmeets the boss who the mountainlevels off hilltops, oncefacingarmydepending onexisting the when judgement of sterndisciplineandcourt martial, originallycannotcarryKarinrevolvingaerial cannononeto sweep away.
冷静下来的七组队员们,此时才发现,他们心中遇山劈山的头儿,一旦面对军队赖以存在的森严军纪和军事法庭的裁决时,原来并不能端起卡林旋转机炮一通横扫了事。„Depending on the merit that the bossperforms, whereaboutsMr. Presidenttakes a decree of special pardon, the issueshouldnot be big.”Gu Xifengis carrying the liquorbowlwith the thickfatfinger, knits the brows the analysis saying: „Keyis the ironseventhdivisions and attitude of fewDivision CommanderSir/minister, fewDivision CommanderSir/ministeris deepextremely the presidentpeace talkHuishantrust, the prestigeis high, ifheis not willingto nod......”
“凭头儿立下的功劳,去向总统先生要一张特赦令,问题应该不大。”顾惜风用粗胖的手指端着酒碗,皱眉分析道:“关键是铁七师和少卿师长的态度,少卿师长深得总统和议会山信任,威信极高,如果他不肯点头……”Xu Leputson the liquorbowl in hand the tablegently, after silentmoment, said: „Imakehimselect.”许乐将手中的酒碗轻轻放到桌上,沉默片刻后说道:“我让他点。”
To display comments and comment, click at the button