OC :: Volume #4 星光流年

#626: Hand that the resisters extend

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hand that Chapter 53 resister extends 第53章抵抗者伸出的手 Does not know that is because the color spot and pale skin color phase contrast on face get on well together are not too thus willing to see the reason of person terrifyingly, because the years make the old person fear the wind to fear the light the reason, in two building peaceful rooms only has a dim supple eye lamp, the feelings of some overcast wind rainy days. 不知道是因为脸上的色斑和苍白肤色相衬相得太恐怖从而不愿见人的缘故,还是因为岁月让老人惧风惧光的原因,二楼安静的房间内只有一盏昏暗的柔眼灯,有些阴晦风雨天的感觉。 When this old person appears at present, Xu Le not too many excited, instead somewhat light disappointment, even if the opposite party is the empire underground resistance organizes leader Wass. 当这位老人出现在眼前的时候,许乐并没有太多激动,反而有些淡淡的失望,哪怕对方是帝国地下抵抗组织首领沃斯。 Because the opposite party perhaps is the person who find, is actually not the person who find. This words sound somewhat complex, is actually simple, he needs one to help itself now flee the influence help of empire, the underground resistance organization without a doubt is one of the best choices, however the resistance of this whole face age-spots organizes the leader...... not that person. 因为对方或许是自己找的人,却又不是自己找的人。这个话听上去有些复杂,其实非常简单,他现在需要一个能够帮助自己逃离帝国的势力帮助,地下抵抗组织毫无疑问是最佳的选择之一,然而这个满脸老人斑的抵抗组织首领……并不是那个人。 But after front this old resistance organization leaders said these words, the Xu Le expression has not changed, the heart was actually vibrated ruthlessly under. 但当面前这位苍老的抵抗组织领袖说出这句话后,许乐表情未变,心脏却是被狠狠地震动了下。 Until your appearance. 直到你的出现。 This sentence frequently appears in the myth script generally, endured humiliation human of resistance evil forces to have been through repeatedly the innumerable disasters, finally discovered a skeleton elegant youngster by some garbage heap. 这种句式一般经常出现在神话剧本中,忍辱负重抵抗邪恶势力的人类历经了无数劫难,终于在某个垃圾堆旁发现了一个骨格清奇的少年。 The Saint light appears suddenly, is covering the youngster fresh refined and face of radiance spontaneity, the graceful and sacred music resounds, the pigeon dances in the air in the space, grasps the old person muddy tears crossflow of walking stick, flutters saying: I think that human had no chance, until you appeared in the front of our these mediocre sinful subjects...... 圣光自天而降,笼罩着少年清新脱俗而又光华自生的面庞,曼妙而神圣的音乐响起,白鸽飞舞于天上,手持拐杖的老人浊泪横流,颤声说道:我本以为人类没有希望了,直到你出现在我们这些凡俗罪民的面前…… Xu Le cannot bear cough fiercely, injury abdomen has not pulled out the pain. 许乐忍不住剧烈地咳嗽起来,伤势未愈的腹部一阵抽痛。 Several hundred hundred million empire grass-root people overthrew the dynasty rule the resistance enterprise, what relations had with? He very clear oneself ability, oneself are not Li Pifu, perhaps even federal army god Li Pifu still can only beat the empire dynasty at most, therefore he does not understand that actually this old leader wants to say anything, therefore he continues remains silent, listens respectfully peacefully. 数百亿帝国底层民众推翻皇朝统治的抵抗事业,和自己有什么关系？他非常清楚自己的能力,自己不是李匹夫,就算是联邦军神李匹夫恐怕顶多也只能把帝国皇朝打烂,所以他不明白这名苍老的领袖究竟想说些什么,所以他继续保持着沉默,安静地聆听。 ...... …… ...... …… „Empire imperial family conducts the bloody slaughter suppression with slow such butcher at the same time, at the same time makes some improvements to buy the hearts of the people hypocritically, for example to Ban Xingshang no class education program......” “帝国皇室一方面用卡顿这样的屠夫进行血腥的屠杀镇压,一面假惺惺地做出一些改良以收买人心,比如离阪星上的无阶层教育计划……” „I must acknowledge, Emperor Fuchai is an outstanding leader of laws. However as an emperor, what he represents is the collective will of royal and big aristocrat, even if among them will have certain internal contradictions because of these improvements, cannot change this objective fact.” “我必须承认,夫差皇帝是一个优秀的执政者。然而做为一个皇帝,他代表的是皇族和大贵族的集体意志,哪怕他们之间会因为这些改良而发生某些内部矛盾,也不能改变这个客观的事实。” „Improvement is the bestowment, rewards for slave several bowls sates the appetite, taking letting them works oneself to death for the slave-owner effective on own initiative......, but for slave is still the slave, the difference only lies in being able to eat to sate the appetite.” “改良是施舍,是赏赐为奴隶者几碗饱饭,以让他们更有效率更加主动地为奴隶主卖命……而为奴隶者依然是奴隶,区别只在于能不能吃饱饭。” „I know in the federal charter there is a saying the life, but equality......, although I have no favorable impression to your invaders, but must acknowledge that these words have the strength very much. Perhaps these words in your opinion are the general knowledge, is actually the goal that we struggle.” “我知道联邦宪章里有句话叫人生而平等……虽然我对你们这些侵略者没有任何好感,但也必须承认这句话很有力量。或许这句话在你们看来是常识,却是我们奋斗的目标。” „I am not willing to be the slave, the wooden graciousness they are not willing to be the slave, no one wants to be the slave inborn.” “我不愿意做奴隶,木恩他们也不愿意做奴隶,没有人愿意天生就做奴隶。” The facial expression of Wass leader becomes extremely dignified, when the motley old facial features is glittering the youth warm-blooded ray. 沃斯领袖的神情变得极为凝重,斑驳的苍老面容上闪烁着青春时的热血光芒。 „I was not clear in childhood, why the skin should be the outcastes white/in vain, why the attractive young girls of these black eyeballs are the aristocrats, this is the creator in the color that our bodies coat with lacquer, can depend on this determination in any case?” “我小时候一直不明白,为什么皮肤白就应该是贱民,那些黑眼珠的漂亮少女为什么就是贵族,这是造物主在我们身上漆的颜色,难道就能靠这个确定贵贱？” Xu Le is listening silent, is feeling during the old person words intense resentful, thinks of the federation, has some feelings, the federation has never presented such race discrimination, even if Tai dynasty entering period, has not had such ugly phenomenon, although now the federal interior majority is the black becoming dark pupil, but the people of brown turning purple pupil are not rare, had not actually heard anything discriminates, on the contrary is quite popular in the daily life and love competition. 许乐沉默听着,感受着老人话语间的强烈愤懑,想到联邦,不禁生出些许感慨,联邦从来不曾出现过这样的人种歧视,即便是邰氏皇朝进期,也没有过这样丑恶的现象,如今联邦内部虽然大部分都是黑发黑瞳,但褐发紫眸的民众也并不少见,却从没听说过什么歧视,相反在日常生活和恋爱竞争中相当受欢迎。 „No one wants, therefore we want the revolution.” Wass leader continues to say with the powerful sound: „Only the revolution can delimit the order, assigns the resources fairly, if must achieve true fair, Emperor Fuchai must let him and his ministers exploits to spit completely from the wealth blood and sweat of grass-root people the innumerable years.” “没有人愿意,所以我们要革命。”沃斯领袖继续用有力的声音说道:“只有革命才能重新划定秩序,公平分配资源,可是如果要达到真正的公平,夫差皇帝必须要让他和他的大臣们把无数年来剥削自底层民众的财富血汗全部吐出来。” „Regarding the dynasty, this was equal to committing suicide.” “对于皇朝来说,这等于自杀。” „Political power like an organism, coveting life and fearing death is the natural disposition, who will commit suicide?” “政权就像一个生物体,贪生怕死是本性,谁会自杀？” „If the improvement is conducted finally, the people of awakening request many fair, touches bottom line that the imperial family can endure, I think that our great Emperor Fuchai will certainly tear away the hypocritical generous mask, reveals the kiss of fierce wild animal.” “如果改良进行到最后,觉醒的民众要求更多的公平,触及到了皇室能够忍受的底线,我想我们伟大的夫差皇帝一定会撕去伪善的宽仁面具,露出狰狞的野兽之吻。” „But this wild wild animal, the wear makes the gentle coat that one acclaimed now, many people were confused, persisted in the companion on revolutionary road being getting fewer and fewer.” “可这头狂暴的野兽,现在穿着令人赞叹的温良外套,很多人被迷惑了,坚持走在革命道路上的同伴越来越少。” The old person in chair sends out the deep and dismal sigh: „In recent years, I have been pondering how the revolutionary path should walk, how long but can also walk, however discovered that the future is getting more and more uncertain, our generation, had at least missed all opportunities.” 椅中的老人发出深沉而悲凉的叹息:“这些年来,我一直在思考革命的道路应该怎样走,还能走多久,然而发现前途越来越渺茫,至少我们这一代人,已经丧失了所有的机会。” The vision falls in the Xu Le body, in the old person somewhat muddy eyes pupil gives birth to a filament for the complex mood suddenly, in this mood has a ray of hope, two shame, three points hesitate, four points bear a sense of guilt, the age-spots on face start dimly and interweave luminously. 目光落在许乐的身躯上,老人有些浑浊的眼眸里忽然生出一丝极为复杂的情绪,这情绪里带着一丝希望,两丝惭愧,三分犹疑,四分负疚,就连脸上的老人斑都开始黯淡与光亮交织起来。 „My this whole life has seen only a federal person.” The old person calmly is looking at Xu Le, is filled with all sorts of feelings saying: „You are second, your appearance, making me find, the revolutionary path will as if present a new branch indistinctly, the future of left Tianxing territory as if had the new possibility.” “我这辈子只见过一个联邦人。”老人静静望着许乐,感慨万分说道:“你是第二个,也正是你的出现,让我发现,革命的道路似乎隐约出现了一条新的分岔,左天星域的将来似乎出现了新的可能。” Listened attentively to such a long time silent, after the topic involves itself, Xu Le broke finally silent, pondered after the moment, said calmly: „This is the second time that mentioned that perhaps I...... I can guess correctly indistinctly you and your resistance organization wants to handle anything through me, but you have thought that regarding empire people, even if these bottom people outcastes that you want to protect, cooperates with the federation, betrays.” 沉默倾听了这么长时间,当话题牵涉到自己后,许乐终于打破了沉默,思考片刻后平静说道:“这是第二次提到我了……或许我隐约能够猜到你和你的抵抗组织想通过我做些什么事情,可是你有没有想过,对于帝国人来说,哪怕是你想保护的那些底民贱民来说,和联邦进行合作,就是背叛。” Xu Le raised the head, is gazing at the eyes of this old person pollution earnestly, said: „Regardless how the history develops, so long as you made this decision, in the history book of left Tianxing territory, you forever will be one...... the traitor.” 许乐抬起头来,认真地注视着这位老人浑浊的双眼,说道:“无论历史怎样发展,只要你做了这个决定,左天星域的史书上,你就将永远是一个……卖国贼。” „Although I incomparably tire of hate empire title, but I must acknowledge oneself are the empire person.” Wass leader smiled suddenly, the dark ray reflects from his eye pupil, has the extrication and firm and resolute facial expression of relaxation, „an empire person must make with the decision of federal government cooperation, compared with difficulty that you imagine.” “虽然我无比厌憎帝国这个称谓,但我必须承认自己是个帝国人。”沃斯领袖忽然笑了起来,幽暗光线从他的眼眸里反射出来,带着放松的解脱和坚毅神情,“一个帝国人要做出和联邦政府合作的决定,比你想像的更加艰难。” The old person lifts the right arm slowly, said lightly: „Must convince likely downstairs these soldiers and you cooperates, is difficult, but is truly difficult, convinced itself.” 老人缓慢地抬起右臂,淡淡说道:“要说服像楼下那些战士与你们合作,非常困难,但真正困难的,还是说服自己。” Xu Le frequently in the heart conducts to oneself the self- dialogue preached by this difficult life journey is firmer, but actually did not like listening to others to preach to oneself, but why did not know, today in this gloomy room, listening to this not to know that ran the underground resistance to organize many years the old person recalls past, told that these with political strife related words, he was not too conflicts, instead was somewhat sigh with emotion. 许乐经常在内心深处对自己进行自我对话般的说教以在这艰难的人生道路上走的更坚定,但却非常不喜欢听别人对自己说教,但不知道为什么,今天在这个阴暗的房间内,听着这位不知道执掌地下抵抗组织多少年的老人回忆往事,讲述这些与政治争斗有关的话语,他并不是太抵触,反而有些感慨。 Probably is because this sits the old person in chair, in some sense, somewhat resembles with him, to practice oneself thinks that correct truth, but spares nothing. 大概是因为这位坐在椅中的老人,从某种意义上来说,和他有些相像,为了实践自己所以为正确的道理,而不惜一切代价。 „Said your condition directly.” After Xu Le silent moment, said. “直接说你的条件。”许乐沉默片刻后说道。 Mr. Wass takes out a paper page document with the trembling hand from the drawer, advanced his front slowly. 沃斯老人用颤巍巍的手从抽屉里取出一份纸页文件,缓缓推到了他的面前。 Xu Le glanced over taking advantage of the dark light fast, the brow is slightly pressed, shakes the head saying: „Weapon support, the route protection...... Mr. Wass, I do not know that these conditions are excessive, but definitely is not my colonel can take responsibility, if you can send back me, I will forward to Pabou Mr. President this document, moreover I estimated that discussed Huishan surely to need to conduct to close door to discuss.” 许乐借着幽暗的灯光快速浏览了一遍,眉头微微蹙起,摇头说道:“武器支援,航道保护……沃斯先生,我不知道这些条件算不算过份,但肯定不是我一个上校可以做主的,如果你们能把我送回去,我会把这份文件转给帕布尔总统阁下,而且我估计议会山肯定需要进行闭门讨论。” „No, under you must accept these conditions, we can discuss the follow-up details.” Only in a flash, fills dead for justice old feeling and respectable resistance organization leader, turned into a callous and sober merchant, he stares at the eye of Xu Le to say faintly: „I do not hesitate to become one by the treason thief who the common people give scolding, our these heroic soldier eat dirts and your invaders cooperate......, if your sincerity is not willing to demonstrate how asking me to accept?” “不,你必须答应下这些条件,我们才能讨论后续的细节问题。”只一瞬间,苍老而充满殉道感觉、令人尊敬的抵抗组织领袖,变成了一名冷酷而清醒的商人,他盯着许乐的眼睛淡漠说道:“我不惜成为一个被万民痛骂的叛国贼,我们这些英勇的战士忍受屈辱和你们这些侵略者合作……如果你们连这点诚意都不肯展示,叫我如何接受？” „One, we are not the invaders. Second, you can not cooperate with us.” Xu Le replied: „Three, you had said this whole life has also seen only two federal people, perhaps wants to come not to understand that very much the operation mode of federal regime, like such important cooperation agreement, impossible to be decided by my colonel.” “一,我们不是侵略者。二,你们可以不和我们合作。”许乐回答道:“三,你说过这辈子也只见过两个联邦人,想来或许不是很理解联邦政体的运作模式,像这么重要的合作协议,不可能由我一个上校就决定下来。” „Not.” Mr. Wass waved to prevent the talk of Xu Le, bringing the smile that is quite enduring to ponder saying: „Although I have not lived under the rule of elected government, but I clearly, the human society is always very similar, any procedure/program democracy and procedure/program are just, so long as there is an enough big benefit, can be sheared to abandon......, but we, now gives you federation to send, is the enough big benefit.” “不不不。”沃斯老人挥手阻止了许乐的谈话,带着一丝颇堪玩味的笑容说道:“虽然我没有在民选政府的统治下生活过,但我很清楚一点,人类社会总是相似的,任何程序民主和程序正义,只要有足够大的利益,都可以被割弃……而我们,现在给你们联邦送去的,正是足够大的利益。” „You signs the potency of document as for Colonel Xu Le, I was not worried.” Wass stretches out the finger that shivers, said slowly: „As the trusted subordinate of President Pabou, army god Li Pifu kisses/intimate a successor, the federal idol......, so long as you signed this agreement, few politicians dare bold to identifying the issue in procedure/program bored overthrow it.” “至于许乐上校你签署文件的效力,我也并不担心。”沃斯伸出颤抖的手指,缓慢地说道:“作为帕布尔总统的亲信,军神李匹夫亲点的接班人,联邦的偶像人物……只要你签了这份协议,想必没有几个政客敢无聊大胆到找程序上的问题推翻它。” The Xu Le silent moment, said: „I can definitely sign the agreement, but after returning to the federation, I can also work as all these not to happen.” 许乐沉默片刻,说道:“我完全可以签协议,但回到联邦后,我也可以当这一切没有发生过。” Mr. Wass smiles to look at him, after the moment, said leisurely: „I know that all your passing files and these astonishing stories, I know, you are not this person.” 沃斯老人微笑望着他,片刻后悠悠说道:“我知道你所有的过往档案和那些惊人的故事,我知道,你不是这种人。” Xu Le keeps mouth shut, thought that on own forehead is so obviously carving the good person two characters? Cannot bear sigh was saying: 许乐默然无语,心想难道自己的额头上如此明显地刻着好人两个字？忍不住叹息着说道: „Possibly involves one to the secret treaty that trillion lives die, pins in my ethical integrity, although I must acknowledge oneself are somewhat proud, but can this...... too the child's play?” “把一个可能牵涉到亿万人生死的秘密协议,寄托在我个人的道德操守上,虽然我必须承认自己有些骄傲,但这……会不会太儿戏？”
To display comments and comment, click at the button