A fish in Chapter 28maple treelake
第28章枫湖里的一只鱼Draws a whitewire harnesslikearrow a person's shadow of fishto the ice-colddarklake waterdeep place, the tremendousstrength that the spaceship of crashtransmitsmanifestsclearlyfromthisstraightline, overflowsseveralair bubbles that to float offfrom the person's shadowpeakwithout enough time, thenby the smashing that the swift and fierceinvisiblewater spraypats.
像一枝箭的一条鱼的一个人影画出一道白色的线扎向冰冷黑暗湖水的深处,坠毁的飞船传来的巨大的力量清晰地从这笔直的线条里体现出来,从人影顶端溢出的几个气泡来不及浮起,便被凌厉的无形水浪拍的粉碎。At this time at nightfall, the lakewater ice of fallis cold, heads on the faceache of hitting, the medicalglue waterapron, has the blood threadsto seep out, actuallyjust liketheseair bubbles, integratesin the lake waterrapidly, could not findanytraceagain.
此时已经入夜,秋日的湖水冰寒刺骨,扑面而来打的脸庞疼痛,医用胶水散水,有血丝渗出,却和那些气泡一样,迅速地融入湖水之中,再也找不到任何痕迹。Tremendous pressurein all directionsinvadescomprehensively, Xu Lethatappearsin very pitifulfacial featuresactuallynoresponse, headapts tothiscircumstancesvery much, perishedin a redwild rosenumbertrilliontonslake waterwere innumerable, suffocatingwere innumerable, was again undismayedabout the water, only thenbringsbeing intimate with peacefulmeaning.
四面八方的巨大压力无孔不入地侵来,许乐那张显得很凄惨的面容上却没有什么反应,他很适应这种环境,在红蔷薇号上的亿万吨湖水中沉沦了无数次,窒息了无数次,对水再无恐惧,只有带着安宁意味的亲近。Hetries hardto open the swellingeyes, swims awaytoward the lake bottomdeep place, doublecarries with the handis not knowing the box where sorts, withoutmoving, the waistlooks like the fishswingoccasionally, is just promotedby the speed that the lake waterwill slow downagain.
他努力睁开肿胀的双眼,向着湖底深处游去,双手提着不知从哪里拣到的箱子,没有动弹,腰部偶尔像鱼般摇摆,刚被湖水减缓的速度便会再次提升。Touched a bigstonein the lake bottomdeep place, heshuts tightly the lipsto adjust the attitudeslowly, the somewhatstiffleft legwill obviously enterin the crevices, keys on the bodyno longerto break surface, thenopens the toolbox in handfast, takes out the bantam, slowlyleaninghead, in the electrically controlledbombtowardleft shoulderthatbloodholeis the linksearches.
在湖底深处触到了一块大石,他紧闭双唇缓缓调整姿式,将明显有些僵硬的左腿伸入石缝间,楔住身体不再上浮,然后快速打开手中的工具箱,取出小型设备,缓缓侧头,向着左肩那个血洞里的电控炸弹系环探去。
The probe head of super revolvinghas not made the sound that anybuzzcalledin the lake bottom, onlybroughtseveralbeautifulwatervortex.
高速旋转的探头在湖底没有发出任何嗡鸣的声音,只带起了几丝美丽的水漩儿。Tenseconds, 20seconds.
十秒钟,二十秒钟。Xu Leis supine the eyeto narrow the eyeto lookto the lake surface, cansee the lightsparklefaintly, goes straight up the fighter aircraftgiantradius armto wave.许乐仰起眼眯着眼睛望向湖面,隐隐可以看到有灯光闪耀,还有直升战机巨大的旋臂正在舞动。Quick that the empirepeoplecome, compared withrapidness that heimagines.
帝国人来的很快,比他想像的更快。
After fourrocketfloatspaceshipscrash, the followingmilitary aircraft that is responsible forsending under custodyhas not descendedto rescue the colleagueunexpectedly, butstartsto search for the lake surfacedirectlysignificantly, preventedhisearliest possible timefleeing!
四喷筒悬浮飞船坠毁之后,负责押送的后续军机居然没有降落去抢救同僚,而是直接开始大幅度地搜寻湖面,阻止了他第一时间的逃离!Moreempiresoldierscaught up.
紧接着更多的帝国军人赶了过来。Helooked at the momentsilently, thenlowers the headto continueownwork.
他默然看了片刻,然后低下头继续自己的工作。Oneminute, twominutes, threeminutes, fourminutes.
一分钟,两分钟,三分钟,四分钟。In the lake waterdeep place of does not have anyoxygen, heforgot the breathquite the same as, the lightblood threadsseeps outfrom the cheekswound and nostril, such as the redsmogascendsslowly.
在没有任何氧气的湖水深处,他浑然忘了呼吸,淡淡的血丝从脸颊伤口和鼻孔里渗出,如红色的烟雾般缓缓升腾。Hisbodyinteriorthesescalding hotenergies, ifalsothesebloodfogare loafingcomfortably, enterseachcell, enricheshislobe of the lung, is neathisspirit, guaranteeshissurvival.
他身体内部那些灼热的能量,也如这些血雾般自在地游荡着,进入每一个细胞,润泽他的肺叶,清爽他的精神,保证他的生存。
The electric control in left shoulderbloodholewas the belt/bringflashes the redlightsuddenly, generally, thiscolorlightflashed, thatseveralgrainswere lockedto tie upmodellinginalloysmall ballto be able the blasting explosiveto explode the smashinghisupper partdirectly.
左肩血洞上的电控系带忽然闪起了红色的灯光,在一般情况下,这种颜色的灯光一闪,那几粒被锁缚在合金小球中的塑能炸药会直接把他的上半身炸成粉碎。Is injured the swellingeyelidbysomeblanches of lake waterimmersion, Xu Leis shut tightly the lip, lowers the headto continueto operate, winkshas not winked the eye.
受伤肿胀的眼皮被湖水浸泡的有些发白,许乐紧闭着嘴唇,低头继续操作,眨都没有眨一下眼睛。In fact, breaks in the laketo crashthatquarterfrom the spaceship, electrically controlledbomb on hisshouldershas glitteredmanytimesred light.
事实上,从飞船冲入湖中坠毁那刻算起,他双肩上的电控炸弹已经闪烁了很多次红光。Whatis very marvelous has not exploded happened, inthestaticlake of reaching to the skytrianglemaplewoodsurroundinghas not hiked upheincompleteuglybody, does not have the fishto turnwhite of abdomen.
很奇妙的是并没有爆炸发生,高耸入云三角枫林包围的这片静湖里没有飘起他残缺难看的尸体,也没有鱼儿翻起腹部的白。
The lake water of deep placeis swayingslowlyhisblack hair, looks likeonegroupto have the vitalitywater plantvigorously, heis narrowing the eye, relieves the bombsilentstably.
深处的湖水缓缓拂动着他的黑发,就像是一团蓬勃有生命力的水草,他眯着眼睛,沉默稳定地解除炸弹。Fromdrawing upthisescapes the planto start, he must first guaranteeison the shoulderthesetwobombscannotexplode, moreoverhealsoachieved.
从制订这个逃亡计划开始,他首先要保证的就是肩上这两枚炸弹不会爆炸,而且他也做到了。Manydays ago, helies downin the ICU of EmpireImperial family'ssecondhospital, the right handindex finger under pure whitebed sheetmoved slightly.
很多天前,他躺在帝国皇家第二医院的重病房中,洁白床单下的右手食指微微动了一下。Severaldays ago, was responsible fornursinghisnurseto lose a mobile phone, in the corner of fetterbedlacked a commonmetalscrewandmore commontwosteel wires.
十几天前,负责看护他的护士小姐丢失了一部移动电话,束缚床的边角上缺少了一颗不起眼的金属螺丝和更不起眼的两根钢丝。Thesedaytimes and nights, hisparalysispatient, is staring at the top of the headsnow whiteceilinglikelytrulyfrustratedlyvoid, the pure whitebed sheetis covering the thinbody.
那些昼与夜,他像个真正的瘫痪病人,惘然空虚地盯着头顶雪白的天花板,洁白的被单笼罩着瘦削的身体。Noempirepersoncanthink, below of pure whitebed sheet, hisbodyhas been ableto move, has not actually moved, is onlywithfiveclevermachine repairtalentfingers, thesemetalscrews and steel wireswithdismantling the mobile phones of innumerablecomponents, turns into the tool that transferredslowly.
没有一个帝国人能想到,在洁白床单的下面,他的身体已经能够动,却没有动,只是用五根灵巧的机修天才手指,将那些金属螺丝与钢丝与拆解成无数零件的移动电话,变成了缓慢挪移的工具。Dismantles the keenelectrically controlledbomb, needs very specializedequipment, even ifkeeps the electrically controlledbombfromaccepting the signal, stillneeds the extremelyprecisetool, howeverregardingthisfederalmachine repairmasternamedXu Le, a telephone, metalscrewsandseveralsteel wires, is enough.
折除灵敏的电控炸弹,需要非常专业的设备,即便让电控炸弹无法接受信号,也需要极精密的工具,然而对于这个叫许乐的联邦机修师来说,一部电话,一颗金属螺丝和几根钢丝,已经足够。
The lake bottomdeep placedoes not have the sound, Xu Leto look downas beforefrom the electrically controlledbomb that the shouldersflaked, in the heartactuallyresoundsslowlyprobablywas quite clear, the joyfulclick, the swellingis narrowingin the eyepupilflashed throughjoyfulrelaxedmeaning.
湖底深处依旧没有声音,许乐低头看着缓缓自双肩剥落的电控炸弹,心中却像是响起了极为清脆,令人愉悦的喀喇声,胀肿眯着的眼眸里闪过一丝愉悦轻松的意味。
After being capturedto the redwild rosenumber , the electrically controlledbombthentiedhisshouldersbloody, even iffights side-by-sidewithHuai Caoshiin the mulberry treeinto the sea|nautical mile, thatyour highnessneverfor the meaning that herelieves, becauseempireis unable to despisehisability.
被俘虏至红蔷薇号上之后,电控炸弹便被血腥地系上了他的双肩,哪怕是在桑树海里与怀草诗并肩作战,那位殿下也从来没有替他解除的意思,因为帝国方面无法轻视他的能力。Removesto a burdendynasty of lifeserious threat, the spiritualpressurealsodispelsimmediately, Xu Lethoughtsuddenlyownbodylight and livelymany, the lipsmiles, buton the cheeksfullis the inflamedscar, in the whitetoothhasunhealthyblood red, thissmilesomewhatis unavoidably strange.
对生命严重威胁的负担一朝卸去,精神上的压力也顿时消解,许乐忽然觉得自己的身体轻灵了不少,不由咧唇一笑,只是脸颊上满是红肿伤痕,洁白的牙齿里有着不健康的血红,这个笑容不免有些怪异。Is smilingas beforemerrily, puts out a hand a movein the lake water, draws ononehandful oflake water, putson the facelike the typical form, his treadlake bottomgiant stone, is shaking the waistgently, the stripbigfishquietswims awaytoward the lake surfacelikely.
依旧快活笑着,伸手在湖水里一招,招来一捧湖水,象征式地扑在脸上,他轻轻一蹬湖底巨石,摇动着腰肢,像条大鱼般悄无声息向着湖面游去。Does not know how longin the lake bottomto hold the breath, presentheas if not needto breathealsoto be ablein a short timeto survive, whatalsohasto distinguishwith the fish?
不知道在湖底屏息了多久,现在的他似乎短时间内不需要呼吸也能生存下去,和鱼又有什么区别?In the lake surfacehas the brightrayto flash, has the vibrationthoroughlake waterfaintly, the waverefractionis reflecting the ray, turned into a grotesque and gaudymirror.
湖面上有明亮的光芒闪动,隐隐有震动深入湖水,水波折射反射着光线,变成了一面光怪陆离的镜子。Heswims awaytothismirror.
他向这面镜子游去。
The spaceshipcrashes, the important criminalfleeing criminal, your highnessis furious, aroundTianjingstarcapital cityempirearmygoes into actionat the maximum speed.
飞船坠毁,要犯逃犯,殿下震怒,天京星都城四周的帝国部队以最快的速度行动起来。In a short time, several thousandsoldierssurroundthislakearoundfirmly, the searchlight of high efficiencyopenscompletely, illuminates the tiny particlecomplete(ly)presentdaytimethisnightforest and lake.
在极短的时间内,数千名军人将这片湖泊四周牢牢包围,大功率的探照灯全部打开,将这黑夜的林与湖照成了纤毫毕现的白昼。Dozensempire latest wolf fangmachinearmorare stepping the seriousmechanicalfootsteps, searches to patrolfollowing the lakesidewetlandtightpolice, once for a whilehas the giantmaple treeto be hit, fallsall over the sky the red leaves, is startled the innumerablenight of birds.
数十台帝国最新型狼牙机甲迈着沉重的机械脚步,顺着湖畔湿地紧警地搜巡,时不时有巨大的枫树被撞击,掉落满天红叶,惊起无数夜鸟。In the lake surface, more than tengo straight up the fighter aircraftto howlcircling, the radius armhugewind poweris scattering the spray that the lake watershakes, looks likehas the monsterto be goingto drill.
湖面上,有十几台直升战机呼啸着盘旋,旋臂巨大的风力将湖水震的浪花四溅,就像是有怪兽将要钻出。Onroad that Huai Caoshiis marching onpersonally.怀草诗正在亲自赶来的路上。Whichaspectregardless of looked, the empirecannotallowXu Lereallyto escapeabsolutely, let alonehebecausenowwithHuai Caoshithatgambling house that fillsruthlesssevereWuliaoto mean, knowsmoresecrets, hislife experienceit seems likehas800reasonsin the empireemperorslet alone.
无论从哪个方面看,帝国都绝对不能允许许乐真的逃出去,更何况他现在因为与怀草诗那个充满狠厉无聊意味的赌局,知道了更多的秘密,更何况他的身世在帝国皇帝看来有死上八百遍的理由。West bank the lakeclose to the low-lyingwater plant of woodsshadow, Xu Lefinds outhalfheadslowly, the lake water and siltfallsfrom the facequietly, henarrows the eyeto look at the dazzlingly brightlake surface, looks ataround the lakeside the light beam in forest, the moodwas difficultto damp the shock, the empirepeoplereallythinks highly of itself, unexpectedlyexhibited such bigweaponry.
在湖泊西岸靠近树林阴影的低洼水草地中,许乐缓缓探出半个头,湖水和泥沙悄无声息地从脸上滑落,他眯着眼睛看着白亮一片的湖面,看着湖畔四周森林里的光束,心情难抑震惊,帝国人实在是太瞧得起自己了,居然摆出了这么大的阵仗。Beyondseveral hundredmetershas the sad and shrillwoofto transmit, on the military vehicle of vicinityhas a receivingwavescreen of instrumentto scanto the lake waterslowly.
数百米外有凄厉的狗吠声传来,更近处的军车上有一台仪器的收波屏正对着湖水缓慢扫描。Xu Leeye pupilmicro, lowers the headwithout hesitation, sinksagainto the lake waterdeep place, the opposite partyin such a short time, set out the army dog and life detectorunexpectedlysimultaneously, except forsubmergingdeeplake bottom, hehas no means.许乐眼瞳微缩,毫不犹豫地低下头,再次向湖水深处沉去,对方居然在这么短的时间内,同时出动了军犬和生命探测仪,除了潜入深深的湖底,他没有任何办法。Enters the lake waterdeep place, heis a fish, the fish that swimscheerfully, hehad the confidenceempirepeopleabsolutelynot to have the meansto find itself.
进入湖水深处,他就是一只鱼,一只欢快游来游去的鱼,他有信心帝国人绝对没有办法找到自己。Howeverjuststartedto dive, did not havecheerfulhovering, the wave that the sound and strong winds in lake surfaceblowto capturehisattentionwith enough time.
然而刚刚开始下潜,还没有来得及欢快的游动,湖面上的动静与狂风吹起的波浪吸引了他的目光。Looksunderthatgiantfloattransport aircraft and transport aircraftare hanging...... the submarine, Xu Leopens mouthto be dumbfounded, is in consternation speechless.
看着那艘巨型悬浮运输机和运输机下方悬挂着的……潜艇,许乐张嘴结舌,愕然无语。Even the submarinetransported, Huai Caoshi, yousufficeto be ruthless.
连潜艇都运了过来,怀草诗,你够狠。Xu Leacclaimedin the heartsilently, a bodyrevolution, the fastballis hitting the both legs, swam awayto the darkandsafelake bottomdeep place.许乐在心中默然赞叹,身体一转,快速弹打着双腿,向黑暗而安全的湖底深处游去。Finding out the lake surfacewas only the flash, Xu Lethensawmanydetails, saw the opposite partywas determinedintrepidly, saw the north and south that wantsto see, sawthing that does not wantto see.
探出湖面只是一瞬间,许乐便看到了很多细节,看到了对方强悍的决心,看到了想看到的南北,看到了不想看到的东西。Concealsagainin the lake bottomis not the means that according toempirepersoncrazysearcheffort, even iftheirgoals is a smallriver crab in lake bottomboulder, can still digwith ease.
再在湖底匿藏下去不是办法,按照帝国人疯狂般的搜寻力度,即便他们的目标是湖底圆石中的一只小河蟹,也可以轻松地挖出来。Mustleavethislakeat the maximum speed.
必须以最快的速度离开这面湖。North of lakecrosses a Ryokuchi Park, thenconnectswithTianjingstarcapital city, inthattightly guardedcapital city, eachstreets and alleys, eachapartment, will beineachrestroomwill havespecialaims at the chipmonitoring control unit of federalspy, the federalpersonwill enter that sideto court deathpurely.
湖的北面越过一片绿地公园,便和天京星都城连接,在那个戒备森严的都城中,每条街巷,每幢公寓,甚至是每个厕所里都会有专门针对联邦间谍的芯片监控装置,联邦人进入那边纯粹是找死。
The south of lakeisgreen and luxuriant, no, the elegantredmaplewood, thismaple treeforestmoststartsis the manualplanter, under the protection of desirablyempireimperial family, underblessing of longyears, graduallybecomesonthisstar the raresthuman footmarkvirgin forest, hasinthatcamouflages the bodysets upcomplicated/manyleafsufficientlygreatly, hastoescapingmost advantageous the difficultterrain, whatis most essential, invirgin forestnottoomanychipmonitoring control unit.
湖的南面是一片郁郁葱葱,不,郁郁红红的枫林,这片枫树森林最开始是人工种植,在帝国皇室的刻意保护下,在漫长岁月的庇佑下,逐渐成为这个星球上最罕有人迹的原始森林,在那里面有足以遮蔽身体的巨树繁叶,有对逃亡最有利的艰难地形,最关键的是,原始森林里并没有太多芯片监控装置。Northis the danger, likeonesilentmillenniumgiant beast, onefullis the ancient grave of mechanism/organization, will prepareto go intopeopleto swallowat any timeby mistake, the bone dustresidualwill not spit.
北面是危险,就像一个沉默千年的巨兽,一个满是机关的古墓,随时准备将误闯入内的人们一口吞食,连骨屑残渣都不吐。
The southis the seduction, like the white paper that lets the personto smudge, an inchwisp of maiden, attractsis escapingpeopleto gobravely, draws the wonderfuldrawingwith the riskytrail.
南面是诱惑,就像一张任人涂抹的白纸,一个不着寸缕的处女,吸引着逃亡中的人们勇敢地前往,用自己冒险的足迹绘下美妙的图画。Regardless of the rationalperceptualintuitionawareanyperspective, Xu Leshouldchooseto the southescapes, thisandthoughtinertiairrelevant, the objective environment of Tianjingstarrealitydeterminedhim, only thenthischoice.
无论从理性感性直觉自觉任何角度来看,许乐都应该选择向南方逃亡,这和思维惯性无关,天京星现实的客观环境确定他只有这一个选择。„Issueis the empirepeoplethinkslike this, Huai Caoshialsothinkslike this.”
“问题是帝国人是这样想的,怀草诗也是这样想的。”Xu Lenarrows the eyeto brandish the ice-coldlake water, saidat heart, swims awaytoward the northernlakeshorequietly.许乐眯着眼睛挥舞着冰冷的湖水,心里说了一句,悄无声息地向着北方的湖岸游去。Has not knownhow long, heandoutside areafound the subterranean streamexit|to speakin the lake bottomdeep placeunexpectedly, on the pitifulfaceappearsagain a sinceresmile.
不知道过了多长时间,他并不意外地在湖底深处找到了地下水道出口,凄惨的脸上再次浮现一丝真诚的笑容。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #601: A fish in maple tree lake