Chapter 16small stream, quarry stoneplace
第16章小溪边,乱石处Huai Caoshiismachine repairleveldarkfeelingshockingat the same time that Xu Leshows, in the heart of Xu Lealsofilledtoherdid not acclaimevenis the startledfear, his lifehas not seensuchperson.怀草诗为许乐展现出来的机修水平暗感震惊的同时,许乐的心中对她也充满了不尽赞叹甚至是惊畏,他此生未曾见过这样的人。Except forfocusing oncarrying out the machine repairwork, Xu Lehas been maintaining the normalrest, because the weakbodyis keeping the policecry. Howeveris responsible forcontrollingpeachmiasmamachinearmorHuai Caoshi, mustevadechasing down of rebel armyarmy, but must keepsneak attackingmachinearmor of opposite party, notime of rest.
除了集中精力进行机修工作,许乐一直保持着正常的休息,因为虚弱的身体在不停地警鸣。然而负责操控桃瘴机甲的怀草诗,既要逃避叛军部队的追杀,还要不停地偷袭对方的机甲,根本没有什么休息的时间。Inlong timetenseescapeprocess, Xu Lehas not seenthisyour highness, even ifcloses/obstructspassed/livedeyes, but the opposite partyactually can still maintain the spirit of high degree of concentration, even an exhaustedfeelingcannot see!
多日的紧张逃亡过程中,许乐没有看到过这位殿下哪怕闭过一次双眼,但对方却依然能够保持高度集中的精神,甚至连一丝疲惫的感觉都看不到!ToBanXing the exoatmosphericrebel armyarmy, beyondcontrollingredwild rosenumber, is putting in the militarytothismulberry treeinto the sea|nautical milecontinuously, like the great wavesunceasingmonstrous waves, non-stopwhipping the blackreef, surging wave upon wave, the strengthis one by one violent, howeverdoes not haveHuai Caoshi of slightrelaxation time, controlledpeachmiasmamachinearmornearlyto attacktheseto resisttranquillyindifferentlycompletely.
离阪星大气层外的叛军部队,在控制住了红蔷薇号之外,源源不绝地向这片桑树海里投放着兵力,如同涛涛不绝的巨浪,不停拍打着黑色的礁石,一浪高过一浪,力量一次比一次猛烈,然而没有丝毫休息时间的怀草诗,操控着桃瘴机甲平静近乎冷漠地将这些攻击全部抗了下来。Humanwas the machine of firstsequence, in the heart of Xu Leresounds the uncleto sayagainthese words, the time of contactwas longer, heeven morewas shocked, originallyworldreallyhadsteelgeneralexistence.
人类才是第一序列的机器,许乐的心中再次响起大叔说过的这句话,接触的时间越长,他愈发震惊,原来世间真有钢铁一般的存在。Tatteredmachinearmorgoes throughin the darkforestshigh-speed, clothingtatteredpair of young menindarkcabinsilentspeechless.
破烂的机甲在幽暗的林间高速穿行,衣衫破烂的一对男女青年在幽暗的座舱内沉默无语。
The peachmiasma of thunderingbreaks through the Marough terrainheavy infantrybarrier, a encirclement under rainstormonlyleaves behind the violentfightformnewly, urgentlysomeEmpireRebel armydivision that landsinto, justarrived in the ground, was attackedby the peachmiasmasuddenly, the divisionregimental commanderdied a tragic deathinbeheading the plan......
轰鸣的桃瘴突破新玛丘陵地带的重步兵屏障,暴雨下的一次合围只留下暴烈的战斗身影,紧急空降入桑海的帝国叛军某师团,刚刚抵达地面,便被桃瘴突然攻击,该师团长惨死于斩首计划……
The commitment that forsomedignitydied, for the responsibility of family/homecountry's, forsomeperhapscompletelydifferentreasons, Xu LeandHuai Caoshicooperateshand in hand, day after daythrillinglyandcontinuesto escapeandcounter-attackaggressive, intenserepairandfiercefighttheircompletelife.
为了有尊严死去的承诺,为了家国的责任,为了一些或许完全不同的原因,许乐与怀草诗携手合作,日复一日惊险而又生猛地继续着逃亡和反击,紧张的修理与激烈的战斗成了他们全部的生活。Betrays the aristocrats of EmpireRoyalty unable to think,nearlylooks for the princess unable to thinkinmulberry treewithin the four seascrazily, in factno onecanthink, federalandinEmpireYounger generationmost extraordinarytwopeople, oncecooperatesjointly, howwill explode the astonishingbattle efficiency, achieves nearly inconceivablegoal.
背叛帝国皇族的贵族们想不到,在桑树海内近乎疯狂寻找公主殿下想不到,事实上没有人能够想到,联邦与帝国年轻一代中最不平凡的两个人一旦联手合作,会暴发出怎样惊人的战斗力,完成近乎不可思议的目标。
......
……Before dawn, escapes frompeachmiasmamachinearmor of rebel army'sfirstair assaultthrillingly, welcomed the raretemporaryrecuperationtime, powerfulyour highnesssuch as the goddemondoes not needto rest, the officers of rebel armyare actually hard to supportunder the fight of thisintensity.
凌晨时分,惊险逃脱叛军第一次空中袭击的桃瘴机甲,迎来了难得的暂时休整时间,强大的殿下如神魔般不需要休息,叛军的官兵们却难以在这种强度的战斗下一直支撑下去。
The dawndimcannotspreadto sprinkle the entireland, around the small streammistmakesunusualbe fierce, tatteredpeachmiasmamachinearmor that the visual degreedropspartlysquatssilentin the quarry stone of streambank.
晨光黯淡未能铺洒整个大地,小溪四周的雾气让可视度下降的非常厉害,破烂的桃瘴机甲沉默地半蹲在溪畔的乱石地中。Xu Lesquattednear the streamholdsswattedfullyin the mountain streamisonrecklessChaerface, the icy coldmountain streamfollowingintertwiningdisorderlydirtysentto drip, from the nape of the neckvineto the nakedupper part, makinghisbodytremble, felt that smiledsoberlymerrily.许乐蹲在溪边捧了把溪水扑打在满是胡茬儿的脸上,冰凉的溪水顺着纠结凌乱的脏发淌下,从脖颈蔓至赤裸的上半身,让他身体一颤,感觉清醒了很多,不由快活地笑了笑。Thenlooks, Huai Caoshiis reading the electronichandbook in handsilent, refers tois pinching the penkeeping a stroke of lane, should conduct somerelation, on her silkcoattatteredto becometrace/strand, had changed the machinearmorbattle dress, manydayshave not washed, above as ifcansmell the sour odor that exudesby far, being joined tothatfullyare the dustfacial features, wherelook like a statushonoredprincess.
回头望去,怀草诗正沉默地看着手中的电子手册,指间捏着的笔不停划弄,应该是在进行某种联系,她身上那件丝质外衣早已破烂成丝,换了件机甲作战服,很多天未曾洗过,远远似乎都能闻到上面泛出来的酸臭味,配上那张满是灰土的面容,哪里像一位身份尊贵的公主殿下。Throughhunting and killingrebel armymachinearmor, theyknow after particularlytoBanXingshang the situation, Xu LesuccessfullyrestoresthatTaipowerparasite airplane A equipment, in the Huai Caoshirelationmoreloyalsubordinates, tocurrent the inside story of situationandthisstartleddayassassination, hadmanyunderstanding.
通过猎杀叛军机甲,他们知道了一些离阪星上的局势,尤其是许乐成功地修复那台电子机甲的设备之后,怀草诗联系上了更多的忠诚部属,对当前的局势和这场惊天刺杀的内幕,有了更多的了解。
The rebel armyfleethas controlledoutside the floodouter spaceregiontoBanXing, althoughlacks the long-distanceattack capability the battleship, is unable to control the aspect of entirestar, actuallysuccessfullyinterrupted the Tianjingstar with BanXingjian the contact, nowno oneknows,actuallyon-boardto haveanythinginTianjing, thatpiecevast, ifsea the emperor in greatpalacegroupmaybe well.
叛军舰队已经控制了离阪星外的泛太空区域,虽然缺乏远程攻击能力的战舰,无法控制整个星球的局面,却成功地截断了天京星与离阪星间的联络,现在没有任何人知道,在天京星上究竟发生了什么,那片浩翰若海的伟大宫殿群里的皇帝陛下可还安好。
Since thisisrevolting that the empirehundredyears the firstaristocrathas led, revoltsdifferentlywith the civilianslave who theseoncelooked like the prairie firecombustioncontinuously, the aristocratrebel armyhasmoreresources, strongermilitary force.
这是帝国百年以来第一次贵族主导的叛变,和那些曾经此起彼伏像野火般燃烧的平民奴隶反抗不同,贵族叛军拥有更多的资源,更强大的武力。Alsois strangetoBanXingshang the aspectdanger, severalbigfeudal lordshad surrenderedto the rebel army, several that however the governor's mansioncontrolsreorganizemachinist- onthisstarmost powerfulland power- has actually been maintaining the strangepeace, as if not know that thisstaris havinganything, had not seenfleet that exoatmosphericthesebluff and bluster.
离阪星上的局面危险却又怪异,几名大领主已经先后向叛军投诚,然而总督府掌控的数支整编机械师-这个星球上最强大的陆军力量-却一直保持着诡异的安静,似乎根本不知道这颗星球正在发生什么,也没有看到大气层外那些耀武扬威的舰队。Information that throughspreadingregionalinformationbureausubordinatestakes riskto transmit, in addition the Xu Lepreviousanalysis and judgement, Huai Caoshiguessed correctly the reason that makes the currentaspect, the governor's mansionshouldbe controlledby the rebel army, GovernorKe Baoninghas not actually surrendered, the rebel armywas worried that will killhimto triggercounter-attack of governor's mansioncommand, thereforekept his life.
通过散布各地的情报署下属冒险传来的情报,再加上许乐上次的分析判断,怀草诗猜到了造成当前局面的原因,总督府应该已经被叛军控制,柯保宁总督却没有投降,叛军担心杀死他会引发总督府控制部队的反扑,所以留了他一命。„Probablyonly thenLouisthisidiot, will make such stupidmatter, the sneak attackgovernor's mansionsucceeds, actuallyfelloneselfin the mud.”
“大概只有路易这种蠢货,才会做出这样愚蠢的事情,偷袭总督府成功,却把自己陷进了泥里。”Huai Caoshiwantsto sayunemotionally,at onceeyebrowslightlyonepressed, thinksseveralessentialinformation that the sectiondownloads, isfromtheseinformation, after sheknowsoneselfare attacked, a matter that does not wantto understand.怀草诗面无表情地想道,旋即眉尖微微一蹙,想到了部下传过来的几份关键情报,正是从这几份情报中,她知道自己遇袭之后,一直没有想明白的一件事情。Evenfor these years the reform measure of empire, infringed the interest of part of bigaristocrats, isunder the powerfulthreatenfeeling of fathersovereign, do thesearistocratsalsodaresoto initiatehastilyrebel?
即便这几年帝国的改革措施,损害了一部分大贵族的利益,可是在父皇的强大威迫感下,这些贵族还敢如此仓促地发起反叛?„TheythinkunexpectedlyslowisIkills.”
“他们居然认为卡顿是我杀的。”In the Huai Caoshisubconsciousnesslooksto the stream, thatfederalmanis nakedat this time the upper body, takes a bathin the stream, reveals a neatwhitetooth, makessmiling that the personis somewhat sick.怀草诗下意识里望向溪边,那个联邦男人这时候正赤裸着上身,在溪中洗澡,露出一口整齐的白色牙齿,令人有些厌烦的笑着。Ifheknows that oneselfkills the slowcountyking, initiates the empireinteriorthisgreatlyturbulently, he can also somindlessconstantlymerry?
如果他知道自己杀死卡顿郡王,引发帝国内部这场大动荡,他还能如此没心没肺的一味快活吗?No, heshouldbe merrier, Huai Caoshiis pressed the eyebrow to saydispleasingly.
不,他应该会更快活,怀草诗蹙着眉尖并不愉快地想道。
......
……Xu Lefelt that hervision, somewhatflexurescratched the headbewilderedly, from the small stream, barefootwas stepping on the hardstone, arrived atherfront.许乐感觉到了她的目光,有些莫名其妙地挠了挠头,从小溪中走了上来,赤足踩着坚硬的石头,走到了她的面前。Hestandsbefore the Huai Caoshibodyconfidently, has not taken the clothingto cover up the nakedupper partanxiously, becauseafterthatmagnificent and expensivesilkcoatturns into the silk thread, the sideagaindoes not havehalfclothing, he custom of thesedeadrebel armyexhaustedclothesnot having put on.
他坦然地站在怀草诗身前,没有急着去拿衣物遮掩自己赤裸的上半身,因为在那件华贵的丝质外衣变成丝缕后,身边再没有半件衣物,他也没有从那些死去叛军身上剥衣服穿的习惯。
A more importantreasonis, Xu Leis very difficultto regard the opposite sexto regardfrontyour highness, thereforehas no non-nature.
更重要的原因是,许乐很难把面前这位殿下当成异性看待,所以没有什么不自然。Oncehad a joke: The manhidden bitternessinquired a breadth of spiritpowerfulwoman, youwhysuchnotlikewoman? The womanrepliedvery muchindifferently, because ofyoutoonotlikeman. Before the Huai Caoshisuchpowerfulwoman, mostmen are very probably difficultto seek for the clearsexfeeling.
曾经有一个笑话:男人幽怨地询问一位气魄强悍的女人,你为什么这么不像女人?那女人很冷漠地回答道,因为你们太不像男人。在怀草诗这样强大的女人面前,绝大多数男人大概都很难寻找到清晰的性别感觉。„Thatissue that previoustimeyou said that Icanreplyyounow.”Huai Caoshilooks athiseye, saidcalmly: „Your majestyhas not died.”
“上次你说的那个问题,我现在可以回答你。”怀草诗看着他的眼睛,平静说道:“陛下没有死。”
The Tianjingstardirectioninformation cuewas blocked, toBanXingshangpeopledoes not know that that sidehadanything, placesher in mulberrysea of treesto have no informationto confirm, howeverthissuffocatingsilence, makingherconfirm the safety of emperor, if the rebel armyreallysuccessassassinated the lord of thatleftTianxingterritory, possiblysoto be how peaceful.
天京星方向情报渠道被封锁,离阪星上的人们根本不知道那边发生了什么,身处桑树海中的她更没有任何情报确认,然而正是这种令人窒息的沉默,让她确认了皇帝的安危,如果叛军真的成功暗杀了那位左天星域之主,又怎么可能如此安静。„Regarding your shouldbe a goodnews.” After a Xu Leslightlystop, said: „Buttoohas not in a big way helpedregardingourescapes, Imustwarnyouagain, thispeachmiasmamachinemethylenehow long.”
“对于你这应该是个好消息。”许乐稍一停顿后说道:“但对于我们的逃亡没有太大帮助,我必须再次警告你,这台桃瘴机甲撑不了多久。”„The centeronline in multi-engineaccommodationroomhad had the problem, Iam the machine repairmaster, is not a magician, oncethistype of corepartdestroys, except forreplaces, no idea. The issueiswehave not conducted to be hanging the large-scale equipment of dismantling, even ifthere is...... in an entiremulberrysea of treesregion, stillhas no trace of new-stylewolf fangmachinearmor.”
“多引擎容纳室的中枢联线已经出现了问题,我是机修师,不是魔术师,这种核心部件一旦毁坏,除了进行更换,没有任何办法。问题是我们没有进行悬挂拆解的大型装备,就算有……整个桑树海区域中,也没有任何新式狼牙机甲的踪影。”Hespreads outboth hands, stares athereyeto askearnestly: „Actually must escapehow manydaysinthisdamnmulberry treeinto the sea|nautical mile, can yourpersonrushaids?”
他摊开双手,盯着她的眼睛认真问道:“究竟还要在这片该死的桑树海里逃亡多少天,你的人才能赶到接应?”Huai Caoshifor a long time, had not directly repliedsilentthisissue, said: „Timethe longer the better.”怀草诗沉默很长时间,没有正面回答这个问题,说道:“时间越长越好。”
The eye of Xu Lenarrowed the eyes, knits the brows saying: „Youinwantto towis longer?”许乐的眼睛眯了起来,皱眉说道:“你在想拖的更久一些?”Huai Caoshishows a faint smile.怀草诗微微一笑。
The empireemperorshave not died, the rebel armyis unable to control the aspectcompletely, so long as the situationstability of Tianjingstar, the powerfulimperialfleetcanlook like the blade edgeto break open the slip of paper, solvestoBanXingshang the issueeasily, butthisrequires the time.
帝国皇帝没有死,叛军就无法完全掌控局面,只要天京星的局势稳定,强大的皇家舰队可以像刀锋破开纸片般,轻而易举地解决离阪星上的问题,而这需要时间。Huai Caoshiwas insistingwith the extraordinarywillin the mulberrysea of trees of thisbad riskescapesandfights, even ifthreedays ago the subordinatehas been ready that has aidedherto escape, butshe still has not walked, is delaying the time.怀草诗在这片凶险的桑树海中以超绝的毅力坚持着逃亡与战斗,哪怕三天前下属已经做好了接应她逃亡的准备,可她依然没有走,正是在拖时间。Only thensheis living, andthrough the fightto the governor's mansionprovedoneselfare living, GovernorKe Baoninghas insisted.
只有她活着,并且通过战斗向总督府证明自己活着,柯保宁总督才会一直坚持下去。„So that's how it is.”Hears the Huai Caoshitranquilexplanation, Xu Lesaid: „If the matterreallypressesyourideato develop, thatGovernorKe Baoningwill definitely be killedby the crazydesperatearistocrats.”
“原来如此。”听到怀草诗平静的解释,许乐说道:“如果事情真按你的想法发展下去,那位柯保宁总督肯定会被疯狂绝望的贵族们杀死。”„Ithink, determination that SirKe Baoninggovernorshould the promisingempiregive one's life.”Huai Caoshisaidindifferently.
“我想,柯保宁总督大人应该有为帝国殉身的自觉。”怀草诗冷漠说道。Xu Leshakes the head, sorted a stoneto sitinhersideat will, covered the lipwith the palm, started the uncomfortablesilentfiercecough.许乐摇了摇头,在她身边随意拣了块石头坐了下来,用手掌捂住嘴唇,又开始难受的无声剧烈咳嗽。
......
……
The frigidfight of mulberry treewithin the four seas, stops suddenlyin a sunnyafternoon, occupies the rebel armylarge unit of body and mindby the stimulatedandfrighteneddualmood, finallysucceeded in forcingthatquietinspirationalarmorto appear the figure, underinnumerableheavyfirepowerweaponsurrounding, tatteredpeachmiasmamachinearmorbyscared out of one's witsmetalstatue, silentidle timein a farm.
桑树海内的惨烈战斗,在一个阳光明媚的下午戛然而止,被亢奋与恐惧双重情绪占据身心的叛军大部队,终于成功地迫使那台幽灵机甲现出了身形,无数重型火力武器包围之下,破烂的桃瘴机甲似被吓破胆的金属雕像般,无声停歇于一片农场之中。Howeverinpeachmiasmamachinearmoralreadynobody left.
然而桃瘴机甲里已经空无一人。
The imperialinformationbureauinfiltrates the rebel armyinternalagents, tookdyingas the price, successfullylured the encirclement ring of rebel armyto present a smallopening.
皇家情报署打入叛军内部的谍报人员,以死亡为代价,成功地诱使叛军的包围圈出现了一道小裂口。ReceivesHuai Caoshi that the latest informationfed back, abandonedherto depend on the acoustic shockuniverseresolutely, swept awayfourwildmachinearmor, braved the enormousdangerwith the Xu Letwopeople, followingthisopening, insecret a trackalong the mulberrysea of trees, arrived in the southwestdirectionsomewheresilkprocessingwork place.
收到了最新情报反馈的怀草诗,毅然决然抛弃了她赖以声震宇宙,横扫四野的机甲,与许乐二人冒着极大的危险,顺着这道裂口,沿着桑树海中一条隐秘的小道,抵达了西南方向某处蚕丝加工坊。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #589: small stream, quarry stone place