Chapter 263 Ximen Jin 第263章西门瑾 „Evil? What is the evil?” “罪恶？什么是罪恶？” „Before great honorable correct historical inexorable law, without evil, behind light respectable darkness.” “在伟大光荣正确的历史必然规律之前,没有罪恶,只有光明背后令人尊敬的黑暗。” The intonation that brown sends the military officer dials suddenly high, like an angry waterfowl, the feather of cranial vault stands tall and erect panic-stricken, the tall and slender nape of the neck let put on the class/flow air current becomes sharp, in the high-pitched and fine intonation, despising of taking in everything at a glance and despised, that only stepped on among the waterfowl in green water plants, is occupying a commanding position to overlook the shellfish of under foot. 褐发军官的声调忽然拨高,就像一只愤怒的水鸟,颅顶的羽毛惊恐地高耸,细长的脖颈让穿流其间的气流变得尖锐起来,尖细的声调里,还有一览无遗的轻蔑与鄙薄,那只踩在青青水草间的水鸟,正居高临下俯视着脚下的贝类。 His words revealed innermost feelings firm proud and narcissism that is delayed by it, in the dark underground room, resembles to be correct not to see clearly the color ray unexpectedly, covers, in this both hands stained on the federal military officer of blood, making that dark green military uniform sparkling. 他的话语显露内心的坚定骄傲以及由之延展开去的自恋,幽暗的地下房间中,竟似有道看不清楚颜色的光芒,笼罩在这名双手沾满了鲜血的联邦军官身上,让那身墨绿色的军服闪闪发光。 „Only then powerful, obtains the federal central government that the entire aspect supports, can defeat the empire, leading us to march to the victory. In order to achieve this goal, many people must be eliminated, includes Zhong Shouhu this incorrigibly obstinate, big warlord who disrupts the federal unity.” “只有一个强而有力,得到全方面支持的联邦中央政府,才能击败帝国,带领我们走向胜利。为了达到这个目标,有很多人必须被清除,其中就包括钟瘦虎这个顽固不化,破坏联邦团结的大军阀。” Perhaps is because before He Youyou the interpellation, made brown send the military officer to feel at the point of death an ideal received the anger of misunderstanding, he is gloomy the sound, brought to disdain also to say the front these words faintly excitedly. 或许是因为何友友临死前的这番质询,让褐发军官感到了一种理想受到误解的愤怒,他阴沉着声音,带着不屑却又隐隐兴奋地说出前面这段话。 He Youyou is pale, the eye pupil pollution is atheistic, he stares among front shadows is brandishing the arm excitedly brown sends the military officer, suddenly somewhat smiles nervously, mutters said in a low voice: „Defeats the empire, is so important?” 何友友脸色苍白,眼眸浑浊无神,他盯着面前阴影间兴奋挥舞手臂的褐发军官,忽然间有些神经质地笑了笑,喃喃低声说道:“打败帝国,真的有这么重要吗？” „This relates to the life and death, is higher than the issue of life and death.” Bridge of the nose tall very/straight who in the shadow, brown sends the military officer, looks like a cold severe sword, cold sound said: „Empire primitive and bloody shameless existence, should be thrown in the garbage heap of universe history. Since you cannot change, that makes us do.” “这是关系到生死,高于生死的问题。”阴影中,褐发军官的鼻梁高挺,就像是一把凛厉的剑,冷声说道:“帝国这种原始而血腥无耻的存在,早就应该被抛进宇宙历史的垃圾堆中。既然你们不能自行变化,那就让我们来做吧。” „We are not the invaders.” The military officer said with emphasis: „What we must do rescues the empire depressed classes, making the charter the brilliance cover the entire universe, human returns peacefully, has the abundant time energy to set out to the universe deep place.” “我们不是侵略者。”军官加重语气说道:“我们要做的是解救帝国下层人民,让宪章的光辉笼罩全宇宙,人类重新回到和平,有充裕的时间精力向宇宙深处进发。” „This happy harmonious new times, are our historical missions, for this historical mission, anybody can sacrifice, any method can be permitted.” “这个美好和谐的新时代,才是我们的历史使命,为了这个历史使命,任何人都可以牺牲,任何手段都可以被允许。” „Issue is...... in the empire these lower-level residents, needs you, longs for that you do rescue?” “问题是……帝国里那些下层居民们,需要你们,渴望你们去解救吗？” He Youyou by ice-cold wall, in eyes as before no appearance, but, he wants to understand something gradually finally. 何友友靠在冰冷的墙壁,双眼中依旧没有什么神采,但渐渐的,他终于想明白了一些事情。 „We must handle this matter, does not need the agreements or the understanding of empire lower classes. Our civilizations are advanced, is superior, therefore we have the responsibility to help them.” Brown sends the military officer coldly said: „A correct matter, if because the opposite party is incomprehensible for a while, we do not persist in achieving the bottom, this is the irresponsible attitude.” “我们只是要做这件事情,并不需要帝国下层民众的同意或理解。我们的文明是先进的,是优越的,所以我们有责任去帮助他们。”褐发军官冷冷说道:“一件正确的事情,如果就因为对方一时不能理解,我们就不去坚持做到底,这是不负责任的态度。” „Federation superior in empire, in Yu Xianzhang, rule of law and free spirit.” “联邦优越于帝国,在于宪章、法治、自由的精神。” „However you? The assassination federation commander, betrays the information to the empire, the life that with my wife and daughter threatens me...... my daughter this year is only four years old!” “而你们呢？暗杀联邦司令,向帝国出卖情报,用我妻子和女儿的性命来威胁我……我女儿今年才四岁！” He Youyou stares the round eyes, reproved angrily: „To win, to eliminate these dominates above the law, with people who you do not go the same way, you do not hesitate to destroy this spirit, dominates oneself above the law, do people who you and you are hostile toward what have to distinguish? Such you, what qualifications have to discuss that rescues the inequality of empire?” 何友友瞪圆双眼,愤怒地训斥道:“为了胜利,为了消灭那些凌驾于法律之上,与你们不同路的人们,你们不惜破坏这种精神,把自己凌驾于法律之上,你们和你们仇视的人们有什么区别？这样的你们,有什么资格去谈解救帝国的不公平？” These frantic federal military officers reminded him, awakened him, originally as an empire person, is not the inborn original sin, in this universe nowhere does not exist because of the evil that various reasons have. 这些狂热的联邦军官提醒了他,惊醒了他,原来身为一个帝国人,并不是天生的原罪,这个宇宙中无处不存在因为各种理由而产生的罪恶。 In dark underground room a deathly stillness silence, after for a long time, brown in shadow makes the military officer voice slightly to say mutely: „Therefore, we will also be swept into the garbage heap of history in the future, but......” 幽暗的地下房间里一片死寂般的沉默,很长时间之后,阴影中的褐发军官声音微哑说道:“所以,我们将来也会被扫入历史的垃圾堆,不过……” At once he raised the head, said proudly indifferently: „But whoever will write the history in the future, cannot deny, our actions, promoted” the progress of history, made own contribution, we do not struggle from morning until evening, only to struggle for ten thousand years. 旋即他抬起头来,骄傲冷漠说道:“但将来无论谁来书写历史,都不能否认,我们的行动,推动了段历史的前进,做出了自己的贡献,我们不争朝夕,只争万年。” Brown sends with the indication of that dying for justice proudly the federal military officer is from the heart, falls in the eye of He Youyou, is only absurd laughable frantic stimulated, was insane, everyone was insane. 褐发联邦军官发自内心的骄傲与那种殉道似的表述,落在何友友的眼中,只是荒谬可笑的狂热亢奋,疯了,所有人都疯了。 The world smile my too crazy, I smile the world unable to see through, when actually oneself can see through truly. Brown sends the federal military officer to lower the head instantaneous, at once raised the head again, in calmly gracefully is still self-confident is passing proudly, looks that the He Youyou smile said: „We deliver you go to Bermuda the time, you can try to escape to go to the empire, but you do not have.” 世人笑我太疯癫,我笑世人看不穿,其实自己何时又能真正看穿。褐发联邦军官低头瞬间,旋即再次抬头,依旧从容优雅自信里透着骄傲,看着何友友微笑说道:“我们送你去百慕大的时候,你可以试着逃去帝国,但你没有。” He Youyou body slightly stiff, thinks that and meeting of Empire Imperial family information bureau special commissioner, thinks that at that time own psychology struggled, got hold of the fist, fell into during the recollection of pain. 何友友身体微僵,想到那次与帝国皇家情报署专员的会面,想到当时自己的心理挣扎,不由握紧了拳头,陷入了痛苦的回忆之中。 „But you have not run away, because you do not give up your wife and daughter, after being worried about you to run away, their bitter experience.” Brown sends the military officer to smile to praise to sigh: „I appreciates you in this aspect very much, an empire person for the federal family, has the courage the opportunity that unexpectedly lets go to survive.” “可你没有逃,因为你舍不得自己的夫人和女儿,担心你逃走之后她们的遭遇。”褐发军官微笑着赞叹道:“在这方面我很欣赏你,一个帝国人为了联邦里的家庭,居然有勇气放弃生存的机会。” He Youyou has not spoken, lowers the head silent, thought of that own wife daughter, the mood is low and moved, does not know after oneself die, they may be able live good, not to know that they can know the news that oneself died, does not know that supple can open next year that convenience store, after does not know the daughter grows up , can other man take the slipper. 何友友没有说话,沉默地低着头,想念自己的妻子女儿,心情低落而伤感,不知自己死后她们可会活的好,不知她们能不能知道自己死亡的消息,不知道柔斯明年能不能把那个小商店开起来,不知道女儿长大后会不会给别的男人拿拖鞋。 Does not know, after oneself die, the care all will have anything, all does not know. 不知道,自己死后,所关心爱护的一切会发生什么,全都不知道了。 „I am very difficult to trust like you shameless the person, but I except for trusting your commitments, does not have other means.” He Youyou lowers the head saying: „Said that you also want me to make anything finally, do not forget, you promise me to make them live.” “我很难信任像你们这样无耻的人,但我除了信任你们的承诺,也没有别的办法。”何友友低头说道:“说吧,你们最后还要我做什么,不要忘记,你答应我让她们活着。” „Very simple, ended this matter.” “很简单,把这件事情结束。” Brown sends the military officer to hand over a simple recording pen and a style simple black pistol. 褐发军官递过去一支简易的录音笔、一把样式朴素的黑色手枪。 He Youyou took the recording pen, has not actually taken up the pistol, he is staring at the metal pistol on desktop, the vision lifts, falls to the opposite that military officer's in the shadow partly visible brown sending in the bridge of the nose line that and straightens up. 何友友接过录音笔,却没有拿起手枪,他怔怔地盯着桌面上的黑色金属手枪,目光又抬起来,落到对面那名军官在阴影中若隐若现褐色的发和挺直的鼻梁线条上。 After several minutes, a gunshot. 几分钟后,一声枪响。 When the ground tree farm is a twilight, Ximen Jin piled to crawl for many years from Chen Fujiu, red of seeing place covering heaven and earth ghost eye, looks like a moment ago the blood splash that boils up from the He Youyou volume hearts to be the same, after he was startled slightly, by a big tree, takes down the sepia wig, lit cigarette, looks detention barracks between Sun and evening light that the distant place drops construct, for a very long time is silent, slightly the feeling sobbed. 地面林场已是一片暮色,西门瑾从经年陈腐旧叶堆间爬出来时,入目处正是遮天盖地煞眼的红,就像是刚才从何友友额心间迸出的血花一般,他微微怔了怔后,靠在一颗大树旁,取下棕褐色的假发,点燃了一根烟,看着远方落下的太阳和夕光间的军事监狱建筑,久久沉默不语,略感唏嘘。 He Youyou has not picked up that to open fire to him the spear/gun finally. 何友友最终没有拣起那把枪向他开枪。 That fellow should be a good person, luckily oneself have not gotten married, if otherwise is one's turn itself to choose, in hates the anger at the point of death desperately with the wife daughter safety, but also really does not know how should choose to well, Ximen Jin deeply smoked cigarette, thinks in the light cyan smog. 那个家伙应该是个好人,幸亏自己没有成家,不然如果轮到自己选择,在临死绝望恨怒与妻子女儿安全之间,还真不知道应该怎样选择为好,西门瑾深吸了一口烟,在淡青色的烟雾间想到。 He sat, depends on the big tree to turn on the work table in hand, the finger operates fast, in related information and He Youyou digital signature document computer, changed into the information fragment to pass on to the outer space. 他坐了下来,靠着大树打开手中的工作台,手指快速地操作,将电脑中相关资料与何友友电子签名的文件,化为信息片段向太空中传了出去。 Time from the beginning, they have not thought kills He Youyou- grasps the empire seed in hand, and is going to win through the death of Zhong Shouhu counter- within, regarding the federation that empire trusts infinitely, means enormous benefit that is inconceivable. 从一开始的时候,他们就没有想过杀死何友友-一颗掌握在手中的帝国种子,并且通过钟瘦虎之死将要赢得帝国方面无穷信任的反间,对于联邦来说,意味着难以想像的巨大利益。 However they have not thought, in this world some people can overstep the Charter Bureau jurisdiction unexpectedly, knows that they hid an empire seed, and uncovered this matter. 然而他们没有想到,这个世界上居然有人能够超越宪章局的权限,知道他们隐藏下来了一颗帝国种子,并且将这件事情揭了出来。 The Ximen Jin's brow deep lock, thinks not to know in the twilight light smokes with hardship, according to Charter Bureau that side information, Xu Le has the first sequence jurisdiction, the issue is: Why can he have so high sequence jurisdiction? 西门瑾的眉头深锁,于暮色青烟间苦苦思索不得其解,根据宪章局那边的情报,许乐拥有第一序列权限,问题在于:他凭什么能够拥有如此高的序列权限？ Suddenly anxious such as the sound of footsteps and thunderclap calling out of rain, interrupted his thinking. 一阵骤急如雨的脚步声和炸雷般的暴吼,打断了他的思索。 „Cannot move!” “不许动！” „Raises the hand!” “把手举起来！” „Do not move!” “不要动！” Twenty fully-armed and combative federal soldiers fall just like the day, appear in the tree farm edge, the hand is mid-level all kinds of weapons, surrounded Ximen Jin in the middle. 二十几名全副武装、杀气腾腾的联邦士兵宛若天降,出现在林场边缘,手中端着各式各样的武器,将西门瑾包围在了中间。 These obviously well-trained elite soldier entered the stage then controlled the situation completely, but why did not know, they still the expression roared to keep sternly, as if felt anxious. 这些明显训练有素的精锐战士一出场便完全掌控了局势,只是不知道为什么,他们依然表情严峻地咆哮不停,似乎感觉非常紧张。 Instead surrounded Ximen Jin is still calm, in the fingers also clamped that to burn half of cigarettes. 反而是被包围的西门瑾却依旧一脸平静,手指间还夹着那根燃烧了一半的香烟。 The tranquility is only a representation, because his very familiar this group of soldiers, can therefore damp the heart to be shocking, the camouflage is indifferent. 平静只是一种表象,因为他很熟悉这群士兵,所以才能强抑心头震惊,伪装冷漠。 The iron seventh division guard camp special even/including, Ximen Jin the most direct subordinate, aims at him the muzzle in the past finally today unexpectedly. 铁七师近卫营特种连,西门瑾当年最直接的下属,结果今天居然把枪口对准了他。 „Do not move!” “不要动！” Iron seventh division special Changping carries Pan to be able again and again the slightly submachine gun, aimed at Ximen Jin's forehead, hoarse the sound is exclaiming: „Battalion commander, do not move, otherwise I have to execute you!” 铁七师特种连连长平端着潘能微冲锋枪,瞄准了西门瑾的眉心,嘶哑着声音吼道:“营长,你不要动,不然我只好毙了你！” The cigarette from referring to the seams falls, Ximen Jin lowers the head with the army boots stubs out, according to these soldiers' requests, has not maintained the absolute static, instead raised the head to stare at the eyes of that company commander, forwarded one step, the sinking sound asked: „Do you know that what you are making?” 烟卷从指缝间滑落,西门瑾低头用军靴踩熄,并没有按照这些士兵的要求,保持绝对的静止,反而抬起头来盯着那名连长的双眼,向前走了一步,沉声问道:“你知不知道你在做什么？” The company commander cross previous step of iron seventh division, resists his forehead with the ice-cold muzzle, said hoarsely: „Battalion commander, I do not know that we are making anything, but if you move again one step, I, only then opened fire.” 铁七师的连长跨前一步,用冰冷的枪口抵住他的眉心,沙哑说道:“营长,我不知道我们在做什么,但如果你再动一步,我就真的只有开枪了。” „This is division commander's order.” “这是师长的命令。” ancient bell other departments in attack joint investigation group, does not know that happened in the detention barracks beyond more than ten kilometers between tree farms. The iron seventh division officers who participate in the investigation , the most secret way, through a military battleship returned to s1 the goal that they arrested at the maximum speed. 古钟号遇袭事件联合调查小组里的其他部门,并不知道发生在军事监狱十几公里外林场间的这一幕。参加调查的铁七师官兵,以最快的速度,最隐秘的方式,将他们逮捕的目标通过一艘军用战舰送回了s1。 Capital special zone Ma main road No. 44, Du Shaoqing sits before the desk newly, looks the related report that unemotionally the joint investigation group delivers, has the raindrop to tap his window, the ray inside and outside the room somewhat is dim. 首都特区新玛大道44号,杜少卿坐在办公桌前,面无表情地看着联合调查小组呈送上来的相关报告,身后有雨点轻敲他窗,屋内屋外的光线都有些昏暗。 Before spacious desk, Ximen Jin lowers the head to stand, his both hands tied their hands behind the back the little finger by the high-intensity plastic cord, without the means moves a finger. 宽大的书桌前,西门瑾低头站立,他的双手被高强度塑料绳反绑住小指,没有办法动一根手指头。 Du Shaoqing has not looked up him, but looks over carefully the report silent, the atmosphere in room constrained the extreme. 杜少卿没有抬头去看他,只是沉默地审看报告,房间里的气氛压抑到了极点。 When this type of depressing atmosphere is soon suffocating, he raised the head to come to see Ximen Jin one eyes, said: „I had said with you before, many methods are I unacceptable.” 直到这种压抑的气氛快要令人窒息时,他才抬起头来看了西门瑾一眼,说道:“我以前就和你说过,有很多手段是我不能接受的。”