Capital special zone various portraits in Chapter 250 rainy night 第250章雨夜中的首都特区诸人像 Late at night, the s1 capital special zone had rain, lightly the raindrop is stroking the deep green leaf, is tapping everyone's window, is alarming their dream. The summer mood that is going to arrive, was drenched by this rain, the wet filter street under dim light of night and does not know the fluttering violin sound that in which building spreads, peaceful silent is sending out clear Xinning and flavor. 深夜,s1首都特区下了一场雨,淅淅沥沥的雨点击打着深绿的树叶,轻敲着所有人的窗,惊扰着他们的梦。将要到来的夏意,被这场雨淋了回去,夜色下的湿漉街道和不知哪幢建筑里传出的轻扬小提琴声,安静无声地散发着清新宁和的味道。 However in the similar rainy night, in the official mansion residence that these general public cannot contact, actually concentrates the calm entirely different mood atmosphere. 然而在同样的雨夜中,在那些普通民众接触不到的官邸居所,却凝沉着截然不同的情绪气氛。 The presidential palace and Xishan yard, discussed Huishan top brilliantly illuminated, the government officials and military officers put on to insert in a great hurry, lowered the sound to telephone in all directions, on the face the shocking and nervousness was exceptionally strong. 总统官邸、西山大院、议会山顶层一片灯火通明,政府官员和军官们行色匆匆地穿来插去,压低声音向四面八方打着电话,脸上震惊与紧张的情绪异常浓烈。 Before one hour, federal Bureau of Investigation promotes to arrive at the highest rank the homeland security warning. Is receiving the urgent notice in regional the federal officers of leave, rapidly to four military region station sets. 17 space military bases including crecent moon base, enter the combat readiness, in the jet black piece of universe, various federal fleets to assigning the star territory high-speed advance deploy troops for defense. 一个小时前,联邦调查局将国土安全警报提升到最高级别。正在各地休假的联邦官兵收到了紧急通知,迅速向四军区驻地集合。包括新月基地在内的十七个太空军事基地,进入临战状态,漆黑一片的宇宙中,联邦各支舰队向指定星域高速前进布防。 Charter Bureau of capital special zone suburb that blind alley end, atmosphere at this moment also becomes exceptionally depressing, Chief Tai the expression hurries back from the family/home solemnly. 首都特区郊外那条死路尽头的宪章局,此刻的气氛也变得异常压抑,邰老局长表情冷峻地从家中赶了回来。 The federal general public do not know that had anything , not clear regarding these departments, this rainy night is not fresh, is constantly serious and long suffering. 联邦普通民众并不知道发生了什么,也不清楚对于这些部门而言,这个雨夜毫不清新,一味沉重而漫长煎熬。 After that information has been confirmed finally, anxiety of this filling the air among various departments constrains the atmosphere, immediately got made the shocking and frustrated pain. 当那个情报最终得到证实之后,这种弥漫在各部门间的紧张压抑气氛,顿时变作了震惊和惘然的痛苦。 The federation's fourth military district commander and Westwood frontline commander-in-chief Lieutenant General Zhong Shouhu, in Wanxie the nebula place, was attacked and killed. 联邦第四军区司令兼西林前线总指挥钟瘦虎中将,于晚蝎星云处,遇袭身亡。 The light penetrates the presidential palace giant window, will construct like the silver wire that clearly outside fine rain shines, puts on the secret service special agent expression of black formal dress sternly like the falcon gaze all around sound, they only know that the federation had an important matter, actually does not know that is actually anything. 灯光穿透总统官邸巨大的落地窗,将建筑外的雨丝照耀的清晰如银线,穿着黑色正装的特勤局特工们表情严峻如鹰隼般注视着四周的动静,他们只知道联邦发生了一件大事,却不知道究竟是什么事。 The staff in official mansion, are unable to look like these familiar nights to be common at this moment again, are carrying the coffee, eliminates exhausted after busy overtime work, the men and women crowds together to tease several, sometimes meets Mr. President, even can play several jokes with him, they peacefully and stay in the respective office anxiously, waits for work that is going to arrive at immediately. 官邸里的工作人员们,此刻再也无法像那些熟悉的夜一般,端着咖啡,消除繁忙加班工作后的疲惫,男男女女凑在一起调笑数句,有时候遇见总统阁下,甚至可以和他开几句玩笑,他们安静而紧张地呆在各自的办公室中,等待着马上将要到来的工作。 This rainy night, Mr. President will not have the mood and everyone drinks the coffee together, they do not have. 这个雨夜,总统先生不会有心情和大家一起喝咖啡,他们也没有。 In the oval office, transmits the sound of a resounding bad language and heavy item hit. 椭圆办公厅内,传来一句响亮的脏话和重物撞击的声音。 „Who can tell me, this yes damn what's the matter!” “谁能告诉我,这到底是他妈的怎么回事！” Confirmed that Zhong Shouhu was attacked and killed, President Pabou is unable to maintain the past demeanor at this moment again, like a stabbed lion, in the subordinates toward room howled angrily. 确认钟瘦虎遇袭身亡,帕布尔总统此刻再也无法保持往日的风度,像一头被刺伤的雄狮,愤怒地向着房间里的下属们吼叫。 His dark face is even more dark, the thick lips is scolding the bad language without hesitation, the knot of shirt had been solved three, may still unable to cool that angry heart. 他那张黝黑的脸愈发黑沉,厚实的双唇毫不犹豫地骂着脏话,衬衫的扣子已经被解了三颗,可依然无法冷却那颗愤怒的心脏。 No one replied that Mr. President interpellates angrily, because including Mr. President, no one can expect this tragedy, even if has thought a fleet of empire person may enter the federal within the boundaries implementation sneak attack. 没有人回答总统先生愤怒的质询,因为包括总统先生在内,没有任何人能够预料到这幕悲剧的发生,哪怕想过一丝帝国人的舰队有可能进入联邦境内实施偷袭。 Just caught up with Chief Tai from Charter Bureau remains silent. 刚刚从宪章局赶过来的邰局长保持着沉默。 The federal charter network should shoulder the biggest responsibility for this matter, however the great people present were clear, the federal resources can support Charter Bureau to conduct all -around monitoring to the human society, but regarding the vast universe, was known as that covers the universe the charter brilliance, actually has had the loophole. 联邦的宪章网络应该为此事承担最大的责任,然而在座的大人物们都清楚,联邦的资源可以支持宪章局对人类社会进行全方位的监控,但对于浩翰的宇宙而言,号称笼罩宇宙的宪章光辉,其实一直都有漏洞。 At this moment is placed in front of the federal government most urgent the issue, made most immediate cause that Westwood general fell from the sky- why can the fleet of empire person pass through the space channel of late scorpion nebula place? 此刻摆在联邦政府面前最紧迫的问题,也正是令那颗西林将星陨落的最直接原因-帝国人的舰队为什么能够穿越晚蝎星云处的空间通道？ In the oval office a deathly stillness, President Pabou is wrinkling the eyebrow, is sipping the thick lips tightly, probably vented makes an effort to thrash two desktops generally, is then looking at the oil painting on wall, fell into silent. 椭圆办公厅内一片死寂,帕布尔总统皱着眉尖,紧抿着厚唇,像是发泄一般用力地捶打了两下桌面,然后回头望着墙壁上的油画,陷入了沉默。 „The present issue is, the empire people must start to attack.” Mr. President replied a tranquility, ties the knot slowly, asked with the hoarse sound. “现在的问题是,帝国人是不是要开始进攻了。”总统先生回复了一丝平静,缓缓系上扣子,用略带沙哑的声音问道。 „Army is being built up, in 48 hours can assemble.” Federal staff officer joint conference president General Miles this moment facial features seem somewhat exhausted, the sinking sound replied: „The attached fleet of outer space base has taken off, hurries to the late scorpion nebula and Gary corridor place.” “部队正在集结中,四十八小时内可以集结完毕。”联邦参谋联席会议主席迈尔斯上将此刻面容显得有些疲惫,沉声回答道:“太空基地的附属舰队已经起飞,向晚蝎星云和加里走廊处赶去。” „How long does the second fleet also want to return to own defense area?” “第二舰队还要多久才能回到自己的防区？” President Pabou has not turned head, both hands are forking the somewhat sore waist, asked in a soft voice. In this moment, does not know that in his heart can somewhat regret, if to not annihilate the expedition fleet of empire person comprehensively, but transfers to the desolated star territory outside Westwood the federal main fleet, then ancient Zhonghao can avoid this disaster? 帕布尔总统没有回头,双手叉着自己有些酸痛的腰,轻声问道。在这一刻,不知道他的心中会不会有些后悔,如果不是为了全面歼灭帝国人的远征舰队,而将联邦主力舰队调至西林外的荒芜星域,那么古钟号是不是有可能躲过这场劫难？ Federal admiral of the fleet Hong gives the good general to appear above the long-distance telephone conversation light screen, on the female general face of years near fifty sad plunders with the remorse mood, at once is transformed by the powerful soldier will to be tranquil and firm and resolute: „Mr. President, the federal fleet after 78 federal standard time, the completely respective defense area will improve the work, we completed preparation that meets the approaching enemy empire person all fleets.” 联邦舰队总司令洪予良上将出现在远程通话光幕之上,年近半百的女将军脸上的悲伤与自责情绪一掠而过,旋即被强大的军人意志转化为平静与坚毅:“总统先生,联邦舰队将于七十八个联邦标准时后,完全各自防区加强工作,我们做好了迎击帝国人全体舰队的准备。” She looks down the analysis report that a red tab just sent , to continue saying: „Before Commander bell just before the end the conclusion that orders ancient Zhonghao to send back the valuable material and his judgment that...... the federal fleet joint chiefs of staff draws is: The empire people have not completely grasped the coefficiency of torsion empty jump means that is only a limited control, they most can only transport a number of intermediate fleets to come one time, moreover possibly is the relations that because the waiting space storm subsides, the gap of transportation should over seven days.” 她低头看了一眼参谋军官刚刚送来的分析报告,继续说道:“根据钟司令临终前命令古钟号发回的珍贵资料和他本人的判断……联邦舰队参谋本部得出的结论是:帝国人并没有完全掌握扭率空洞的跃迁办法,只是一种有限度的掌控,他们最多一次只能输送一批中级舰队过来,而且可能是因为等待空间风暴平息的关系,输送的间隔应该在七天以上。” Hears the analysis of military, President Pabou in the heart the heaviest that big stone is slightly loose, then the tone pursues seriously asks: „This judgment, will directly affect the government following dealing decision, is related to the federal safety, had you had confidence?” 听到军方的分析,帕布尔总统心中最沉重的那块大石头略松,接着语气严肃追问道:“这个判断,会直接影响政府接下来的应对决策,事关联邦安危,你有没有把握？” „Has.” Hong gives the good general to ponder after the moment, replied: „This is only an empire person sinister sneak attack, but is not an omen of big attack.” “有。”洪予良上将思考片刻后回答道:“这只是帝国人一次阴险的偷袭,而并不是一次大进攻的前兆。” „I support the judgment in fleet.” General Miles added exhaustedly: „If the empire people have been able completely to master the space channel technology, according to the empire emperors likes to gamble savage the character that he will set out all fleets absolutely one time, and places on this most precious first sneak attack opportunity s1.” “我支持舰队方面的判断。”迈尔斯上将疲惫补充道:“如果帝国人已经能够完全掌握空间通道技术,按照帝国皇帝凶残好赌的性格,他绝对会一次性出动所有舰队,并且把这最宝贵的第一次偷袭机会放在s1上。” In oval office again silent, President Pabou turns around, looks at the important members of federal government saying: „At present the priority of government, must stabilize lives in the Westwood situation.” 椭圆办公厅内再次沉默,帕布尔总统转过身来,望着联邦政府的重要阁员们说道:“眼下政府的首要任务,是必须稳定住西林的局势。” Westwood that fierce tiger died, he these brave soldiers, these love venerate the Zhong Family ordinary Westwood people, what kind of response will have? 西林那头猛虎死了,他手下那些骁勇善战的士兵,还有那些爱戴尊崇钟家的普通西林人民,会有怎样的反应？ „Before dawn holds the press conference, I come to the federal people, particularly the Westwood people announced this sad news.” “凌晨召开新闻发布会,我来向联邦民众,尤其是西林民众宣布这个悲伤的消息。” Mr. President deeply inspires, on the dark face flashes through meaning of the indomitable enduring, both hands according to the desk, the body leans forward, the tone said slightly with deep veneration: „Empire person despicable act, cannot disrupt the federal the step, they are unable to prevent us, on the contrary will only encourage us.” 总统先生深吸一口气,黝黑的脸上闪过一丝百折不挠的坚忍之意,双手按在书桌上,身体微微前倾,语气肃然说道:“帝国人再卑劣的行迳,都不能打乱联邦的步伐,他们无法阻止我们,相反只会激励我们。” „I ordered, president special funds within three years, will pay in advance the construction improvement of investment advanced base ahead of time. Ministry of Defense must draw up the final forming scheme in one month, the production of final assembly bases and various necessary companies must pick up the speed, no one can delay this matter with any excuse, otherwise I will invite on him the court martial.” “我下令,三年内的总统特别基金,将提前预支投入前进基地的建设完善。国防部必须在一个月内拿出最终的成形方案,总装基地和各配套公司的生产要加快速度,谁也不能以任何借口拖延此事,不然我会请他上军事法庭。” President Pabou looks at the people in oval office saying: „We have declared war to the empire, then makes the flames of war burn on the time to their land to be ahead of time again some.” 帕布尔总统望着椭圆办公厅内的众人说道:“我们已经向帝国宣战,那么就让战火烧到他们土地上的时间再提前一些吧。” „I support the instruction of Mr. President unconditionally.” On the long-distance light screen, federal vice president Byron lead stood to express own support, the tone said dignifiedly: „Tomorrow I will convene the federal parliament emergency meeting, proposed through the second-level military control.” “我无条件支持总统阁下的指示。”远程光幕上,联邦副总统拜伦率先站出来表达了自己的支持力度,语气凝重说道:“明天我将召集联邦议会紧急会议,提请通过二级军事管制。” The black circle chair, the black laughable small circle hat, wears Mr. Li Yuangong top of the head. 黑色的圈椅,黑色的可笑的小圆帽,戴着利缘宫老人的头顶。 This old person is the federal financial magnate in the true sense, because federal financial circle forever only then the iron calculates that Li Family this leader or master, the object who they resist is also in the federal government and official mansion has Mr. President of highest authority forever. 这位老人是真正意义上的联邦金融寡头,因为联邦金融界永远只有铁算利家这一个领袖或者说主人,他们抗争的对象也永远是联邦政府和官邸里拥有最高权力的总统阁下。 Is flowing money and digital ice-cold flavor Seven Great Families head of household as each pore, Li Yuangong these years has rarely changed countenance because of anything, even if federal government to attack Li Family, in the parliamentary mountain through the finance about that day of algorithm, the wrinkle on his face still such as fell asleep forcefully general. 做为一名每个毛孔里都流淌着金钱与数字冰冷味道的七大家家主,利缘宫这些年很少因为什么事情而动容过,即便是联邦政府为了打击利家,在议会山强行通过金融合算法的那一天,他脸上的皱纹依然如睡着一般。 The loess that however today, the wrinkle on his face actually such as the river water broke through starts to pile up generally, piles up the complex and sad thinking feeling. 然而今天,他脸上的皱纹却如河水冲过的黄土一般开始堆积,堆积出复杂而感伤的思感。 Associated to previously with the telephones of several other old friends, Mr. Li Yuangong the mood thought aloud that complex sighed with emotion: „Day must rain, the federation must go to war, no one could prevent, was only the tiger, you walked was so sudden, such big family property only feared that was a trouble.” 联想到先前和另外几位老朋友的电话,利缘宫老人情绪复杂地自言自语感慨道:“天要下雨,联邦要打仗,谁都阻止不了了,只是老虎啊,你走的这么突然,这么大的家业只怕是个麻烦。” Worries the back side of the mountain not. 莫愁后山。 Madam Tai stopped the hand that cuts the onion, took down the goggles. Her today's mood some were not peaceful, that eye does not know that because of the relations of onion, is the relations of that news, but is somewhat light sadly. 邰夫人停下了切洋葱的手,取下了护目镜。她今天的情绪一直有些不安宁,那双眼睛不知道是因为洋葱的关系,还是那个消息的关系,而有些淡淡感伤。 „Had confirmed that news real.” Skinny Tai Zhiyuan stands in the drizzle night wind of lakeside flat roof, is looking at own mother desolate, said: „This matter asked you to check, I always thought that is not so simple. Moreover: Whom no matter the federation details to take over as frontline commander-in-chief of tiger, I must go to Westwood.” “已经确认,消息是真的。”身材瘦削的邰之源站在湖畔露台的微雨夜风之中,神情落寞望着自己的母亲,说道:“这件事情请您查一查,我总觉得没有这么简单。另外:不管联邦选派谁接任老虎的前线总司令一职,我都要去西林一趟。” „Second-level military control? Does not know that the parliament can pass.” “二级军事管制？不知道议会能不能通过。” Du Shaoqing hangs up the phone call that great person just made, then sits in the apartment window shadow, is away from the window curtains to look at the fine rain of out of the window, for a very long time is silent. 杜少卿挂断了那位大人物刚刚打来的电话,然后坐在公寓窗边的阴影之中,隔着窗帘看着窗外的雨丝,久久沉默不语。 The enemy of life dies in the fire of empire fleet, this federal star should feel to rejoice, takes pleasure in others' misfortunes, extrication, with ease or intense being unwilling, however all these mood have not appeared in his mind, on the contrary gloomy cold face of that on like iceberg, appears the complex mood that gradually some type cannot constrain. 一生之敌死在帝国舰队的炮火之中,这位联邦名将应该感到庆幸,幸灾乐祸,解脱,轻松或者是强烈的不甘,然而所有这些情绪都没有出现在他的心中,相反那张像冰山一样阴郁寒冷的面庞上,渐渐浮现出某种压抑不住的复杂情绪。 The eyebrow of Du Shaoqing twitches slightly, seems going to burst into tears, has not actually flowed finally, after is very silent long, turns on drawer, shows a very rare old-style picture. 杜少卿的眉毛微微抽动,似乎将要流泪,却终是没有流下来,沉默很久后,打开身旁的抽屉,拿出一张很少见的旧式照片。 This is many years ago, in picture that five young people's in full flower group photos when first military academy, the edge curls up slightly, the front is squatting two attractive girls, left Cao Jiaren now is the Nanxiang Family wife, right...... she is the Zhong Shouhu wife. 这是多年前,五个风华正茂的年轻人在第一军事学院时的合照,边缘微微卷起的照片上,前排蹲着两位漂亮的姑娘,左边的曹佳人如今已经是南相家的夫人,右边的……她是钟瘦虎的妻子。 The back row is three young military officers, stands in center Zhong Shouhu face slightly fat, the youth brims with, the field fatty is a thin bamboo pole, is poking happily in the one side, but icy are somewhat pokes bored in another side. 后排是三个年轻的军官,站在正中的钟瘦虎脸庞微胖,青春洋溢,田胖子还是个瘦竹竿,正幸福地杵在一旁,而冷冰冰的自己则是有些无聊地杵在另一边。 Du Shaoqing is enthralled watches the picture, remembered many past events, the finger skidded in the picture gently, has slid the face of that young girl, seemed like stroking gently has vanished in universe she. 杜少卿入神地看着照片,想起了很多往事,手指在照片上轻轻滑动,滑过那位少女的脸,就像是在轻轻抚摸已然消失于宇宙之中的她。 Then anger that in his cold indifferent pupil flashing through is hard to restrain. 然后他的寒冷眼眸里闪过难以抑止的愤怒。