OC :: Volume #3 西林的征途

#486: Memory life-long talk

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 186 remembers the life-long talk 第186章记忆终生的谈话 Is facing the possible big event, is facing from the politician to the overall will of people, facing along it counter historical trend, one falls behind the time request the aristocratic family head of household, can say the poor business conditions to be light, provocative -type saying „I anticipated very much” these four characters, seems incomparably aggressive. 面对着可能发生的大事件,面对着从政客到民众的整体意志,面对顺之逆之的历史潮流,一个落后于时代要求的的世家家主,能够如此云淡风轻,挑衅式的说出“我很期待”这四个字,显得无比生猛。 Xu Le sees many conduct to be rampant, the makings free and easy extraordinary character, for example breaks out the main house gate to regard the aristocratic family tradition, if the worn-out shoes overcome piece of Jiang Hu Lin Banshan alone, that madame who for example the hidden in Mufeng hand makes the federal wind and cloud, for example the reputation actually does not dare obviously with the charter brilliance hard anti- uncle until death, however after hearing these four characters, he still by ruthlessly earthquake. 许乐见过很多行事嚣张,气质洒脱超绝的人物,比如破出家门将世家传统视若破鞋单身打下好一片江湖的林半山,比如隐于幕风手弄联邦风云的那位夫人,比如声名不显却敢与宪章光辉硬抗至死的大叔,然而听到这四个字后,他依然被狠狠地震了一下。 The tone of Westwood tiger speech is very light, not arrogant arrogant, instead indifferently, is actually passing the stock unquestionable self-confidence from the bone, this were rampant, from where? 西林老虎说话的语气很平淡,绝不傲骄,反而漠然,却从骨子里透着股不容置疑的自信,这等嚣张洒脱,来自何处？ The absolute power causes the absolute authority, Xu Le to meditate these words, some in the bearing of front middle-aged man, actually do not think generously he will reveal really can be the forthcoming history. According to his engineer thought rational logical judgement looks like, he does not think that the federation will begin to Zhong Family again, because this does not conform to the current big situation. 绝对的权力导致绝对的权威,许乐默想到这句话,有些慨然于面前中年男人的气度,却并不认为他所揭示真会是即将发生的历史。依据他工程师思维理性逻辑判断看来,他并不认为联邦会再次对钟家动手,因为这并不符合当前大的局势。 The war between federal and empire such as the prairie fire burns generally, will then invade the starry sky of empire next year probably, since recently how many constitutions underwent, between the federal government and Seven Great Families, have maintained some balance to be harmonious discretely, how also possibly before the war, to take the lead to raise internal fight of federation? Must know that Westwood Zhong Family regarding federal strategy, is an extremely important part, in this point, the stabilities crushes all political demands forever. 联邦与帝国间的战争如野火一般燃烧,而且大概在明年便会侵入帝国的星空,最近几个宪历以来,联邦政府与七大家之间,一直谨慎地保持着某种平衡和谐,又怎么可能在大战之前,率先掀起联邦的内斗？要知道西林钟家对于联邦的战略而言,是极为重要的一环,在这一环上,稳定永远是压倒一切的政治需求。 He said oneself judgment very much frankly. Drinks wine after the Zhong Shouhu silent moment that the feeds alternate with, the smiles replied: „Our families/home and other six always different.” 他很坦率地说出自己的判断。饮酒与进食相间的钟瘦虎沉默片刻后,微笑回答道:“我们家和别的六家总是不一样的。” Is reasons that because in the hand of Zhong Family has held the military authorities? Xu Le fall into during some ponder that he did not excel. 是因为钟家的手里一直握有军权的原因吗？许乐陷入了他并不擅长的某种思考之中。 „I the impression to Mr. President have been good, although in the staff officer joint conference, in the long-distance joined chief staff conference, I am not but able to achieve these shameless government officials to be likely ordinary forever, will worship and lover looked lover the facial expression is placed on the face.” “我对总统阁下的印象一直不错,虽然在参谋联席会议上,但在远程参谋长联席会议上,我永远无法做到像那些无耻的政府官员一般,将崇拜和情妇看情夫的的神情摆在脸上。” On the face of Zhong Shouhu still no expression, said: „Federal government is not manifestation of people collective will, is not the will of outstanding statesman some small probability has manifests, but is a collective will of a group of regime those with vested interests manifests, these controlled the media, controlled the finance, is good at manipulating the election, instigated the public opinion, inserted like the deceased person bone in the wilderness inserts the bureaucrats and merchants in federation generally, was the federal mainstream.” 钟瘦虎的脸上依然没有什么表情,说道:“联邦政府并不是民众集体意志的体现,也不是某位小机率产生的优秀政治家的意志体现,而是一大群政体既得利益者的集体意志体现,这些控制了媒体,控制了金融,擅长操弄选举,挑拨民意,像死人骨头插在原野中一般插在联邦里的官僚和商人们,才是联邦的主流。” „How President Pabou pure brightness is calm, but he is only a person, he can affect at most person or in the young student near Hai State, actually does not have any strength changes the federal the historical trend. I even can determine, once he tries to change these things, he will change will leave office immediately.” “帕布尔总统再如何清明冷静,但他只是一个人,他顶多能影响一下身边的人或者是临海州里的青年学生,却没有任何力量去改变联邦的历史走向。我甚至可以确定,一旦他试图改变这些事情,他马上变会下台。” Zhong Shouhu is looking at Xu Le with the facial expression that one type satirizes pale, like looking these is filling the young student who the sense of justice actually could not find the specific measure near Hai State. 钟瘦虎用一种淡讽的神情望着许乐,就像望着临海州里那些充满了正义感却找不到具体办法的青年学生。 Xu Le thinks that in previous presidential election, worried the role that the role that not the back side of the mountain plays, Shi Qinghai and play, thinks these election campaign secret dark transactions and disputes, was silent, tacitly approved the view of Commander bell, suddenly some worries in the Capital Star Circle Mr. President, because he knows that dark complexioned Mr. President, is not politician who is willing to drift with the current. 许乐想到上一次总统大选里,莫愁后山所扮演的角色,施清海和自己所扮演的角色,想到那些选战幕后的黑暗交易与争执,不由沉默,默认了钟司令的看法,忽然间有些担心远在首都星圈的总统先生,因为他知道那位面色黝黑的总统先生,并不是一个愿意随波逐流的政客。 „These things at this point.” The Zhong Shouhu three fingers rub the wine glass lightly, does not allow to reject, said directly: „Then, we can discuss, as the appearance of empire person, the increase of army's right to speak in federalism constructions, as well as necessity of scattered in disorder establishment.” “这些事情就说到这里了。”钟瘦虎三根手指轻揉酒杯,不容拒绝,直接说道:“接下来,我们可以谈一谈随着帝国人的出现,军队在联邦政治架构间话语权的增加,以及散乱编制的必要性。” Xu Le the custom has looked like the rhythm that Commander bell this great people talked very much, was used to them not to have the politeness to stop a topic directly, launched the new topic, however heard this proposition of one after another having the strong academic aura, on his face very natural lightened the stunned and depressed facial expression. 许乐已经很习惯像钟司令这种大人物们谈话的节奏,习惯了他们会全无礼貌非常直接地中止一个话题,展开新的话题,然而听到这一连串带着浓重学术气息的命题,他的脸上很自然地闪出错愕和郁闷的神情。 Zhong Shouhu ridiculed that is looking at him, carries the cup to drink completely, sound slightly said: „This is a joke.” 钟瘦虎嘲笑望着他,端杯饮尽,声音微沙说道:“这是一个笑话。” „Oh.” Xu Le shrugs, replied fast: „Coming out that perhaps the central computer can listen.” “噢。”许乐耸耸肩,快速回答道:“也许中央电脑能听的出来。” „You are very cold joke.” Zhong Shouhu selects the eyebrow to say. “你这是很冷的笑话。”钟瘦虎挑眉说道。 Two position age stories differ the large soldier, accompanies the pork soup tender meat strong liquor to make night of words, regardless of laughs at cold or is not cold, the topic continued, what is most wonderful is both sides of talk somewhat seems to be satisfied in the atmosphere of talk. 两个地位年龄阅历相差颇大的军人,伴着红汤嫩肉烈酒做夜话,无论笑话冷或不冷,话题还是延续了下去,最妙的是谈话的双方似乎都有些惬意于谈话的氛围。 Commander bell in the past was the aristocratic family juniors, the outstanding student of federation's first military academy, led 1 million army alone anti- empire ten years western frontier region the federation grown, the life experience was very rich, story style of speaking naturally quite the same as powerful. 钟司令当年乃是世家子弟,联邦第一军事学院的高材生,成年在联邦西陲率领百万大军独抗帝国十余载,人生经历无比丰富,阅历谈吐自然浑然有力。 Xu Le was the Eastwood miner orphan, the compulsory education only completed six -and-a-half years of progress, the ideal of life had to do with the machine, but the life was also splendid, in addition the uncle once compelled him to carry in the university library reading, false was also a scholar. What is most essential, his personality was doomed he inevitably is an excellent listener, for example Zou Yu, for example Shi Qinghai, for example Jian Shui'er, has made the proof. 许乐是东林矿工孤儿,国民教育只完成了六年半进度,人生理想是与机器打交道,但生活也算是精彩,再加上大叔曾逼着他在大学图书馆里默读数载,假假也算是位读书人。最关键的是,他的性情注定了他必然是位极好的倾听者,比如邹郁,比如施清海,比如简水儿,早就已经做出了证明。 The topic leaves the serious politics and plot, arrives at the folk culture of federal each district, the character scenic spot, the literary history, Schiller's play, George Carlin's odd, immediately appeared relaxed, Xu Le listened to opposite of the table the middle-aged man to bring an aggressive commentary and criticizing with great interest, once for a while inserted two, really looked like two scholars to hold the red wine very much, was telling oneself read any abstruse books recently. 话题离开沉重的政治与阴谋,来到联邦各个大区的民俗风情,人物名胜,文艺历史,席勒的戏剧,乔治卡林的怪癖,顿时显得轻松了很多,许乐津津有味地听着桌对面中年男人带着一丝霸气的评论与指摘,时不时插上两句,真的很像两个读书人捧着红酒,在讲述自己最近读了什么艰深的书籍。 The night deeply, the red soup caldron had not baked gradually, the fireworks that out of the window puts has stood still, only then the slightly cool wind keeps going through the glass of pitiful existing, sways to the faces of two people on the bosom. 夜渐渐深了,红汤锅没有烧干,窗外盛放的烟花早已停歇,只有微凉的风不停地穿过可怜的不复存在的玻璃,吹拂到两个人的脸上怀中。 The topic to naturally enters the current entire universe kindest matter finally, that is this war. The voices of two men have not become because of the alcohol and frontline life and death fervent, tranquilly and earnestly was discussing three fall to the enemy on -board war. 话题到最后自然进入当前整个宇宙最关切的事情,那就是这场战争。两个男人的声音并没有因为酒精和前线的生死而变得慷慨激昂起来,平静而认真地讨论着三颗沦陷星上的战事。 Somebody was telling direct ninety divisions to surround 3320 planets according to what lineup, somebody told oneself have squad a small sandbank, somebody was telling federal preparation for a long time strategic intention, how will analyze the empire emperors to make to deal, somebody was telling the drill recruit in the military compound, do not know can provoke their old fathers. 某人讲述着自己指挥九十几个师按照何种阵形包围3320行星,某人讲述自己自己带着小队趟过一条小小的河滩,某人讲述着联邦这个筹划已久的战略意图,分析着帝国皇帝会做出怎样应对,某人讲述着自己在军营里操练新兵,不知道会不会惹恼他们的老父亲。 Like morning sun in the morning dew, like the emperor and farmer, Zhong Shouhu and Xu Le position differs too, the topic level that tells differs too, but is marvelous, because of some joyful mood, Xu Le is not glad to be audience very much, but is telling own viewpoint earnestly. 如同朝阳于朝露,如同皇帝与农夫,钟瘦虎与许乐的地位相差太多,所讲述的话题层级相差太多,可奇妙的是,因为某种很令人喜悦的情绪,许乐并不甘于做个听众,而是认真地讲述着自己的观点。 Can with Commander bell discuss fortunately macroscopic or the detail of this war, Xu Le feels incomparably excitedly, can or regard in this year a lot from another angle highly, can hear the power top heavy federation commander-in-chief, discussed the direction intentions above these starry skies by the tone of captain, was very rare opportunity. 能够有幸与钟司令讨论这场战争的宏观或细节,许乐感到无比兴奋,能够从另外一个角度或者说高度去看待这一年间的很多事情,能够听到权高位重的联邦总司令,以指挥者的口吻谈论那些星空之上的指挥意图,是非常难得的机会。 Zhong Shouhu, the warlord in legend, kills without batting an eye, the Westwood local despot who disregards the federal law, originally is not like that cold austere fearful, instead some likely that the federal people imagine enough thin , can therefore be admitted to narrows the university dormitory and because of the unsuccessful and angry uneven young scholar no girlfriend associate professor......( note) 钟瘦虎,传说中的军阀,杀人不眨眼,无视联邦法律的西林土皇帝,原来并不是联邦民众想像的那般冷肃可怕,反而有些像个足够瘦削所以可以住进逼仄大学宿舍、因不得志而愤怒不平的青年学者无女友副教授……(注) Xu Le is staring some feeling of being drunk eyes, is gripping tightly the wine glass, tries each character that catches in the ear to hear, has the so clear idea at heart, knows that this will certainly be one will make him remember the life-long talk. 许乐瞪着有些醉意的双眼,紧握着酒杯,着力捕捉着耳朵里听到的每一个字,心里生出如此清晰的想法,知道这必将是一场将令他记忆终生的谈话。 Perhaps is somewhat many, Xu Le that the liquor drinks somewhat mentioned inopportunely the iron seventh divisions in the illustrious military exploits on 5460 stars overcoming. 也许是酒喝的有些多,许乐有些不合时宜地提到了铁七师在5460星球上打下的赫赫战功。 Because the liquor drinks somewhat many, Commander cold proud bell has not cared about opposite boy obviously to hold the sore spot action, said indifferently: „Du Shaoqing is a quite intelligent pig.” 正是因为酒喝的有些多,冷傲的钟司令并没有在意对面小子明显捅自己痛处的举动,淡然说道:“杜少卿是一头比较聪明的猪。” Xu Le lowers the head, is enduring the forced smile, hurried to drink one cup. 许乐低头,忍着苦笑,赶紧喝了一杯。 „An empire person day is unable to break through that two coefficiencies of torsion to be empty, they want to attack the federal native place, then must flutter for 67 years to flutter Westwood in the universe. The federal army is from head to foot more advanced than these empire bastards, waits at ease for an exhausted enemy, how to win?” “帝国人一天无法突破那两条扭率空洞,他们想要攻打联邦本土,便要在宇宙里飘六七年才能飘到西林。联邦军队从头到脚都比那些帝国崽子先进,以逸待劳,怎么会打不赢？” „Empire Expeditionary force is only group of chop suey that come from far away exhaustedly such as the old dog, in the hand take several 67 years ago broken spears/guns. On who frontline, if was unable to win the opposite party, that is a stupid pig.” “帝国远征军只是一帮远道而来疲惫如老狗的杂碎,手里拿着几把六七年前的破枪。不论是谁上前线,如果还不能打赢对方,那就是头愚蠢的猪。” Commander bell is looking at Xu Le, said: „Even you direct the iron seventh divisions, same can still win.” 钟司令望着许乐,说道:“就算你去指挥铁七师,一样也能打赢。” Xu Le raised the head, in the subconsciousness touches the nose, had not discovered that diplopore ugly tendency upwards, aspirates gently. 许乐抬起头来,下意识里摸了摸鼻子,没有发现双孔朝天的丑陋倾向,不由轻轻吐了口气。 He has no truth to like Du Shaoqing and iron seventh divisions, but associates to the intense tactical situation that the frontline sees, thinks heroical score that the iron seventh divisions make, thought that appraisal some of Commander bell are not very rather fair, after silent moment, said: „Iron seventh divisions in most rapidness that on 5460 advances, moreover in fact, the Empire Expeditionary force had stayed for dozens years in Westwood, without many people can rout them so rapid.” 他没有任何道理喜欢杜少卿和铁七师,但联想到在前线看到的激烈战况,想到铁七师打出的壮烈战绩,又觉得钟司令的评价未免有些不够公平,沉默片刻后,说道:“铁七师在5460上推进的最快,而且事实上,帝国远征军在西林已经呆了几十年的时间,也没有多少人能够将他们击溃的如此迅速。” If the iron seventh divisions were adjusted the frontline, is matter that Commander bell most loathes the headache, the fact that then Xu Le mentioned, was entire Westwood Grand District all officers and in the people heart the heaviest that part. 如果说铁七师被调到前线,是钟司令最厌恶头痛的事情,那么许乐提到的这个事实,则是整个西林大区所有官兵和民众心中最沉重的那个部分。 Zhong Shouhu has not lost one's temper, said calmly: „Capital Star Circle people, have had the complaint to my Westwood aspect, thinks that these several years time, we have not expelled Westwood the Empire Expeditionary force, is the dereliction of duty of Westwood military region in battlefield.” 钟瘦虎并未动怒,平静说道:“首都星圈的人们,一直对我西林方面有怨言,认为这十几年的时间,我们没有把帝国远征军赶出西林,是西林军区在战场上的失职。” Xu Le is anticipating the answer of opposite party earnestly. 许乐认真期待着对方的答案。 „We have not truly made every effort to liberate that three falling to the enemy galaxies.” “我们确实没有尽一切力量去解放那三个沦陷星系。” On the face of Zhong Shouhu exudes a complex mood, during the taunt brings some profound coldness bone to inter the body: „Westwood from me to the corner most common tramp, is not willing for the federation, or says for the slogan sacrifice that on Capital Star Circle shouts accurately are too many, this is not we want to hide any real strength, because...... from the empire person invasion , was we were sacrificing at that moment.” 钟瘦虎的脸上泛起一丝复杂的情绪,嘲讽之中带着些许深刻入骨的寒冷:“西林从我到街角最普通的流浪汉,都不愿意替联邦,或者准确说为了首都星圈上呼喊的口号牺牲太多,这不是我们想隐藏什么真实的实力,而是因为……从帝国人入侵那一刻起,一直,都是我们在牺牲。” „Empire people came, is our Westwood man is hitting. The empire people were hit remnantly, the federation is actually not willing to support the victory that we are the last.” “帝国人来了,是我们西林男人在打。帝国人被打残了,联邦却不愿意支援我们获得最后的胜利。” „Because some old fogies believe, the federation needs to retain these empire bastards, exercises his army. Therefore the federation firmly and carried out more than ten years of Westwood wheels to fight the plan indifferently.” “因为有个老家伙认为,联邦需要保留那些帝国崽子,来锻炼他的部队。所以联邦坚决而冷漠地执行了十几年的西林轮战方略。” Zhong Shouhu visits him, in the eyes are tranquil pinch the wind and thunder to be faint, said every single word or phrase: „Round of war on the land of our Westwood person?...... This, why?” 钟瘦虎看着他,双眼宁静里挟着风雷隐隐,一字一句说道:“在我们西林人的土地上轮战？……这,凭什么？” Hears the old fogy three characters, Xu Le is shocking, does not know how should say a word. 听到老家伙三个字,许乐震惊沉默,不知该如何言语。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button