Chapter 177universefuture(Last Part)
第177章宇宙的未来(下)„Threefall to the enemy on -boardshopnetadvancementto break through97%, the entirefederal1/3militarypoundedcompletely, hides the empirepersoninmountainalsohas somethingto eatbesides the synthesismeat? Even ifchanges an idiotto be the commander-in-chief, is impossibleto loseagain, what do Ialsostay here to make?”
“三颗沦陷星上的铺网进程已经突破百分之九十七,整个联邦三分之一的兵力全部砸了进去,藏在山里的帝国人除了合成肉还有什么可以吃的?就算换个白痴来当总司令,也不可能再输,我还留在这里做什么?”Zhong Shouhuis sidewaysslightly, looksthatbeautifulstarto the battleship, the darkness and brightboundaryon the faint yellowstararesuchobvious, ineachsmallspark that the hemispheres of nightflashesoccasionally, actuallymeans a powerfulexplosion, does not know that during many hissoldier and empirepersonenemylost life.钟瘦虎微微侧身,望向战舰下方那颗美丽的星球,黑暗与光明的分界线在淡黄色的星球上是那样的明显,在夜的半球间偶尔闪起的每一朵小火花,其实都意味着一次威力巨大的爆炸,不知道有多少他的儿郎和帝国人敌人丧身其间。
Very brieflightdeclarative sentence, evensomewhatis actually revealingproudlyself-confidentmeaningnaturallyrighteously, thistypestems from his more than tenyears the experienceself-confidentlyinWestwoodborder regionaloneanti-empire, fromthoroughpreparation that for a year the federalmilitaryandhemakes, fromthishundred dayshe, if the ironsteptreads the sandtraceprofounddirectionarrangement.
很简略淡薄的陈述句,却理所当然甚至有些理直气壮地流露着傲然自信的意味,这种自信源于他十余年间在西林边陲独抗帝国的经历,源自一年来联邦军方和他所做的周密准备,源自这百日来他若铁步踏沙般痕迹深刻的指挥安排。However, he after leather couchexudesonewith the previousquarterfearlessmoodcompletelyoppositesigh: „Isomewhatthought of the crossroadred oilmousemeat.”
然而紧接着,真皮座椅后的他发出一声与前一刻昂然情绪完全相反的叹息:“我有些想念路口的红油鼠肉了。”
The victorymilitary action, the federationmustwin, in the commander-in-chieffeelings of thismilitaryhas the meaning of lightbeing weary, said: „Empirethatprincessis waiting forusthat side the nebula, but the federalcrown princemasterhas startedto take off the clothesto come out into the open, you, haveXu Lethisevenmeoftento think that bewilderedfellow, Ias ifsomewhathope that in the futurewhat happened.”
胜利军事行动,联邦已然必胜,这位军方的最高指挥官胸臆中生出淡淡厌倦之意,说道:“帝国那位公主在星云那边等着我们,但联邦的太子爷已经开始脱衣服赤膊上阵,还有你,有许乐这个连我都经常觉得莫名其妙的家伙,我似乎有些期盼将来会发生些什么事情。”Hearscrown princemasterthesethreecharacters, the Li Fengvisionhangs, thinks that Tai Zhiyuanis hiding the identityat present, takes riskto battlein the star of under foot.
听到太子爷这三个字,李封的目光微垂,想到邰之源眼下正隐瞒着身份,在脚下的星球中冒险作战。Worriednot the back side of the mountainandPhiladelphiaLi Familyis always on good terms, heandTai Zhiyuanalsohas seenseveral, somewhatappreciatesthisto have the differentmakingscharacterswithcommonaristocratic family, according to the land baseinspreading the view, MajorYuanZitaiis directingtwocombined in one volumecampsat present, dry/doesunusualsplendid...... is only the body of thatfellowsomewhathas been probably bad.
莫愁后山与费城李家向来交好,他与邰之源也见过几面,有些欣赏这个与一般世家子拥有不同气质的人物,据地面基地里流传的说法,袁子台少校眼下指挥着两个合编营,干的非常出色……只是那个家伙的身体好像一直有些差。„Canreceive workfrom the battlefield, is mainly the luckgoodrelations.”
“能不能从战场上活着下来,主要是运气好的关系。”Li Fengthinksunexpectedlyverysmalltime, the grandfatherholdshave been speaking those words. Extendsto associatefromthissayingto the abnormalblood and ironlife that 12years old thenstart, thinks that in the battlefieldexperiencesthrillingevenareamong the gunsmokes the coldlyglance of god of death, younglieutenant colonelthatalwaysdoes not know that whatdreadsis, the cruelunparalleledbigheartshrinksunexpectedlyfiercely.李封不期然想到很小的时候,祖父抱着自己说过的那句话。由这话延伸联想到十二岁便开始的畸形铁血人生,想到战场上所经历的一幕幕惊险甚至是硝烟间死神的冷冷一瞥,年轻中校那颗向来不知畏惧为何物、暴戾无双的大心脏竟是猛地一缩。
The glaciermine tunnel, the wildernessjungle, stray bulletso many, the crushed stoneis so dense, burnsnot the prairie firenot to know that does not care about you are the princessor the crown prince, is the farmergenerallysimple and honestrecruitor the poisonous snakecommonoldarmy riffraff.
冰川矿坑,荒原密林,流弹那么多,碎石那么密,烧不尽的野火并不知道也不在乎你是公主还是太子,是农夫一般憨厚的新兵还是毒蛇一般的老兵痞。Againhowstartledcertainlycolorful, has the excellentfutureaggressivecharacter, mighthorrible to look atdyingin the battlefield.
再如何惊才绝艳,有绝妙未来的生猛人物,都有可能在战场上惨不忍睹的死去。„Rough seascannot washgold/metalto come, natural selection of battlefieldlife and deathcanwelcome the finalvictortruly.”
“大浪淘不出金来,战场生死的自然淘汰才能真正欢迎最后的胜利者。”With the rotations of 163planets, the federalbattleshipgroupenters the darkvault of heavenareaslowly, the ray of staris blockedoverwhelming majorityby the planet, all aroundspacebydark bluetoward the heavyblack inktransition, shadowfromlandingportholeexosmosis, covers the Zhong Shouhubody on chaircompletely, covered a coldstrangeflavorforhisthese words.
随着163行星的自转,联邦战舰群缓缓进入黑暗天穹区,恒星的光芒被行星挡住绝大部分,四周的空间由深蓝在往重墨过渡,阴影从落地舷窗外渗了进来,将椅上的钟瘦虎身躯全部覆盖,也为他的这句话蒙上了一层冷冽的怪异味道。„Upper levelfederationhas been paying attentionworriesback side of the mountainthatSecretaryShenbignot, Seven Great Familiesseveraloutstandingsuccessors, buttheyare not clear, withoutexperiencing the realbattlefield, theseyoung people have would the fatalflaw.”
“联邦上层一直在关注莫愁后山那位沈大秘书,七大家几个出色的接班人,但他们不明白,没有经历过真实的战场,这些年轻人总会有致命的缺陷。”„IappreciateLin Banshan, butthisbrokenfamily householdis quite free, onlylovesinBermudahisnaturallife.”
“我欣赏林半山,但这位破门子性好自由,只爱在百慕大过他的潇洒人生。”„Is goodbecause ofalsohasotheryoung people. Infederalpiecefilledin the darkbloodystalesoil, unexpectedlycangrowXu Le, youandTai Zhiyuansuchseveralcleanfruits, this is really very marvelousmatter.”
“好在还有别的年轻人。在联邦这片充满了黑暗血腥的陈腐土壤中,居然能长出许乐、你、邰之源这样几颗干净的果实,这真是很奇妙的事情。”„Perhaps the history of human, the development of federation, meetsoneeventuallysuch asduringseveral tens of thousandsyearslike that the boreddarkness, butmustbelieve that in the futurewill have the possibilityto be clean, the citizens who like thisdo not understand the true situationcanwalkis quite firm.”
“也许人类的历史,联邦的发展,终究还是会一如数万年间那般无聊黑暗,但总得坚信未来是有可能干净的,这样不明真相的公民们才能走的比较坚定。”„ThiswasGeorge Carlinsaid that Iquiteagreed,Ihope the universe the futureis your group of cleanyoung people, what was very sorrowful, Ias if can always notice that youwill also catchthattype of disgustingobsoleteauralikemein the future.”
“这句是乔治卡林说的,我比较同意,我希望宇宙的未来是你们这批干净的年轻人,但很悲哀的是,我似乎总能看到你们将来也会像我一样染上那种令人厌恶的老旧气息。”„Thistype of auraoftenand some nounof pleasant to hearlinks, for example the responsibility, youmusttake the entire situation into account, musttake the entire situation into account, youmustsacrifice the interests of small number of people, oncestarted the sacrifice of thisproactivechoice, you...... thenno longerclean.”
“这种气息往往和一些很好听的名词联系在一起,比如责任,那你们要顾全大局,要顾全大局,你们就要牺牲少数人的利益,一旦开始了这种主动选择的牺牲,你们……便不再干净。”
The self inductionlight in battleshiproomshoneslowly, ingrayfrown that Zhong Shouhucrouches/submitsRuolies, emergesoneto self-ridicule,said: „Little fellow, Ionlywantsto remindyoura few wordsfinally, by the future of sacrificing others gaining, can only not havefutureoneboredredundant.”
战舰房间里的自感应灯光缓缓亮了起来,钟瘦虎伏若静卧的花白双眉里,浮出一丝自嘲,说道:“小家伙,我最后只想提醒你一句话,靠牺牲他人而获取的未来,只能是全无未来的一种无聊重复。”
The Li Fengsilentmoment, salutedearnestly, repliedseriously: „Commander, althoughIam unable to understandcompletely, butIunderstandifin the futureencountersthissituation, howoneselfshoulddo.”李封沉默片刻,认真地敬了一个军礼,严肃回答道:“司令,虽然我无法完全听懂,但我明白将来如果遇到这种情况,自己应该怎么做。”
......
……„Thisworldisyour, isour, butin the final analysisisthatcrowd of doghybrids.”
“这个世界是你们的,也是我们的,但归根结底是那群狗杂种的。”In the setting sunstatemilitary compound, Lan Xiaolongoneis hand-held the green tree, is cancelling the militarySam Browne belt of waistsingle-handedly, a facesneersto readin the electronic newspaperfront page some apologyannouncementaboutChinese toongroundlessreportage, readsucha few wordswith a recitingtoneloudly, toexpressto the Capital Star Circleboredpolitician, meddlesomereporterssincerestdespising.
落日州军营中,兰晓龙一手扶着青树,一手勾着腰间的军用武装带,一脸冷笑看着电子报纸头版上关于某椿不实新闻报道的道歉启事,用一种吟诵的语气大声念出了这样一句话,以表示对首都星圈无聊的政客,好事的记者们最深切的鄙夷。Sevengroups of team membersare trainingunder the leadership of Xiong Linquan, the Charter Bureaushopnetdutyhad basically ended, Ministry of Defensehas not issued the latest instructiontothisinsmall unitinrecuperation, thereforetheyare unable to conduct pointedtraining, hasdiligenttomake the blood boilto conduct the difficultsimulationbattlefieldretreatingsubjectdrilling, toguarantee that in the futurebattlefield, canliveseveralwaiters.
七组队员们正在熊临泉的带领下进行训练,宪章局铺网任务已经基本结束,国防部没有对这支处于休整中的小部队发出最新指示,所以他们无法进行针对性的培训,只好被勤奋到令人发指地进行艰苦模拟战场撤退科目演练,以保证在日后的战场上,能够多活几个伙计。
The shadowplacebytraining grid, the photographgroup of Venusrecordstudiofaithfullyis still carrying outtheirwork, photographs the magnanimousmaterial, then the editingconcentrates the shortdozensminutes, delivers to the televisionilluminant shield of everyone.
在训练场地旁边的阴影处,金星纪录片厂的摄像组依然在忠实地执行他们的工作,拍摄出海量的素材,然后剪辑浓缩成短短的几十分钟,送到千家万户的电视光屏中。StrugglesLiu Jiao that forcefullybeing out of hospitalreturns to the unit, at this timeis lying downon the treehammockcloses eyes the rest, in the abdomenhe of spear/gun, issevengroups of key pointssafeguards the object, HouXiandongsitsin the medical kitfollowsproximally. After hearingrecitation of Lan Xiaolong, Liu Jiaoopens the eyesto smileto make noisepainfully, such as a bowlbucklesin the manipulation instrument of abdomenalsohigh and lowfluctuates, as if may shootmomentarilywill go out.
强行挣扎出院归队的刘佼,此时正躺在树边的吊床上闭目休息,腹部中了一枪的他,是七组的重点看管对象,侯显东坐在医疗箱上寸步不离地跟着。听到兰晓龙的吟诵后,刘佼睁开双眼痛苦地笑出声来,如一只碗般扣在腹部的治疗仪随之上下起伏,似乎随时可能射将出去。Bai Yulanworried that is looking athim, was worriedvery muchhecansmile the intestinesorsmiles.白玉兰担忧地望着他,很担心他会不会把肠子笑出来或者笑断。Xu Lesitson the militarybackless stool, seems like that carefullyis reading an internalreport of huskcompany, in factin the mindthrough the help of central computer, is actually combing the actionpath of thattwowhiteluminous spots, simultaneouslycares about the federalmilitary action the sound.许乐坐在军用板凳上,看似在仔细阅读一份果壳公司的内部通稿,实际上却是在脑海中通过中央电脑的帮助,梳理着那两个白色光点的行动轨迹,同时关心联邦军事行动的动静。„Do not readSchiller'slinesagain, wecan withstand, Liu Jiao may be unable to withstand.”Heraised the head, wavestoliving theateractorgeneralLan Xiaolong.
“不要再念席勒的台词了,我们顶得住,刘佼可顶不住。”他抬起头,对舞台剧演员一般的兰晓龙挥了挥手。„Yo, Ionlyknow that ourChiefXu Lecan a nosesmellto understand37engine oildifferences that mseriesmachinearmoruses, can the chestmeasurement of fishing out the Jinbihuihuang Nightclubcompletegirls.”Lan Xiaolongis full of grievances, saidacridly: „Hey, has not been thinkingoriginallyyourliteratureyouth, unexpectedlyknows that thisis the lines of GrandmasterSchiller, how? Shows offbeforebrotherssolemnmaster's degree student?”
“哟,我只知道咱们的许乐长官能一鼻子嗅明白m系列机甲用的三十七种机油差别,能一手摸出金碧辉煌夜总会全部姑娘的胸部尺码。”兰晓龙满腹牢骚,尖酸说道:“嘿,没想着原来您还是位文学青年,居然知道这是席勒大师的台词,怎么着?是在兄弟这堂堂硕士生面前显摆来着?”
The chrysanthemumnight marketgangs up on, is the Xu Lemedia event, sevengroupsdo not facilitatein the running amuckstreet, the officersself-confinementin the barracks, has suppressedsomeanger.
菊花夜市群殴,紧接着是许乐的新闻事件,七组再也不方便出去横行街里,官兵们自我禁闭在营房之中,已经憋出了些许火气。Listens to the Lan Xiaolongtauntwords, Xu Lenot to lose one's temper, studieshisappearanceto shrug saying: „Had saidtoyoumanytimes, the young masterhas readmanyliberal artsbooks, a lot ofcultural literacies, youdo not believe.”
听着兰晓龙的嘲讽话语,许乐并不动怒,学他的样子耸耸肩说道:“给你们说过很多次,小爷看过很多文科书籍,一肚子的文化素养,偏偏你们又不信。”Spokethese words, hisstanding upracket the buttocks, enteredownoffice, turned on the work table, starts the dailyconventionwork, receives the mailfromCapital Star Circle.
说完这句话,他站起身来拍拍屁股,走进了自己的办公室,打开了工作台,开始日常的惯例工作,接收来自首都星圈的邮件。
The firstmailfromShang Qiu, sheintroduced a nextpresenthuskengineering deptaboutloads the supercharging systeminmxmachine A development rate, simultaneouslyinquired, in the recentfight, thatengineering deptall my colleaguesspeciallyisXu Leadjustsmx, howusesto feel.
第一封邮件来自商秋,她介绍了一下眼下果壳工程部关于在mx机甲上加载增压系统的研制进度,同时询问了一下,在最近的战斗中,那台工程部全体同仁专门为许乐调较的mx,用起来感觉如何。Xu Leonlywrotein the replymailthankedtwocharacters, thenstopped, on the faceflashed through a forced smile. Inthesemonths of fights, henever hasopportunityusemachinearmor, wherecantalk aboutwhatto feel?许乐在回复的邮件中只写了谢谢二字,便停了下来,脸上闪过一丝苦笑。在这几个月的战斗中,他从来没有机会使用机甲,哪里能谈及什么感受?Inmailfinal, Shang Qiumentionedvery muchearnestly,possiblysoon, shecanbring a testgroupto come the Westwoodfrontlinepersonally.
在邮件的最后,商秋很认真地提到,可能在不久之后,她会带一个测试小组亲自来西林前线。Thinks that frontlineeverywheredeath, Xu Lebrow tipslightlyheavy, was somewhat worried, thinkssuddenlybeforeon3320carries out the last timeinitiating task, inlast words that oneselfwordyexplain, does not have the Shang Qiunameunexpectedly, is really ashamed......
想到前线无处不在的死亡,许乐眉梢微重,有些担心,恍然间又想到在3320上执行最后一次启动任务前,自己啰嗦交待的遗言中,竟没有商秋的名字,真是惭愧……
The secondmailfromJian Shui'er, shein the letter/believessaid that mailed a gifttohim, makinghimremember that receives and signs, andkeeps secret, and so ondoes not needto be worriedas for the mailprocess,whatusedis the name in Philadelphia, the militarywill treatcautiously.
第二封邮件来自简水儿,她在信中说给他寄来了一份礼物,让他记得签收并且保密,至于邮寄过程云云则不需要担心,用的是费城家中的名义,想必军方会慎重对待。Xu Leis startled, does not understand that iswhatgift, unexpectedlymustoccupy in short supplymilitary cargotransportationchannel, andmakesJian Shui'erbe willingto transfer the PhiladelphiaLi Familyauthoritative position.许乐一怔,不明白是什么样的礼物,居然要占据紧张的军用物资输送渠道,并且让简水儿愿意调用费城李家的权威地位。Is puzzling, hewentto seal the mailto inquire12earnestly, after handlingon handthesethings, hewent out of the barracks, explainedseveraltoBai Yulanin a low voice, thendrove the blackautomobileto driveto the barracks.
百思不得其解,他去了封邮件认真地询问一二,处理完手头这些事情后,他走出营房,低声对白玉兰交待了几句,便开着黑色汽车向营房外驶去。In the barracksfront doorplace, the team members who the unlicensed taxiwas just ended a roundbrutaltrainingblocks, severalteam memberssaidexcitedlyloudly: „Boss, photographed the groupto saya moment ago, the thirdvolumemustputnext week, when the time comesdo not forgetto look.”
在营房大门处,黑车被刚刚结束一轮残酷训练的队员们拦住,几名队员兴奋地大声说道:“头儿,刚才摄像组说了,第三集下周就要放,到时候你可别忘了看。”Presently the federalmost importantimportant matternaturallyis the Westwoodfrontlinewar, butregardingtrillionpeople, thisimportant historical eventmost realmanifestation, the specific targets who theymostcare about, is thatnamed«SevenGroups of» the documentary film, thisdocumentary filmonlybroadcasttwovolumes, theninitiatedto watch the raging tidein the federation, thirdvolume , will also present the innumerablestagetelevisionlight screento turn into the samepicture the magnificentscene.
当前联邦最重要的大事当然就是西林前线的战争,而对于亿万民众来说,这件重要历史事件最真实的体现,他们最关心的具体对象,则是那部叫做《七组》的纪录片,这部纪录片只播放了两集,便在联邦里引发了观看狂潮,想必第三集一出,又会出现无数台电视光幕变成同一画面的壮观景象。Xu Leis startledslightly, thought that probablycompared with the news channelannouncedmustbe ahead of timesometime, canbe relatedwiththatmedia eventfew days ago?许乐微微一怔,心想好像比新闻频道预告要提前了些时间,会不会与前些日子那个新闻事件有关?Lan Xiaolongpushesto the crowd, askedloudly: „Youthink that which a persondoes slideplays? Leadsme.”兰晓龙挤到人群里,大声问道:“你又想一个人溜哪儿去玩?把我带着。”Xu Lelooked athisoneeyes, repliedhonestly: „Imustgo toWeier Roadto look at the rabbit.”许乐看了他一眼,老实回答道:“我要去纬二路看兔子。”Lan Xiaolongcomplexionslightlyblack, holds breath a cold air/Qi saying: „Ido not discriminate against the homosexuality, butyouroarlike thisfrankly and uprightly, issomerampantshameless?”兰晓龙脸色微黑,倒吸一口冷气说道:“我不歧视同性恋,但您这样正大光明地吼出来,是不是有些过于嚣张无耻?”Heturns aroundto leave the blackautomobileimmediately, scolded the clamorto complain: „Is thisdamn the future of federalkeytraining?”
他马上转身离开黑色汽车,骂咧咧埋怨道:“这他妈的就是联邦重点培养的未来?”
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #477: Universe future (Last Part)