Chapter 158 place lens 第158章一地镜片 In the duty of restore basic point, Xu Le was clear that own actions have offended many disciplines, for example does not obey the military order and so on seems like cannot the light issue, particularly finally forces the counter channel contact in the ground, is very serious concern. 在修复基点的任务中,许乐清楚自己的所作所为已经触犯了很多条军纪,比如不遵军令之类看上去不能轻恕的问题,尤其是最后在地面强行逆通道联络,更是非常严重的问题。 However returned to the military compound to have on the 3rd, the cigarette lime shop in the under foot three chi (0.33 m), upper level the military has had nothing to express that- he thinks that the duty successfully was accomplished, the higher authorities looked at behind high mountains, then prepared to let it go this matter- who knows that really had one to aim at own investigation secretly unexpectedly. 然而回到军营已有三日,香烟白灰铺于脚下三尺,军方上层一直没有什么表示-他以为任务胜利完成,上级们瞄了一眼自己身后的高山峻岭,便准备将此事不了了之-谁知道暗底下竟真的有一场针对自己的调查。 „A little meaning.” The Xu Le expression starts to pack own travel bag tranquilly, walks toward the barracks outside with that Charter Bureau official, the military vehicle is waiting for him outside the front door. “有点儿意思。”许乐表情平静地开始收拾自己的行囊,跟着那名宪章局官员往营房外走去,军车在大门外等着他。 Just knows seven groups of team members who news exploded the pot immediately, they are wearing on one side the hat, is wearing the military shoe, is holding in the mouth the cigarette, like the gangsters in Bermuda, grabbed various type firearms to snatch the barracks, the military vehicle that will be preparing to start stopped up stubbornly. 刚刚知道消息的七组队员们顿时炸了锅,他们歪戴着帽子,趿着军鞋,叼着烟卷,就像百慕大的黑道分子一样,抓着各式枪械抢出了营房,将正准备开动的军车死死堵住。 Looks at these pitch-dark muzzles, the military police who the Charter Bureau official on vehicle and carries out the task, the complexion becomes extremely ugly, did threatened several with the discipline dignifiedly, has not actually received any effect. 看着那些黑洞洞的枪口,车上的宪章局官员和执行任务的宪兵们,脸色变得极为难看,强作威严地用军纪恐吓了几声,却没有收到任何效果。 The team members are staring at these fellows, in the eye is similar to must spout the fire. Although is not everyone knows finally the truth of that duty, however they know that what kind of price seven groups paid, the boss took the big risk, successfully completed the task, finally these damn the upper-level department, must investigate unexpectedly! 队员们盯着这些家伙,眼睛里如同要喷出火来。虽然不是所有人都知道最后那次任务的真相,然而他们知道七组付出了怎样的代价,头儿冒了多大的风险,才成功地完成了任务,结果这些狗日的上级部门,居然还要调查！ Xu Le was away from the glass to look at Bai Yulan one, Bai Yulan understands that his meaning, threw the ground to stub out the cigarette butt, to stopping up said at the entrance team members sinking sound: „Was insane? Fires the spear/gun.” 许乐隔着玻璃看了白玉兰一眼,白玉兰明白他的意思,将烟头扔到地上踩熄,对堵在大门口的队员们沉声说道:“都疯了？把枪放下来。” The team members look at several mutually, slowly lays down the spear/gun, but face cold Heng is still staring at the people in military vehicle cruelly, if as if the Charter Bureau official does not put immediately Xu Le, the next quarter will have the innumerable bullet bang to the automobile body above. 队员们互望几眼,慢慢把枪放下,但依然一脸冷横暴戾地盯着军车里的人们,似乎如果宪章局官员不马上把许乐放出来,下一刻就会有无数的子弹轰到车身之上。 The deep glass falls slowly, Xu Le looks at these fellows, said: „Dispersed, for two days I had come back.” 深色玻璃缓缓落下,许乐看着这些家伙,说道:“散了,过两天我就回来。” New and old team members in seven groups have to do most senior officials are Bai Yulan, they also most awe this seemingly demurely unparalleled, in fact actually the senior worthless soldier of heart cruel methods advantage. On the contrary in these months of barrack lives, Xu Le and team members stays together the time are not much, his whole time are immersed in the office, rarely worry about the brutal trainings and bustling life, will not look like an outstanding military officer to use solution Yiyi it like that push the food food to maintain itself the authorities in team with be loved the degree. 七组里的新老队员打交道最多的长官是白玉兰,他们也最敬畏这个看上去闺秀无双,实际上却心狠手利的老兵油子。相反在这几个月的军营生活中,许乐与队员们呆在一起的时间并不多,他大部分时间都埋首于办公室,很少操心残酷的训练和热火朝天的生活,更不会像一名优秀将领那般用解衣衣之,推食食之来维系自己在队伍中的权威与被爱戴程度。 What is very marvelous, rarely speech Xu Le, once said the words to come, seven groups high and low no one dares to disobey his meaning, this is because he realized himself perfectly initially pre-war commitment- so-called to before most, removed in finally, took the rap on me, the mountain of sword was on me. 很奇妙的是,很少说话的许乐,一旦说出话来,七组上下没有一个人敢违逆他的意思,这是因为他完美实现了自己当初战前的承诺-所谓冲在最前,撤在最后,背黑锅我上,刀山还是我上。 The words are not many, done many, generally such senior official, looks like sits the big blue stone under buttocks together, is very easy to make the team members feel steadfast, thus absolute trust. Therefore at this time Xu Le made the people disperse, although seven groups of team members were unwilling actually still to disperse intensely extremely quickly, makes way path that the military vehicle led the way. 话语不多,做的不少,大抵这样的长官,就像是一块坐在屁股下的大青石,很容易让队员们感到踏实,从而绝对信任。所以此时许乐让众人散了,七组队员们虽强烈不甘却依然极快地散开,让开了军车前行的道路。 Then the mist and dust that they to is fleeing the military vehicle curl up to spit the innumerable thick phlegm saliva ruthlessly. 然后他们对着逃离般的军车卷起的烟尘狠狠吐了无数口浓痰唾沫。 ...... …… „Staff Officer Ning, I must see Deputy Commander Yi, I am not clear, why that military officer offended so many disciplines obviously, the headquarters is never actually willing to take the concrete punishment measure, in my opinion, like the hooligan military officer of this no discipline, should be eliminated our team.” “宁参谋,我要见易副司令,我不明白,为什么那名军官明明触犯了这么多条军纪,指挥部却始终不肯拿出具体的惩处措施,在我看来,像这种目无军纪的流氓军官,就应该被清除出我们的队伍。” Charter Bureau Deputy Director white held the upright eyeglasses on bridge of the nose, on the poker face flashed through an indifferent color, the angry sound seemed especially inflexible. 宪章局白副主任扶了扶鼻梁上的方正眼镜,扑克脸上闪过一丝冷漠之色,愤怒的声音都显得格外死板。 Ning and looked at her one eyes, tranquilly and said politely: „Director white, the commander directed continuously for three days, now is resting. As for the matter you mentioned, the commander explains, since is the Charter Bureau aspect strongly requests to investigate this matter, then please first investigate to be clear, then takes over by the military.” 宁和看了她一眼,平静而有礼貌地说道:“白主任,司令员连续指挥了三天,现在正在休息。至于您所提到的事情,司令员有交待,既然是宪章局方面强烈要求调查此事,那么请你们先调查清楚了,再由军方接手。” Deputy Director white was startled being startled, thinks that in the room that angry military officer, thinks has been maintaining the fishy attitude headquarters, in the foreheads appears angry, cold snort/hum, turns around to depart. 白副主任怔了怔,想到房间里那个令人愤怒的军官,想到一直保持着蹊跷态度的指挥部,眉宇间现出一丝恼怒,冷哼一声,转身离去。 Ning and looks that her form disappears in the road, the smile on face collects, knocked the door gently, entered the room, was saying to liberal porthole by that general sinking sound: „The investigation of Charter Bureau has no progress probably, that Deputy Director white requests the discipline examination.” 宁和看着她的身影消失在甬道中,脸上的微笑敛去,轻轻地敲了敲房门,走进了房间,对着阔大舷窗旁的那位将军沉声说道:“宪章局的调查好像没有什么进展,那位白副主任又来要求军纪审查。” As past seven groups of senior team members, rather with naturally did not endure to look helplessly Xu Le and seven groups were shamed investigate, although clear(ly) knows that Xu Le and seven groups of backgrounds were eye-catching, but this host investigated, but Charter Bureau- he was only the famous middle rank red tab, is unable to handle more things. 身为当年七组的老队员,宁和自然不忍眼睁睁看着许乐和七组被羞辱调查,虽然明知道许乐和七组的背景耀目,但这次主持调查的可是宪章局-他只是名中阶参谋军官,无法做更多事情。 Deputy Commander Yi slow passes away, on the face does not have the slight expression. One as military big shot, he does not need to pay attention to this investigation, but involves Xu Le and seven groups, therefore he has been maintaining the tranquil seeing a play mentality. 易副司令缓过身来,脸上没有丝毫表情。身为军方大佬之一,他根本不需要理会这场调查,只是涉及到许乐和七组,所以他一直保持着平静的看戏心态。 „Military law handling?” On the face of general appears the color of rich taunt, not to mention Xu Le and seven groups are quite attractive, what issue that even if really has the duty is accomplished, some military also really people do dare independently to conduct the internal investigation? “军法处置？”将军的脸上浮现出浓郁的嘲讽之色,且不说许乐和七组把任务完成的极为漂亮,就算是真有什么问题,难道军方还真有人敢自行展开内部调查？ Thinks on the planet is still conducting the frigid fight, Charter Bureau then impatient caught the battleship own military officer, did anything damn investigation, in the heart of Deputy Commander Yi somewhat was then angry, but Charter Bureau was extremely aloof in the federal internal position loftily, he is unable to prevent. 一想到行星上还在进行着惨烈的战斗,宪章局便迫不及待的将自己的军官逮回了战舰,搞什么见鬼的调查,易副司令的心中便有些恼怒,只不过宪章局在联邦内部的地位太过超然崇高,他也无法阻止。 After silent moment, Deputy Commander Yi says: „Is staring at that side the interrogation chamber sound, must assure the personal safety of Lieutenant Colonel Xu Le.” 沉默片刻后,易副司令开口说道:“盯着审讯室那边的动静,务必要保证许乐中校的人身安全。” „What to do if...... got up conflicted?” Ning and asked. “如果……起了冲突怎么办？”宁和问道。 Deputy Commander Yi jeered said: „Naturally snatches, returns to the capital again, keeps him and Charter Bureau poker faces eats meal?” 易副司令微嘲说道:“当然是把人抢过来,再送回首都,难道还留着他和宪章局的扑克脸们吃饭？” That side is Charter Bureau, Xu Le behind is actually the entire federal military, if the two are the federal most powerful hooligans, puts together the end of hills and rivers place, must be roguer with the hooligan of spear/gun finally. 那边是宪章局,许乐的身后却是整个联邦军方,如果说二者都是联邦最强大的流氓,拼到山穷水尽处,拿枪的流氓终是要更凶恶些。 ...... …… Indoor the peaceful interrogation, a Charter Bureau official is lowering the head the record. 安静的审讯室内,一名宪章局官员正在低头记录。 The Xu Le low head end the cup coffee is sipping to attract slowly, the survey team no one takes the precautionary measure to him, even the coffee of delicacy provides, in just one hour repeated to answer the innumerable issues, even if the personality endured such as him, still started to feel irritable. 许乐低头端着杯咖啡在慢慢啜吸,调查组没有人对他采取强制措施,甚至还有美味的咖啡提供,只不过一个多小时内重复回答了无数遍问题,即便性情坚忍如他,也开始感到烦燥。 The investigation of Charter Bureau fell into the embarrassed aspect, Xu Le does not obey the military order, opens the communications channel forcefully, is anything, this related to the issue of military discipline, however this moment frontline headquarters are not willing to meddle this investigation, how regardless of that Xu Le replied, Charter Bureau is unable to draw the conclusion that they need. 宪章局的调查陷入了难堪的局面,无论是许乐不遵军令,强行打开通讯通道,还是什么,这都是涉及军队纪律的问题,然而此刻前线指挥部根本不愿意插手这场调查,那么无论许乐怎样回答,宪章局也无法得出他们需要的结论。 The door was shoved open, Deputy Director white the calm face walked, pounds on the table in front of Xu Le fiercely, reproved angrily with the sharp and mechanical sound: „Defies the military order continuously, do you know, each step, you can cause the irretrievable heavy loss?” 房门被推开,白副主任沉着脸走了进来,在许乐面前猛地一拍桌子,用尖锐而刻板的声音愤怒训斥道:“连续违抗军令,你知道不知道,每一个步骤,你都有可能造成难以挽回的巨大损失？” Xu Le puts down the coffee cup, the lowering the head mute sound replies: „But the fact was I succeeded, has not caused any losses.” 许乐放下咖啡杯,低头哑声回答道:“可事实是我成功了,没有造成任何损失。” „Attitude is straighter! Lifts to me the head.” Deputy Director white berated angrily. “态度端正一些！把头给我抬起来。”白副主任恼怒地喝斥道。 Xu Le has not raised the head, instead takes up the coffee cup again, has not incited not to have the taste to drink one. 许乐没有抬头,反而再次拿起咖啡杯,没滋没味地喝了一口。 „I know that you are the future son-in-law of Minister Zou, the reserve military officer of army god Sir key trained.” After Deputy Director white silent moment, said: „I know that you have the big background, big backer, in I and bureau all staff, very respectable army god Sir and Minister Zou.” “我知道你是邹部长的未来女婿,军神大人重点培养的后备军官。”白副主任沉默片刻后说道:“我知道你有大背景,大靠山,我及局内所有工作人员,都很尊敬军神大人和邹部长。” The voice of this female official taunted again caustially: „But you are clear, this is the investigation of Charter Bureau, I look in the faces of certain great people, to you already enough polite, otherwise I already caught you and your useless team members completely......” 这位女官员的声音再次尖刻嘲讽起来:“但你要清楚,这是宪章局的调查,我看在某些大人物的面子上,对你已经足够客气,不然我早就把你和你那些没用的队员全部逮……” Hears the useless team member five characters, Xu Le raised the head suddenly, is staring at the eyes of this woman. Position of his very clear Charter Bureau in federation, if really offended the opposite party to be fierce, the opposite party truly does not need to look at the face of military, however the ridicule and to own team member despising between of opposite party words, were actually he unacceptable matter. 听到没用的队员五个字,许乐霍然抬起头来,盯着这个女人的眼睛。他很清楚宪章局在联邦中的地位,如果真得罪对方厉害了,对方确实不需要太看军方的面子,然而对方话语间的嘲弄和对自己队员的鄙夷,却是他不能接受的事情。 „Knows why I amn't willing to raise the head?” He looks at Deputy Director white, said: „Because I like looking to wear the female student of eyeglasses very much, but this eyeglasses wear on a you such ugly pig face, I really feared that very much will spit.” “知道我为什么一直不肯抬起头来吗？”他看着白副主任,说道:“因为我很喜欢看戴眼镜的女生,但这副眼镜戴在你这么丑的一张猪脸上,我真的很怕会吐出来。” Deputy Director white is startled, in the upright tasteless facial features emerges the angry red, the whole body shivers, is pointing at Xu Le, could not speak. 白副主任一怔,方正无味的面容上涌现出愤怒的红色,浑身颤抖,指着许乐,却说不出话来。 The personal attack of so low level, this is not enough to make her rude, but after starting work, she has not met some people to dare to the Charter Bureau official so to disrespect! 如此低层次的人身攻击,本不足以令她失态,只是自参加工作后,她从来没有遇到过有人敢对宪章局官员如此不敬！ Xu Le no longer pays attention to her, puts on the coffee cup the table, the standing body, flares-out the military uniform, then walks toward out of the door. 许乐不再理会她,将咖啡杯放到桌上,站直身来,拉直军装,便向门外走去。 „Halts! Do you want to resist the investigation?” “站住！你想对抗调查？” „You make me assist to investigate, I came.” Xu Le then looks at her to say with that dumbfounded Charter Bureau official: „Asked is so long, what matter does not have, what don't I walk to make?” “你们让我来协助调查,我来了。”许乐回头望着她和那名目瞪口呆的宪章局官员说道:“问了这么久,什么事情都没有,我不走做什么？” In Deputy Director white was been tranquil the incomparably contemptuous attitude to enrage by Xu Le truly, deeply inspires, no longer pays attention to the background of this person, the sinking sound said: „You open the channel, has violated the Charter Bureau gauge......” 白副主任被许乐平静里无比轻蔑的态度真正激怒,深吸了一口气,不再理会此人的背景,沉声说道:“你自行打开通道,已经违背了宪章局规……” Xu Le interrupted her speech, said: „That is the Charter Bureau interior work regulations, I have studied, therefore you do not need to frighten me, I am not the Charter Bureau person, these regulations cannot control me.” 许乐打断了她的发言,说道:“那是宪章局内部工作条例,我学习过,所以你不用吓我,我不是宪章局的人,这些条例管不了我。” „Right? Charter Bureau wants to know at this time how finally you started the monitoring network on star.” Deputy Director white smiled one, in the smile was clamping cold vicious meaning, „this issue I think that you were very difficult to explain, perhaps needs to return to Charter Bureau to explain well for several years with us.” “是吗？宪章局此时很想知道,最后你是怎样启动了星球上的监控网络。”白副主任笑了一声,笑容里夹着冷冽狠毒的意味,“这个问题我想你很难解释,也许需要跟我们回宪章局好好解释几年时间。” Xu Le body slightly stiff, finally knows why the Charter Bureau officials can not have scruples that side Ministry of Defense and Philadelphia attitude, must on the battleship by oneself be assisted to investigate. 许乐身体微僵,终于知道宪章局官员们为什么会毫不顾忌国防部和费城那边的态度,也要让自己上战舰协助调查。 An ordinary federal military officer, is capable of snatching before the Charter Bureau group, the self-starting monitoring network, this will make Charter Bureau feel the frustrated shocking matter absolutely. 一个普通的联邦军官,有能力抢在宪章局小组之前,自行启动监控网络,这绝对是会令宪章局感到惘然震惊的事情。 He ponders silent very for a long time, discovered oneself want to collect in the mind tastes the self-satisfied certain capital, seemed very difficult to hide like the erotic movie in the hard disk forever most lower level. 他沉默思考很久,发现自己本想一直珍藏在脑海里回味得意的某些资本,似乎很难像色情电影一样永远藏在硬盘最下层了。 „I called Xu Le, you should have my citizen serial number, I suggested that you checked the charter to give my jurisdiction.” “我叫许乐,你应该有我的公民编号,我建议你查一下宪章赋予我的权限。” He looks at Deputy Director white to say calmly, is issuing the order like Chief Charter Bureau to the subordinate. 他望着白副主任平静说道,就像宪章局局长在对下属发布命令。 „After counting, remembers the strict security, my jurisdiction rank only then your two people can know, if Charter Bureau also has the investigation, I allow you to want Chief Tai to report.” “查完之后记得严格保密,我的权限等级只有你们两个人能知道,如果宪章局内部还有调查,我允许你要邰局长汇报。” Deputy Director white is unable to understand these words absolutely, coldly visits him, like looking at a lunatic, however, she transmits a dull thumping sound behind, the Charter Bureau official who that is responsible for recording falls down layer on layer/heavily. 白副主任绝对无法听懂这句话,冷冷地看着他,就像看着一个疯子,然而紧接着,她身后传来一声闷响,那名负责记录的宪章局官员重重地摔倒在地。 Because of curiously and really checked a citizen Xu Le charter jurisdiction, this Charter Bureau official directly by the rank on the illuminant shield presenting shocking lost the ability to act. 因为好奇而真地查了一下公民许乐的宪章权限,这名宪章局官员直接被光屏上出现的等级震惊的丧失了行动能力。 Before Deputy Director white somewhat arrives at the work table anxiously, took off the eyeglasses to look at the illuminant shield, the right hand shivered, is unable to grip the mirror leg again. 白副主任有些不安地走到工作台前,摘下眼镜看了看光屏,右手颤抖起来,再也无法握住镜腿。 ! Falls falls place lens. 啪！摔落一地镜片。