Chapter 225s2nightclub
第225章s2的夜总会s2is the federalheavy industryarea, particularlyis surrounding the Azure Dragon MountainfourDazhou, perhapswas far fromcollectedfederalmostwealth, butknewonXu Le, at leastmostindustrial equipmentin the workshops between theseplains, orgiantorprecise, whichtype of equipmentbutregardless, is passingonecoldlyin the metalflavortobone, the metalwill be perhaps weary, but the industrial workers on thislandswill not be weary, theywent to worksilentnumbly, the run machinery, received in exchange forthesemeagerwages, crossedlightlyis also calculating that the peacefullife, the lifewas not on the rise, is on the risethenseesall over the sky the stars., It is not ableto take the spaceshipto go to the universegreatlygrandplacewatchingscenery.
s2是联邦的重工业区,尤其是环绕着青龙山的四个大州,或许谈不上汇集了联邦大部分财富,但就许乐所知,至少大部分的工业设备都在那些平原间的厂房中,或巨型或精密,但不论哪种设备,都透着一股冷到骨头里的金属味道,金属也许会疲劳,但这片土地上的产业工人们却不会疲劳,他们沉默麻木地上班,操作机器,换取那些微薄的工资,过着平淡还算安宁的生活,一生不抬头,抬头便见满天星辰,也无法乘坐飞船去宇宙大壮丽处观赏风景。
the machinerylife of s2was brokenmanyyears ago, becausesomepeoplewill always standin the helllook up to the heaven, thengives birth to the indignantstrongly fragrantunevenheart. The lower level of the societylarge group ofindustrial workers, have not become the wildness of God's favored oneto look, butin the personinstinctalwayshasbyoneselfis livedto becomeattemptwell, moreoverthisattemptmadeoneunderstand.
s2的机械生活在很多年前被打破了,因为总有人会站在地狱里仰望天堂,然后生出愤郁不平的心来。社会下层人数众多的产业工人们,没有成为天之骄子的野望,但人本能里总有让自己生活变得更好一些的企图,而且这种企图是如此地令人理解。Is facing the capitalistgreedyprofit of thesegiantenterpriseandpicks up, some peoplestartto raise a bamboo polefinally, is failedunderencircling of federalarmy, runs awayto enter the appearance of the mountainprecipitousAzure Dragon Mountainarea, theseportraitinjuredwild animalsare dormantgenerally, heal from a wound, strong, thenleaves the mountainagain, is defeatedagain.
面临着那些巨型企业和资本家贪婪的利润撷取,终有一些人开始揭竿,然后在联邦军队的围剿下失败,逃遁进入山势险峻的青龙山地区,这些人像受伤的野兽一般蛰伏,养伤,壮大,然后再次出山,再次失败。In this redundantandredundantprocess, the guerrilla force in Azure Dragon Mountainobtainedgraduallysupport that goes around a mountainfourstatemanypeople, gained the political status of rebellionfrom the charterbrilliance, graduallymakes a name. Perhaps such descendant of onegroup of idealistas well asidealist, has not forgottentheiroriginal intentions, the harddetermination that butresistswith the federal government, is actually little significancegraduallywiththeseoriginal intentions, whatrelies onis only the heartwarm-bloodedandtheirseniors, the companioninwarm-blooded on thislandssprinkling.
在这重复又重复的过程中,青龙山里的游击队渐渐得到了环山四州很多民众的支持,又从宪章光辉中获取了反政府军的政治地位,渐成气候。这样一拨理想主义者以及理想主义者的后代,或许并没有忘记他们的初衷,但与联邦政府对抗的坚硬决心,却渐渐与这些初衷没有太大关系,依凭的只是心头的热血和他们的前辈,同伴在这片土地上洒下的热血。Again then isemerging of George Carlinprinciple, the supporters of rebellionstartedfromgoing around a mountainfourstatesspread the eachcorner of s1staras well asfederation, the momentumrise sharplyfor a while, the non-violentposition that howeverCommittee MemberMedellinstartedto promote, actuallystarted the marginalization the armed forces in mountain, thisstatesmanstoodbefore the stage of rebellion, openedboth handsabsorptionfederationpeopletounfairindignanting disturbed, transformedassomebeliefstrength, until now......
再然后便是乔治卡林主义的兴起,反政府军的支持者开始从环山四州蔓延到了s1星球以及联邦的各个角落,声势一时大涨,然而麦德林委员开始推行的非暴力主张,却又将山中的武装力量开始边缘化,这位政治家站在反政府军的舞台之前,张开双手吸取联邦民众对不公平的忿忿不平,转化为某种信仰力,直至今日……Buckeye Stateisgoes around a mountain one of the fourstates, walkson the avenue in statecapital city, Xu Lelooks at the construction of streetbankearnestly, is feeling the aura of thisplace. In his eyes, howthisstarwalksin the fixedline of machineryagain, compared withhishometownEastwoodmust, Eastwood Grand Districtbe a desolatedworld, peopledo not have the matterto do, can only depend on the relief of governmentto live, althoughalsohas the coffeeto drink, sometelevisionslooked, butthere is a matterto makeanddoes not have the mattermakealwaystwofeelings.
橡树州是环山四州之一,行走在州首府城市的大街上,许乐认真地看着街畔的建筑,感受着此地的气息。在他的眼中,这颗星球再怎样行走于机械的固定线条之中,也比他的家乡东林要强很多,东林大区是一片荒芜的世界,人们没有事情做,只能靠着政府的救济过日子,虽说也有咖啡喝,有电视看,但有事情做和没事情做总是两种感觉。
The universeis extremely vast, in the districts the characteristics featuredifference of people are enormous, looks that constructstheserepresentativesto support the greenflag of rebellion, hecannot bear the knitting the browshead, secretlythinking.
宇宙太过辽阔,大区之间人们的性格特征差异极大,看着建筑上那些代表支持反政府军的绿色旗帜,他忍不住皱了皱眉头,暗自想着。Twopeoplestopped the footstepsin a gold/metalwallmagnificentnightclubentrance, walkstoward, puts on the server of black and whiteinteractionwork clothes, althoughsomewhatis startled in broad daylightthencame the business, the excellentaccomplishment of buttraining, makingthemnot express that anyunusual look, warmrespectfulalsohad the sense of distanceto welcometwopeopleextremely.
两个人在一家金壁辉煌的夜总会门口停住了脚步,向里面走去,穿着黑白相间工装的服务生,虽然有些吃惊于大白天的便来了生意,但培训出来的极好素养,让他们没有表示出任何异色,热情恭敬又极有距离感地将二人迎了进去。Thisnightclubcalled the cocoa, verydelicatelyevensomewhatmean-spiritedname, however was actually the place of Buckeye Statecapitalmostlegend, does not know that many vicissitudes of life, the benefitengaged in factional strifeinthisperforms, thesestories, outsiderXu LeandBai Yulanwere not clear, actuallyheardindistinctly why the secretbosses in nightclubdid not know, mustpersist inusingthisname, it is saidforcommemorating, toforgetit is said.
这家夜总会叫可可,很秀气甚至有些小气的名字,然而却是橡树州首府最传奇的一个地方,不知有多少悲欢离合,利益倾轧在此上演,这些故事,外乡人许乐和白玉兰并不清楚,却隐约听说,夜总会的幕后老板也不知道为什么,一定要坚持使用这个名字,据说是为了纪念,又据说是为了遗忘。day in the sky, the horizonhiddenhaslunar shadowobvious, Xu Lestandsin the windownarrows the eyeto look atthisstarstrangeenvironment, recalls the past yearshas been reading the bookat heart, actuallysomedid not determinegalaxy that s2is, actuallyseveralplanets, butoneselfplanet, there is a severalmoon.
日在当空,地平线上隐有一丝月影可见,许乐站在窗边眯着眼睛看着这颗星球陌生的环境,心里回忆着当年看过的书,却有些不确定s2所在的星系,究竟有几颗行星,而自己所处的行星,又有几个月亮。
The heavy/thickwindow curtainswill draw, Xu Lesatin the comfortablesofa, in hejustsat down, the reserving a roomgatewas shoved open, a femalemanageris smilinggently, inquiredin a low voicehadwhatneed. Excellent that inthisfemalemanager'shideseyepupilthatunusual look, becauseshehas stayedin the cocoanightclubafter allwas very long, whatstrangepersonhas also seen.
将厚重的窗帘拉上,许乐坐回了舒适的沙发中,就在他刚坐下时,包房的门被推开了,一位女性经理温柔笑着走了进来,低声询问有什么需要。这位女经理将眼眸里的那丝异色掩藏的极好,因为毕竟她在可可夜总会已经呆了很久了,什么样奇怪的人也见过。Has followedsilentinXu LeSecretarywhite, in looked atoneto reserve a room the luxuriousarrangement, explainedseveralin a soft voice, wantedonebottle is not inexpensiveloses face the red wine that but alsoorderedseveralsnacks, strangestwashealsoorderedtwobowls of noodles.
一直沉默跟在许乐身旁的白秘书,看了一眼包房里的奢华布置,轻声交待了几句,要了一瓶不贵也不丢脸的红酒,还点了几份小吃,最奇怪是他还点了两碗面条。
The femalemanagersmiles should , turns aroundto go out, inthatflash that the doorcloses, hereyebrowwrinkled, in the roomthattwopeoplecome acrossare very strange, youngeyeyoung people who thatseems like the boss, appearancehonestto the extreme, notlikeboss, butthatgentleman who seems likeaccompanies, was mild-mannereddelicateto the extreme, seeminglywas more like the fellow who was engaged in the specialindustry, butsomething has been done deliberatelytwomenactuallymustpassonein the Buckeye Statecapitalbiggestnightclubthroughout the day, musttwobowlnoodles.
女经理微笑应下,转身出门,就在房门关闭的那一瞬间,她的眉尖皱了起来,房里那两个人给人的感觉很奇怪,那个看上去是老板的小眼睛年轻人,面相老实到了极点,怎么也不像老板,而那个看上去是随从的温柔男人,则是柔顺秀气到了极点,看上去更像是从事特种行业的家伙,但偏生这样两个男人却在橡树州首府最大的夜总会里要度过一整个白天,还要了两碗面条。
The window curtainsdraws indenselylightproof, the atmosphere in liberalreserving a roomis somewhat depressing. Bai Yulanto the Xu Leliquor, a few wordshad not saidsilentlybut actually. Xu Lelooks that several on hissmoothforeheadwind the black hair, has not controlled the hearteventually the mood, said: „Iam not clear, whyyoumustfollowIto come.”
窗帘拉上好密不透光,阔大的包房内的气氛有些压抑。白玉兰默不作声地给许乐倒酒,一句话也没有说。许乐看着他光滑额头上的几络黑发,终究还是没有控制住心头的情绪,说道:“我就不明白,你为什么要跟着我来。”„Youaremyboss, was not clear that youdiscussedwhatbusiness, butmustwithcoming to seefelt relieved.”Bai Yulangiveshisoneglass of liquor, indrinking glassredwatercolorfullikeblood, hisfacial featuresare mild-mannered, saidin a soft voice: „Iwas not clear how youcanleadboth of usto slidefrom the airport, but can thatlarge stock of goodsbe able, withoutme, howyouto meetlater?”
“你是我的老板,不清楚你谈什么生意,但总要跟来看一下才放心。”白玉兰递给他一杯酒,玻璃杯中红水艳荡如血,他眉眼柔顺,轻声说道:“我不清楚你怎么能带着我们两个人从空港里溜出来,但那批货要晚些时候才能到,没有我,你怎么去接?”Xu Lelooks that thismanwantsto sayanything, has not saideventually, Bai Yulanlooks like that hecarriesfrequentlyalongto be the same the delicateknife, looks atsufficientlyamusement, but the showbladecomes out of the sheath, is actually extremelysharpexistence. Althoughhewill certainly not towinBai Yulanthisturbid water, butinthese days of waiting, there isBai Yulanin the side, couldmanylittletroublesome.许乐看着这个男人想说些什么,终究没有说出来,白玉兰本身就像是他经常随身携带的那把秀气小刀一样,看着足以娱目,但秀刀出鞘,却是极锋利的存在。他虽然一定不会把白玉兰拖下这场浑水之中,但在等待的这几天里,有白玉兰在身边,或许能少很多麻烦。Most critically, thatbigboxfirearmsequipment, but alsoon the way of the transportation of freight space, sneaks acrossthisplacefroms1, ships in the tools of thesedangersquietly, is a Bai Yulanarrangement.
更关键的是,那一大箱子枪械设备,还在货运飞船的转运途中,无论是从s1偷渡来此地,还是将那些危险的工具悄悄运来,都是白玉兰一手安排。
Only the footsteppedin the street in a business area in Buckeye State, Xu Lereallybelieves firmly,has followedpeacefullyin the ownsidedelicateman, was really the ruthlessperson who oncereceivedmanypersonal work, only thenthisperson, cangraspto the federalundergroundchannelsoskillful, handling matterswas extremely confident.
只有脚踩在了橡树州的街面上,许乐才真的确信,一直安静跟在自己身边的秀气男人,果然是个曾经接过很多私活儿的狠人,也只有这种人,才能对联邦的地下渠道掌握的如此纯熟,办起事来极有信心。„Nightclubdoes not have the sweeping system, thereforeIchoosestayhere for severaldays.”Xu LetoBai Yulanhad not explainedownintention, heheld up the red wine in cupto hint, drankone, was seeped the heartspleenbythatsharebitterflushedsomewhatuncomfortably, swalloweddifficultly.
“夜总会没有扫描系统,所以我选择在这里呆几天。”许乐一直没有向白玉兰解释自己的意图,他举起杯中的红酒示意,喝了一口,被那股子沁入心脾的酸涩冲的有些难受,艰难地吞咽了下去。Bai Yulanactuallydrinkssmooth is very very elegant, has not asked.白玉兰却喝的很顺很风雅,没有发问。Arrives ats2froms1, althoughis the space flight of short distance, is still expensive, especiallytheywalkis the unusualchannel, in addition the transport expense of thatbox of firearmsequipment, the expenseis enormous. Thinks ofhere, looksdelicateman who nearbydrinks winesilent, Xu Lehassomefeeling sorryat heartsuddenly.
从s1来到s2,虽然是短途的太空航行,却依然昂贵,尤其他们走的又是非正常渠道,再加上那箱枪械设备的运费,花销极大。想到此处,看着旁边沉默饮酒的秀气男人,许乐的心里忽然生出些许歉疚。MoneywantstoLi Xiaotong, the routeis the Bai Yulanarrangement, Xu Lefeltoneselfsomewhatare unfair tothesetwomen, the Li Familysevenyoung mastersdoes not know that heasks for moneyto makeanything, thisinvestmentwill be defeatedwithout a doubt, moreoverin a complete mess that is defeated.
钱是向利孝通要的,路线是白玉兰安排的,许乐觉得自己有些对不起这两个男人,利家七少爷根本不知道他要钱做什么,这笔投资毫无疑问将会失败,而且失败的一塌糊涂。From the middaysits alone in boredomto the evening, theater boxagainhowluxurious, the liquorfood with a high water contenthowdelicacy is fine, will appearquitetastelessarid. Bai Yulanlooked athisoneeyes, said: „Outsideis too lively, hereis too peaceful.”
从午间枯坐至晚间,包厢再如何奢华,酒水食物再如何美味精致,也会显得比较乏味枯燥。白玉兰看了他一眼,说道:“外面太热闹,我们这里太安静。”Hecanjudge that Xu Leis waiting foranything, perhapsis the time, perhapsis the news, asgives the lifetohim of money , is accompanying, once in a whileremindedsomeopposite partyanythingto omit the place.
他能判断出许乐在等待什么,或许是时间,或许是消息,做为把生命奉献给金钱的他来说,也只有陪着等下去,间或提醒对方有些什么遗漏处。Xu Legawkedstaring, nods, Bai Yulanis smilingstanding up, goes outreserves a room, shoutedseveralare responsible for the hostess who accompaniesto sing. The efficiency of nightclubmanagersis very high, althoughjustat nightfall, nottolivelypeak, but a rowchildor the blacksilkor the purpleskirtorsendareponytailplay the role of the cleargirl, onlyused less than a halfminute of time, thenappearsin the Xu Lefront, thisspeedsomewhatmadeoneadmire.许乐愣了愣,点点头,白玉兰微笑着站起身来,走出包房,喊了几名负责陪唱的女招待。夜总会经理们的效率很高,虽然将将入夜,未至繁华巅峰,但一排子或黑丝或紫裙或发系马尾扮清纯的女孩子,只用了半分钟不到的时候,便出现在许乐的面前,这种速度着实有些令人佩服。Paysto chase the capitalinHexi Provincefor the uncleevery month, leadsCrown PrinceTai Family the masterbrokenmistake, accompanies the Li Familysevenyoung mastersto run the evening performancein the capital, Xu Le, althoughneverlaunches, actually the strangethisscene, his pleasephysiqueplentifulbeautiful girldo not sit herselfsidewith a smile, lets all her as one likes.
在河西州替大叔月月支付嫖资,带邰家太子爷破过处,陪利家七少爷在首都跑过夜场,许乐虽然从未下水,却也不会陌生这种场面,他笑着请一位体态丰满的漂亮女孩儿坐到了自己身边,让她一切自便。Recited the half-daysound systemlonelily, finallywelcomedinterfusion of truesounds of people, in the lonelyluxurioustheater boxstartsbecomeslively, somegirlssang, Bai Yulansmiledis greetingin the bosomwith pausesgirl'sprobe, Xu Leis eatingfrontnoodlesdiligently, eatencrash-bangstraightsound, daring, obviouslyis the fourthbowl of noodles, will actually eathungrilyfivein the future the feeling of firstmeal.
孤单吟唱了半天的音响系统,终于迎来了真正人声的混入,寂寞的奢华包厢内开始变得热闹起来,有女孩儿唱歌,白玉兰微笑着有一搭没一搭地迎接着怀中女孩儿的试探,许乐则是努力地吃着面前的面条,吃的哗啦直响,气吞山河,明明已经是第四碗面条,却吃出了饥饿五日后第一餐的感觉。
The girl who sideXu Leis singingis looking athimdumbfoundedly, how the fineservicequality, changesdidwas astonishedbeing astonishedagain after at this timehowever, shetakes the microphone, attractiveredlipslightly, the shape of the mouthwas exaggerating.许乐身旁正在唱歌的女孩儿目瞪口呆地望着他,再如何优良的服务素质,此时也变作了惊愕后的讶然,她拿着话筒,漂亮的红唇微张,口型夸张。Bai Yulanvisionslightlyslanting, looked atXu Leone, is somewhat shockedby the imposing manner that hewolfs down, thought, how manydaysactuallymustmakewhat, madethisboygive birthunexpectedlymustmake the hateheart of fulldevil?白玉兰的眼光微斜,瞄了许乐一眼,有些被他狼吞虎咽的气势所震慑,心想后几日究竟要做什么,竟让这厮生出了要做饱死鬼的恨心?Singsto shineto the day, Xu Lehad finished eating the sixthbowl of noodles, Bai Yulanhad also drunk the thirdbottle of liquorsilent, bothgirlthroat that accompaniedto singsomewhatis hoarse, looked at each other in blank dismay, actuallydoes not dareto leave, whoknows that in the roomthesetwoodd peoplewantto makeanything , no joke of approaching, the handdid not havewithapproaching of body, except forsinging, as ifdid not haveothermethod to breakconstraining in room.
一唱唱至天将亮,许乐已经吃完了第六碗面条,白玉兰也沉默地喝了第三瓶酒,两个陪唱的女孩儿嗓子都已经有些沙哑了,面面相觑,却是不敢离开,谁知道房间里这两个怪人想做什么,既没有什么擦边的笑话,就连手与自己身体的擦边也没有,除了唱歌,似乎没有别的方法能打破房间里的压抑。Atthis time, reserved a roomoutsideresounded the knock, put on the femalemanager of blackformal dress, walkedextremelyrespectfully, partlysquattedin front ofXu Le, the warmwordsongsaid: „Does not knowis the honored guest, previouslywere manyto neglect, Ke Jiemakesmeinquire that mister, youare when convenient, enjoyherfaceto see.”
就在这个时候,包房外响起了敲门声,穿着黑色正装的女经理,极为恭敬地走了进来,半蹲在许乐面前,温言细语说道:“不知道是贵客,先前多有怠慢,可姐让我询问先生一声,您什么时候方便,赏她个面子见一见。”Such remarks, intwosinginggirleyespupilsflashes throughcolor of the shock, thissquats the femalemanagerin front ofyoungguest, the positionin the nightclubis extremely high, howto actually turn into a cleverrabbittoday, as for the Ke Jietwocharacters that hearsindistinctly, isthatperson in legend?
此言一出,两个唱歌的女孩儿眼眸里闪过一丝震惊之色,这个蹲在年轻客人面前的女经理,在夜总会里地位极高,怎么今天却会变成了一只乖巧的兔子,至于隐约听到的可姐二字,难道就是传说中的那人?Xu Lesomewhatis also accidental, looks atfrontfemalemanager, leaningleaninghead, thinksbeforecomingthatemail that receives, understandsanything, placeson the surfacebowl in hand the preciouspurple stonetea tablegently, smiles, nods.许乐也有些意外,看着面前的女经理,偏了偏脑袋,想到临来之前接到的那封电子邮件,明白了一些什么,将手中的面碗轻轻地放在名贵的紫石茶几上,笑了笑,点了点头。
To display comments and comment, click at the button