Chapter 223is preparingfrequently
第223章时刻准备着
The grand feast of customs handed down from past generationslopeoffice, is a notdissoluterevelry, after the federationbelongs tois stable, the man-eateragaincarried the dinner plate, butthey must be fastidious about the etiquette on demeanor and table, naturallycannot the lip angleflow the blood, acclaimed the fleshtaste of common peopleagain, theywill only play the role of a deepbeing concerned about country and peopletype, pinched the pocketthickness. Thereforetonight the dividing the bootygrand feast of office is not naked, was heldonlyin the visionfocusplace, insteadonly has a Xu Leperson.
流风坡会所的盛宴,是一场并不如何狂肆的狂欢,联邦归于稳定之后,食人者再次端起了餐盘,只不过他们依然要讲究风度与餐桌上的礼仪,自然不会唇角流着鲜血,再来赞叹庶民的血肉滋味,他们只会扮一副深沉忧国忧民样,捏捏自己口袋厚薄。所以今夜会所的分赃盛宴并不如何赤裸,唯一在目光焦点处被捧出来的,反而只有许乐一个人。Walks into the office, happened happen to meetLi ZiuzhuandLin Douhaiin the porches, thesetwofederalSeven Great Familiessuccessorstranquilclamp the tone that is jeeringsecretlywithonetype, when raises glass the congratulations, helowers the headspeechless, the meaning of opposite partyis very clear, ifyouenterthisthreshold, ifthenon the necktiedreins, cannotdissoluteverticalspreadabove the wilderness, actually can only driveto harness.
走入会所,在廊间遇着利修竹与林斗海,这两位联邦七大家的接班人用一种平静中夹着暗嘲的口吻,举杯庆贺时,他低头无语,对方的意思很是清楚,你若跨进这个门槛,便等若是脖上系上了一根缰绳,不能放肆纵驰于原野之上,却只能供人驱驾。
the htdbureaugeneral publicwantto raise the pet, mustcharge the largefeeandverycomplicatedauthorizedprocedure/program, but the guests in customs handed down from past generationslopeoffice, whois not in the remotemountainous area, hasownhorseField?
htd局就连普通民众想养宠物,也要收取大额的费用和十分繁复的批准程序,可流风坡会所里的客人们,谁不在偏远的山区里,拥有自己的马场?„You is a madame the dog that is used to bite.”Lin Douhaidoes not concealhatred in the pupilwithdespising, lowers the soundto sayin the Xu Lefrontruthlessly: „Whenweneedyou, will putto barktwoyou, whenwedo not need, youstayin the kennelhonestly.”
“你不过是一条夫人用来咬人的狗。”林斗海毫不掩饰眼眸里的恨意与蔑视,在许乐的面前压低声音狠狠说道:“当我们需要你的时候,就会把你放出来吠叫两声,当我们不需要的时候,你就只有老老实实地呆在狗舍里。”Lin Douhailooked atribbon on his military uniform, the tauntsaid: „Naturally, we a bigbonetastetohim.”林斗海看了一眼他军装上的勋表,嘲讽说道:“当然,我们会给他一根大骨头尝尝。”Xu Lehas not paid attention tothisyoungman, in the Seven Great Familiesdescendantjuniors, is without a doubt most disappointingbyLin Douhai. Heis staring atLin DouhaiLi Ziuzhu, thisis his firstupfrontcontactironcalculates that the Li Familysuccessor, looksLi Ziuzhuthatcanwith the good-lookingfacial features that Shi Qinghaiplaces on a par, the eye of Xu Lenarrow the eyes, the thoughtsactuallyflutteredotherplace.许乐没有理会这个年轻男人,七大家的后代子弟中,毫无疑问以林斗海最为差劲。他只是盯着林斗海身旁的利修竹,这是他第一次正面接触铁算利家的接班人,看着利修竹那张可以与施清海相提并论的俊俏面容,许乐的眼睛眯了起来,心思却飘到了别的地方。In order tomaintain the stability of federation, thereforegovernmentorMadam Tai, afterMedellinadmits defeat, chose the compromise, thisseems likenot the decision of toomajorproblem. However the back of actuallythiscompromise, has supported the iron of Medellinto calculate that Li FamilyandLin Family, what are also worried about? Does the giantasfederalfinancial circle, benefit the familyto be really afraidgoes around a mountain the workerstrikes of fourstatethesefullhandgreasy dirt? Turbulence that theirreallydoes not have anymeanssolutionpossiblycauses?
为了维护联邦的稳定,所以无论是政府方面还是邰夫人,在麦德林认输之后,选择了妥协,这是看上去并没有太大问题的决定。然而究竟这种妥协的背后,一直支持麦德林的铁算利家和林家,是不是也在担心什么?身为联邦金融界的巨人,利氏家族真的会害怕环山四州那些满手油污的工人罢工?难道他们真的没有任何办法解决可能引发的动荡?This is really a veryfunnyjoke, butisbetween the federal governmentandSeven Great Families, incompromiseagainSeven Great Familiesinterior, thisprobablyis the matterrealappearance. Becausefinds itridiculous, thereforeXu Lenarrowed the eyeto smile, thatglass of liquor in handhave drunk the light, the wrist/skillshook, the wine glasspoundedon the face of Lin Douhaidirectly, the glassscattered, has the bloodto flow out, broke the Lin Douhaiendlesshatredtauntandteasing.
这真是一个很好笑的笑话,不过是联邦政府与七大家之间,七大家内部之间的再一次妥协罢了,这大概才是事情真实的模样。因为觉得好笑,所以许乐眯着眼睛笑了起来,手中的那杯酒已经喝光,手腕一抖,酒杯直接砸到了林斗海的脸上,玻璃四溅,有鲜血流出,打断了林斗海无休无止的怨毒嘲讽与取笑。„Lets slip.”Xu Lesaid,thenwalkstowardinside.
“失手。”许乐说道,然后向内里走去。
......
……
The smallconflict in officesubsidesimmediately, under the arrangement of decorative leather harnesssteward, fewpersonnoticedthis. In the eye of Madam Tai, likeXu Lethispersonalityyoung people, angrydepressedtosomedegree, probablyseemssounscrupulous, whyangrydepressed, naturallywashemadeonewith the decision that the true idealeftcontrarily, thereforemadamewas very calm, looksto arrive at itselfin front ofthatyoung people, saidin a soft voice: „Firstrests for twomonths, after Mr.Paboutakes office, will havea lotto needyouto do.”
会所里的小冲突马上平息,在靳管家的安排下,没有太多人注意到了这一幕。在邰夫人的眼中,像许乐这种性情的年轻人,也只有愤怒郁闷到了某种程度,大概才会显得如此肆无忌惮,因何愤怒郁闷,自然是他做出了一个与自己真实想法相背离的决定,所以夫人的心情很平静,看着走到自己面前的那位年轻人,轻声说道:“先休息两个月吧,帕布尔先生就职以后,会有很多事情需要你去做。”Xu Lenods, received the dispatch case, baginsidehad the praiseordersandmanycopy clerks who heis not previously willingto accept. As foranotherdispatch case that installshisbiggestsecretandLi Weiandanger, naturallyno onetohim, hedoes not wantto goto want.许乐点了点头,接过了文件袋,袋子里面有先前他不肯接受的嘉奖命令和诸多文书。至于另一个装他最大秘密和李维安危的文件袋,自然没有人会给他,他也不想去要。Is stepping on the slightlywetslightlywarmgreen slatroadagain, under the dim light of nightstratus cloud, walksin the customs handed down from past generationslopeoffices, Xu Leseeing off of manager, was away fromseveralpreciousevergreento appreciate the bush, looksto that side.
再次踩着微湿微暖的青石板路,于夜色层云之下,行走于流风坡会所之间,许乐谢约了一位经理的相送,隔着几株名贵的常青欣赏灌木,望向那边。
That sidesitsmore than tenimportantguests, cansee that distressedLin Douhaiis still lowering the headto cleananything, on the small-scalead hocstage, the actors of federalart academy, are putting up a playattentively. Xu Leslightlylooked attwo, bypast years, inHexi Provincesets upmemory in the university library, distinguished that thisisbigplaywrightSchillerspreads the millenniums a play.
那边坐着十几位重要宾客,能看到狼狈的林斗海依然在低头擦拭什么,小型的特设舞台上面,联邦艺术学院的演员们,正在用心地上演一出戏剧。许乐略看了两眼,凭借当年在河西州立大学图书馆里的记忆,分辩出这是大剧作家席勒流传千年的一出戏剧。In an instant, hethinksMadam Taiafternoontime, tooneselfhave spokenthatSchiller'sscript, narrowed the eye. Totake revengeto the family member, thatactor and statuegiantfight, the person who finallyletsallvillagesis buried along with the dead, actuallythisis the cold bloodorwarm-blooded, is the revengenaturaljustdominatesall aroundabovepsychopath the thought?
刹那间,他想到了邰夫人下午的时候,对自己讲过的那出席勒的剧本,不由眯起了眼睛。为了给亲人复仇,那个男主角与石像巨人搏斗,结果让所有村庄的人为之陪葬,这究竟是冷血还是热血,是复仇的天然正义还是将意念凌驾周遭之上的精神病患者?Xu Le is just 20-year-oldyoung people, howheshould notappraisethatleadclearly, moreoverhealsohas no enmity to report, thereforeheno longerthinks deeply.许乐只不过是个20岁的年轻人,他不清楚应该如何评价那个主角,而且他也没有什么仇要报,所以他不再深思。In the stage the lead of thisplayis a family/homecountrycompletelyloses, the prince of revenge, the princedraws out the long swordto shoutto the nighttime skywholeheartedlysaid:
舞台上这出戏剧的主角是一位家国尽丧,一心复仇的王子,王子拔出长剑对着夜空呼喊道:„I, even ifwere closedin the husk, stillthoughtking of the unlimited extent.”
“我即使被关在果壳之中,仍然自以为无限空间之王。”Xu Lelooks at the actor in stage, mutteredrepeatedthislines, thenleft the office, theninthis time, the snowflakefell, was inundated a lightphoto that by the officeclear, was especially holy.许乐看着舞台上的演员,喃喃地重复了一遍这句台词,然后离开会所,便在此时,雪花又落了下来,被会所清漫的灯光一照,格外圣洁。
......
……
The capitalandport of northlocateinYu Dongxue, northsomenearHai Stateiswindy and snowy, the chill/yin coldare pressed from all sides. But the Redang Island of Southern Hemisphereactuallymustenterduringexactly for a year the hottesttime, is the warmesttime, the beautiful women who in the sand beachput onextremelyfewcotton materialsare getting more and more, the icedtabletliquor in barare getting fewer and fewer.
北国的首都、港都都处于冬雪之中,更北一些的临海州更已经是风雪交加,阴寒交迫。而南半球的热浪岛却恰要进入一年之中最热的时间,也是最热情的时间,沙滩上穿着极少布料的美女们越来越多,酒吧里的冰镇碑酒越来越少。In the sea levellog cabin in Redang Islandrearleaningout-of-the-way place, Shi Qinghaiis drinking the beer, whilenarrows the eyeto read the television news on cell phone. Hethatprettygirlstuck tohisback the bodybehind, on the facehangs all overdid not abandonandshy, askedin a soft voice: „Reallycanleave?”
热浪岛后方偏僻处的海面木屋中,施清海一边喝着啤酒,一边眯着眼睛看着手机上的电视新闻。他身后那个漂亮的女孩儿将身体贴住他的后背,脸上挂满了不舍与羞涩,轻声问道:“真要离开了?”In order totravele acrossthislonelysea, Young Masteruses/givesandthisgirlhad stayed very longdayon the island, somedeadlinealsodays that however the distancesetinitially, heactuallymustleave.
为了踏遍这片寂寞的海,施公子和这位女孩儿在岛上已经呆了很长的日子,然而距离当初定下的期限还有些日子,他却要离开了。Shi Qinghaishows a faint smile, in the sexy lookis exuding the swoonsomehappy expression, saidwith the sound: „Clever.”施清海微微一笑,桃花眼里泛着令人着迷的笑意,和声说道:“乖。”In the television news of cell phoneis disseminating news, this morninghad the relatedscholarcosigningto nominatejustwithdrew fromCongressmanMedellin of presidential election, the nebulaprizeprize for peace that the competitionwill issuenext year. It looks like inmanypeople, CongressmanMedellintoclose the federalfissure, subsidedstrikesuspending classes that the demonstrations of variousdistrictsandgot stronger and stronger, the decisionwithdrew from the electionresolutely, andin the following days, spare no effortexpressed a support of sidetoCongressmanPabou, thishonourablepolitical ethics, is completely eligible for the nebulaprizepeaceaward item, no onecancompetewithhimradically.
手机的电视新闻上正在播报,今天上午有相关学者联署提名刚刚退出总统大选的麦德林议员,竞争明年颁发的星云奖和平奖。在很多人看来,麦德林议员为了弥合联邦的裂痕,平息各大区的示威游行和愈演愈烈的罢工停课事件,毅然决定退出大选,并且在随后的日子里,不遗余力地表达对帕布尔议员一方的支持,这种值得尊敬的政治道德,完全有资格获得星云奖和平奖项,根本没有人可以与他竞争。
The girlaskedcuriously: „Can CongressmanMedellinreallywin the nebulaprize?”
身后的女孩儿好奇地问道:“麦德林议员真能拿星云奖吗?”Shi Qinghaigawkedstaring, at onceis smiling the back that is caressing lovingly the girl, saidin a soft voice: „Sillymiss, the nebulaprizealwaysonlyissuesbeing aliveperson.”施清海愣了愣,旋即微笑着抚摩着女孩儿的后背,轻声说道:“傻姑娘,星云奖从来都只颁发给在世的人。”
The girlhas not understood, thoughtCongressmanMedellinis notlivewell? Shi Qinghaihad not explained,spokeseveralwordswithher, one of the twofishing polesalsoalongcarrying, gave tothisgirl, thenstartsto handle the travel bag, the preparationleaves.
女孩儿没有听懂,心想麦德林议员不是活的好好的?施清海没有解释,与她说了几句话,又将自己随身携带的两根钓竿之一,送给了这位女孩儿,便开始打理行囊,准备离开。
The girlis reluctant to part, eveneye socketmoist. Shi Qinghaiactuallyperformanceespeciallycalmlyevencallous, then in the blue skywhite cloudsblock from the hot sun, hestepped onto the woodenstackin the gloom, upwardgoestoward the land, in the handraised the longbeing closedmaterialtravel bag, in the travel bagis thinking ofoneto usemanyday of seafishing poles.
女孩儿依依不舍,甚至眼眶都湿润了起来。施清海却表现的格外冷静甚至冷酷,便在蓝天上一朵白云遮住烈日的时候,他于阴暗中走上了木栈,向着陆地上行去,手里提着长长的密合材料行囊,行囊里装着一根用了很多天的海钓竿。Only thenhe himselfwas clear, the rifle that the nominalupper garmentin the longshapetravel bag of fishing pole, the actualupper garmentoneis used to kill people, heleavesbeautifulRedang Islandahead of time, the enthusiasmand happened simultaneouslyshyly, makeshetranquiljoyfulmiss, becausehemustkill people the riflewiththis.
只有他自己清楚,名义上装着钓竿的长形行囊里,实际上装着一把用来杀人的大枪,他提前离开美丽的热浪岛,热情与羞涩交加,令他平静愉悦的姑娘,正是因为他要用这把大枪去杀人。
Different withXu Le, Shi Qinghaihad not considered, if after killMedellin, thesefranticsupporterscanlet the federalsocial agitation, canprovodewhatunrest, under the threat in empire, a chaoticfederationcandiemorepeople. Hewill not consider that totake revengeto makemoreinnocent peoplebe involved, actuallyto standin the moralscannot stand firmly.
和许乐不同,施清海从来没有考虑过如果自己杀死麦德林之后,那些狂热的支持者会不会让联邦社会动荡,会不会引发什么骚乱,在帝国的威胁之下,一个混乱的联邦会不会死更多的人。他不会考虑为了复仇而让更多的无辜者卷入进来,在道德上究竟站不站得住脚。
The Young Masteruses/givesideais very simple, hemustrevenge, hemustclean up the rebel, sincefederaldecayedgovernment is disappointing, hehasto do. As forchaoticunrest, so long asMedellindied, whatnoisetheseyoungbabypropaganda teams can also make? Howevenwas really chaotic? Asoutstandingspy who the rebellionstrain, isn't hisdutymakes the federationchaotic?
施公子的想法很简单,他要报仇,他要清理叛徒,既然联邦这个腐朽的政府再一次令人失望,他就只好自己去做。至于混乱骚乱,只要麦德林死了,那些年轻的娃娃宣传队们还能闹出什么动静来?就算真乱了又如何?做为反政府军培养出来的优秀间谍,他的任务不就是让联邦混乱?Walksin the softsand beach, hecompared the beforehandanytimeto recall the rebellionsprofoundlyreport/giveChitheseideas, the revolutionnevertreatedto eat meal, mustseek a newfederation, the deceased person was always againunavoidable.
走在松软的沙滩上,他比以前任何时刻都更加深刻地记起了反政府军所禀持的那些理念,革命从来不是请客吃饭,要谋求一个新的联邦,死人向来是再所难免的。
......
……Xu Lehad a dream, is not the blackdream, with the person who hetalkedis notthatomnipresent, omnipotentgreatexistence, butwashecannot see clearly the facial features the fuzzyform, he can only confirm,absolutelywas notUncleFeng Yu.许乐做了一个梦,不是黑梦,与他对话的人不是那个无所不在,无所不能的伟大存在,而是一个他看不清面容的模糊身影,他只能确认,绝对不是封余大叔。„The compromise of governmenttomaintain the federallong-term interests, you do not think that yourdecisiondoesn't have the overall perceptionvery much?”
“政府的妥协是为了维护联邦的长远利益,你难道不认为你的决定很没有大局观?”„Long-term interests, overall perception, butiscertain people are usedto seek the self-interest the fig leaf. Theywantto make the federationstable , because theyneedto hemophagiafromthisstableorganism, howeverthisis notstable, isnumb. The so-calledlong-term interests, eventually are also theirbenefits, for exampleLi Familybenefit.”
“长远利益,大局观,只不过是某些人用来谋取自身利益的遮羞布。他们想让联邦稳定,是因为他们需要从这个稳定的肌体中吸血,然而这不是稳定,是麻木。所谓长远利益,终究也不过是他们的利益,比如利家的利益。”„Youhave thought that ifyoudo this, may have manyinnocentpeople dead because of the unrest.”
“你有没有想过,如果你这样做,可能会有很多无辜的人因为骚乱而死去。”„Youalso said that thisispossible. Weare impossibleto consider the matter that ahead of timehas not had, Ihave believedlet alone, ifMedellindied, lackscharacter who mostcaninstigate the people, perhapslast monthturbulentscenewill not repeat.”
“你也说了,这是可能。我们不可能提前考虑没有发生的事情,更何况我一直认为,如果麦德林死了,缺少了一个最能煽动民众的人物,也许上个月的动荡景象不会重演。”„Youunderestimatedtheselower classestohisfranticsupport.”
“你低估了那些下层民众对他的狂热支持度。”„Peoplealwaysimpossibleto be hoodwinkedforever, but in fact the evidenceappears, many peoplehave startedto suspecthim, thisprocesswas only stoppedby the federationpitifullyforcefully, becausechecksagain, in the federationmanywill be afraid.”
“民众总不可能被永远蒙蔽,而事实上当证据出现的时候,已经有很多人开始怀疑他,只可惜这个过程被联邦强行中止了,因为再查下去,联邦里很多人自己会感到恐惧。”„Youare comforting yourself.” The dreamsaid: „Will havehundreds and thousands ofpeople dead, butyoutosatisfyyourfalsemoral intention, practiceyourpersonalgoal, in this sense, youwill be a terrorist.”
“你这是在安慰自己。”梦说道:“会有成百上千人死去,而你只是为了满足你虚伪的道德感,实践你私人的目标,从这个意义上讲,你将是一个恐怖分子。”„No, Medellinis the terrorist, becausehehashundreds and thousands ofpeople dead, ifhedoes not die, Ido not know that canhavemorepeople dead.”
“不,麦德林才是恐怖分子,因为他已经有成百上千人死去,如果他不死,我不知道会不会有更多的人死去。”„Lawhad announced that henot guilty.”
“法律已经宣判他无罪。”„Medellincanescape the trial of law , because heusesturbulentthreatmanytimidpeople of society, thislooked like a gangsterto take a kitchen knife, placedon a neck of old woman, thendemandedmoney. Cannot, becauseinhishandhas had the kitchen knife, thendidn't goto managehim?”
“麦德林能够逃脱法律的审判,是因为他用社会的动荡威胁很多胆怯的人们,这就像是一个匪徒拿了一把菜刀,放在了一位老妇的脖子上,然后索要金钱。总不能因为他的手里一直有把菜刀,便一直不去管他吧?”„It is not allcases, finallyhas been placed on trial.”
“不是所有的案件,最后都会得到审判。”„Iinsisted.”
“我坚持。”„What are youinsisting? Bylaughablesense of justice that the bookseducate? After individualstrengthinflates, wantsto become the impulsion of ultimatetrial?”
“你在坚持什么?被书本教育出来的可笑正义感?还是个人实力膨胀之后想成为终极审判者的冲动?”„Iinsistedwrongis wrong, making mistakesthenmustpay the price, the goal of murderis not the murder, butis the explaining religious doctrineprincipleright and wrong.”
“我坚持错的就是错的,犯错的便要付出代价,杀人的目的不是杀人,而是讲个道理是非。”„Universeis a right and wrong, that a right and wrong, yourright and wrongandnot necessarilyiseveryone'sright and wrong.”
“宇宙这头是一种是非,那头又有一种是非,你的是非并不见得是所有人的是非。”„ButIamI, I can only certainlyinsistmyright and wrong.”
“可我就是我,我当然只能坚持自己的是非。”„Thisis the naiveimpulsion, weakwarm-blooded.”
“这是天真的冲动,幼稚的热血。”„Youngtime, anythingdid not fear,onlyhas the doggedly sincere, beforearrivingold, anythinghad, warm-bloodeddid not have, beforeis not old, hurrieswarm-bloodedto splash, perhapsis feasible.”
“年轻的时候,什么都不怕,唯有一腔热血,临到老了,什么都有了,热血却没了,趁着还未老之前,赶紧把热血泼洒出去,也许可行。”That of dreamsilentwas very long, repeatedpreviouswords: „Youareonefrantic, danger, does not have the terrorist who the overall perception, does not treasure the life.”
梦的那头沉默了很久,重复了一遍先前的话语:“你将是一个狂热的、危险的、没有大局观、不珍惜生命的恐怖分子。”Xu Lesilentwas very long, perhapstothatfuzzyshadow, is beingwas sayingto: „Isthen, Imakethis matter, forwhatideal, tonot revengefor the family member, is notinSchillerplaytheseknights the rigidenemy of the nation, butinsistedoneselfthinktotruth.”许乐沉默了很久,对着那个模糊的影子,或许是对着自己说道:“是便是吧,我做此事,不是为了什么政治理念,不是为了替亲人报仇,也不是席勒戏剧里那些侠客所执着的国仇,只是坚持自己认为对的道理。”„Ifsuchpersonis the terrorist, Iam the terrorist.”
“如果这样的人是恐怖分子,那我就是恐怖分子。”Spokethese words, in the dreamthatfuzzyformis far away, Xu Lewakes upfrom the sleep, herubbed some eyes of becoming rough, calmlylooks at the direction of glass window. Withdrew from the presidential electionto pass for twentydaysfromMedellin, likesuch that Madam Taiarranged, hechose the temporaryrest, every daywas in sightin the suburbs ofapartmentandbetween the capitalclear watercompanies the silentround-trip.
说完这句话,梦中那个模糊的身影远离,许乐从睡梦中醒来,他揉了揉有些发涩的双眼,静静地看着玻璃窗的方向。距离麦德林退出总统大选已经过去了二十几天,如同邰夫人所安排的那样,他选择了暂时的休息,每天就在望都的公寓与首都郊区的白水公司之间沉默往返。Apartmentout of the windowis a vine of boston ivy, from the springhas delayedto the summertomost abundant, justoccupiedhalfwindow, at this time the deep winter, thesegreen and glossyleaves, had turned into the flamered of ghostperson, thendropsto flutterby the piece, makingonehaveto palpitatehowever.
公寓窗外是一株爬山虎的藤,从春天一直延展至夏时到了最盛,将将占据了半面窗户,此时隆冬已至,那些绿油油的叶子,变成了煞人的火焰红色,然后逐片堕下飘走,令人心生悸然。Leaves the apartment, goes by carto go to the clear watercompany, after the jurisdiction confirmed that entered the seventhgroupexclusiveordnance depot, the chillyunderground walklight, oftenshinesalong withhissound of footsteps.
离开公寓,坐车前往白水公司,通过权限确认之后,进入了第七小组专属的军械库,清冷的地下通道灯光,伴随着他的脚步声不时亮起。In the mostdeep place of ordnance depot, wearsBai Yulan of protectionmirrorto removegoverning the firearms in hand, spoke softly saying: „Whattodaywelearn/study, the replaceuse in generalbullettypehseriesspear/gunclanin the issue that probablycomes across, whatneedsto practiseisattackaxis of movement in the narrow and small space, coordinationwithfirespeed.”
在军械库的最深处,戴着防护镜的白玉兰正在拆御着手中的枪械,轻声细语说道:“今天我们学习的是,通用子弹类型在h系列枪族中的替换使用可能遇到的问题,需要实习的是狭小空间里的突击移动路线,与射击速度的配合。”
......
……
To display comments and comment, click at the button