OC :: Volume #2 上林的钟声

#223: Rifle (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 162 rifle (First Part) 第162章大枪(上) The wet towel still in the hand of Shi Qinghai, looked that man opened the mouth, prepares desperate shouting abuse, he directly towel stopper. Effort of too his stopper, the lip angle of that man was made to break, the bloody water following was soaked in the white meat lip angle to flow. 湿漉漉的毛巾还在施清海的手中,看那个男人张开了嘴,准备绝望的破口大骂,他直接将毛巾塞了进去。他塞的太用力,那个男人的唇角被挣破了,血水顺着被泡成白肉般的唇角里流了出来。 With the direction of ocean waves, the fishing platoon did not have the hauling of junction valve, started. Shi Qinghai no longer pays attention ties up stubbornly on the fish steak, the man who goes all out to struggle, tightened the tight-fitting on travel backpack, went out of the hut, enlivened leaps, falls stood in line on another fishing, was only the left leg slightly. 随着海浪的方向,渔排没有了连接阀的牵引,开始动了起来。施清海不再理会被死死绑在鱼排上,拼命挣扎的男人,紧了紧身上的旅行背囊,走出了小屋,轻身一跃,落在了另一张渔排上,只是左腿微微顿了顿。 He turns around, looks that front fishing placed the black sea turns toward the distant place to leave slowly floating, is hearing the ambiguous sound and struggling sound of visibling faintly, shrugs, raises hand, waves goodbye to that fellow. 他转过身来,看着面前的渔排在黑色的海上缓缓向着远方飘离,听着隐约可见的含糊声音和挣扎声音,耸了耸肩,举起手来,向那个家伙挥手告别。 Twice acted to press for an answer some useful information clues, although did not have the means to identify directly Medellin, but Shi Qinghai knows the matter that oneself can handle has completed. These materials that he will obtain duplicated three appendices, issued three people respectively. An email issued by the liberalist color well-known federation capital special zone daily paper, a mail he issued Capital Prosecutors Office, finally that he issued Xu Le. 两次行动逼问出来了一些有用的情报线索,虽然还没有办法直接指证麦德林,但施清海知道自己能做的事情已经做完了。他将自己获得的那些资料复制了三个附件,分别发给了三个人。一封电子邮件发给了以自由主义色彩闻名联邦的首都特区日报,一封邮件他发给了首都地检署,最后那一份他发给了许乐。 Two hide the important subordinate in darkness one after another is missing, Medellin representative office will certainly bring to the attention of considerable degree, throws to go forward again quietly like most recent several months, a blade cuts a Medellin slice of meat, although this action happy is actually hard to repeat. 接连两个隐藏在黑暗中的重要下属失踪,麦德林议员办公室一定会引起相当程度的重视,再像前几个月那样悄无声息地扑上前去,一刀割下麦德林一片肉,这种行动虽然愉快却难以重复。 Fishing platoon that Shi Qinghai goes far away clearly gradually, should then be a final action. He narrowed the eye, the matter that this/should he handled has completed, looked at the federal governments and these great people's responses. 施清海清楚渐渐远去的渔排,应该便是自己最后的一次行动。他眯起了眼睛,该他做的事情已经做完,就看联邦政府和那些大人物的反应了。 Jumps from a fishing platoon to another fishing stands in line, walks in the direction of land, he snort/hum the song, was forgetting the injury on leg gently, only feels incomparably happily. The conducted the back traveler's backpack swings, is joined to the greatly floral shirt and board shorts, that pair just put on, is contaminating the athletic shoes of sea water, making him seem like a backpack tourist who clings to at night the seascape. 从一张渔排跳到另一张渔排上,向着陆地的方向走去,他轻轻地哼着曲子,忘了腿上的伤势,只觉得心情无比愉快。背上的旅行背包一荡一荡,配上大花衬衫、沙滩裤,还有那双刚刚穿上,沾染着海水的球鞋,让他看上去就像是一个贪恋夜晚海景的背包游客。 He is a tourist, walks the avenger in night. In the federation tens of billions people were touched by Medellin, trusts that person, in the federation some people supports Medellin, in Seven Great Families also has his collaborator, goes around a mountain the people in four states to love him frantically , compared with this statesman, he is such tiny. 他就是个游客,行走在黑夜中的复仇者。联邦里上百亿的人都被麦德林感动,都信任那个人,联邦里有人支持麦德林,七大家里也有他的合作者,环山四州的人民狂热爱着他,与这个政治家比起来,他是那样的渺小。 But Shi Qinghai insisted, because he knows that Xu Le is definitely also persisting in making anything, although they each other do not know the plan of opposite party, but they, so long as knows that some people travel together, they will not feel lonelily. 但施清海坚持,因为他知道许乐肯定也在坚持做些什么,虽然他们彼此都不知道对方的计划,但他们只要知道有人同行,他们就不会感觉到孤单。 The athletic shoes step in the rough grit, Shi Qinghai looks at the broad sea level, feels somewhat lacks the ability to do what one would like, he does not know oneself investigate the obtained these things, can actually topple Medellin. After silent moment, he takes out a brand-new cell phone from the travel backpack, pulled out to pass in number in a mind. 球鞋踩在粗砺的沙石上,施清海看着宽阔的海面,觉得有些力不从心,他不知道自己调查所得的那些东西,究竟能不能够扳倒麦德林。沉默片刻后,他从旅行背囊里取出一个全新手机,拔通了一个记在脑海中的号码。 „Hello, here is Nelson solid stuff store, what has to need to help?” Telephone that broadcasts a vigorous low and deep sound, at this time is late at night, that person as if no mood that the slight surprise and is sick. “你好,这里是纳尔逊干货商店,有什么需要帮助的？”电话那头传来一个浑厚低沉的声音,此时已是深夜,那个人却似乎没有丝毫诧异和厌烦的情绪。 Shi Qinghai was saying to the telephone: „I somewhat specialized need.” 施清海对着电话说道:“我有些专业的需要。” Telephone that silent moment, discrete saying: „Which frequent guest introduced?” 电话那头沉默片刻,谨慎的说道:“哪位熟客介绍的？” Shi Qinghai said a name. Has federal Bureau of Investigation and rebellion two information networks, he before to become the most wanted terrorist, had the much useful information, for example that illegally owned weapon merchant named Nelson solid stuff center. 施清海说了一个名字。有联邦调查局和反政府军两个情报网络,他在成为通缉犯之前,就掌握了很多有用的信息,比如那个叫做纳尔逊干货中心的黑枪商人。 Shi Qinghai stands under the sea cliff, at the back of the travel bag, said: „I take a spear/gun, a rifle.” 施清海站在海崖下,背着行囊,说道:“我要一把枪,一把大枪。” ...... …… Watched in Port worked two days three nights, although made up afterward well thinks, but with Lin Family that bodyguard post-war, again at the same night the rushing about thousand li (500 km), Xu Le eventually was not an iron man, then heavy went off in the Zou Yu bedside. 在港都不眠不休地工作了两日三夜,虽然事后好好地补了一觉,但和林家那个保镖一场战后,再连夜奔波千里,许乐终究不是铁人,便在邹郁的床边沉沉睡去。 Wakes up in the dawn, he extended somewhat bitter body, does not want to alarm that on the bed falls asleep sweetly to mother and child, went out of outside the hospital ward quietly, actually saw two expression orderlies with deep veneration to defend outside. 在晨光中醒来,他伸展了一下有些酸涩的身体,不想惊动床上甜甜睡着的那对母子,悄无声息地走出了病房外面,却看见了两个表情肃然的勤务兵正守在外面。 The Xu Le vision fell these two soldier waist banks very much keenly don't on pistol, the heart moved slightly. 许乐的目光很敏锐地落到了这两名军人腰畔别着的手枪上,心头微微一动。 Some spears/guns have the strength, the spear/gun is bigger more has the strength. 有枪才有力量,枪越大就越有力量。 Xu Le was seeing many rampant roles in the federation recently in the two years, especially Seven Great Families two generations of juniors, look like the slide to flash in his front equally then disappear. The sides of these aristocratic family juniors, often can have the skill fiercely, just like the bodyguard who in a mold carves, for example Zeng Ge, for example Uncle Kong. 许乐最近这两年在联邦里见着不少的嚣张角色,特别是七大家的二代子弟,就像是幻灯片一样在他的面前闪现然后消失。这些世家子弟的身边,往往都会带着身手厉害、宛如一个模子里刻出来的保镖,比如曾哥,比如孔叔。 But makes the most deep impression on him, instead is near the Hai State nightclub entrance Zou brother and sister. Although Zou Family cannot compare these true aristocratic family strengths to be abundant absolutely, at that time Zou Yingxing was also only the federal Ministry of Defense logistics manager, but such pair of brother and sister, lead the plainclothes soldier in the side, then dares to use the spear/gun facing the street, really was really aggressive to the extreme. 但给他留下最深刻印象的,反而还是临海州夜店门口的邹氏兄妹。虽然邹家绝对比不上那些真正的世家力量雄厚,当时邹应星还只是联邦国防部的后勤主管,可这样一对兄妹,带着便衣军人在身边,便敢当街动枪,真真是生猛到了极点。 This probably is each corner of Seven Great Families thorough society, actually must observe certain customs, acts low-key real reason in the face of the public- the federal army always firmly grasps in the hand of government. 这大概便是七大家深入社会的每一个角落,却依然必须遵守某些规矩,在公众面前扮演低调的真实原因-联邦的军队始终牢牢地掌握在政府的手中。 Defends does not look askance in that two soldiers of entrance, looks like simply has not seen Xu Le to go out. Xu Le rubbed the head, has doubts, although the Zou Yu father is in the next cabinet the Ministry of Defense long popular candidate, however she has a child, is impossible to have the qualifications to make two active duty personnel stand guard. 守在门口的那两名军人目不斜视,就像是根本没有看见许乐出门。许乐揉了揉脑袋,生出一丝疑惑,虽然邹郁的父亲是下届内阁中国防部长的热门人选,然而她生孩子,怎么也不可能有资格让两名现役军人来站岗。 This is the army General Hospital, the soldier is actually common, but the news media of capital always seize every opportunity, disregards another's feelings pungently, if this matter were reported that body a lot of pressures of Vice-minister Zou, by the political wisdom of opposite party, should not notice this point. 这是陆军总医院,军人倒是常见,可是首都的新闻媒体向来无孔不入,辛辣不留情面,这事情若被报导出去,邹副部长的身上会多很多压力,以对方的政治智慧,应该不会不注意到这一点。 „Got up? Went to have the breakfast advanced.” “起来了？先进去把早饭吃了吧。” A middle-aged woman from orderly behind walked, in the hand is carrying a portable self-heating box, the trace of corner of the eye years is very clear, good that but maintains, some actually many years cannot look. 一位中年妇女从勤务兵的身后走了出来,手里端着一个便携式自动加热箱,眼角岁月的痕迹十分清楚,但保养的不错,看不出来究竟有多少岁。 Xu Le is startled slightly, looks trace that in this aunt facial features as if can distinguish, immediately guessed correctly who the opposite party is, but has not thought that the opposite party will speak with the so affable tone unexpectedly, receives the thing in her hand hastily, lowers the head saying: „Aunt early.” 许乐微微一怔,看着这位阿姨五官里似乎可以分辩的痕迹,马上猜到了对方是谁,只不过没有想到对方居然会用如此和蔼可亲的语气与自己说话,连忙将她手里的东西接了过来,低头说道:“阿姨早。” „Madame, the general is waiting to see him.” Nearby orderly pulls down the sound reminder to say. “夫人,将军正等着要见他。”旁边一名勤务兵压低声音提醒道。 „I had said had the breakfast to say again, he came back from outside area, only feared that very long has not eaten the thing.” That madame looks at the orderly awkwardly, spoke softly to say. “我说过吃了早饭再说,他才从外地回来,只怕很久没吃东西了。”那位夫人为难地看着勤务兵,轻声细语说道。 Xu Le then understands why has two service logistics depots in the hospital ward entrance. 许乐这才明白为什么有两名勤务兵站在病房门口。 This breakfast eats is not enjoyable, the Zou Yu mother's smile is very sincere, but this type makes him somewhat panic-stricken sincerely, it seems like Zou Family besides that experienced and careful minister general, Zou You this madame, regarded as the real son-in-law or the brother-in-law Xu Le. 这一顿早饭吃的并不如何舒心,邹郁母亲的笑容十分真诚,但正是这种真诚让他有些心慌意乱,看来邹家除了那位老谋深算的部长将军之外,无论是邹侑还是这位夫人,都将许乐看成了真的女婿或妹夫。 After the Milky Way public cemetery has seen Vice-minister Zou, matter of Zou Family to was paler, even after Zou Yu that Zou Yu unwanted pregnancy as if looked moved back to the home, her mother is also often talking over, why Xu Le has not always visited. Does not have of resentful intent to read holds in the mouth, but is curious that. Today sees, this minister madame really and Xu Le imagination complete different, pours more like in the small cities common that home woman. 在银河公墓见过邹副部长之后,邹家对邹郁意外怀孕的事情似乎看的淡了一些,甚至邹郁搬回家之后,她的母亲还时常念叨着,为什么许乐总没有上门来。不是带着怨意的那种念叼,而是好奇的那种。今日一见,这位部长夫人果然和许乐想像的完全不一样,倒更像是小城镇里常见的那种居家妇女。 While the Zou Yu mother handles matters time, Xu Le wiped the cold sweat on forehead, looks at Zou Yu to smile bitterly. 趁着邹郁母亲去办事的时候,许乐抹了抹额头上的冷汗,看着邹郁苦笑了一声。 The flowing fire is still going to sleep, Zou Yu partly depends on the hospital bed, no expression is sipping gruel, said: „My mother is 16 years old enlists in the military, went to work in the final assembly base, the logistics, the medical service, the health, anything has done, kept migrating with the father in any case, fostered such a character. It is estimated that at this time asked any old colleague to chat, she seems several old friends to be the director in the General Hospital, she does not think, if were not the father were this officer, these people who can manage her.” 流火还在入睡,邹郁半靠在病床上,没有什么表情喝着粥,说道:“我妈十六岁参军,一直在总装基地里上班,后勤,医疗,卫生,什么都干过,反正就随着父亲不停地迁移,养成了这么一种性格。估计这时候又去找什么老同事聊天去了,她好像有几个老朋友在总医院里当主任,她也不想想,如果不是父亲当了这个官,那些人谁会理她。” These words saying is not pleasant to the ear, the eye of Xu Le narrowed the eyes, is preparing like to educate Zou Yu several in the apartment, suddenly thinks that the opposite party just had a child, during the mood is sensitive, after oneself must teach to be pregnant her, comes out is not wonderful despondently. The lunch box that he will finish eating put in the hospital ward attached bathroom, greets with Zou Yu, then has defended his orderly to leave with that two. 这句话说的不中听,许乐的眼睛眯了起来,正准备像在公寓里一样教育邹郁几句,忽然又想到对方刚刚生完孩子,心情正是敏感期间,自己要把她训出个孕后抑郁出来可是不妙。他将吃完的饭盒放到了病房附属的卫生间里,和邹郁打了个招呼,便跟着那两个一直守着他的勤务兵离开。 At this moment, he rather goes such as the mountain, not to know that facing that military might how is going to tidy up own Vice-minister Ministry of Defense, facing warm such as the fire and oneself minister madame who is also not willing to regard as the true son-in-law. 此时此刻,他宁肯去面对那个军威如山、不知将要如何收拾自己的国防部副部长,也不愿意面对热情如火、把自己看成真正女婿的部长夫人。 ...... …… That two orderlies, like sending under escort criminal, bringing Xu Le to ride a military vehicle, left the army General Hospital. How long the military vehicle has not opened, then stopped before the hotel building in Linyuen deep place in an independence. 那两名勤务兵,就像押解犯人一样,带着许乐坐上了一辆军车,驶离了陆军总医院。军车没有开多久,便在一幢独立于林园深处的宾馆大楼前停了下来。 After the cloud the hotel, the special-purpose entertainment facility of federal military, the innumerable years, does not know that many wars order, then sends out from here conference room. If the green tree of shade and slightly cool morning breeze, lets some timid retreats of summer of capital also around this hotel, Xu Le stands in front of the hotel, could not bear narrow the eye, does not understand why Vice-minister Zou must see itself here. 云后宾馆,联邦军方的专用招待场馆,无数年来,不知道有多少战争命令,便是从这里的会议室里发出。如荫的青树和微凉的晨风,让首都的夏日在这个宾馆四周也有些畏怯退去,许乐站在宾馆前面,忍不住眯起了眼睛,不明白邹副部长为什么要在这里见自己。 „Recently was holding the joined chief staff conference, the officer does not have the time to leave the hotel.” An orderly guessed correctly probably doubts of Xu Le, explained one. “最近正在召开参谋长联席会议,首长没时间离开宾馆。”一名勤务兵大概猜到许乐的疑惑,解释了一句。 The joined chief staff conference is the key organization that the federal government is used in the overall situation preparation military relevant question, in name belongs to Ministry of Defense, but the joint conference president is actually in fact appointed by the president personally, now this stratagem chairman is the first military district commander, general Miles. 参谋长联席会议是联邦政府用于全局筹划军事相关问题的重要机构,名义上归属于国防部,但实际上联席会议主席却是由总统亲自任命,如今这一届谋席会议主席是第一军区司令,上将迈尔斯。 It seems like the federal government was preparing anything recently, but not clear aims at the rebellion in s2 mountain, is that side day by day strong the situation in view of the empire. Xu Le narrowed the eye, under orderly's leadership, after entering the cloud , the building in hotel, arrived at out a room. 看来联邦政府最近正在准备什么,只是不清楚是针对s2山里的反政府军,还是针对帝国那边日益强硬的态势。许乐眯了眯眼睛,在勤务兵的带领下,进入了云后宾馆的附楼,来到了一个房间门外。 „Reported the officer, the person brings.” “报告首长,人已带到。” „Comes.” “进来吧。” The heavy/thick solid wooden door opens slowly, the heavy/thick red rug shop in the under foot, a secretary appearance personnel of wear casual attire, is showing a faint smile to Xu Le, got him, then closed the wooden door conveniently. 厚重的实木门缓缓打开,厚重的红色地毯铺在脚下,一个穿着便装的秘书模样人员,对着许乐微微一笑,将他领了进去,然后随手关上了木门。 A general overpowers is put at will on the table, two Venus are sparkling secretly. Puts on Zou Yingxing of ordinary white shirt, sits on the pale ashen old style sofa, wears eyeglasses carefully to read a document. 一件将军制服被随意地搁在桌子上,有两颗金星在暗自闪耀。穿着一件普通白衬衣的邹应星,坐在淡土色的老式沙发上,戴着一幅眼镜在仔细地看着一份文件。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button