OC :: Volume #2 上林的钟声

#199: Reenters Linyuen

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 138 reenters Linyuen 第138章再入林园 „Xu Le enters Pear Flower University, what taken is the letter of recommendation of Professor Jin, but probably his own not clear this point.” Grudges the steward to stand in the Madam Tai side, like the loosen of lakeside, hidden in scenery, does not reveal the trace, he is sorry to say in a low voice: „In this regard, I long ago knew, because the young master has insisted does not inform you, therefore......” “许乐进入梨花大学,拿的是靳教授的推荐信,不过好像他自己并不清楚这一点。”靳管家站在邰夫人的身边,就像湖畔的一株松,隐于山水之中,不显痕迹,他低声抱歉说道:“关于这一点,我很久以前就知道了,但因为少爷一直坚持不通知您,所以……” Therefore the following words have not said, Madam Tai calmly looks at out of the window, in the hand Moroccan suo that can have the blue light slowly the small instrument, entire federation, now probably also only then she can from this small instrument see intrinsic is hiding wisdom, as well as behind these wisdom that men. 所以后面的话没有说完,邰夫人静静地看着窗外,手里缓缓摩娑着那个能够产生蓝光的小仪器,整个联邦,如今大概也只有她能从这个小仪器里看到内在所隐藏着的智慧,以及这些智慧背后的那个男人。 Jin steward sees the madame to have nothing said, withdrew slightly one step, stood in the window shadow, story of his very clear Tai Family among with that Professor Jin, although he does not know that the real status of Professor Jin, but served in this family too for a long time, can always feel some wives' mood. 靳管家看见夫人没有什么表示,略微退后了一步,站在了窗边的阴影之中,他很清楚邰家与那位靳教授之间的故事,虽然他并不知道靳教授的真实身份,但在这个家族里服务太久,总能感受一些夫人的情绪。 „Sends people Eastwood Grand District to check investigates Xiannian a 65 years of that matter.” Madam Tai said in a soft voice: „This matter too fortunately.” “派人去东林大区查一查宪年六十五年那件事情。”邰夫人轻声说道:“这个事情太凑巧了。” Grudges the steward not to know anything fortunately, Madam Tai had not said. Now only then President Seger, she, Philadelphia Li Family some people, knows that that rebel machine repair master Yu Feng real status, because of some stories of past years, she compared other person to know that person more status. Time from the beginning, Madam Tai does not believe that person will die quietly, now her in the hand is grasping the instrument that only then he can make, is away from the window to visit him to recommend the Pear Flower University young people, the mood gradually is that quiet, the indifference could not say. 靳管家不知道什么凑巧,邰夫人也没有说。如今只有席格总统,她自己,还有费城李家的一些人,才知道那个叛逃机修师余逢的真实身份,而因为当年的一些故事,她比别的人知道那个人更多的身份。从一开始的时候,邰夫人都不相信那个人会这么悄无声息地死去,如今她的手里握着只有他能做出来的仪器,隔着窗看着他推荐到梨花大学的年轻人,心情渐渐沉寂,说不出的淡然。 ...... …… The black iron gate is closed after the car(riage) slowly, Xu Le sits in the black automobile, is narrowing the eye, as if the train of thought also stays, in worries in the lake and mountain scenery complementing each other of back side of the mountain not. Riches and honor not rich noble air that today Tai Family shows, only then landscape aura, picturesque landscape, this as if then in the mind/bosom of that madame. 黑色的铁门在车后缓缓关闭,许乐坐在黑色的汽车里,眯着眼睛,似乎思绪还停留在莫愁后山的湖光山色之中。今日邰家所展现的富贵并没有富贵气,只有江山气息,江山如画,这幅似乎便在那位夫人的胸怀之中。 Xu Le is clear, oneself after not worries the back side of the mountain to come out, the life will again be then different, but he still thinks tenaciously oneself are only an unimportant person, civilians, are facing that such as the picture landscape, he does not have slightly excited, does not have the mood of too many feeling inferior, but felt slightly constrains. 许乐清楚,自己从莫愁后山出来后,人生便会再次不一样,可是他依然固执的认为自己只是一个小人物,一个平民,面对着那幅如画的江山,他没有丝毫心动,也没有太多自卑的情绪,只是略微感到了一丝压抑。 In black automobile that the mountain roads walks, avoids the outlying hill to be getting more and more extremely smooth slippery, gradually such as the tourist tidal current of loom, Xu Le both hands place on the steering wheel steadily. Before this automobile is him , that opens, since Prosecutors Office has determined him to be innocent, this black automobile naturally does not need to be dull is verifying Kerry, that Secretary Shen has helped him take. 在山道间行走的黑色汽车,极为顺滑地躲避着前山越来越多,渐如织机的游人潮流,许乐双手平稳地放在方向盘上。这辆汽车正是他以前开的那辆,既然地检署已经判定他无罪,这辆黑色汽车自然也不需要再呆在鉴证科里,那位沈秘书早就帮他拿了出来。 „Thanks.” “谢谢。” He smiles suddenly, turns the head to say one to Zou Yu. Leaves worried not back side of the mountain time, not as he expected, Zou Yu also follows to leave the mountain together, he is very clear, at night the day before yesterday after Zou Yu delivered to the Ministry of Defense Xishan yard, this girl definitely immediately, the entire matter told Madam Tai. 他忽然笑了笑,转头对身边的邹郁说了一声。离开莫愁后山的时候,出乎他意料,邹郁也跟着一起出山,他很清楚,前天夜里把邹郁送到国防部西山大院后,这位女孩儿肯定在第一时间内,就将整个事情告诉了邰夫人。 Xu Le was not clear that Madam Tai has started to suspect he among relations with that uncles, he thinks, without side girl helps provide the analysis and judgement, immediately please move Tai Family to act, his day will be sad, perhaps really must turn into the fleeing criminal in federation. 许乐并不清楚那位邰夫人已经开始怀疑他与那位大叔之间的关系,他只是以为,如果没有身边这个女孩儿帮忙提供分析判断,在第一时间内请动邰家出手,那他的日子会非常难过,说不定真的又要变成联邦里的逃犯。 Zou Yu self-ridicules smiles, the palm is stroking own abdomen gently, her present belly is very big, time will take care of the matter word, must approach the young unmarried mother's life gradually, on the face that has not put on make-up somewhat is slightly thin and pale and anxious. 邹郁自嘲地笑了笑,手掌轻轻地抚摸着自己的腹部,她现在的肚子已经很大了,瓜熟蒂落这个词,渐渐要逼近年轻未婚妈妈的人生,没有化妆的脸上略微有些憔悴与紧张。 Her both feet some dropsies, wear cloth shoes, the body of whole person do not have slightly the elegantly beautiful ray again, some are only tranquil in brings a frustration. She has turned the head slowly, looks at Xu Le is smiling the profile, leaning leaning head, is thinking in the heart curiously, is actually the nerve of this fellow what material does? 她的双脚有些水肿,穿着一个松松的布鞋,整个人的身上再也没有丝毫冷艳的光芒,有的只是宁静之中带着一丝惘然。她缓缓转过头,看着许乐微笑着的侧脸,不由偏了偏脑袋,在心中好奇地想着,这个家伙的神经究竟是什么材料做的？ „Sees the madame for the first time, but can also be so tranquil, Xu Le, you make me be startled much.” Zou Yu said. “第一次见到夫人,还能如此平静,许乐,你又让我吃惊不少。”邹郁说道。 Xu Le silent moment, said with a smile: „Installs.” 许乐沉默了片刻,笑着说道:“装出来的。” Zou Yu also smiled. 邹郁也笑了起来。 Xu Le has not said anything again, is driving with single-hearted devotion, on the mountain road, the black automobile folds the self-piloting and is not enough to trust completely, the vision stares tranquilly is bending the mountain road that the revolutions retraces from time to time from time to time, his is actually thinking other thing at heart. 许乐没有再说什么,专心地开着车,在山路上面,黑色汽车折自动驾驶并不足以完全信任,目光平静地盯着时而弯转时而绕回的山路,他的心里却在想着别的东西。 What kind of colossus his very clear Tai Family is, in this family's front, anybody do not expect the possibility of equal cooperation, even if he has in the federation now alone laboratory data......, however Secretary Shen previously actually nodded, Tai Family even give away overwhelming majority benefits, this point made him somewhat not think clearly, previously bargaining on flat roof, he was only clumsy proposed that own request, never expected that the opposite party actually agreed that why was this? 他很清楚邰家是怎样的一个庞然大物,在这个家族的面前,任何人都不要奢望平等合作的可能,即便他现在拥有联邦里独一份的实验室数据……然而沈秘书先前却点头了,邰家甚至让出了绝大部分的利益,这一点让他有些想不明白,先前露台上的讨价还价,他只是笨拙的提出自己的要求,没有想到对方却同意了,这是为什么？ ...... …… In the suburbs of the night capital, the black automobile stopped like the spirit in the parking lot in Linyuen. Worried Xu Le and Zou Yu that not the mountain returns, under waiter's leadership, walk toward the restaurant. 深夜的首都郊区,黑色汽车像幽灵一样停在了林园的停车场内。莫愁山归来的许乐与邹郁,在侍者的带领下,向着餐厅里走去。 Since the scenery returns, enters the scenery, afternoon time Zou Yu also invited Xu Le to walk one time in capital these famous scenic spots. He does not know that the abdomen sticks out high, why Zou Yu of both feet swollen has the so big sightseeing interest and appetite, he narrows the eye to look behind when Linyuen that Baiya next has the private plane of landing, actually thought of George Carlin's these theories at heart. 才从山水归来,又入山水,下午的时候邹郁还邀请许乐在首都那些著名的景点走了一遭。他不知道腹部高高隆起,双脚浮肿的邹郁为什么有如此大的游兴与食欲,他眯着眼睛看着林园后方那片白崖下时有降落的私人飞机,心里却想到了乔治卡林的那些学说。 George Carlin always thinks the federal the unfair core issue lies in the confidence is not public, this is the so-called class asymmetric information principle. Linyuen initially was the special-purpose restaurant of federal htd bureau, afterward by Lin Family federation Seven Great Families spent the large sum of money to buy, the htd bureau specifically was responsible for implementing the wild animal protection law, but circle of this restaurant in upper level the federation, actually did by the wild meat very became famous fine. 乔治卡林始终认为联邦的不公平核心问题在于信心的不公开,这便是所谓阶层信息不对称原理。林园当初是联邦htd局的专用餐厅,后来被联邦七大家之一的林家花重金购入,htd局专门负责执行野生动物保护法,而这间餐厅在联邦上层圈子里,却以野肉做的十分精致出名。 The federal people do not know Linyuen, even if has listened to some rumors, actually does not know inside specific detail. In the federation such as George Carlin has said that from the beginning, because in classes information did not lose coordinatedly fairly. 联邦民众并不知道林园这个地方,就算听过一些传言,却也不知道里面的具体细节。联邦里早就已经如乔治卡林所言,从一开始时,阶层之间就因为信息的不对等而失了公平。 Steps into Linyuen again, are oneself no longer that Eastwood orphan, the federal fleeing criminal? Xu Le holds the hand of Zou Yu to walk toward inside, the mood somewhat is desolate and frustrated. 再次踏入林园,自己难道就不再是那个东林孤儿,联邦逃犯？许乐扶着邹郁的手往里面走去,心情却有些落寞与惘然。 „Li Fengzi returned to Philadelphia, you did not need to be worried about anything again.” Zou Yu lived since childhood in the third military region, the family background is uncommon, naturally does not know that Xu Le feeling at heart, smiles at this time was saying. “李疯子回费城了,你不用再担心什么。”邹郁自幼生活在第三军区,家世不凡,自然不知道许乐此时心里的感受,微笑着说道。 The window bank has the nine curves running water together, the bamboo grove deep place from table flows, sits in meditation in the side of running water, sips the plum liquor in brown red mud cup lightly, smells fragrance that in the water the bamboo leaves thin cannot be smelled, looks at the white cliff wall under distant place light by the window bank, as soon as is actually good to enjoy. 落地窗畔有一道九曲流水,从桌后的竹林深处流来,静坐于流水之侧,轻啜褐红泥杯里的梅子酒,嗅着水中竹叶细不可嗅的香味,透过窗畔看着远处灯光下的白色崖壁,倒是一等好享受。 With enters Linyuen to be similar for the first time, when their two people enter the hall, these were covered up in the mangrove forest, the bamboo grove, the pear tree later vision, earnestly and threw dignifiedly curiously. Was being surrounded by these vision, Zou Yu has not adapted, instead was the Xu Le manner becomes more rigorous. 与第一次进入林园相似,当他们两个人走进大厅时,那些被遮掩在红树林,竹林,梨树之后的目光,认真而凝重好奇地投了过来。被这些目光包围着,邹郁没有一丝不适应,反而是许乐的神态变得更严谨了一些。 During sits occupies in the position best bamboo, without how long, some people have then expressed best wishes, in these capital classes awakes a character, is saying anything with Zou Yu temperately, asking her to give regards to Vice-minister Zou, finally signaled by nodding with Xu Le extremely politely, then left. 坐在位置最好的竹居之中,没有过多久,便有人过来致意,那些首都阶层里的醒眼人物,温和地与邹郁说着什么,请她代为向邹副部长问好,最后又极有礼貌地与许乐点头示意,便离开。 So 45 times, Xu Le again how slow , felt unusual. Peaceful moment, confirmed that no one disturbs himself to eat meal again, or is in the tonight's Linyuen the remaining guests self-examined that does not have the status to come their table, Xu Le relaxes slightly. 如此者四五次,许乐再如何迟钝,也感觉到了一丝不寻常。安静了片刻,确认没有人再来打扰自己吃饭,或者是今晚林园里剩下的客人自问没有身份过来他们这一桌,许乐才略微松了一口气。 Zou Yu clamps one piece to ferment the jade bamboo shoots with the chopsticks sharp, looks him who some are not adapting, jeered said: „With the previous difference, these vision looks your. Person who these come, does not visit me, but comes to see your.” 邹郁用筷尖夹着一片酿玉笋,望着有些不适应的他,微嘲说道:“和上次不一样,这些目光都是看你的。那些过来的人,也不是看我,而是来看你的。” „News passes on is so quick?” Xu Le bent a foot, in the hand was carrying a small wine glass, at this time did not have the bystander to disturb, his movement appeared optional, but this attitude did not harmonize with view some of simple and elegant pinnacle all around. “消息传的这么快？”许乐屈起了一只脚,手里端着一只小酒杯,此时没有外人打扰,他的动作显得随意了许多,只是这个姿式与周遭清雅极致的景致有些不谐调。 News that he said that naturally was said that Secretary Shen big for the matter that some husk research institute young junior lieutenant telephoned, only then such news, will make these people come with Zou Yu to speak specially, but the real goal, actually actually wants to have a look at that young junior lieutenant is what person. 他所说的消息,自然是说沈大秘书为了果壳研究所某一个年轻少尉打电话的事情,也只有这样的消息,才会让那些人专程过来与邹郁说话,而真实的目的,却只是想看看那个年轻少尉究竟是个什么样的人。 „In federation does not have the absolute secret, when particularly certain people do not want to keep this secret.” Zou Yu shakes the head. “联邦里没有绝对的秘密,尤其是当某些人并不想保守这个秘密的时候。”邹郁摇了摇头。 „Does madame make you lead me to come to Linyuen specially again?” Xu Le raised the head, looks at Zou Yu to ask. “夫人让你专门带我再来林园？”许乐抬起头来,看着邹郁问道。 „Doesn't adapt? You should be very clear, anything speaks the custom, like Hushan said that case, research institute that matter, can grasp the loophole, but no one will resist the federal law directly.” Zou Yu visits him, said: „Grasps the loophole but unable to keep the loophole, the style of this circle conduct, extremely will never be violent directly,...... will not take the axe to pound.” “是不是不适应？你应该很清楚,什么事情都是讲规矩的,就像虎山道那个案子,研究所那件事情,可以抓漏洞,但谁也不会直接去对抗联邦法律。”邹郁看着他,说道:“抓漏洞但不能留漏洞,这个圈子行事的风格,永远不会太过暴力直接,更不会……拿着斧子去砸。” Looks looking pensive, that pair of straight space between eyebrows is passing resistance Xu Le, after the Zou Yu silent moment, said peacefully: „I know that what personality person you are, you truly do not belong to this place, but since you chose one to hit, must work according to the custom.” 看着若有所思,那双直眉间透着一丝抵触情绪的许乐,邹郁沉默片刻后安静说道:“我知道你是个什么样性格的人,你确实不属于这个地方,但既然你选择了一头撞进来,就必须按照规矩做事。” Since she fishes -and-a-half pieces of azure half yellow bamboo leaves from running water, calmly looks at the trace on bamboo leaves, does not know that thinks own life, is other anything, the sound becomes somewhat light. 她从身边的流水里捞起一片半青半黄的竹叶,静静地看着竹叶上的纹路,不知道是不是想到自己的生活,还是别的什么,声音变得有些清淡起来。 „Did not say the capital, the port, or is in the federation other big city, many private clubs are lonesomer and quieter than here, is more extravagant, but that is the place of private party, only then Linyuen, is used to indicate the attitude the place.” She puts the bamboo leaves on the table, said: „Bamboo leaves fall on the ground, will be swept, delivers to the garbage dump to bury, if falls in the water, drifts with the current, can always see the view that we can see at this time.” “不说首都,港都,或者是联邦里别的大城市,都有很多私人会所比这里更幽静,更豪奢,但那都是私人聚会的地方,只有林园,才是用来表明态度的地方。”她将竹叶搁在桌上,说道:“竹叶落在地上,就会被扫走,送到垃圾场掩埋,如果落在水里,随波逐流一阵,总能看见我们此时能够看到的景致。” Xu Le has turned the head, passes the glass to look at the view of out of the window, says: „Pitifully does not have the wind, is not very refreshed, here view has no vitality/angry.” 许乐转过头去,透着玻璃看着窗外的景致,开口说道:“可惜没有风,不够爽快,这里的景致没什么生气。” He thinks Eastwood Grand District mine tunnel, he and uncle is eating bison meat, is carrying the red wine, looks at the red setting sun in dusk dust air, falls on the azure prairie, that enjoyed, are too more than this Linyuen. 他想到了东林大区矿坑,他与大叔吃着野牛肉,端着红酒,看着昏尘空气里的红色落日,在青色的草原上落下,那等享受,比这林园强太多。 „Xu Le?” A somewhat accidental/surprised and pleasantly surprised sound resounds, a young military officer across the bamboo grove, arrived at the table. “许乐？”一个有些意外与惊喜的声音响起,一个年轻的军官穿过竹林,走到了桌边。 Xu Le is startled slightly, does not understand how Zhou Yu will present here, him suddenly thinks suddenly Zhou Yu in the husk engineering dept, the heart moves now, in an instant looks, Zou Yu plus side tranquil is drinking anything. In a flash, he understands the chance encounter is not a chance encounter, somewhat sighs with emotion Secretary Shen the rapid and meticulous arrangement. 许乐微微一怔,不明白周玉怎么会忽然出现在这里,忽然间他想到周玉现在在果壳工程部,心头一动,转眼望去,邹郁正侧头平静的喝着什么。一瞬间,他明白了巧遇并不是巧遇,不禁有些感慨沈秘书迅速而缜密的安排。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button