A Chapter 126axebroken
第126章一斧破太平In the federation, no onecanhoodwink the public, the presidentis not good, PhiladelphiaLi Familythatoldordinary manis not good, Tai Familythatmadameis not good, allpeople can only block from the eyebrowat mostat presentthatwheelblazing, seeks a pure brightnessforowntop of the headsky.
在联邦里,没有谁能够一手遮天,总统不行,费城李家那位老匹夫不行,邰家那位夫人也不行,所有的人顶多只能遮住自己眉眼前那轮炽热的太阳,替自己的头顶天空觅一片清明。
The money talks, are not multipurpose, the ironcalculatesLi Family, althoughhas investedinto the presidential electionduringfull power, is still careful, the thoroughdesign, does not let offanypointpossiblyto affect the joint that the voterfavors.
钱能通神,却非万能,铁算利家虽然已经全力投入到总统竞选之中,却依然小心谨慎,周密设计,不放过任何一环可能影响到选民倾向的关节。
The federalnew1 st generation aircraftarmordevelopment, involvesthatignominiousagreement that CongressmanMedellinandbetweenDeanforestreach, theynaturallycannotbe careless and indiscreet, however the federalacademy of scienceandLi Familyadd, is impossibleto affect the huskmobilecompanycompletely, thereforetheyneed the data in thatlaboratory, actually must abide by the rule of game, mustwait tillarrival of written order.
联邦新一代机甲研制,牵涉到麦德林议员与林院长之间达成的那个可耻的协议,他们自然不会轻忽,然而联邦科学院与利家加起来,也不可能完全影响果壳机动公司,所以他们需要那间实验室里的数据,却依然要遵循游戏的规则,必须等到书面命令的到达。Ifthatyoungjunior lieutenantreallydoes not have the background, ornaturallyretreatsunder the strongpressure, Li Ziuzhusowill not be perhaps worried. The issuelies inuntiltoday, he was still not clear that youngjunior lieutenantnamedXu Le, amongrelationswithTai Familyactuallydeep, hasscruples, the conductmethodthenhastroubles, thusheletsPak Ji-howiththat the method of being probable not exposed to the light, wantsto picktemporarilyfromthismatterthatyoungjunior lieutenant.
如果那名年轻少尉真的是毫无背景,又或是在强大的压力下自然退去,利修竹也许不会如此苦恼。问题在于直到今日,他依然不清楚那个叫许乐的年轻少尉,与邰家之间的关系究竟有多深,有所顾忌,行事方法便有所周折,从而他让朴志镐用那种见不得光的手段,想把那名年轻少尉暂时从这件事情里摘出去。Pak Ji-hois the Li Xiaotongperson, Li Ziuzhudoes not haveto count onthis that oneselfborrowcanhide the truth frommanypeople the blade, making the seventh childuncomfortable, butat leasthehopes that canhide the truth fromsomedate and time. Hemainlycared that thisbladeis whether solidenough, sufficesto be sharp, whetherin the futurewill haveenoughqualificationsto useforoneself.
朴志镐是利孝通的人,利修竹没有指望自己借的这把刀能够瞒过多少人,让老七难受,但至少他希望能瞒些时日。他主要还是关心这把刀是否够结实,够锋利,将来是否有足够的资格为己所用。When the secretarytoldhisPak Ji-ho'sdeath news, heis sittingon the windowsofalooks atdownstairslamplights of ten thousand families. In the handthatglass of ordinaryred winesswingslightly, in the eyepupil of Li Ziuzhuflashes throughstunned, at onceconvergestranquilly. It seems likethis that oneselfsettle onhas not passed through the bladeis repeatedly tempered, brokenactuallysimple, heremembersthatyoungjunior lieutenant, suddenlycould not somewhat be saidbyunexpectedly when vigilance, dinnerclean that the happymood of accumulating, allflushed.
当秘书告诉他朴志镐的死讯时,他正坐在窗边的沙发上看着楼下的万家灯火。手里那杯普通的红酒微微荡起,利修竹的眼眸里闪过一丝愕然,旋即归为平静。看来自己看中的这把刀没有经过千锤百炼,断的倒是干脆,他又想起那名年轻少尉,一时间竟有些说不出来由的警惕,把晚餐时积累的美好情绪,全部冲的一干二净。Li Ziuzhushould notbe vigilantXu Le, thatis an outcomer who becomes lost the circle, there is no foundation, is more impossibleto threatenhim. Even if the opposite partyknew the idea of one's own sidefromPak Ji-hothere, howeverstillhas no time, preventstomorrowin the morningsealingtolaboratory.利修竹不应该警惕许乐,那个是一个迷路进圈子的外来者,没有什么根基可言,更不可能威胁到他。就算是对方从朴志镐那里知道了己方的想法,然而也没有什么时间,去阻止明天清晨对实验室的封存了。
The issueis, at this timeismidnight2 : 00, but after the policefoundPak Ji-hobody, the initial judgmentshoulddieof9 : 00 pm last night.
问题在于,此时已经是子夜二时,而警方找到朴志镐尸体之后,初步判断应该是死于昨夜九时。Li Ziuzhunotwithcustom of subordinatedirect link, sinceis the secretplan, Pak Ji-honotafter the matterwill becomewill telephoneto report. Thereforethesehours of idle times, have not brought tohisattention, howeverPak Ji-hodied, heshouldknow the newsimmediately, finallywas actually as if towedseveralhoursbycertainpeople with high aspirations.利修竹没有与下属直接联系的习惯,既然是隐秘的计划,朴志镐也不会在事成之后打电话汇报。所以这几个小时的空闲时间,并没有引起他的注意,然而朴志镐死了,他应该在第一时间内知道消息,结果却似乎被某些有心人生生拖了几个小时。What do thesehoursenoughmake? Histhathandsometo the extremefacial featuresgraduallyice-cold, is rotating the redwine glass in handgently, suddenlyself-ridiculessmiles, shakes the head, after telephoning, no longerpays attention tothis matter.
这几个小时足够做什么呢?他那张英俊到了极点的面容渐渐冰冷起来,轻轻转动着手中的红酒杯,忽然间自嘲地笑了笑,摇了摇头,打了个电话之后,不再理会此事。
The general situationhas decided that althoughthatyoungjunior lieutenantis a variable, isstems fromhisunexpectedvariable, butcannotaffect the overall situationeventually, thatfellownamedXu Le, alwaysimpossibleto steal away the laboratory data in huskresearch institute.
大局已定,虽说那个年轻少尉是个变数,是个出乎他意料之外的变数,但终究不能影响到全局,那个叫许乐的家伙,总不可能把果壳研究所里的实验室数据偷走。Thisandabilityirrelevant, is relatedwith the system, the system of federationin the face ofindividualability, alwaysseemsincomparablypowerful.
这和能力无关,与制度有关,联邦的制度在个人的能力面前,总是显得无比强大。
......
……
The gentleanddelightfulelectric currentsound, is very clearin the peacefullaboratory. Lowchirpfederalstate-of-artscience and technologylaboratory under the technological backgroundis , if notXu Lehas the astonishingaural acuity, cannot hearthesesuch as the musiccommonsound.
轻柔而悦耳的电流声,在安静的实验室里十分清晰。低噪技术背景下的联邦尖端科技实验室之所在,如果不是许乐拥有惊人的耳力,想必也听不到这些如音乐一般的响动。
The index tree and data on axisilluminant shielddesktopis changingfast, the documentsmashingschematic drawingis keepingoperating. Xu Lehas taken offmilitary uniformat this time, both handshas input the operational orderon the illuminant shielddesktopfast, the beads of sweatwas covering entirelyhisforehead.
光屏桌面上的索引树与数据轴在快速翻动,文件粉碎示意图在不停地运作。许乐此时已经脱去了身上的军装,双手快速地在光屏桌面上输入着操作指令,汗珠布满了他的额头。About the electronicjetdesign paper and data model, had basically been destroyed, part ofdata, wererecentlyfor serveral daysheandProfessorShencooperatestogetherobtained, has not entered the federative databasemanagement system, thereforedeletesto be easy, in additionthisishis ownresearchobtained, even ifdestroyedfor a while, in the futurewill wantto pick up, is not the toodifficultmatter.
关于电子喷流器的设计图纸与数据模型,基本上已经被销毁了,这一部分的数据,是最近这些天他与沈老教授一起合作所得,并没有进入联邦数据库管理系统,所以删除起来非常容易,加上这都是他自己的研究所得,即便一时毁了,日后想要重新拾起,也并不是太难的事情。Hissing the documentsmashingartificial voice, is matching the weakelectric currentsound, looking likeoneis not complexactually the exceptionallyniceconcerto. Xu Leaccompanied bythissong, silentandis carrying outownworkwholly absorbed.
嘶嘶的文件粉碎模拟声,配着微弱的电流声,就像是一曲并不复杂却异常动听的协奏曲。许乐就在这支曲子的伴奏下,沉默而专心致志地进行着自己的工作。Thesedatamustruin, after ifotherwise the federalacademy of sciencetakes, by the scientific research strength of opposite partyterrifying, perhapsonlytakesthreedays, thencansolve the federalnew1 st generation aircraft The most essentialthatproblem.
这些数据必须毁掉,不然如果被联邦科学院拿到手后,以对方恐怖的科研实力,或许只需要三天,便能解决掉联邦新一代机甲最关键的那个问题。Before dawn20.113, Xu Leraised the headfrom the illuminant shielddesktopfinally, somewhataspiratesexhaustedly, feltfrom top to bottomsoreinhungerwithabdomen, tonightfirstwas to sevenblades, thencutPak Ji-ho, divedquietly the azure vinegarden, hecontinuouslyinreassignmentwithin the bodythatsay/waymysteriousstrength, althoughat this time the spiritfullfoot/enough, the mysteriousstrength was still abundant, was the void in loss and abdomen on organism, madehimuncomfortable.
凌晨二点一十三分,许乐终于从光屏桌面上抬起头来,有些疲惫地吐了一口气,感觉到了浑身上下的酸痛与腹中的饥饿,今夜先是对上了七把刀,然后斩死了朴志镐,又悄悄潜进青藤园,他一直在调动体内那道神秘的力量,此时虽然精神依然饱足,神秘力量依然充沛,可是肌体上的损耗与腹中的空虚,却是实打实地令他难受起来。
The laboratory databasesurrounding, allcontents of relatedelectronicjet, had been deletedcleanly, toeliminatealltraces, Xu Lehas not stopped the operation of finger. Bydatabasesearchability that ProfessorShentrainsforcefully, obtainedpowerfuldevelopmentinthis moment. Thesedata contents, situated in the databasesurrounding, early morningare goingto take over control ofthesepeople in laboratorytomorrow, shouldnot detect the difference.
实验室数据库外围,有关电子喷流器的一切内容,都已经被删除干净,为了消除一切痕迹,许乐一刻都没有停止手指的操作。被沈老教授强行训练出来的数据库搜寻能力,在这一刻得到了强悍的展现。这些数据内容,都处于数据库外围,想必明天清晨将要来接管实验室的那些人们,应该不会察觉到异样。Completesall these, Xu Lesitson the illuminant shielddesktopchair, silentoneminute, ponderedoneminute, rested for oneminute.
做完这一切,许乐坐在光屏桌面旁的椅子上,沉默了一分钟,思考了一分钟,休息了一分钟。Azure vinegardenoneline, at leastverifiedZou Yupreviously the analysisinblackautomobile. The federalacademy of sciencewants the research results of ProfessorShen, the ironto calculate that Li Familystrivesin secret, the middlebridge is actually RossandMedellintwopresidencywinningpoliticians, thismatching is really extremelyfearful.
青藤园一行,至少印证了邹郁先前在黑色汽车中的分析。联邦科学院要沈老教授的研究成果,铁算利家暗中出力,中间的桥梁却是罗斯和麦德林两个对总统之位志在必得的政客,这种搭配实在是极为可怕。Xu LenaturallycannotbelieveoverallLi Xiaotongwithowncooperation, in fact, thatLi Familysevenyoung mastersbesidessomemoney, does not arrive athisanythingin the presentrootlocal guild. The Li Familysevenyoung masterscanmonitorLi Ziuzhuunexpectedly, foundPak Ji-hoto betrayhisevidence, thisabilitymakesXu Lesomewhatvigilant.许乐自然不会全盘相信利孝通与自己的合作,事实上,那位利家七少爷除了有些钱之外,在眼下根本帮不到他什么。只是利家七少爷居然能够监视利修竹,找到朴志镐背叛他的证据,这种能力让许乐有些警惕。Deleted itselfandProfessorShenrecentlyfor serveral days, over a hundredoriginal designblueprints that designs, eliminatedalldatatraces. On the face of Xu Ledoes not havecolor of the extrication, heis staring on the illuminant shielddesktop the index tree that non-stopflashing, inthat not bigeyepassesoneto be heavyandhelpless.
删除了自己和沈老教授最近这些天,所设计出来的上百个初始设计图纸,消灭了所有的数据痕迹。许乐的脸上却没有一丝解脱之色,他盯着光屏桌面上不停闪动的索引树,那双不大的眼睛里透着一丝沉重与无奈。
The truekey the quantumobservabledynamicaspect that lay inProfessorShenstudies, Xu Lefound the correct path of solutionnew generationmxmachinearmorelectronicjetissue, under the direction of ProfessorShen, under the theory of thisold personlifefinalmore than tenyears of institutetirelessresearch, under the data model, thought throughcertainthings.
真正的关键在于沈老教授所研究的量子可测动态方面,许乐之所以找到了解决新一代mx机甲电子喷流器问题的正确道路,就是在沈老教授的指点之下,在这位老人人生最后十几年所不倦研究的理论之下,数据模型之下,想通了某些事情。Theseachievements that Xu Leobtainsat present, althoughis important, what is truly importantisthesedata models of ProfessorShen, the functionformula in sector.许乐眼下得到的那些成果,虽然重要,但是真正重要的还是沈老教授的那些数据模型,区段内的函数公式。Hehas designedallextensionsnowruinscompletely, if the federalacademy of sciencerobs the research results of ProfessorShencompletely, hebelieves that the opposite partyfinds the problem, andsolves the problem, in less thantoofor a long time.
他现在已经将所有的外延设计全部毁掉,可是如果联邦科学院将沈老教授的研究成果全部抢走,他相信对方发现问题,并且解决问题,也用不了太长时间。Thatfederalacademy of science'sscholarchiefof noble character and high prestige, as well ashistheseoccupy the disciples and followers in strategic pointin the federalscientific circlesrespectively, is noteats without workingabsolutely, althoughXu Leincomparablydespises the moral standards of thesepeople, butmustacknowledge,thesepeopledo not depend entirely on the plagiarismto build up, ownability is also incomparablypowerful.
那位联邦科学院德高望重的学者院长,以及他那些在联邦科学界各占要害的徒子徒孙们,绝对不是吃干饭的,虽然许乐无比鄙视这些人的道德水准,但必须承认,这些人不是全靠抄袭起家,自身的能力也是无比强悍。
The database of thislaboratoryis the unidirectionalexit|to speak, with the federal the coredatabase connection of academies of scienceandthreebigmilitary academies, is actually not ableto enterfrom the surrounding, entranceonlyin that office in laboratorytwobuildings, therefore the federalacademy of sciencewill be urgentcontrol that needsthislaboratory.
这间实验室的数据库是单向出口,与联邦科学院及三大军事学院的核心数据库连接,却无法从外围进入,入口只在实验室二楼的那间办公室内,所以联邦科学院才会急迫着需要这间实验室的控制权。
The plan that Xu Lemoststartsto thinkis, directlythroughdumping the equipment, these yearsresearch resultsshiftscompletelyProfessorShen, thenwith the help of blue lightequipment, through the triple scanninggate of research institute.许乐最开始想的计划是,直接通过转储设备,将沈老教授这些年的学术成果全部转移走,然后在蓝光设备的帮助下,通过研究所的三重扫描门。
What a pityis, although the database of thislaboratoryis the unidirectionalexit|to speak, ProfessorShenfor the data security, actuallywith the federalcentraldatabase linking, conducted the dataelectronto preserve, anyone, underlacking the premise of centraldatabasejurisdiction, oncemade the copytothesedataor is irreversibleoperates, will report to the police.
可惜的是,这间实验室的数据库虽然是单向出口,沈老教授为了数据安全,却是与联邦中央数据库联结,进行了数据电子保全,无论是谁,在缺少中央数据库权限的前提下,一旦对这些数据进行复制或者是不可逆操作,都会报警。At present the difficult problemis then placedin the Xu Lefront, heis unable to move outthesedata of ProfessorShen, evenwantsto ruinthesedataquietly, is extremely difficultto achieve. Tomorrowbutthesedatawill then meet the entiretribeto the hand of federalacademy of science, thisis the matter that hedoes not wantto seeabsolutely, Xu Ledoes not do the centraldatabasejurisdiction, buttheseperson of affirmationshave thought the countermeasure.
眼下便有一个难题摆在了许乐的面前,他无法将沈老教授的这些数据搬走,甚至想悄悄地将这些数据毁掉,都极难做到。可是明天这些数据便会全部落到联邦科学院的手里,这又是他绝对不想看到的事情,许乐搞不到中央数据库的权限,但那些人肯定早已经想好了对策。Cannotruinthesedataquietly, Xu Lealsohasothermethod. Hestillduringoneminute of silentponder, becausethisisProfessorShenconsumes the intelligentfruit that countlesspainstaking caremustcome, ifdestroyslike thisinownhand, howoneselfdo explaintothatold person in Milky Waypublic cemetery?
不能悄悄地将这些数据毁掉,许乐还有别的法子。只是他依然在一分钟的沉默思考之中,因为这是沈老教授耗费了无数心血得来的智慧果实,如果就这样毁在自己的手里,自己怎么向银河公墓里的那位老人交待?
An issueis, althoughXu Lehas been familiar withmanyfunctionformulas and numerical models, if no ProfessorShenthesematerialhelp in database, hedoes not have a confidence, cancomplete the finalreconstruction of federalnew1 st generation aircraftarmor.
还有一个问题是,许乐虽然已经熟悉了很多函数公式和数字模型,可是如果没有沈老教授数据库里的那些资料帮助,他没有一丝信心,能够完成联邦新一代机甲的最终改造工作。Whatfederalnew generationmxmachine does armormean? Xu Leunderstandscompared withanybody, althoughhetocontrolling the upper classnotfavorable impression of thisfederation, buthewas clear,ingrim the situationbetween the federation and empire, the federationis earlierday by dayday of a researchandfittings that completesnew1 st generation aircraftarmor, thentheseordinary, the warm-bloodedsoldier, littlewill then die.
联邦新一代mx机甲意味着什么?许乐比任何人都明白,虽然他对控制这个联邦的上层社会没有一丝好感,但他清楚,在联邦与帝国之间日益严峻的形势中,联邦越早一天完成新一代机甲的研究与配装,那么那些普通的,热血的军人,便会少死一些。Sideis the directaxiomjustice, the resistance of unimportant person. Sideis the federalbigbenefit, the life of common people.
一边是直接的公理正义,小人物的抗争。一边是联邦的大利益,庶民的生命。Staying behind, is the destruction, thisis an issue.
留下,还是毁灭,这是一个问题。
......
……
After oneminute, Xu Lestoodfrom the chair, no longerponderthisissue. Hedoes not thinkclearly, thenonly thenpressesowninstinctto handle affairs.
一分钟之后,许乐从椅子上站了起来,不再思考这个问题。他想不明白,便只有按着自己的本能行事。From the databases storageframe of secondflooroffice, extractstheseconnections the rigidstoragebox of the data lineandpower line. Xu Lelooks atthesemetalobjects, stopped the momentinthis timemovement, heknows that oneselfnextmovement, will then destroyProfessorShen the lifetimepainstaking care, at this moment, inhisbrainstruggles.
从二楼办公室的数据库存储架上,抽出那些连系着数据线与电源线的硬式存储盒。许乐看着这些金属物体,在此时动作也不禁停顿了一刻,他知道自己的下一个动作,便会毁了沈老教授一生的心血,此时此刻,他的脑中挣扎起来。„It is not your, youshould notsnatch.”
“不是你们的,你们就不应该抢。”Xu Ledeeplyinspires, lowers the sound saying: „Damn.”许乐深深地吸了一口气,压低声音说道:“操你妈的。”Spat a salivatoward the hand, heraisedin the hand the heavyfire ax, poundedtowardthesedata savingboxesinruthlessly, decidedly.
往手上吐了口唾沫,他举起了手中沉重的太平斧,狠狠地、决然地向着那些数据存储盒上砸了下去。
......
……
To display comments and comment, click at the button