Matter that Chapter 93hedoes not know
第93章他所不知道的事
When thiswhite hairelderly manenters the conference room, dozensexaminees, but alsoimmersesin the shock, inhearing the Xu Lenamebringing, suddenlyhears such bigsound, the peoplelookedcuriously, does not know that thissuddenlypresents the elderinhuskmobilecompanyconference room, whywill call the Xu Lename?
这名白发老人家走进会议室时,数十名考生,还沉浸在听到许乐名字所带来的震惊中,忽然听到这么大的声音,众人好奇地望了过去,不知道这位突然出现在果壳机动公司会议室的长者,为什么会喊出许乐的名字?Someexamineesevenstartto suspect,wasXu Lepreviouslycheatedin the test, at this timewas checkedby the company? Alsoright, if not cheat, auditor who thissquatting over the latrine pitsoldiercomes, howpossiblythroughinspection, prominent that evenalsodisplayscompared withthreeinstitutemost outstandingstudents, by the person concernedfree to choose of engineering dept. Alsosomepeopleevenstartto fantasizewonderfully, ifXu Lewere eliminated the qualifications, expels the conference room, canbe one's turn itselfto enterthatsevenpeople of lists?
有些考生甚至开始猜想,是不是许乐先前在考试中作了弊,此时被公司查出来了?也对,如果不是作弊,这个蹲坑兵出身的旁听生,怎么可能通过考核,甚至还比三院最优秀的学生表现的更突出,被工程部的人事主管挑中。还有些人甚至开始美妙地幻想,如果许乐被剥夺资格,逐出会议室,会不会轮到自己进入那个七人名单?Seesthatto crash in the white hairelder in conference roomdirectly, severalexamination officials on stagegives regardsrespectfully, only thenhuman affairsmanagerMr.Jose of engineering dept the browwrinkled, did not say a word, staredtwobaldheadedexamination officialsruthlessly.
看见那位直接冲进会议室的白发长者,台上的几名考官纷纷恭敬地问好,只有工程部的人事主管何塞先生眉头皱了起来,一言不发,狠狠地瞪了两眼身旁的秃顶考官。Thatbaldheadedexamination officiallooks distressed saying: „Managerwhat, the research institutealso the desperately short ofmanpower, this, has been stayingrecentlyparticularlyover the two daysshouting 'motherfucker'in the human resources department, is notIdisclosedintentionally, the result of inspectionhedefinitelysaw.”
那位秃顶考官愁眉苦脸说道:“何主管,研究所最近也急缺人手,尤其是这位,这两天一直在人事部呆着骂娘,不是我故意透露,考核的成绩他肯定看见了。”At this timein an examination official'stoconference roomexamineeintroduced: „ThisisProfessorShen of thiscompanyresearch institute.”
这时候一名考官向会议室里的考生介绍道:“这位是本公司研究所的沈教授。”Hears the research institutethreecharacters, the examinees in conference roomsomewhatare scared, if the engineering deptis the huskmobilecompanytechnologypeakdepartment, then the research instituteis the cornerstone of entirehuskmobilecompany, the innumerableyears, for the huskmobilecompanyto the federation, are providingintelligentfruit and research resultscontinuously. The research institute that thiskeeping aloof, the positionvenerates, with the professorspacts of majorcolleges, had not always heardrecruitsby way of the personnel, will thisseniorprofessorappearin the conference roomsuddenly?
听到研究所三字,会议室里的考生们都有些傻眼,如果说工程部是果壳机动公司技术方面最顶尖的部门,那么研究所则是整个果壳机动公司的基石,无数年来,为果壳机动公司以至联邦,提供着源源不绝的智慧果实与研究成果。只是这个高高在上,地位尊崇的研究所,向来只是与各大院校的教授们签订合作协议,从来没有听说过经由人事部门进行招募,这位老教授怎么会忽然出现在会议室?„WhoisXu Le?”ProfessorShen who the research institutecomes, simplyhas not paid attention tothatexamination official'sintroduction, has not paid attention to the vision of ManagerJose, is shoutingto the stageunderexamineesloudly.
“谁是许乐?”研究所来的沈教授,根本没有理会那位考官的介绍,也没有理会何塞主管的眼光,对着台下的考生们大声喊道。Xu Lewas confused, stood, raised handto hint saying: „Iam.”许乐一头雾水,站了起来,举手示意道:“我是。”ProfessorShensized uphistwoeyes, reads the examination paper that in a handprinted, nodssatisfied, said: „Although the elementary knowledgewas worse, but can also use...... youreluctantly, followedme.”
沈教授打量了他两眼,又看了一眼手中打印出来的试卷,满意地点点头,说道:“虽然基础知识差了些,但也勉强能用了……你,跟我走。”
......
……Thissquatting over the latrine pitsoldiernamedXu Le, lookedby the engineering deptincessantly, evenis goingto succeedrare, directlyrecruitedresearch institutestaff!
这个叫许乐的蹲坑兵,不止被工程部瞧中,甚至将要成功难得一见的,直接被招募的研究所工作人员!Thisfactmade the atmosphere in conference roomseemstranger, inXu LeZhou Yueyeshowed the shockinglook, Xu Lewas opening mouth, does not understand that actuallyto haveanything. Butin the conference room the vision of examinees, falls , was standingonhim, envied, envied, shockedandsuspected, variousmoodto mention just a few.
这个事实令会议室里的气氛显得更加奇异,许乐身旁的周玉眼中都露出了震惊的神色,许乐微张着嘴,也不明白究竟发生了什么。而会议室内考生们的目光,都落在了站立着的他身上,羡慕、嫉妒、震惊、怀疑,各种情绪不一而足。Sitsis also staring atXu Lein the firstrow of Pak Ji-ho, was sent the silkto block from somethinkeeping eyes openpupilsby the golden color, was full ofinconceivable and envious hatred.
坐在第一排的朴志镐也正盯着许乐,被金色发丝遮住些许的细长眼眸里,充满了不可思议与嫉恨。ThatProfessorShenfromresearch institute, saidtohuman resources departmentexamination officials: „Helpshimgo through the formalities.”
那位来自研究所的沈教授,对身边的人事部考官说道:“帮他办手续。”In the meantime, silentJosecould not bearopen the mouthfinally, said: „Was slow...... thisexamineeto be selectedbyourengineering dept.”
就在此时,一直沉默的何塞终于忍不住开口了,说道:“慢着……这位考生已经被我们工程部挑了。”ProfessorShenlooks athisknitting the browshead, said: „The topic in myhandneeds the manpower, do yourengineering deptseveral thousandengineeralsoinsufficientlyyouuse?”
沈教授看着他皱了皱眉头,说道:“我手里的课题需要人手,你们工程部几千个工程师还不够你用的?”„Engineering deptis not the Charter Bureaupersoncommission, wedo not have the unnecessaryperson.”ManagerJosedoes not yield an inch.
“工程部又不是宪章局人委会,我们也没有多余的人。”何塞主管寸步不让。„Research instituteimportant person, does yourengineering deptalsosnatchunexpectedly? Wantsmeto maketo the board of directors?”
“研究所要人,你们工程部居然还抢?难道非要我闹到董事会去?”Thisis only a minor matter, naturallyis impossibleto alarmto the board of directors of huskmobilecompany, the side that butthese words of ProfessorShensaidis confident, after allresearch institute'spositionincompanyis unshakeable.
这只是一件小事,当然不可能惊动到果壳机动公司的董事会,但是沈教授的这句话说的极有信心,毕竟研究所在公司中的地位不可动摇。„Keyis the examineeownwish , the board of directorscannotrun counter to the staff memberwish, optionalreassignment.”Josecoldlysaid,thenhas turned the head, was sayingtostageunderXu Le: „Do not be dauntedby the reputation of research institute, the young peoplego tothatspiritlessplace, guarantees the would-beyourthreedays to move, moreoverIhave read the letter of recommendation of ProfessorZhou, yourabilityisstrongest, the engineering deptis the most suitableyourdepartment.”
“关键是考生自己的意愿,董事会也不能违背职员意愿,随意调动。”何塞冷冷说道,接着转过头,对着台下的许乐说道:“不要被研究所的名头吓住了,年轻人去那种死气沉沉的地方,保准你三天就想调出来,而且我看过周教授的推荐信,你的动手能力才是最强的,工程部才是最适合你的部门。”At this time the people in conference roomare scared, particularlyon the stagethatseveralexamination officialsare the forced smile, wherethinks that this year'sspringrecruits, unexpectedlyalarmed the twobigdepartments in company, whatis most essential, forthesetwobigdepartmentsunexpectedly an examineesnatched.
此时会议室里的人都已经傻眼了,尤其是台上那几名考官更是苦笑不已,哪里会想到今年的春季招募,居然惊动了公司里的两大部门,最关键的是,这两大部门居然为了一个考生抢了起来。What do 37constitutionsundergoexpensively? Reallyis the talent.
三十七宪历什么最贵?果然是人才啊。
......
……
The young people who the side gate of huskmobilecompany, the inspectionfinishedwaveto say goodbye, whentheylookto an institutethatcirclevision, somewhatis complex, all thesearebecausestandsthatfellow the reason of sideZhou Yu.
果壳机动公司的侧门,考核结束的年轻人们纷纷挥手再见,只是他们望向一院那个圈子时的目光,不禁有些复杂,这一切都是因为站在周玉身边的那个家伙的缘故。
A Pak Ji-ho of blonde, arrives in front of the firstmilitary academypeopleslowly, firstgreetstoZhou Yujawslightly, is staring atappearanceordinaryXu Lestubbornly, after silentmoment, asked: „I am still not clear, the research institute and engineering deptarebecauseanythingsettled onyou.”
一头金发的朴志镐,缓缓走到第一军事学院众人面前,先对周玉微微颌首打了个招呼,然后死死地盯着长相普通的许乐,沉默片刻后问道:“我依然不明白,研究所和工程部是因为什么看中了你。”Andaloathedlooked atthisperson of one, saiddeep and gruff voice: „Yoursillyfork! Naturallyis the goodfork that tests!”
安达厌恶地看了这人一眼,粗声粗气地说道:“你傻叉啊!当然是考的牛叉啊!”
The students of firstmilitary academy, had no favorable impressiontoXu Le, evenmostprevioustime, had tauntedhim. Howeverunder the influence of Zhou Yu, theirperformancebe much bettercompared withtheseexaminees. EspeciallyAndahad thoughtat this timeXu Leisveryoxcross/crotchperson , the Zhou Yufriend, naturallymuststandto work as a gate godprobably, plays the role of the black face.
第一军事学院的学生们,本来对许乐也没有什么好感,甚至最先前的时候,也曾经嘲讽过他。但是在周玉的影响下,他们的表现要比那些考生要好的多。尤其是安达此时已经觉得许乐是个很牛叉的人,又好像是周玉的朋友,当然要站出来当一尊门神,扮一扮黑脸。
After Pak Ji-howalks, Zhou Yusmilesto look atXu Le, said: „Returns to the bus of schoolinwe, do yougo the same way?”
朴志镐走后,周玉笑望着许乐,说道:“回学校的大巴在等我们,你同不同路?”Xu Leshakes the head, twopeoplekept the contact methodmutually, thenwaves goodbye. When the side gateplacehas repliedpeacefully, hetook backwent to the vision in street, enterednear the flower-bedautomaticchannel, walkedtoward the parking lots of westtenSanjiecorners/horns.许乐摇了摇头,两个人互留了联系方式,便挥手告别。等到侧门处已经回复了安静,他才收回了投向街道中的目光,走进了花坛边的自动通道,向着西十三街角的停车场走去。Capitalspecial zonebasementparking lot, clear of veryplan, moreovertheseparking lotsespeciallybig, hasfivesoccer fieldsfully. Xu Leis gripping tightly the arm restunder the darklight, feelingat heartis somewhat unusual, Linhai Stadiumundergroundstopsbrokencorpsebloody watermachinearmor of picturefield, isinhismind a quitedepressingmemory.
首都特区地下层的停车场,规划的十分清晰,而且这些停车场格外的大,足有五个足球场。许乐在幽暗的灯光下紧握着扶手,心里的感觉有些异样,临海体育馆地下停画场的碎尸血水机甲,一直是他脑海中一段比较压抑的记忆。
The automaticmarchingchannel, bringinghisbodyto lead the wayin the parking lot, henarrows the eyeto think, whenmatterplayed the soccerfor the last timeis? Probably67years ago behindBell Tower Street, theyplayswithchild, sinceknewUncleFeng Yu, after startingto repair the electrical appliances, has not kickedagain.
自动履带式通道,带着他的身体在停车场里前行,他眯着眼睛想着,最后一次踢足球还是什么时候的事了?好像是六七年前在钟楼街背后,和维子他们一起玩的,自从认识了封余大叔,开始修理家电之后,就再也没有踢过了。Arrives at the parking lotharea, key of Xu Leaccording to beginning, a not far awayblackautomobileauto-ignition, sends outslightlycalled the welcoming shout. Helooks at the hinscription that above a parking lotwrote, could not bearsmile, rememberedthatin the young people who in the h1areaknew.
来到停车场h区,许乐按动了手中的钥匙,不远处一辆黑色的汽车自动点火,发出轻微的呜鸣欢迎声。他看了一眼停车场上方写的h字样,忍不住笑了笑,想起了那个在h1区里结识的年轻人。
The blackautomobilehas no symbol, before isTai Zhiyuanleaves, gives the Xu Legift. After seating the automobile, Xu Lehas not leftimmediately, butshuts the eyesilent, startsto recalltodayin the huskmobilecompanyone after another.
黑色的汽车没有任何标志,是邰之源离开前送给许乐的礼物。坐进汽车之后,许乐没有马上离开,而是沉默地闭起了眼睛,开始回想今天在果壳机动公司里发生的一幕一幕。
By the comfortableseat, Xu Leclosed one's eyes, resemblesmustfall asleep. Enters the huskmobilecompany, on the one handisbecausethisishisidealas well asto the future that until nowsomebodypledged, a more importantreason, wasbecauseheneedsto solvesometo puzzlehisissue.
靠在舒服的座椅上,许乐闭着眼睛,似是要睡着了。进入果壳机动公司,一方面是因为这是他一直以来的理想以及向某人承诺的将来,更重要的原因,是因为他需要解决一些十分困扰他的问题。Thesepictures in hisbrainwere too strange, havingmanystructure drawingsdoes not know that iswhatuse, todayduring the inspection, found an extremelysimilarstructure drawing, makinghimstrengthenowndetermination. Hemustclarifyin the bodyquickly the strangematter, mustravelthatstrangeblackdreamoutcomewhat's the matter, ifthesethings, the chip after withoneselfneckare related, hemustravelthissecret that camouflages the chip. The federationinthisaspectpeakplace, is the federalacademy of science and huskmobilecompany,
他脑子里的那些画面太奇怪了,有很多张结构图根本不知道是什么用途,今天在考核之中,找到了一张极为类似的结构图,令他坚定了自己的决心。他必须更快地弄清楚自己身体里发生的奇异事情,必须弄明白那个古怪的黑梦究竟是怎么回事,如果说这些事情的发生,和自己颈后的芯片有关,那他就必须弄明白这块伪装芯片的秘密。联邦在这方面最顶尖的地方,就是联邦科学院以及果壳机动公司,
The stir that today his performanceas well ascausesafterward, withhimhas thought the conductattitude of maintainingis completely contrary. Becauseheknows that likehuskmobilecompanystate-of-artenterprise, byhisability, is far fromhides one's incompetence by remaining silent, mustclimbin the innumerableoutstandingpeers, mustinextremelypossibly the shorttime, contact the federation the technology core, hemustdisplayoneselfabilitycomprehensively.
今天他的表现以及事后造成的轰动,与他一直以为保持的行事作风完全相背。因为他知道在像果壳机动公司这样的尖端企业之中,以他的能力,根本谈不上藏拙,要在无数优秀的同行之中爬升,要在极可能短的时间内,接触到联邦的技术核心,他必须全面地发挥自己的能力。
Only the technologycanbe intimate with the technology.
只有技术才能亲近技术本身。Alsobases onthisreason. Although the human affairsdirector of thatengineering dept, explainedboth'sfit and unfit qualityin the officetohimtirelessly, and issue of research institute, buthechosefollowedthatProfessorShento enter the research institute. After all the huskcompanyresearch institute'sresearchinmicrochip, is the federationrecognizessecond to none.
也正是基于这个原因。虽然那位工程部的人事主任,在办公室里不厌其烦地向他讲解两者的优劣,以及研究所的问题,可是他还是选择了跟随那位沈教授进入研究所。毕竟果壳公司研究所在微芯片方面的研究,是联邦公认首屈一指的。
......
……Xu Lewas clear that insomemachine repairtrulytalents, butfollowsinUncleFeng Yuseveralyears, repairsin the process of electrical appliancesfromthese, unknowinglymastered the knowledge of manyfederalhigh-endequipment. Butheis clearer, ifwere notthatblackdreamleft behindso manystrangestructure drawingstooneself, todayinspectsfinallythatproblem, oneselfsurelydid not havetoomanymeans.许乐清楚自己在机修方面确实有些天赋,而跟随封余大叔的几年里,也从那些修理家电的过程中,不知不觉地掌握了很多联邦高端设备的知识。可是他更清楚,如果不是那个黑梦给自己留下了那么多奇怪的结构图,今天考核中最后那道题,自己肯定没有太多的办法。Readandthis, heopened the eyes, in the eyepupilreveals a recallingmeaning, in the right handsubconsciousnesstouchesoneselfnapeplace, althoughreferred to the abdomennot feeling that anybroke out, butheknows that under hadtogether the extremelysmallchip.
一念及此,他睁开双眼,眼眸里流露出一丝追思之意,右手下意识里摸到了自己的后颈处,虽然指腹没有感觉到任何突起,可是他知道下面就有一块极为微小的芯片。„Uncleistrulyoxcross/crotch the person.”Xu Leis saying after a sighat heart.
“大叔才是真正牛叉的人啊。”许乐在心里感叹道。Hehas thought that because the brainexceptionallydischargespresentsin the presentstructure drawing, is the unclekeeps the material in chip, althoughhedoes not understand that so manymaterials, howconformin a microchip, butheunderstandsclearly,oneselfbrainhas been equal to an extremelynumerous and disorderlyinformation bankat this moment.
他一直以为因为大脑异常放电而呈现在眼前的结构图,是大叔留在芯片里的资料,虽然他不明白这么多的资料,怎样整合在一张微芯片中,可是他清楚地明白,自己的大脑此刻已经等于了一个极为庞杂的资料库。Whathedoes not know, thesestructure drawings in hismind, evensomearein the database of federalacademy of science nothing, moreoverthesepicturesare not the unclekeepin the chip, butis a greathugedataexists, toawakenhim in stupor, butwith the secondkind of contact method.
他所不知道的是,他脑海中的那些结构图,甚至有些是联邦科学院的数据库中都没有的东西,而且这些图片也不是大叔留在芯片中,而是一个伟大的庞然数据存在,为了唤醒昏迷中的他,而采用的第二类联系方式。Whathedoes not know, heisinthisuniverse the luckbestfleeing criminal.
他所不知道的是,他是这个宇宙中运气最好的逃犯。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #154: Matter that he does not know