676 六百七十六 Seduction 诱惑 Eastern boundary, White Dew City. 东境,白露城。 The sunlight is just right, the breeze is not dry. 阳光正好,微风不燥。 The young di maidservant pushes is sitting the old man on wheelchair, strolls in the garden in Bailu fort leisurely and carefree, is enjoying the afternoon sunlight. 年轻旳侍女推着坐在轮椅上的老者,在白露堡的庭院内悠闲漫步,享受着午后的阳光。 The guard in castle saw after the old person, bows to salute, in the mouth sent regards: 城堡中的侍卫见到老人后纷纷躬身行礼,口中问候道: „Mr. Bess!” “奥贝斯老爷！” Bess St. Plossi, once was also a prominent name. 奥贝斯・圣普洛斯,曾经也是一个显赫的名字。 Powerful knight, prominent aristocrat, cannot undergo devastation of time. 只是再强大的骑士,再显赫的贵族,也经受不住时间的摧残。 Now Bess is old, face that in the Bailu fort he has not been familiar with, east the boundary also becomes with him remembers that the completeness was different. 如今奥贝斯已经老了,白露堡中已经没有他熟悉的面孔了,就连东境也变得与他记忆中的完全不一样了。 If again young ten years old, if can also stand, Bess said that anything does not look helplessly the St. Plossi family degenerated until now situation. 若是再年轻十岁,若是还能重新站立起来,奥贝斯说什么也不会眼睁睁地看着圣普洛斯家族堕落到如今的地步。 The wheelchair across a corridor, arrives at a garden. 轮椅穿过一条长廊,来到一个庭院。 A robust young boy is lifting a short wooden sword to train with a knight. 一个虎头虎脑的小男孩正举着一把短木剑与一名骑士进行对练。 The small boy 3 or 4-year-old appearance, is the immature ignorant age, practices the sword, is rather playing. 小男孩不过三四岁的模样,正是稚嫩懵懂的年纪,与其说是练剑,不如说是在玩耍。 A short wooden sword brandishes carelessly, actually hits the big knight again and again retrocedes, immediately makes the little fellow excited laughs. 一把短木剑胡乱挥舞,却把高大的骑士打得连连后退,顿时让小家伙兴奋得哈哈大笑。 Saw appearance that son Eckert cheers, marchioness Morley is also the whole face smile, is only the next second, her corner of the eye split vision noticed Bess's arrival, then stopped by calling out the son hastily, and led him to go forward to send regards together. 看到儿子埃克特欢呼雀跃的模样,侯爵夫人莫莉也是满脸微笑,只是下一秒,她眼角余光注意到了奥贝斯的到来,便连忙叫住了儿子,并带着他一同上前问候。 „Grandpa Bess!” “奥贝斯爷爷！” Bess the genial smile, is greeting oneself great nephew wear a look, 奥贝斯面带着和善的微笑,招呼着自己的侄孙, But the innermost feelings are actually hard to suppress raise a dislike. 但内心却难以抑制地升起一股厌恶。 In his opinion, 在他看来, Eckert this St. Plossi family's next duke candidate, did obeisance north one unexpectedly the boundary Count is a master, this simply was the great shame. 埃克特这位圣普洛斯家族的下一任公爵人选,竟然拜了一位北境伯爵为师,这简直就是奇耻大辱。 Unexpectedly sweetheart who his mother Madame Morley, is resigned to to become Colin, 还有他的母亲莫莉夫人,居然也甘心成为柯林的情人, Was right, 哦对了, Hall family that she comes, now has betrayed the eastern boundary, 还有她出身的霍尔家族,如今已经背叛东境, Becoming northern boundary to seal/confer official! 成为了北境封臣！ Bess does not need to want also to know, 奥贝斯不用想也知道, The eastern boundary will certainly gradually become the northern boundary dependency in fact, is not again independent. 东境必将逐步成为北境实质上的附庸,再无独立可言。 Although is filled with the indignation, 虽然满心怨愤, But Bess may also do to regarding this. 但奥贝斯对此也可奈何。 In fact, 实际上, Some many St. Plossi family knights have looked for him in secret, hopes that this St. Plossi family old people of noble character and high prestige can stand control in this critical time, do not make the eastern boundary further degenerate. 已经有不少圣普洛斯家族骑士私底下来找过他,希望这位德高望重的圣普洛斯家族老人能够在这个危急时刻站出来掌控局面,不要让东境进一步地堕落下去。 But each time, Bess pretends an aged muddled appearance, 但每一次,奥贝斯都装作一副老迈糊涂的样子, Sends them. 将他们打发走。 It is not Bess is not willing to help the St. Plossi family restore strength and glory, 不是奥贝斯不愿帮助圣普洛斯家族重振雄风, But was he has been incapable now intentionally. 而是他现在已经有心无力了。 Let alone, 更何况, What even if he does stand to change? 就算他站出来又能改变什么呢？ Revolting of Hall family lets the angry water river no longer is prevents the natural moat of northern boundary, 霍尔家族的叛变让怒水河不再是阻挡北境的天堑, But that Colin Angelie, 而那个柯林・安格列, Heard that he just directed the Empire Allied armies to beat the Orc army in Loire River Valley. 听说他刚刚在卢瓦尔河谷指挥帝国联军击败了兽人大军。 Bess understands, 奥贝斯明白, North this rise of boundary person is irresistible, 这个北境人的崛起已经势不可挡, The eastern boundary has also been incapable of revolting. 东境也已经无力反抗。 Such being the case, 既然如此, Might as well makes Eckert obediently obedient, 还不如让埃克特乖乖地听话, At least can preserve the St. Plossi family, is insufficient to be cleaned. 至少能保全圣普洛斯家族,不至于被清洗。 „ Little fellow, “小家伙, Do you practice the sword to do? ” Bess asked with a laugh. 你练剑是为了干什么呀？”奥贝斯笑呵呵地问道。 „ To become a powerful knight, like teacher, “为了成为一名强大的骑士,像老师那样, Enemy who defeats all invasions! ” 击败所有入侵的敌人！” The spoken language stabbing pain that Eckert speaks in an infantile tone of voice Bess's heart, smile in his surface is not willing to maintain again, 埃克特奶声奶气的言语再一次刺痛了奥贝斯的心,他连表面上的微笑也不愿再维持, After light snort/hum, made behind maidservant push the wheelchair to leave. 轻哼一声后,就让身后的侍女推着轮椅离开了。 Eckert has doubts looks at the direction that the grandfather goes far away, 埃克特疑惑地看着爷爷远去的方向, Asking: 问道: „ Mother, “母亲, What did I speak incorrectly? ” 我说错了什么吗？” Madame Morley favors to drown touches son's head, said with a smile: 莫莉夫人宠溺地摸了摸儿子的脑袋,笑道: „No, you said is very right. Grandpa Bess was only too tired.” “没有,你说的很对。奥贝斯爷爷只是太累了。” The little fellows, picked up the short wooden sword immediately mindless, 小家伙哦了一声,随即又没心没肺地捡起短木剑, Trained with own sword technique teacher again. 再次跟自己的剑术老师对练了起来。 Said another side, Bess did not have the mood of strolling again, 却说另一边,奥贝斯再也没有了闲逛的心情, Told after the maidservant will return to the room, 吩咐侍女将自己送回房间后, Closes the door pents up anger alone. 就关上门独自生闷气。 Said that is the old person, more is likes recalling, actually that is because in recollection, they are insufficient to be stranded in this senile body, can find originally that high-spirited. 都说越是年老的人,越是喜欢回忆,其实那是因为在回忆里,他们才不至于被困于这具衰老的躯壳中,才能重新找到原先那个意气风发的自己。 Bess's look is gradually absent-minded, the vision loses the focal distance gradually, the familiar facial features as if were once close at hand, 奥贝斯的眼神逐渐恍惚,目光渐渐失去焦距,一张张曾经熟悉的面容仿佛近在眼前, Let Bess return to the young time again. 让奥贝斯再一次回到了年轻的时光。 Next second, 只是下一秒, The facial features are framing at present, making Bess frown. 有一张面容在眼前定格,让奥贝斯皱起了眉头。 „ Damn Kurd, “该死的库尔德, Your this being haunted by the ghost fellow! ” Bess cannot bear curse makes noise, but also put out a hand to brandish several, might scatter this hateful facial features. 你这个阴魂不散的家伙！”奥贝斯忍不住咒骂出声,还伸手挥舞了几下,像是要将这张可恶的面容驱散。 „ Marquis Bess, “奥贝斯侯爵, You welcome the old friend like this? ” 您就是这样欢迎老朋友的吗？” The present facial features opened the mouth suddenly, immediately frightens Bess heavily. 眼前的面容突然开口了,顿时将奥贝斯吓得不轻。 He blinks, pulled out the ear, thinks oneself presented the auditory hallucination, but front hateful smile can hardly be removed. 他眨了眨眼,又掏了掏耳朵,以为自己出现了幻听,但面前这张可恶的笑脸却怎么也挥之不去。 Until this time, 直到这时, Bess does not dare to believe realized, what in front of oneself is not an illusion, but is the living old friend! 奥贝斯才不敢置信地意识到,自己面前的并不是幻觉,而是活生生的故人！ „You...... are really you...... Kurd?” “你……你真是……库尔德？” „Naturally. Marquis Sir.” “当然。侯爵大人。” „Is impossible! Is impossible!” Bess shakes the head to shout fiercely, „you possibly are so how young! Certainly is the illusion, is the illusion, I should rest, rested......” “不可能！不可能！”奥贝斯猛地摇头嚷道,“你怎么可能这么年轻！一定是幻觉,是幻觉,我该休息了,休息了……” Kurd Wizard with a smile body leans forward, 库尔德法师笑着将身体前倾, The whole piece face delivers to nearby Bess, mouth middle course: 整张脸都送到奥贝斯跟前,口中道: „ Is the illusion, “是不是幻觉, Yourself trace. ” 你自己摸一摸嘛。” Bess pants for breath rapidly several, 奥贝斯急促地喘息几下, Cannot bear eventually puts out a hand tremblingly. 终究还是忍不住颤颤巍巍地伸出手。 When he bumps into Kurd Wizard, receive an electric shock shrinks immediately, in the mouth repeats nervously „is being impossible, is impossible”. 但等他碰到库尔德法师时,又立刻触电般地缩了回来,口中神经质地重复着“不可能,不可能”。 „Why is impossible?” Kurd Wizard stood the body, on the face full is the incomparably proud facial expression, „before , you do not think the Saint knight is invincible? But hadn't been massacred one by the e student?” “为什么不可能？”库尔德法师重新站直了身体,脸上满是无比自傲的神情,“以前你们不是认为圣骑士是无敌的吗？但还不是被莪的学生杀掉了一个？” „Your student? You said that Mr. Wizard?” Bess sees Kurd Wizard to nod, what this awakened, immediately says, „is it possible that this was also casting a spell that you researched and developed newly? Which city did you offer sacrifices?” “你的学生？你是说,觋先生？”奥贝斯见库尔德法师点头,这才醒悟到了什么,立刻道,“莫非这也是你新研发的禁咒？你们又献祭了哪座城市？” Kurd Wizard shakes the head, said: 库尔德法师摇摇头,道: „Before this is I am very early, starts an experiment, but has no need for the offering sacrifices city, only needs a young strong heart.” “这是我很早之前就开始进行的一个试验,不过用不着献祭城市,只需要一颗年轻强壮的心脏而已。” „Young strong heart......” Bess swallows the saliva, in the eye glitters the hope that is unable to conceal, in the mouth actually disdains saying that „that you do ask me to do? Comes to show off to me?” “年轻强壮的心脏……”奥贝斯咽了咽口水,眼中闪烁着无法掩饰的渴望,口中却不屑道,“那你来找我干什么？来向我炫耀吗？” Kurd Wizard shows a faint smile, in the spoken language has the seduction of not being able saying: 库尔德法师微微一笑,言语中带着说不出的诱惑: „Of course not. I come to send out the invitation to you.” “当然不是。我是来向你发出邀请的。” „What invited?” “什么邀请？” „Now this world is really more and more senseless, degenerated more and more.” Kurd Wizard stretches out the arms, probably is making a public speaking, „is the time makes our these old fogies be on the stage of game, drove away these young and ignorant clowns!” “如今这个世界真是越来越无趣,越来越堕落了。”库尔德法师张开双臂,像是在做一场公开宣讲,“是时候让我们这些老家伙们重新登上游戏的舞台,赶走那些年轻而无知的小丑们了！” Bess only thought that oneself heart thump thump jumps, but is maintaining the last reason, asked calmly: 奥贝斯只觉得自己的心脏怦怦直跳,但还是保持着最后一丝理智,冷静地问道: „Do not deceive me with this nonsense, do you actually want to do?” “不要用这种鬼话糊弄我,你到底想干什么？” The Kurd Wizard corners of the mouth go up, said lightly: 库尔德法师嘴角上翘,淡淡道: „I want to establish a new order!” “我想重新建立一个新秩序！” Then, does not wait for Bess to ask again, he has turned around, drops out one lightly: 说完,也不等奥贝斯再问,他就转过身,淡淡地抛下一句: „Marquis Bess, thinks well. This is casting a spell of feeling rejuvenated, moreover my invitation in view of your, does not give you one month, expired does not wait.” “奥贝斯侯爵,好好想想吧。这可是返老还童的禁咒哦,而且我的邀请可不是针对你一个人的,给你一个月的时间,过期不候。” Sees Kurd Wizard as if really to walk, Bess is unable to maintain again calmly, urgently asked: 见库尔德法师似乎真的要走,奥贝斯再也无法保持冷静,急切地问道: „Wait! What do you want me to make?” “等等！你要我做什么？” Kurd Wizard at the back of the body, on the face shows a self-satisfied smile, does not return to the said/tunnel: 库尔德法师背着身,脸上露出一个得意的微笑,头也不回地道: „You must make me see your value, otherwise such precious casting a spell, how can waste in a twirp.” “你要让我看到你的价值,否则这么珍贵的禁咒,怎么能浪费在一个无用之人身上。” „I can control the St. Plossi family, so long as I want......” “我能掌控圣普洛斯家族,只要我愿意……” „Right? That showed that looks to me.” “是吗？那就证明给我看。” „Good! You are waiting!” “好！你等着！” Bess exclaims to the back that Kurd Wizard vanishes gradually, that inspired appearance, where seems like a being on the verge of death old person. 奥贝斯冲着库尔德法师渐渐消失的背影吼道,那振奋的模样,哪里像是一位行将就木的老人。