„Count Angelie, you whether knows Midella had St. Hilde once had a big sickness in 14 years old of di time?” “安格列伯爵,您是否知道弥黛拉・圣希尔德曾在十四岁旳时候生过一场大病？” Colin shakes the head. 柯林摇摇头。 scholar Yale shows a faint smile, said: 耶鲁格学士微微一笑,道: „This matter is easy to try to prove, you ask casually St. Hilde family's elder, they can tell your specific situation.” “这件事非常容易求证,您随便去问问圣希尔德家族的长辈,他们都能告诉您具体的情况。” Colin nods, said: „My meeting. Then, what she results is what sickness?” 柯林点点头,道:“我会的。那么,她得的是什么病？” „White plague.” “白色瘟疫。” „White plague?” Colin turned out from the memory of predecessor to the description of this sickness, immediately yes, this should be the pulmonary tuberculosis. “白色瘟疫？”柯林从前身的记忆中翻出了对这种病的描述,立刻明白,这应该就是肺结核。 In this time without the antibiotic, this deadly infectious disease may be called the incurable illness, the mortality rate is extremely high. 在这个没有抗生素的时代,这种烈性传染病堪称绝症,死亡率极高。 scholar Yale continues saying: „ This infectious disease believes that you had also understood, must conduct the isolation treatment. This big sickness pestered the Midella three years, in the three years in the time, she lives alone, is looked after by the specialist, does not see the guest. Until three years later, she recovers from an illness to go out. 耶鲁格学士继续道:“这种传染病相信您也有所了解,是必须进行隔离治疗的。这场大病纠缠了弥黛拉三年时间,这三年时间里,她独自居住,由专人照料,不见外客。直到三年后,她才病愈出门。 But in fact, true Midella St. Hilde has died of illness, but three years later appears, is actually my younger sister- Leef! ” 但实际上,真正的弥黛拉・圣希尔德早就病死了,而三年后出现的,其实是我的妹妹-耶丽芙！” Colin relies on the balcony, asked lightly: 柯林倚在阳台上,淡淡地问道: „That, why does the St. Hilde family want to conceal the Midella death news? Why can also ask your younger sister to be the substitute person?” “那么,圣希尔德家族为何要隐瞒弥黛拉的死讯？又为何要找你妹妹来做替身呢？” „Because marries.” “因为联姻。” „Marries?” “联姻？” „ Yes, when the Midella ten years old, she had set the engagement with Rinehart Great Emperor. If she died, the marrying of St. Hilde family and imperial family is unable to work. “是的,早在弥黛拉十岁的时候,她就已经和莱因哈特大帝定下了婚约。如果她死了,圣希尔德家族与皇室的联姻就无法进行下去。 After all that generation of St. Hilde direct descendant, only then a Midella such expensive/noble female of age, but the emperor cannot get married the St. Hilde family collateral branch female. 毕竟那一代圣希尔德嫡系中,只有弥黛拉这么一位适龄贵女,而皇帝总不能迎娶圣希尔德家族旁系女子吧。 Therefore, after Midella dies, the St. Hilde family then gives a pretext the isolation to treat an illness, has been concealing her death news, until finding right substitute person. ” 所以,在弥黛拉死后,圣希尔德家族便借口隔离治病,一直隐瞒着她的死讯,直到找到合适的替身。” The vision that in Colin not mincing matter eye suspects, asked: 柯林毫不掩饰眼中怀疑的目光,问道: „If this is your story, to be honest, is very difficult to make e believe. How the St. Hilde family will choose a countryside civilians' daughter to replace the family daughters of first wife and imperial families marries...... this to listen to seem like fantasy story.” “如果这就是你的故事,说实话,很难让莪相信。圣希尔德家族会挑选一个乡下平民之女来顶替自己家族嫡女和皇室联姻……这怎么听都像是天方夜谭。” scholar Yale said unhurriedly: 耶鲁格学士却不慌不忙地说道: „Count Angelie, you did not understand at that time the St. Hilde family's situation. At that time Marquis Garcia reach 18 years old, has not just now established rides the army black, then northern boundary has been suppressed by the Troll empire, the aid of urgently needed imperial family, this married is quite to them important......” “安格列伯爵,您不了解当时圣希尔德家族的处境。那时候加西亚侯爵才刚满十八岁,还没有创立黑骑军,当时的北境一直被巨魔帝国压制,急需皇室的援助,这场联姻对他们来说极为重要……” „They are impossible to choose your younger sister......” Colin to hit to block the way, „please forgive my offending, but I do not believe that the St. Hilde family will choose a civilians' daughter to marry the imperial family.” “那他们也不可能选择你的妹妹……”柯林打断道,“请原谅我的冒犯,但我不相信圣希尔德家族会挑选一个平民之女来嫁给皇室。” „If we actually aren't civilians?” Yale said with a smile suddenly. “那如果我们其实并不是平民呢？”耶鲁格突然笑道。 Colin deeply looked at his one eyes, said: 柯林深深看了他一眼,道: „Right? Then, which family's descendant are you?” “是吗？那么,你们是哪个家族的后裔？” „Saint Chapman.” “圣查普曼。” „That empire protector family?” Colin questioned, „they hadn't been taught to exterminate the clan?” “那个帝国守护者家族？”柯林质疑道,“他们不是早就被教会灭族了吗？” scholar Yale smiles mournfully, said: 耶鲁格学士凄然一笑,道: „ Yes. But that generation of Saint Duke Chapman in the decision start, when the empire propagandizes «Glorious Scripture», expected that may draw on the thunder attack of church. “是的。但那一代圣查普曼公爵在决定开始在帝国内部宣传《光辉圣典》的时候,就预料到可能会招来教会的雷霆打击。 Therefore, he makes a son of first wife play dead ahead of time, the secret goes to the northern boundary to turn to the St. Hilde family. Then left behind the bloodlines inheritance to the Saint Chapman family. 所以,他提前让一名嫡子假死,秘密前往北境投靠圣希尔德家族。这才给圣查普曼家族留下了血脉传承。 Afterward the Saint Chapman family was taught to exterminate the clan, this only bloodlines have been protected actually by the St. Hilde family carefully, the secret placed in the black thorn village...... ” 后来圣查普曼家族被教会灭族,这唯一的血脉却一直被圣希尔德家族小心保护着,秘密安置在黑棘村……” Hears here, Colin has no suspicion. 听到这里,柯林倒没什么怀疑。 The St. Hilde family and Saint Chapman family also has imperial family St. Lawrence Family is the firmest resistance church's three Saint knight families. 圣希尔德家族、圣查普曼家族还有皇室圣洛伦佐家族一直都是最为坚定的对抗教会的三个圣骑士家族。 Among them shields mutually is also in the reason. 他们之间相互掩护也是情理之中。 „......, therefore after Midella dies of illness, urgently needed the St. Hilde family that looks for a substitute person, then concentrated on my younger sister Leef the vision on Saint Chapman. “……所以弥黛拉病死后,急需寻找一个替身的圣希尔德家族,便将目光投注到了我的妹妹耶丽芙・圣查普曼身上。 First, she has the noble bloodlines, if even if were detected by the imperial family, is still insufficient to fly into a rage, after all the Saint Chapman family's descendants can also be joined to the emperor . Moreover the imperial family has had guilty regarding the Saint Chapman family. 首先,她拥有高贵的血脉,即便万一被皇室发觉,也不至于大发雷霆,毕竟圣查普曼家族的后裔也配得上皇帝,况且皇室对于圣查普曼家族一直心存愧疚。 Ye Lifu is close to the Midella age, even in appearance some differences, but the 14 or 15-year-old girl changes the big time, three years of isolation time, enough fuzzy world regarding the memory of true Midella appearance. 耶丽芙跟弥黛拉岁数相近,即便容貌上有些差异,但十四五岁的女孩正是变化大的时候,三年的隔离时间,足够模糊世人对于真正弥黛拉容貌的记忆。 In addition, Ye Lifu, although surname Saint Chapman, but this family the scenery, only has no longer been able to attach to the St. Hilde family to exist, after she marries into the imperial family, will maintain the St. Hilde family's interests, with true Midella not many differences. 此外,耶丽芙虽然姓圣查普曼,但这个家族早已风光不再,只能依附圣希尔德家族存在,她嫁入皇室后,也会维护圣希尔德家族的利益,与真正的弥黛拉并没有多少区别。 Therefore, my younger sister was selected by the St. Hilde family finally, replaces true Midella to marry into the imperial family. ” 所以,我的妹妹最终被圣希尔德家族选中,代替真正的弥黛拉嫁入皇室。” Colin vision is deep, said impartially: 柯林目光深沉,不置可否地说道: „Truly is a reasonable story, sounds no flaw. However, what relations did this warn to me with you have?” “确实是个合理的故事,听上去没什么破绽。不过,这跟你向我示警有什么关系？” „Naturally has. The people in all resistance churches, are the Saint Chapman family's allies! I have certainly the duty to avoid you falling into the snare of church. Moreover......” scholar Yale in the eye sudden none puts greatly, „haven't you suspected your bloodlines issue? Can promote the Saint territory, you inevitably are the Saint knight family's descendant!” “当然有。所有对抗教会的人,都是圣查普曼家族的盟友！我当然有义务避免您落入教会的圈套。而且……”耶鲁格学士眼中突然精光大放,“您难道就没有怀疑过自己的血脉问题吗？能够晋升圣域,您必然是圣骑士家族的后裔！” Colin blinks. 柯林眨了眨眼睛。 The secretly thought my is because opened the blood group to hang...... 暗道我这是因为开了血族挂…… „You do not want to say that I am also your Saint Chapman family's descendants?” Colin is saying with a smile. “你不会想说我也是你们圣查普曼家族的后裔吧？”柯林笑着道。 Never expected that scholar Yale nods unexpectedly earnestly, said: 没想到耶鲁格学士居然认真地点了点头,道: „Right. You truly are my same clan!” “没错。您确实是我的同族！” Does not wait for Colin to closely examine, scholar Yale continues saying: 不等柯林追问,耶鲁格学士就继续道: „After initially fled from calamity to the northern boundary, the Saint Chapman family ancestors to provide against contingencies, make bloodlines flee the St. Hilde family's line of sight especially, this we do not trust the St. Hilde family actually not, but has experienced calamity of the extermination, in the ancestor heart felt the sense of crisis, then holds back one trick especially......” “当初逃难至北境后,圣查普曼家族先祖为了以防万一,特地让一支血脉逃离圣希尔德家族的视线,这倒不是我们不信任圣希尔德家族,而是已经经历过一次灭门之祸,先祖心中充满了危机感,便特地留了一手……” „Therefore this bloodlines did become the Angelie family?” “所以这一支血脉就成了安格列家族？” „Yes.” “是的。” „What evidence you have, or confirmation method?” “你有什么证据,或者验证手段吗？” scholar Yale shakes the head, said: 耶鲁格学士摇摇头,道: The bloodlines that „this secret spreads how possibly keep the evidence, but your father should know oneself status, but he died in battle in the frontline, perhaps did not have to tell you with enough time. But you can ask that perhaps the elder in family, some people will know......” “这种秘密流传的血脉怎么可能留下证据,不过您的父亲应该知道自己的身份,只是他战死在前线,或许没有来得及跟您说。但您可以问问家族中的长辈,或许有人会知道……” Colin is stroking gently the chin, is lost in thought. 柯林摩挲着下巴,陷入了沉思。 The story of scholar Yale sounds no flaw, but this type does not have without the root according to the expression can only listen, really must win Colin's words, must have the tangible evidence. 耶鲁格学士的故事听起来没什么破绽,但这种无根无据的言辞只能听听,真要取信柯林的话,还是要有切实的证据。 However, real, that if he said truly can explain some doubts before Colin. 不过,如果他说的都是真的,那确实可以解释柯林之前的一些疑惑。 For example Empress Midella why continuously in development secret influence, why insane same in view of the church, Marquis Garcia wants dead, she must use, instigates the northern boundary to resist the church. 比如弥黛拉皇后为何一直在发展秘密势力,又为何疯了一样的针对教会,就连加西亚侯爵想死,她也要利用一番,来挑拨北境去对抗教会。 Colin has thought this is the natural contradiction of the upper crust member and church, but Empress Midella all sorts of behaviors obviously surpassed general hostility and resistance. 柯林一直以为这是贵族阶级成员与教会的天然矛盾,但弥黛拉皇后的种种行为明显超出了一般的敌视和对抗。 If her real status is the Saint Chapman family descendant, that all could convince. 如果她的真实身份是圣查普曼家族后裔,那一切都说得通了。 scholar Yale sees Colin no longer to closely examine, then knees down respectfully, said: 耶鲁格学士见柯林不再追问,便恭敬地单膝跪地,道: „ Young master, Saint Chapman family quiet more than 300 years, finally presented your such Saint knight! This is to the high Lord kindness! “少爷,圣查普曼家族已经沉寂了三百多年,终于出现了您这样一位圣骑士！这是至高主的恩典！ I believe, you can certainly lead us to take revenge to the church! ” 我相信,您一定可以带领我们向教会复仇！” Colin looks at look excited scholar Yale, has not made noise again the question, but hides all sorts of doubts in the heart, in the surface exhibits a serious face, nods to say seriously: 柯林看着神色激动的耶鲁格学士,没有再出声质疑,而是将种种疑惑潜藏在心底,表面上摆出一副严肃的面孔,郑重其事地点头道: „Relax, these blasphemed me to advocate the brilliance false followers, will certainly receive the proper trial!” “放心吧,那些亵渎吾主光辉的伪信徒们,必将受到应有的审判！”