„...... Runs! Orc kills!” “……快跑啊！兽人杀过来啦！” „The western boundary has fallen to the enemy completely! even/including Fengxi the city was massacred city, the people in city killed off completely! Run!” “西境已经全部沦陷了！连风息城都被屠城了,城里的人全部被杀光了啊！快跑啊！” ...... …… Various shouting sounds are mixing the rapid sound of footsteps, cut the tranquility of small town. 各种呼喊的声音混着急促的脚步声,划破了小镇的宁静。 The black column of smoke rises the sky with the flame of combustion, in the air is filling the rice ear scorched smell. 黑色的烟柱随着燃烧的火焰升上天空,空气中弥漫着稻穗被烧焦的气味。 Outside the town/subdues on a hill, Empress Midella stands by the carriage, is looking out the chaotic small town and falls into the sea of fire the field, asked to Marquis Garcia: 镇外一座山丘上,弥黛拉皇后站在马车旁,遥望着混乱的小镇和陷入火海的田野,对身旁的加西亚侯爵问道: „These are you arrange?” “这些是你安排的吧？” Marquis Garcia nods, had not denied: 加西亚侯爵点点头,没有否认: „Yes. Initially before evacuating Broken Sky Mountain Range, I have sent people at the west boundary dissemination rumor, attempt to make boundary civilians evacuate ahead of time, what a pity...... the effect is not very good.” “是的。当初在撤离天断山脉之前,我就已经派人在西境散播流言,试图让西境平民提前撤离,可惜……效果不是很好。” Empress Midella said with a smile: „The effect that now the red flame leads is much better.” 弥黛拉皇后笑道:“现在绯焰领的效果要好得多。” Marquis Garcia nods: „Yes, a Broken Sky Mountain Range service disastrous defeat news has passed on after all, after west the boundary falls to the enemy the pitiful condition......” 加西亚侯爵点点头:“是的,毕竟天断山脉一役惨败消息已经传过来了,还有西境沦陷后的惨状……” Empress Midella referred to falling into the sea of fire the paddies, asked: 弥黛拉皇后又指了指陷入火海的田地,问道: „Do you send people to burn the crops to do? Doesn't give the Orc army to keep the grain?” “那你派人烧庄稼是干什么？不给兽人大军留粮食？” „Right. Copes with Orc this type not to have the administrative shipping, depends entirely on grabs the army that the solution eats and drinks, the best strategy is actually the strategy withdraws, strengthens the defenses and clears the fields, such Orc cannot snatch enough food, oneself first will be chaotic.” Marquis Garcia sighed, „was a pity that always some idiots attempted to keep off Orc outside the territory......” “没错。对付兽人这种没有后勤运输,全靠劫掠解决吃喝的军队,最好的策略其实就是战略后撤,坚壁清野,这样兽人抢不到足够的食物,自己就会先乱起来。”加西亚侯爵叹息一声,“可惜啊,总有些蠢货妄图将兽人挡在领地之外……” Empress Midella smiles, said: „You naturally said so with ease, after all here is not your territory.” 弥黛拉皇后笑了笑,道:“你当然说得如此轻松,毕竟这里不是你的领地。” Marquis Garcia knits the brows, has not refuted. 加西亚侯爵皱了皱眉,却没有反驳。 In his vision institute and place, a man who falls in the edge, is looking at the rice ear of combustion to wail, the fire almost must ignite his clothes, but he is not willing to leave. 在他的目光所及之处,一位跌坐在田边的男子,正望着燃烧的稻穗嚎啕大哭,大火几乎要将他的衣服点着,但他还是不愿离开。 The passed by person drew him, he actually thrashed the tread, is screaming with hair dishevelled: 路过的人去拉他,他却捶打着地面,披头散发地尖叫着: „My where does not walk! Here is my homeland, is all my! You killed me! You killed me......” “我哪里也不走！这里是我的家园,是我的一切！你们杀了我吧！你们杀了我吧……” „This is the price that must pay......” Marquis Garcia said in a soft voice. “这是必须付出的代价……”加西亚侯爵轻声说道。 Also does not know that is convincing Empress Midella, is convincing itself. 也不知道是在说服弥黛拉皇后,还是在说服自己。 The westerly wind howls, shoves open the fire in field by far, as if became a red rug, in unfolds at present rapidly. 西风呼啸而过,将田野上的大火远远推开,仿佛成了一张红色的地毯,在眼前急速铺开。 But ascension the smog blocked from the line of sight of Marquis Garcia, but that intermittent sad and shrill wail sound actually spreads to his ear clearly. 升腾而起的烟雾遮住了加西亚侯爵的视线,但那一阵阵凄厉的哭嚎声却还是清晰地传入他的耳中。 „Walks.” Empress Midella urged. “走吧。”弥黛拉皇后催促道。 Two people boarded the carriage, the motorcade got down the hill, continued toward the west the line. 两人上了马车,车队下了山丘,继续往西而行。 Marquis Garcia lifts the car(riage) curtain, then outside sees is completely a chaotic miserable scene. 加西亚侯爵掀开车帘,便见外面尽是一副纷乱凄凉的景象。 On not the broad path, was filled with the civilians who escape toward east, had is bent the youth of waist by the gigantic burden, had to hug the woman who the child is sobbing unceasingly, had the old man of staggering along...... 并不宽阔的道路上,挤满了往东逃亡的平民,有被硕大的包袱压弯了腰的青年,有抱着孩童不断哭泣的妇人,有跌跌撞撞的老者…… Before the wail sound, shout and imprecations...... interweave the end to approach the overture. 哭嚎声、呼喊声、咒骂声……交织成末日来临前的序曲。 Empress Midella lags behind the car(riage) curtain, tunnels the vision of Marquis Garcia, said: 弥黛拉皇后拉下车帘,挡住加西亚侯爵的视线,道: „Do not look.” “别看了。” Marquis Garcia has not revolted, sits in the car(riage) silently, the vision is looking at front void emptily, does not know that is thinking anything. 加西亚侯爵也没有反抗,默默地坐在车里,目光空洞地望着前方的虚空,不知道在想些什么。 Empress Midella sees that somewhat is at heart uncomfortable, just wants to open the mouth to comfort several, hears near the guard gathering window, reports to say low voice: 弥黛拉皇后见状,心里有些难受,刚想开口安慰几句,就听到侍卫凑到窗边,小声地汇报道: „Your highness, front is the St. Gillian Family team......” “殿下,前面是圣格里安家族的队伍……” Empress Midella stares, but also without reacting, sees Marquis Garcia to set out to walk outward. 弥黛拉皇后一愣,还没做出反应,就见加西亚侯爵已经起身向外走去。 „Do not go out!” Empress Midella puts out a hand to hold on Marquis Garcia, was actually shunted by him. “你别出去！”弥黛拉皇后伸手想要拉住加西亚侯爵,却被他躲开。 The car(riage) curtain lifts, Marquis Garcia has jumped out of the car(riage). 车帘掀开,加西亚侯爵已经跳下车去。 Just came to a stop, saw the St. Gillian Family team to depend. 刚站稳,就见圣格里安家族的队伍已经靠了过来。 They recognized the emperor of imperial family obviously, prepares to salute the regards. 他们显然是认出了皇室的车驾,准备过来行礼问候。 Is the head impressively west boundary Consul Crete St. Gillian. 为首的赫然正是西境执政官克里特・圣格里安。 For several months does not see, this originally physique is healthy, is in high spirits the old person, has become gradually old, walks needs the person to support by the arm, the rickets back as if can by gust blowing. 只是短短几个月不见,这位原本体格健朗,精神矍铄的老人,已经变得垂垂老矣,走路都需要人搀扶着,佝偻的腰杆仿佛能被一阵风给吹断。 „Empress......” Crete Consul just prepared to salute, saw that Marquis Garcia jumps down from the carriage, immediately, his complexion changes instantaneously. “皇后殿下……”克里特执政官刚准备行礼,就见到加西亚侯爵从马车里跳下来,随即,他的脸色就瞬间大变。 „Garcia St. Hilde!” The ice-cold spoken language pushes from the Crete Consul gaps between teeth, has the endless hatred. “加西亚・圣希尔德！”冰冷的言语从克里特执政官的齿缝间挤出来,带着无尽的恨意。 Heard this name, in the St. Gillian Family escape team had a tumult immediately. 听到这个名字,圣格里安家族的逃亡队伍里顿时起了一阵骚动。 If not present concerned about the imperial family guards, perhaps the St. Gillian clansmen must throw, ripped the smashing Marquis Garcia. 如果不是碍于皇室侍卫在场,恐怕圣格里安族人们都要扑上来,将加西亚侯爵撕成粉碎了。 „Crete Consul.” The Marquis Garcia complexion greets calmly, simultaneously the vision has swept in the St. Gillian Family team, immediately asked that „did Duke of St.Gillian remove?” “克里特执政官。”加西亚侯爵面色平静地打了个招呼,同时目光在圣格里安家族的队伍中扫过,随即问道,“圣格里安公爵撤出来了吗？” The Crete Consul status continuously the vibration because of angry, he stares the scarlet eyes to stare at Marquis Garcia stubbornly, clenches jaws saying: 克里特执政官的身份因为愤怒而不住抖动,他瞪着猩红的双眼死死盯着加西亚侯爵,咬牙切齿道: „The St. Gillian Family knight will not abandon the western boundary!” “圣格里安家族的骑士可不会抛弃西境！” A Marquis Garcia silence. 加西亚侯爵一阵默然。 He also noticed, in front escape team is completely the elderly and infirm, it seems like St. Gillian Family knights perhaps also in the west boundary, but does not know that had many people also to live...... 他也注意到了,面前的逃亡队伍里尽是老弱妇孺,看来圣格里安家族的骑士们恐怕都还在西境,只是不知道有多少人还活着…… Saw with own eyes that the atmosphere is getting more and more tight, Empress Midella must go forward several steps, keeps off in front of Marquis Garcia, shows a temperate smile, comforts saying: 眼见气氛越来越紧张,弥黛拉皇后只得上前几步,挡在加西亚侯爵面前,露出一个温和的笑容,安慰道: „ Crete Consul, I can understand your mood, but please feel relieved, the offer of St. Gillian Family and sacrificed the Empire People to always remember forever. “克里特执政官,我能理解您的心情,但请放心,圣格里安家族的奉献和牺牲帝国子民将会永远铭记。 Moreover, your majesty in the Storm Fort building up army, will soon have launched again to counter-attacking of Orc. 而且,陛下已经重新在风暴要塞集结大军,即将展开对兽人的反攻。 Please believe me, the western boundary will certainly recover. 请相信我,西境一定会光复。 You can also certainly return to the native land. ” 你们也一定能够重回故土。” Crete Consul had not been moved by this fine words obviously, the brilliant vision is still staring at Empress Midella behind that form, asked harshly: 克里特执政官显然没有被这种漂亮话打动,灼灼的目光依然在盯着弥黛拉皇后身后的那个身影,语气强硬地问道: „Your highness, I want to know, actually your behind that traitor will obtain what kind of penalty?” “殿下,我想知道,您身后的那位叛国者究竟会得到怎样的惩罚？” „Superior and inferior qualities, your majesty will give everyone a confession. But now, we must hurry to Storm Fort, please excuse me.” Empress Midella said that this saying, turns around on drawing Marquis Garcia, entrained in him the carriage. “是非功过,陛下自会给大家一个交代。但现在,我们还要赶去风暴要塞,请见谅。”弥黛拉皇后说完这话,转身就拉着加西亚侯爵,将他拽回了马车中。 Then urged that the motorcade leaves immediately. 然后催促车队立刻离开。 The Marquis Garcia name had passed on a moment ago, the refugee who on the path came has more gathered. 刚才加西亚侯爵的名字已经传了出去,道路上闻讯而来的难民已经越聚越多。 Initially Marquis Garcia commanded the army first to evacuate the Broken Sky Mountain Range matter, has spread over the brilliance empire, in addition Rinehart Great Emperor recognized that he for traitor personally, now Marquis Garcia in the empire is discredited. 当初加西亚侯爵率军首先撤离天断山脉的事情,早已传遍了光辉帝国,再加上莱因哈特大帝亲口认定他为叛国者,如今加西亚侯爵在帝国内已经是声名狼藉。 The especially those are forced to be forced to leave native place unavoidable, is wishes one could to eat its meat to feed his blood. 尤其是那些被迫背井离乡的难免们,更是恨不得食其肉啖其血。 Empress Midella for fear that continues to stay will again perhaps have the unimaginable consequence here, must hurry to leave dingily. 弥黛拉皇后生怕再继续停留在这里恐怕会产生不可想象的后果,只得赶紧灰溜溜地离开。