597
五百九十七Attacking a city
攻城EveningTroll Royal City, seemsparticularlypalatialin the setting sunafterglow.
傍晚的巨魔王城,在夕阳的余晖中显得分外巍峨。pillIrikiis shrinking the neck, leans onby the embattlement, is looking at the distant placeboundlessland, is lost.
丹纳木缩着脖子,倚靠在城垛旁,望着远处苍茫的大地,怔怔出神。
The expeditionary force that Gonbenyour majestypersonallyleadshas left for more than 20days, does not know that arrives in the northernboundarysmoothly.冈本陛下亲自率领的远征军已经离开二十多天了,不知道有没有顺利抵达北境。Ifwere notinitiallyin the knee an arrow, pillIrikiwill also jointhistimegoes southto expedite.
如果不是当初膝盖中了一箭,丹纳木也会加入这次南下远征。Compares is waiting for the unknowndestinyin the rear areadeeply worried, pillIrikirathergoes to the frontlineto fight with all might, even if the dying in battlebattlefield, hedid not have the complaint.
相比于在后方焦灼地等待着未知的命运,丹纳木宁愿去前线拼杀,哪怕战死沙场,他也毫无怨言。Tohissuchhundredfight the veteran, passing awayon the bedis a shame.
对他这样的百战老兵而言,老死在床榻上才是一种耻辱。Tightened the collar, the cold wind of howlingmadeonpillIrikimore than tenold woundsstartto doto hurtfaintly, heshooksnow, is dragging the right leg of moving about with difficulty, startedto inspectin the top.
紧了紧衣领,呼啸的寒风让丹纳木身上的十几处旧伤都开始隐隐作疼,他抖了抖身上积雪,拖着行动不便的右腿,开始在城头巡视。In those daysguardedsternTroll Royal City, now is only left overbigcatkitten32unexpectedly, looks that especiallywas miserable.
往日守卫森严的巨魔王城,如今竟然只剩下大猫小猫三两只,看着就格外凄凉。InDannercore of woodhas a not being able to sayanxiety and worriedness, catchesseveralmilitary bearingbadrecruitsis beingonereproves.
丹纳木心中有种说不出的焦躁和烦闷,逮着几个军姿不良的新兵就是一顿训斥。
After ventingone, pillIrikiwas much carefree, butfelt an insipidnessimmediately.
发泄一番后,丹纳木才畅快不少,但随即又觉得一阵索然无味。After alltheserecruitsare12andthree -year-old young fellows, the thin and smallbodycannot assert with confidence the weapon, requestingthemto stand guardlike the regular army, pillIrikifeelssomewhatexcessive.
毕竟那些新兵都是十二、三岁的毛头小子,瘦小的身体连武器都拿不稳,要求他们像正规军那样站岗,丹纳木自己都觉得有些过分。Buthaswhat means that TrollwithGonbenyour majestyhad gone southwithresorts to violence, presentTroll Royal Cityalso can only findtheseteenagersto stand guard.
但有什么办法呢,拿得动武器的巨魔都已经随着冈本陛下南下了,如今的巨魔王城也只能找到这些半大小子来站岗了。pillIrikistartled realizesuddenly, theseyearsdisastrous defeats, timesslaughter, probably the northernboundary had almost killed offonegeneration of Trollempiremostessence......
丹纳木忽然惊觉,这些年来的一次次惨败,一次次屠戮,好像北境几乎已经杀光了巨魔帝国最精华的一代……Ifthisdaringexpeditioncannotsucceed, future of thatTrollempire......
如果这次孤注一掷的远征没能成功,那巨魔帝国的未来……pillIrikiis terrifiedandstartled, immediatelyimmediatelyshakes the head, cancelsfrom the mindthisfearfulthought.
丹纳木悚然而惊,随即立刻摇了摇头,将这个可怕的念头从脑海中抹去。
, The god of warwill not disappointItsfollowersagain.
不会的,战争之神绝不会再一次辜负祂的信徒们。Thisexpedition, Trollmustwin!
这次远征,巨魔必胜!pillIrikiis consoling oneselfunceasingly, heas ifheard the spiritedarmydrumbeat.
丹纳木不断地自我安慰着,恍惚间,他仿佛听到了激昂的军鼓声。In the drumbeat, the Trollarmyswept away all obstacles, attacked and capturedone after anothernorth the boundaryfirmcity......
鼓声中,巨魔大军所向披靡,攻克了一座又一座北境坚城……„SirpillIriki, SirpillIriki!”
“丹纳木大人,丹纳木大人!”pillIrikirecovers, looks at present the panicsoldierdiscontentedly, reprovedill-humoredly:
丹纳木回过神来,不满地看着眼前惊慌失措的士兵,没好气地训斥道:„Whatflusters? What's wrong?”
“慌什么?怎么了?”
The soldiersare pointing atoutsidekingcitydirection, tremblereports saying:
士兵指着王城外的方向,哆哆嗦嗦地汇报道:„Rode...... the cavalry...... the cavalryto come!”
“骑……骑兵……骑兵来了!”pillIrikiquickly grasps the meaning of somethingimmediately, rushes tonear the city wallhastily, looks into the distanceto the distant place.
丹纳木顿时一个激灵,连忙冲到城墙边,向远处眺望。Although was unable to see clearly the flag of cavalrythatapproachesrapidly, buthehas known,thispossiblyis notallied force- because of the Trollempirealreadynot the wolfcavalry of suchtenthorganization system.
虽然还没能看清那支迅速逼近的骑兵的旗帜,但他已经知道,这不可能是友军-因为巨魔帝国早就没有这样成建制的狼骑兵了。Therefore, only has a possibility-
所以,只有一个可能-Blood Cavalry Army!血骑军!„Enemyraids! Sounds the bugle!”pillIrikiis whooshingwith the hoarsethroatfuriously.
“敌袭!吹号!”丹纳木用沙哑的嗓子奋力嘶吼着。
-
呜-
The sad and shrillbugle horn soundresounds throughTroll Royal City, the topbecameonegroupimmediatelyrandomly.
凄厉的号角声响彻巨魔王城,城头顿时乱成了一团。Thesejustcollected, the fearfulimposing manner of but alsowithouttrainingseveraldays of recruitsby the cavalry of blotting out the skyhaving been chargedfrightened, thislittle whilewhole facewas pale, the whole bodyshivered, does not know that shoulddo.
这些刚刚征集,还没训练几天的新兵们早就被铺天盖地的骑兵冲锋的可怕气势吓到了,这会儿满脸苍白,全身颤抖,根本不知道该干什么。„Guanchenggate! Guan Chengmen! Yourthisgroup of idiots, stupidlyare gawkingdoing! Guanchenggate!”
“关城门!关城门!你们这帮蠢货,傻愣着干什么!关城门啊!”Indrinking of pillIrikiscoldedin the sound, the soldiers seemed to be awakening from a dream, are thrown into confusionare rotating the giantcapstan, raised the hanging bridgeslowly.
在丹纳木的喝骂声中,士兵们如梦初醒,手忙脚乱地去转动着巨大的绞盘,将吊桥缓缓升起。At this timeoutside the cityalsohas the Trollcivilians who have not runwith enough time, great shoutprays for rescuedesperately.
此时城外还有没来得及跑回来的巨魔平民,绝望地大声呼喊求救。Butobviously, the garrison troops in citywill not goto managethem.
但显然,城内的守军可不会去管他们。pillIrikisees the city gateclosure, returns to the toplamely, shoutsis making the soldiersbend the bow the nocking, preparesto fire.
丹纳木看到城门关闭,才又一瘸一拐地返回城头,嘶吼着让士兵们弯弓搭箭,准备射击。At this time, outside the city the flag of cavalryis clearly discernible, right, isBlood Cavalry Army!
这时,城外骑兵的旗帜已经清晰可见,没错,是血骑军!Last in Dannercore of woodby luckalsonothing left, at the same time, thatfearfulthought that madehim unable deeplyto thinkdid not have to suppressbeforeagainappears-
丹纳木心中的最后一丝侥幸也荡然无存,与此同时,之前那个让他不敢深想的可怕念头再次无可抑制地重新浮现-Expeditionary force, defeat!
远征军,败了!pillIrikiknows, the Trollempireended.
丹纳木知道,巨魔帝国完了。Butheis raising the morale of topgarrison troopsdiligently, helpingthempreparepre-war.
但他还是努力地鼓舞着城头守军的士气,帮助他们做好战前的准备。However, he is also very clear, thiskingcity, should unable to defend.
不过,他也很清楚,这座王城,应该是守不住的。Let alonewhatcavalryattacks a citybad, butthatalsoestablishesin the cityhasin the situation that lots ofregular armiesguard.
别说什么骑兵不善攻城,但那也是建立在城中有大量正规军镇守的情况下。Onpresentthisgroup of youngsterrecruits,
就现在这帮少年新兵,Laterreallyhitnot to wet pantsis even good.
待会儿真的打起来不尿裤子就算好了。Whizwhizwhiz!
嗖嗖嗖!
The Blood Cavalry Armyvanguardarmyhas arrived under Dacheng, comes upto a topconcentrated fire.血骑军的前锋部队已经抵达城下,上来就对着城头一阵攒射。
The crowdedarrowarrowrainstormfallson the tower over a city gate, the Trollsoldierarrow that dodgesmassively, sends out the sad and shrillpitiful yell.
密集的箭矢暴雨般落在城楼上,大量躲闪不及的巨魔士兵纷纷中箭,发出凄厉的惨叫。RemainingTrollhidebehind the embattlementhastily, trembles, does not dareto lift.
剩下的巨魔连忙躲在城垛后面,瑟瑟发抖,头也不敢抬。pillIrikilooksair/Qinot to hitone, is raising the leather whipbrushes, while the angerexclaimed:
丹纳木看得气不打一处来,提着皮鞭一边抽打,一边怒吼道:„Idiot! Counter-attack! Counter-attack!”
“蠢货!反击!反击啊!”
The Trollsoldiersthendrawing a bownocking, goesto the cityundershootcautiously.巨魔士兵们这才小心翼翼地张弓搭箭,向城下射去。Properly speakingTrolloccupies a commanding positionto occupybenefits, shouldbe ableto suppress the fire of Blood Cavalry Armywith ease, however the fact is just opposite.
按理说巨魔居高临下占据地利,应该能够轻松压制血骑军的射击,然而事实却刚好相反。Thesehave not experienced the arrowarrow that the recruits of warhave projectedto be sparseandworn out, let alonewhataccurate aim.
这些没经历过战争的新兵们射出的箭矢稀稀拉拉、有气无力,更别说什么准头了。
The Blood Cavalry Armyverticalhorsespeeds away, runsaround the city wallback and forth, is looking for the Trollsoldier of appearingunceasingly, thenprojects an arrowrapidly.血骑军纵马疾驰,绕着城墙来回奔跑,不断寻找着露头的巨魔士兵,然后迅速射出一箭。Quick, in the topinsertedcompletely the arrowvariety, the Trollsoldier who daredto counter-attackwere getting fewer and fewer, shot the arrowrain that is also getting more and more sparsefrom the top.
很快,城头上就插满了箭簇,敢于反击的巨魔士兵越来越少,从城头射下来的箭雨也越来越稀疏。Oneteam of bloodshadowhealth/guardrush tounder the citywhilethisopportunityrapidly, then the hands and feet and landclimb upupwardly.
一队血影卫趁着这个机会迅速冲到城下,然后手脚并用地向上攀爬。pillIriki of topalsodiscoveredtheseBlood Slave, heshoutsBlood Cavalry Army that the requestsoldiersare first firing attheseto climb upimmediately, but the topgarrison troopswere suppressedby the Blood Cavalry Armyarrowarrowat this timecompletelydo not dareto crop up, cannot organizemanycounter-attackstrengths.
城头的丹纳木也发现了这些血奴,他立刻嘶吼着要求士兵们优先射击这些攀爬的血骑军,但此时城头守军完全被血骑军的箭矢压制得不敢冒头,根本组织不起多少反击力量。Even ifthere is an arrowarrowto hit a targetto climb upfragmentarilyBlood Slave, is unable to causeanythingto affecttothem.
就算有零星地箭矢射中攀爬中的血奴,也无法对他们造成什么影响。Evenhas the Blood Slavetop of the head34withinserting the arrowarrow of skull, stillcontinuedto climb uplike the bystander.
甚至有个血奴头顶着三四跟插入颅骨的箭矢,仍像个没事人一样地继续攀爬。Saw that thisTrollsoldierswere frightened the urinethoroughly.
看到这一幕的巨魔士兵们彻底被吓尿了。
After thesedevilgeneralBlood Slave of go against the arrowrainis rushing to the top, UUreads
等到这些魔鬼一般的血奴顶着箭雨冲上城头后,UU看书garrison troopsalmostcollapsedinjust the flash of contact.
www.uukanshu.com守军几乎是在刚接触的一瞬间就崩溃了。Blood Slavethistypehas the unusualmilitary force, anddoes not have the monster of fatal weakness, is notthesehas not entered the Trollrecruit of regularmilitary training to deal.血奴这种拥有超凡武力,而又没有致命弱点的怪物,根本不是这些没进过正规军事训练的巨魔新兵能够应对的。Theyrush to the top, just like the wolfto enter the flock of sheep, is makingslaughteringrecklessly.
他们冲上城头,犹如狼入羊群,肆意制造着杀戮。Lots ofTrollrecruitsabandon the weapon, flees like a scared rat, howwhatever the military officersangry roarare unable to prevent.
大量巨魔新兵扔下武器,抱头鼠窜,任由军官们怎么怒吼也无法阻止。pillIrikihas also collapsedon the ground, on the bellyis cut a fierceblood-stained mouth, the internal organsflowedplace.
丹纳木也已经瘫倒在地上,肚子上被划开了一道狰狞的血口,内脏流了一地。Buthisvisionis staring atstubbornlya moment agoin that Blood Cavalry Armysoldier of heartby a oneselfbladestamp, seems waiting for the opposite partyto drop down.
但他的目光还是死死盯着刚才被自己一刀戳中心脏的那个血骑军士兵,似乎在等着对方倒下。However, loses the consciousnessuntilpillIriki, hecannotsee that oneselfexpect.
然而,直到丹纳木失去意识,他也没能看到自己期望的一幕。Bang!
轰!Was ruined the hanging bridge of capstanto poundsuddenlyin the ground, communicatedinside or outside the city.
被毁掉绞盘的吊桥猛然砸在地面,沟通了城内城外。Teams of Blood Cavalry Armyfollowinghanging bridge, toentering a city.
一队队血骑军顺着吊桥,冲进了城内。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #598: 590 seven attack a city