The wooden doorcollapsesloudly, arouseseverywhere the dust.
木门轰然倒塌,激起漫天的尘土。In the churchpersonthenhad no wayto continueto install the ostrich, saw onlyoneto have the prosperous-lookingmiddle-agedpastorto walkreluctant, the complexionsent regardsdesolatelytoColin:
教堂里面的人这下也没法继续装鸵鸟了,只见一位颇具富态的中年牧师不情不愿地走了出来,面色冷淡地向柯林问候道:„Should youbeCount Angelie? BeforeconsecratingmyLordchurch, but alsoplease should not be dissolute!”
“您应该就是安格列伯爵吧?在供奉吾主的教堂前,还请不要放肆!”„Consecratesmeto advocate?”Colindisdainsto smile, said,„yourconsecrations, Ido advocateto accept?”
“供奉吾主?”柯林不屑一笑,道,“你们的供奉,吾主接受吗?”Oppositepastorpupilshrinks, on the faceflashes through the color of being frightened, butquickwas hidden, in the mouthuses the incomparablyserioustoneto reprove:
对面的牧师瞳孔一缩,脸上闪过惊惶之色,但很快就被隐藏,口中用无比严肃的语气训斥道:„Count Angelie, do not talk nonsense! Blasphemedgodconsequenceonly, was notyou can undertake!”
“安格列伯爵,您可不要胡言乱语啊!亵渎神祇的后果,不是您能够承担得起的!”ViscountBensonhas not understoodintwological expressionobviouslytruly the meaning of implication, at this timesees the sceneto be beyond redemption, comes outto consoleto sayhastily:本森子爵显然没有明白两人话中真正暗含的意思,此时见场面就要不可收拾,连忙出来劝解道:„CountSir, in front ofyouthisisfalconcityBishopPastorDenny, was a devoutfollower, the manneris benevolent, heard after DukeSt. Hildebeing killedincident, feltveryregrettable......”
“伯爵大人,您面前这位就是猎鹰城主教丹尼牧师,是一位虔诚信徒,为人仁慈善良,听说了圣希尔德公爵被害一事后也是感到非常遗憾……”„Right?”Colinis saying with a smilecoldly, „DennyBishop, youthought that PopeGrigabehavior, is the thoroughblaspheminggod?”
“是吗?”柯林冷笑着道,“那么丹尼主教,您觉得教皇格里高瑞的行为,是不是彻彻底底的渎神?”DennyBishopknows,thisCount Angelieis compelling itselfto take a stand.
丹尼主教知道,这位安格列伯爵在逼自己表态。Hedeeplyinspires, side does not attend tounceasinglytoViscountBenson who oneselfsignal with the eyes, have a strong sense of righteousnesssaid:
他深吸一口气,不顾旁边不断给自己使眼色的本森子爵,大义凛然地说道:„Count Angelie, the Popecrownlower part of the bodyformyLordspokesman, howpossiblymakesto blaspheme the action of god! Ibelieve,perhapsyouwere hoodwinked, hadsomemisunderstandingsto the crownunder.”
“安格列伯爵,教皇冕下身为吾主的代言人,怎么可能做出渎神之举!我认为,您恐怕是受人蒙蔽,才对冕下有了一些误解。”„Hoodwinks? Said,youthinkiscardinalBishopTournantandnorthernboundarybigBishopAganiinfabricated, framesGrigaintentionally?”
“蒙蔽?这么说,你认为是枢机主教图尔南斯和北境大主教阿佳妮都在无中生有,故意陷害格里高瑞?”DennyBishophesitant, said: „Hasthispossibility.”
丹尼主教犹豫了一下,道:“是有这个可能。”Colinquiteapprovesunexpectedlynods, a being suddenly enlightedappearance: „ So that's how it is, yourPopesaremyLordspokesman, naturallycannotmake mistakes, butfollowingcardinalBishopandbigBishopare very likelyto maketo blaspheme the action of god.
柯林居然颇为认可地点点头,一副恍然大悟的模样:“原来如此,你们教皇是吾主的代言人,自然不会犯错,但下面的枢机主教、大主教却极有可能做出渎神之举。Then, DennyBishop, you? ”
那么,丹尼主教,您自己呢?”DennyBishopsaidwith no fearloudly: „Ilordtomenaturallyamincomparablydevout, has never made any action of blaspheming!”
丹尼主教毫无惧色地大声道:“我对吾主当然是无比虔诚,从未做过任何亵渎之举!”„Right?”Colinridiculedsmiles, later the visionshifted toDennyBishopbehind a pastor, said,„anyone of youcanshowDennyBishopdid dohas blasphemed the action of god?”
“是吗?”柯林讥讽一笑,随后目光转向丹尼主教身后一众牧师,道,“你们有谁能证明丹尼主教做过渎神之举的?”DennyBishopcoldsnort/hum, said: „Count Angelie, youthink that thissmallmethodcanmake the loyalfollower who Ilordlie?”
丹尼主教冷哼一声,道:“安格列伯爵,您以为这点小手段就能让吾主的忠诚信徒撒谎了吗?”„Howto makethemlie? Iwanthas the exposure of ironclad evidence.”
“怎么会让他们撒谎呢?我要的有真凭实据的揭发。”„Youwere doomedto be disappointed.”
“那您注定要失望了。”„Real?”Colinlooks atsecureDennyBishop, addedone, „Ilordam fair, is generous. Therefore, the person who canprovideDennyBishopevidence, will replacehimto becomeBishop of falconcity.”
“真的吗?”柯林看着有恃无恐的丹尼主教,又加了一句,“吾主是公正的,也是慷慨的。所以,能够提供丹尼主教罪证的人,将接替他成为猎鹰城的主教。”Such remarks, DennyBishopis unable to keepcalmagain, spoketo scoldhastily: „Count Angelie, whatpower do youhaveto appointlocalBishop?”
此言一出,丹尼主教再也无法保持冷静,连忙出言呵斥道:“安格列伯爵,你有什么权力任命一位地区主教?”„Right, Itrulydo not have a direct commissionBishoppower.”Colinshows a faint smile, in the tonetookendlessmisleading, „, butthroughway of mediationnegotiations, decides a positionownership of smallBishop, to me is really not the difficult matter.
“没错,我确实是没有直接任命一位主教的权力。”柯林微微一笑,语气中带上了无尽的蛊惑,“但通过斡旋谈判的方式,去决定一个小小主教的职位归属,对我来说真不是什么难事。Anyone of youlikesto believe that myability, canstandto try.
你们谁愿意相信我的能力,可以站出来试一试。Was right, toldyouwhile convenientagain a news.
哦对了,顺便再告诉你们一个消息。IjustreceivedMensaaccording tocardinalBishopofficialpays respectsTie, hewill arrive in the falconcityin the present, Ithink that heshouldhave the powerto decide the ownership of falconcityBishop? ”
我刚刚接到了门萨依枢机主教的正式拜帖,他将于近日抵达猎鹰城,我想他应该有权力决定猎鹰城主教的归属吧?”DennyBishopcomplexionchanges, immediatelyshouts: „HowMensa believe your word of slanderingaccording to the Sir......”
丹尼主教脸色一变,立刻嚷道:“门萨依大人怎么会听信你的诋毁之言……”Colinridiculesis hittingto block the way: „Idid not slander, butwants the exposure of ironclad evidence! DennyBishop, ifyou are really pure, soto be why startled?”
柯林讥笑着打断道:“我可不是诋毁,而是想要真凭实据的揭发!丹尼主教,如果您真是清清白白,又何必如此惊慌呢?”„Wheremywas startled!”DennyBishopobstinate argumentativesay/way.
“我哪里惊慌了!”丹尼主教嘴硬道。ColinsmilinglysomewhatafraidDennyBishop, saidtothatnumerouspastorclear and resonant voiceagain:
柯林笑眯眯地有些心虚的丹尼主教,再次向那一众牧师朗声道:„Pastor, is yourSirBishop, really the unblamabledisciple?”
“诸位牧师,你们的主教大人,真的是毫无过错的圣徒吗?”
The pastorslooked at each several other mutually, somewhathesitates.
牧师们相互对视了几眼,都有些犹豫。ButDennyBishopvisitsthemcovetously, the meaning of warningcan be seen in speech and appearance.
而丹尼主教则虎视眈眈地看着他们,警告之意溢于言表。Butfaced withhugeseduction, the pastorgoes forward a footpath:
但在巨大的诱惑面前,还是有一位牧师上前一步道:„CountSir, I know that DennyBishopembezzledsometax money......”
“伯爵大人,我知道丹尼主教贪污了一些税款……”DennyBishop like stepped onto jumpto the cat of tailimmediately: „DamnJohn, whenIembezzled the tax money!”
丹尼主教立刻像被踩到尾巴的猫一样跳了起来:“该死的约翰,我什么时候贪污税款了!”Colinlaughs, immediatelywithencouraginglanguagegas channel/angrily said: „PastorJohn, you do not needto fear,has the words of evidenceto take, Ibelieve that Mensawill not tolerate an embezzlementBishopto continueto lead the falconcitychurch parishaccording tocardinalBishop.”
柯林哈哈一笑,立刻用鼓励语气道:“约翰牧师,您不用怕,有证据的话可以拿出来,我相信门萨依枢机主教不会容忍一位贪污的主教继续领导猎鹰城教区。”PastorJohnmade excusesimmediately: „CountSir...... that...... inmyhandactuallydoes not have the evidence......”
约翰牧师却顿时支吾起来:“伯爵大人……那个……我手里其实没有证据……”„Look, Iknow that thisis the slander! Slander!”DennyBishopis self-satisfiedimmediatelyshouts.
“看吧,我就知道这是诽谤!诽谤!”丹尼主教立刻得意得嚷道。PastorJohnadded: „CountSir, I, althoughdoes not have the directevidence, butactuallyknows that manor of DennyBishopinsuburbsconstructsextremelyextravagantly, at all is not an ordinaryBishopnormalpaycanestablish, ifyousend peopleto check, certainlywill harvest!”
约翰牧师却补充道:“伯爵大人,我虽然没有直接的证据,但却知道丹尼主教在城郊的庄园修建得极为豪奢,根本不是一位普通主教的正常薪资能够建立得起的,您如果派人去查,一定会有所收获!”„Fart! ThatmanorisIusesmanyyears of saves the construction......”
“放屁!那个庄园是我用多年积蓄修建的……”„Verygood! JohnBishop, thanked the clue that youprovided, trulyneedsto check.”Colinsmilinglysaid.
“很好!约翰主教,非常感谢您提供的线索,确实需要查一查。”柯林笑眯眯地说道。„Youhavewhatqualificationsto searchmymanor!”DennyBishopasksimmediately.
“你有什么资格搜查我的庄园!”丹尼主教立刻质问道。ButhisafraidattitudemakesColinbelieve,inthatmanordefinitelyhas the issue, thenpattedViscountBensonwith a smile, said:
但他的心虚态度却让柯林更加坚信,那座庄园里面肯定有问题,便笑着拍了拍身旁的本森子爵,道:„ViscountBenson, the falconcityafter all is yourterritory, oris ledto goto searchDennyBishopmanorbyyou.”
“本森子爵,猎鹰城毕竟是你的领地,要不就由您带队前去搜查一下丹尼主教的庄园吧。”„This...... is not quite appropriate, thatafter all is a privatemanor......”ViscountBenson the hesitantsay/way.
“这……不太合适吧,那毕竟是个私人庄园……”本森子爵犹豫道。Heunderstands certainly,thisisCount Angelieis compellinghimto deliverto describe.
他当然明白,这是安格列伯爵在逼他交投名状呢。„Howcannot be inappropriate?”Colinhas not easily let offViscountBenson, „thisisDennyBishopfrom the cardpuregoodopportunity, how can youreject?”
“怎么会不合适呢?”柯林并没有轻易放过本森子爵,“这可是丹尼主教自证清白的绝好机会,您怎么能拒绝呢?”DennyBishopinsteadran on a bankat this timebyColinis not goodto speak, ifdid not agreeforcefully,perhapsinsteadis considered asafraid.
丹尼主教此时被柯林挤兑得反而不好说话了,如果强行不同意,恐怕反而会被认为是心虚。ViscountBensononlythought that the air/Qifield of Count Angeliewhole bodyis getting more and more powerful, makeshimsoonnot gasp for breathsimply.本森子爵只觉得身旁安格列伯爵浑身的气场越来越强大,简直让他快要喘不过气来。ButoppositeDennyBishopalsoinsignals with the eyestoViscountBenson, probablywas warning,seems like imploring.
而对面的丹尼主教也在一个劲儿地向本森子爵使眼色,像是在警告,又像是在祈求。SeesViscountBenson unable to decide, Colincoldlyaddedone:
见本森子爵迟迟下不了决心,柯林冷冷地加了一句:
„ ViscountBenson, I am quite goodto speak, laterMarquis Garciacame, sowill not be genial.
“本森子爵,我还是比较好说话的,待会儿加西亚侯爵来了,可不会这般和善了。Do not forget, hejustkilledcardinalBishop. ”
你别忘了,他可是刚杀了一位枢机主教。”ViscountBenson the whole bodyshakes, laterimmediatelycallsto shout:本森子爵浑身一抖,随后立刻叫嚷道:„Good! Thatmakesmetake a good look, inDennyBishopmanorhasto shelter evil people and countenance evil practices!”
“好!那就让我好好看看,丹尼主教的庄园中到底有没有藏污纳垢!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #549: Falcon city (Last Part)