The dawnpenetrates the cloud layerslowly, shines upon the goldenmulti-colored sunlightinthisstretch of land.
晨曦慢慢地穿透云层,将金黄色的霞光映照在这片大地上。
Not the well-knownweedsare stretchingownbodyundershining of morning sun, absorbs the blood that in the battlefieldhas not been coagulatinggreedily.
不知名的野草在朝阳的照耀下舒展着自己的身躯,贪婪地吸收着战场上还未凝固的鲜血。Oneflock of vulturescirclein the midair, theyare the deathmerrymakings who will not absentforever, oftenfliesto robtogether the slough, butis expelledby the easternboundarysoldiers of battlefield cleanupimmediately.
一群秃鹫盘旋在半空中,它们是永不会缺席的死亡狂欢者,不时飞下来抢夺一块腐肉,但又立刻被打扫战场的东境士兵们赶走。CountNicolleis in trancesitson the warhorse, the strongsmell of blood that oftenfloatsmakeshimfeel a gastric disorder, butinbattlefieldthatoverlapping, the corpse of piling up, is to make thisoldCountalmostfaint.
尼科尔伯爵神情恍惚地坐在战马上,不时飘来的浓烈血腥味让他感到一阵反胃,而战场上那层层叠叠,堆积如山的尸体,更是让这位老伯爵几乎晕厥。Thisfighthas not madeCountNicollebe injured, underexcept for the frightruns all over the placeto cause the helmetnot to know where.
这次战斗并没有让尼科尔伯爵受伤,除了受惊之下一阵乱跑导致头盔不知掉到哪里去了。Butevenreturns safe and sound, thisoldCountactuallyseemed likescreened out the backbone, the ricketsback, the grayinghair, as ifall of a sudden was also years old ten.
但即便毫发无伤,这位老伯爵却像是被抽走了脊梁骨,佝偻的腰杆,斑白的头发,仿佛一下子又老了十岁。Thismeeting engagementsuddenly, ending was extremely also rapid.
这场遭遇战来得突然,结束得也极为迅速。Blood Cavalry Armycame upto give the easternboundaryfeudal lordallied armiesto strikefatally, thendepartedfloating.血骑军上来就给了东境领主联军致命一击,然后就飘然离去。Actually, at that time the feudal lordallied armieshad been hitcompletelyignorant, ifBlood Cavalry Armytransfers the horse's head, chargesback and forthagainseveraltimes, this hugeandextremely fatfeudal lordallied armiesdisintegrateimmediately.
其实,当时领主联军已经完全被打懵了,如果血骑军调转马头,来回再冲锋几次,这支庞大而臃肿的领主联军就会立刻分崩离析。IfBlood Cavalry Armytook advantageagain the victorycoversto kill, herefearedfewindividuals to escape the life.
如果血骑军再趁胜掩杀过去,这里恐怕没几个人能逃得了性命。Do not look that White Dew Cityis close at hand, but if the feudal lordallied armiescollapse, even if the routed troopescapestoWhite Dew City , the people in citydo not dareto open the city gatereceive.
别看白露城就近在眼前,但如果领主联军崩溃,溃兵就算逃到白露城下,城内的人也不敢打开城门接收。Is goodbecause ofBlood Cavalry Armynot the meaning that theyare ruthless.
好在血骑军并没有将他们赶尽杀绝的意思。CountNicolledid not think that the opposite partythisisstemming frombenevolent, orbeyond one's reach, butis more likethought that...... does not need.
尼科尔伯爵不觉得对方这是出于仁慈,或是力有未逮,而更像是觉得……没有必要。As if a giantpattedseveralfliesconveniently, otherfliesfrightenedrandomlyflyeverywhere, but the giantwill actually not pursue the fly11to patthem.
仿佛一个巨人随手拍死了几只苍蝇,其余的苍蝇吓得四处乱飞,但巨人却不会去追着苍蝇将它们一一拍死。Naturally, if the flywill court deathnext timeagain, the giantwill definitely not forgivethemagain.
当然,如果下次苍蝇再来找死,那巨人肯定不会再饶恕它们。
To understandthis, intenseashamed and resentful and humiliationwell up, CountNicollefacerisesred.
想明白了这点,一股强烈的羞愤和屈辱涌上心头,尼科尔伯爵的老脸都涨得通红。Knows that the easternboundaryarmyis emaciated, butno onehas thought,theywere unexpectedly bigwith the disparity of northernboundarytothissituation!
都知道东境军队孱弱无比,但谁也没想到,他们跟北境的差距竟然大到了这个地步!OnceCountNicolleincomparablyrejoiced that the easternboundaryhadangrywaterrivernatural moat, butnow, hefeelssuddenly, the angrywaterriverwas noteast the barrier of boundary, butwas more like a cage.
曾经尼科尔伯爵无比庆幸东境有怒水河这道天堑,但现在,他忽然觉得,怒水河并不是东境的屏障,而更像是一个牢笼。Iteast the boundarypersonwill deadlockwhenthisgreenhouse, buttakes seriously the stormapproaches, the flowers in greenhousebrutallyare only devastated.
它将东境人锁死在这片温室中,但当真正的风暴来临时,温室中的花朵只会被无情摧残。Reviews the northernboundary, the threat of Troll, althoughmakes the northernboundary unable to withstandhimto harass, butalso the helpnorthernboundaryquenchinged a terrifyinginvinciblecavalry!
反观北境,巨魔的威胁虽然让北境不堪其扰,但也帮助北境淬炼出了一支恐怖至极的无敌铁骑!Merely more than 20,000people of Blood Cavalry Army, caneast the boundarybigonestirearth-shakingly.
仅仅两万余人的血骑军,就能将诺大一个东境搅得天翻地覆。CountNicollefeelsoneconfusedsuddenly- will the easternboundaryfutureroad, wherebe at?
尼科尔伯爵忽然感到一阵迷茫-东境未来的路,到底在哪?„CountSir.”
“伯爵大人。”During the ponders, the adjutantwalked, in the handraises the helmet that CountNicolleis losing.
沉思间,副官走了过来,手上提着尼科尔伯爵丢失的头盔。CountNicollesighed, receivedownhelmet, has not actually put on, the sinkingsoundasked: „Casualtieshow?”
尼科尔伯爵叹息一声,接过自己的头盔,却没有戴上,沉声问道:“伤亡怎么样?”„Nowhas not completed the statistics, butaccording to a preliminary estimate, perhapsabout30,000people in impacts that diedinthisBlood Cavalry Army......”
“现在还没有完成统计,不过据初步估算,恐怕有近三万人死在了这一次血骑军的冲击中……”CountNicolle the corners of the mouthpulled outpulling out, in the heartin the dropblood.
尼科尔伯爵嘴角抽了抽,心中在滴血。Heis also clear, the casualties that actuallyBlood Cavalry Armymerelyonewave of chargecausesare impossible is so big, perhapsmorepeoplestep on the escapemutuallylethal, manypeopleshouldpanic-strickenunderbe the military deserter, thereforealsoin„casualty”.
他也清楚,其实血骑军仅仅一波冲锋造成的伤亡不可能这么大,更多的人恐怕是在逃命时相互踩踏致死的,还有不少人应该是惊恐之下当了逃兵,所以也就被记在了“死亡人数”中。
The adjutantseesCountNicollenot to speakfor a very long time, thenremindedlow voice:
副官见尼科尔伯爵久久不语,便小声地提醒道:„CountSir, weenter the cityas soon as possible, ifBlood Cavalry Armykillsagain......”
“伯爵大人,我们还是尽快入城吧,万一血骑军再杀回来……”CountNicolleis then as if awakening from a dream, saidrepeatedly: „Right, transmitted ordersto draw in the armyimmediately, sets outtoWhite Dew City!”
尼科尔伯爵这才如梦初醒,连声道:“对对对,立刻传令收拢军队,向白露城进发!”„Yes!”
“是!”Underthisorder, the feudal lordallied armiesrespondedare quite rapid, even if the battlefieldhas not cleaned, buttheycould not have attended tothese.
这道命令之下,领主联军反应极为迅速,哪怕战场还没有打扫完毕,但他们已经顾不上这些了。Everyone'sideaenters a cityimmediately, this whole lifedo not meetBlood Cavalry Armyin the open countrybattlefield.
所有人的想法都是立刻进城,这辈子都不要在野外战场上遇见血骑军了。
......
……„CountSir, hereinvited.”
“伯爵大人,这边请。”CountNicollefollowsto facein the Bailufort the courtyardto walkwhen the steward, lowers the headto thinklaterseesDukeSt. Plossi, howshouldexplaintohim.
尼科尔伯爵跟在管家后面向白露堡内庭走去,低着头想着待会儿见到圣普洛斯公爵时,到底该怎么跟他解释。During the ponders, CountNicollenoticesin the castleto fill the airhas not constrainedatmosphere.
沉思间,尼科尔伯爵也没有注意到城堡中弥漫着的压抑至极的气氛。
Before arriving at the dukestudy room, CountNicolleput in order the collar, takes away the loudwooden doorgently.
来到公爵书房前,尼科尔伯爵整了整衣领,轻轻扣响木门。„Comes.”
“进来吧。”Hearingis the voice of duchess, CountNicollehas not cared, immediatelypushes the doorto enter.
听到是公爵夫人的声音,尼科尔伯爵也没有在意,当即推门而入。Instudy room two, butbesides the duchess, anotherperson is actually notDukeSt. Plossi who CountNicollethinks, butisIvanSt. Plossi.
书房内有两人,但除了公爵夫人之外,另外一人却并不是尼科尔伯爵以为的圣普洛斯公爵,而是伊凡・圣普洛斯。CountNicolleslightlysomedoubts, butgoes forwardto salute the regards.
尼科尔伯爵微微有些疑惑,但还是上前行礼问候。Even ifthisIvandoes not have the titlein the body, is only the knight of St. Plossifamilycollateral branchfamily background, but the attitude of CountNicolle is also respectful.
哪怕这位伊凡并无爵位在身,只是圣普洛斯家族旁系出身的一名骑士,但尼科尔伯爵的态度也同样恭敬。Because, the Elder Brother of Ivanknight- MorsonSt. Plossi, is the easternboundaryinConsul of Upper House.
因为,伊凡骑士的哥哥-伊莫森・圣普洛斯,正是东境在元老院的执政官。Therefore, Ivanknight, although the strengthis average, the prestigeis also ordinary, but is actually in the St. Plossifamily a quitesubstantivecharacter.
所以,伊凡骑士虽然实力平平,威望也一般,但却是圣普洛斯家族中一位颇有分量的人物。
The duchesshintsCountNicolleto take a seat, thenopens the mouthto ask: „CountNicolle, the situation outside cityhow?”
公爵夫人示意尼科尔伯爵入座,然后开口问道:“尼科尔伯爵,城外的情况怎么样?”CountNicollelooksawkwardly, butalsohasto reportwar outside cityprobably.
尼科尔伯爵面露尴尬,但也只好将城外的战事情况大概汇报了一遍。Naturally, inthisprocess, hewill evade the important questions for the easyunavoidably, finds some excuses of getting freeforoneself, how but regardless of heplasters, is unable to changeBlood Cavalry Armywashoutfeudal lordallied armiesarmy, established facts that breaks throughsmoothly.
当然,这个过程中,他难免会避重就轻,为自己找些开脱的理由,但无论他怎么粉饰,也无法改变血骑军冲溃领主联军军阵,顺利突围的既定事实。
The duchesscalmlylistens tonarration of CountNicolle, has not blamed, insteadhelpselucidate saying:
公爵夫人静静听完尼科尔伯爵的讲述,却没有责备,反而帮着开解道:„CountNicolle, thismattertrulycannotblameyou. No onehas thought that Blood Cavalry Army is so unexpectedly decisiveon the choiceevacuates, inthensituation, no oneis ableto preventwholeheartedlyBlood Cavalry Army that wantsto break through.”
“尼科尔伯爵,这事确实不能怪你们。谁也没想到血骑军居然那么果断就选择撤离,当时的情况下,谁也无法阻止一心想要突围的血骑军。”„Thankyourunderstanding!”CountNicollerelaxes, butalsoaskedimmediately, „wheredoes not knowdukeSirnow, regardless ofthistimeIdid hold trueby, fought a defeatafter all, thereforewantsto imploreforgiving of dukeSirface to face.”
“感谢您的理解!”尼科尔伯爵松了口气,但随即又问道,“不知公爵大人现在哪里,这次无论我有什么理由,总归是打了一场败仗,所以想当面祈求公爵大人的原谅。”Thissaying, the scenewas peacefulimmediately.
这话一出,场面顿时安静了下来。On the duchessfacefullis the thicksorrowfulcolor, Ivanknightalsolowers the head, seems mourningsilently.
公爵夫人脸上满是浓浓的悲痛之色,伊凡骑士也低下了头,仿佛在默默哀悼。CountNicollealsopuzzledblinks, thinksoneselfspoke incorrectlywhatwords.
尼科尔伯爵还一脸疑惑地眨了眨眼睛,以为自己说错了什么话。Butimmediately, heheard a shockingnewsfrom the duchessmouth:
但随即,他就从公爵夫人口中听到了一个骇人听闻的消息:„CountNicolle, DukeSt. Plossiencounters the assassinationin the Haarmanor, perhapsmore unfortunate than fortunate......”
“尼科尔伯爵,圣普洛斯公爵在霍尔庄园遭遇刺杀,恐怕已经凶多吉少了……”„Wha...... what?”CountNicolleopened the mouth, long timeslow the godhas not come.
“什……什么?”尼科尔伯爵张大了嘴巴,半晌没缓过神来。Butimmediately, hepursuesimmediatelyasks: „Listens toyourmeaning, now was unable to determine whether dukeSirhas been murdered?”
但随即,他就立刻追问道:“听您的意思,现在还不能确定公爵大人是否已经遇害?”
„ According toat that time the Fattknighton the scene, the dukewas pierced the rightchestby the long spear/gun, was stabbed the chestby a dagger......, because the dukewas taken awayby the northernboundaryperson, thereforecannotdeterminehislife and death.
“据当时在场的穆法特骑士说,公爵被长枪刺穿了右胸,又被一把匕首刺中了心口……但因为公爵被北境人带走了,所以并不能确定他的生死。However...... ”
不过……”
The duchesscovered the mouth, seems unable to controlowngrief.
公爵夫人捂住了嘴巴,似乎无法控制自己的伤痛。CountNicolle a brainconfusion, felt like the dayto collapsegenerally.
尼科尔伯爵大脑一片混乱,感觉像是天塌了一般。At this time, Ivanknightopened the mouthto urge: „ Duchess, CountSir, now is also not the sorrowfultime, althoughBlood Cavalry Armyretreatsfor the time being, who knows that canstage a comeback.
这时,还是伊凡骑士开口劝道:“公爵夫人,伯爵大人,现在还不是悲痛的时候,血骑军虽然暂且退去,但谁知道会不会卷土重来。
The urgent matter, mustdetermine a dukesuccessor, makinghimmanage the general situation, stablewill of the people. ”
当务之急,是必须确定一位公爵继承人,让他来主持大局,稳定人心。”„Right that yousaid.” The duchessdeeplyinspires, the returning to normalmood, thenturns the headto lookdiligentlytoCountNicolle, asked:
“你说的对。”公爵夫人深吸一口气,努力平复情绪,然后转头看向尼科尔伯爵,问道:„CountSir, youthought that is inherited the position of easternboundarydukebywhom, is quite appropriate?”
“伯爵大人,您觉得由谁来继承东境公爵之位,比较合适?”
To display comments and comment, click at the button