The Bailufort, practices the martial stage.
白露堡,练武场。MarquisVincentwalks, the competition in fieldhas come to an end.
文森特侯爵走进来的时候,场中的比试已经接近尾声。Asscoldstenderly, the richSaintlight/onlysuch as the mercuryflows swiftlycovers the audiencegenerally, thenthreeSt. Plossifamilies'knightsdropon the whole bodydistressedlyin the place.
随着一声娇叱,浓郁的圣光如水银泻地一般笼罩全场,然后三位圣普洛斯家族的骑士就满身狼狈地跌落在地。
!
啪啪啪!MarquisVincentis applaudingto approach, to make noiseto praiseto sigh: „Younger sister, should youpromotesixstepknights?”
文森特侯爵鼓着掌走近,出声赞叹道:“妹妹,你应该已经晋升六阶骑士了吧?”Anna in fieldreceives the swordto stand, bends downto express best wishestooppositethreeknights.
场中的安娜收剑而立,向对面的三位骑士俯身致意。
The youngest daughter of thisDukeSt. Plossiputs onwith the attachingdemonarmor that the fine goldbuilds, the design of fittingbodynot onlyhighlights the exquisitefigure, does not loseflexibly, the complexmagictrace of armorsurfacecarving, appearingfineandmagnificent.
这位圣普洛斯公爵的小女儿穿着用精金打造的附魔铠甲,贴合身体的设计既凸显出优美的身形,又不失灵活,铠甲表面雕刻的复杂魔法纹路,显得精致而华丽。Powerful, beautifulandmartial-looking, obtained the perfectannotationon the body of thisfemaleknight, the charm and imposing manner of shows, makingmarquisVincentbe also out of sortsslightly.
强大、绝美、英武,在这位女骑士的身上得到了完美的诠释,所展现出来的魅力与气势,让文森特侯爵也微微失神。„Alsono. Alwaysfeelspoor.”Annaturns the head the elder brothers in towards oneselfto unfold the faceto smile, replies.
“还没有。总感觉差一点。”安娜转头朝自己的哥哥展颜一笑,答道。„Does not needto worry, youare young.”Vincentmarquiswarmsoundconsoles saying that „St. Plossifamilygeneration, wasyourmost hopefulpromotionSaintterritory.”
“不用着急,你还年轻。”文森特侯爵温声劝慰道,“圣普洛斯家族这一代,也就是你最有希望晋升圣域了。”Annanods, withoutspeech.
安娜点了点头,没有说话。Similarwordsshehas listenedtooto spreadmany, buthearssuchwordseach time, will only makeherfeel the heavypressure.
类似的话她已经听过太多遍了,但每次听到这样的话,只会让她感受到沉甸甸的压力。
The easternboundaryhasto be close for hundredyearsnot to have the birthSaintknight, thisawkwardness, had gradually turned into the St. Plossifamily'sshame.
东境已经有接近百年没有诞生圣骑士了,这一份尴尬,已经渐渐变成了圣普洛斯家族的耻辱。Butshe who thendisplays the knighttalentearly, carrying/sustainingfamily, and even the hope of entireeastboundarypeople.
而早早便表现出骑士天赋的她,承载了家族,乃至整个东境子民的希望。Butsuchpressure, makesyoungAnnafeelnot to gasp for breathgradually.
但这样的压力,却让年轻的安娜渐渐感觉喘不过气来。However, Anna is also very sensible, regardless of the tremendouspressure, shehas not idled.
不过,安娜也很懂事,无论再大的压力,她都不曾懈怠。Whenotheraristocratyoung ladiesinteato view the flowers, sheis practicing martial arts, whenotheraristocratyoung ladydresses up, wears the beautifullong skirttime, shehas actually put on the armor.
当其他的贵族小姐在饮茶赏花的时候,她在练武,当别的贵族小姐梳妆打扮,穿上美丽的长裙的时候,她却一直穿着铠甲。Sheunderstands that shecannotfall short of the anticipation of family, cannotwasteowntalent, butshealsohopes that somepeoplecanunderstand itself, onlydo not regard asheris a tool that realizes the familyto revive.
她明白自己不能辜负家族的期待,不能浪费了自己的天赋,但她也希望有人能够理解一下自己,不要只将她看成是一个实现家族复兴的工具。Therefore, whenhears the words that marquisVincentfullisencourages, Annaactuallythought ofanotherperson.
所以,当听到文森特侯爵满是鼓励的话语时,安娜却想到了另一个人。In the St. Plossifamilyonlyhas never said the person of similarspoken languagetoher- herSecond Brother, Count Ivan.圣普洛斯家族中唯一一位从未向她说过类似言语的人-她的二哥,埃文伯爵。Count Ivanhas not only spokensimilarwordstoAnna, but alsodrawsherto run aroundfrequentlyplaysblindly, althoughDukeSt. Plossireprovedownsecond sonrepeatedly, warned that hedo not disturbAnna'straining, butAnnaactuallylikedsuchindulgingvery much, becausethiscaneaseherpressureenormously.埃文伯爵不仅从来没有对安娜说过类似的话,还经常拉着她到处乱跑瞎玩,虽然圣普洛斯公爵屡次训斥自己的次子,告诫他不要打扰安娜的训练,但安娜却很喜欢这样的放纵,因为这能极大地缓解她的心理压力。Therefore, Anna'srelationswith the Ivanhas been intimate.
所以,安娜跟埃文的关系一直非常亲密。InitiallyCount Ivanwas orderedto go to the silversemi-circular protective wall outside the main city gatetime, Annathenalsofollowedto slip outsecretly.
当初埃文伯爵奉命前往银月城的时候,安娜便也偷偷跟着溜了出去。However, after thattimecomes back, DukeSt. Plossithenclosed/passherconfinement.
不过,那次回来后,圣普洛斯公爵便关了她禁闭。For a long timepassed, Annathatyounghearthas moved restlessly, the road of martial artsmeets the bottleneckin addition, Annathencannot bearmake noiseto ask:
这么久过去了,安娜那颗年轻的心早就躁动不已,加上武道之路又遇上瓶颈,安娜便忍不住出声问道:„Elder Brother, doesn't have the Ivannews?”
“哥哥,还是没有埃文的消息吗?”MarquisVincentshakes the head, said: „Alsono. However, I can actually guess correctlynowwhereprobablyheis.”
文森特侯爵摇摇头,道:“还没有。不过,我却能大概猜到他现在在哪。”„Whereis at?”Annatwoeyesonebright, askedhastily.
“在哪?”安娜两眼一亮,连忙问道。MarquisVincentshows a faint smile, said: „Fire Velvet City.”
文森特侯爵微微一笑,道:“火绒城。”„Fire Velvet City?”Annathinkscarefully,as ifalsoresponded, „when will thathecome back?”
“火绒城?”安娜细细想了想,似乎也反应了过来,“那他什么时候会回来?”„ThisIdo not know.”MarquisVincentshrugs.
“这我就不知道了。”文森特侯爵耸了耸肩。Annais somewhat disappointed, but the eyedeep place, hasto hideis wipingto move restlessly.
安娜有些失望,但眼睛深处,却有隐藏着一抹躁动。MarquisVincentas ifcaughtthisto wipeto move restlessly, immediatelyspeaksto remind: „Be not thinkingrunsto look forhim! Otherwise the fatherknew, does not know when mustcloseyouto arrive.”
文森特侯爵似乎捕捉到了这一抹躁动,立刻出言提醒道:“你可别想着跑出去找他啊!不然父亲知道了,又不知道要关你到什么时候了。”„Icannot.”Annaslightlysomewhatsaidafraid.
“我不会的。”安娜略有些心虚地说道。MarquisVincentas if believed that nods, thenturned aroundto leavepracticed the martial stage.
文森特侯爵似乎信了,点点头,便转身离开了练武场。Returns to the dwelling, justpassed through the gate, sees a smallformto step the step of limpingto runtohim.
一路回到住处,刚进门,就见一个小小的身影迈着蹒跚的步伐向他跑来。„Father!”
“父亲!”MarquisVincenthugswith a smile the son, kissedseveralruthlessly, puts out a handinhimcreaknestfollowingchaoticflexure, stirs up the little fellowgiggleto smile, continuouslyto beg for mercygives up.
文森特侯爵笑吟吟地将儿子抱起来,狠狠亲了几口,又伸手在他咯吱窝下面乱挠一阵,惹得小家伙咯咯直笑,不住求饶才罢休。
The marchionesslooks atthiswarmone, on the faceis hanging the happy expression, butineyesadis unable to cover up.
侯爵夫人看着这温馨的一幕,脸上挂着笑意,但眼中的忧愁却怎么也无法遮掩。MarquisVincentwalked, kissedon the wifeforeheadlightly, laterin the maidservantstoroomtold: „Youget down.”
文森特侯爵走了过去,在妻子额头上轻吻了一下,随后对房中的侍女们吩咐道:“你们都下去吧。”
The marchionessas ifrealizedanything, after the maidservantsleave, shecannot bearmake noiseto ask:
侯爵夫人似乎意识到了什么,等侍女们都离开后,她忍不住出声问道:„Did Vincent, havefather'snews?”
“文森特,是不是有父亲的消息了?”
The marchionessso-calledfather, isCountHall.
侯爵夫人所谓的父亲,就是霍尔伯爵。
Since these days, thismarchionesshas been feeling alarmed and anxiouspassed.
这段时间以来,这位侯爵夫人可是一直都在担惊受怕中度过。
The alfalfacityexactlyhadanything, althoughdid not have the conclusion, butsome not goodrumorhas spreadinWhite Dew City.
苜蓿城到底发生了什么虽然还没有定论,但一些不好的流言已经在白露城中传开了。Moreover, Hallfamilydefectssuddenly, the destruction a fleet of St. Plossifamilydepartmentis the undeniablefact.
而且,霍尔家族突然反水,覆灭了圣普洛斯家族一系的舰队是不可否认的事实。NowDukeSt. Plossi the familyhas not determined guilttoHall, mainlydreadsHallfamily'sfleet.
现在圣普洛斯公爵之所以还没有给霍尔家族定罪,主要还是忌惮霍尔家族的舰队。
The angrywaterriverwas too importantregarding the easternboundary, the hope that even ifpossibleto win overHallfamily, the St. Plossifamilieseasilywill not give up.
怒水河对于东境来说太重要了,哪怕有一丝可能将霍尔家族重新争取回来的希望,圣普洛斯家族都不会轻易放弃。Will not makeHallfamilypushes to the action of northernboundarythoroughly.
更不会做出将霍尔家族彻底推向北境的举动。Butthisregarding the Hallfamilymember in White Dew City, is actually a suffering.
但这对于白露城中的霍尔家族成员来说,却是一场煎熬。MarquisVincent the holding downwife'sshoulder, pinchedpinchinggently, comforts saying: „Alsono, butyoudo not needto worry,Ihave the arrangement.”
文森特侯爵按住妻子的肩膀,轻轻捏了捏,安慰道:“还没有,但你不用担心,我早已有了安排。”
The marchionessactuallyshakes the head saying: „Yourwhatis hiding the truth fromme, whatis not willingto tellme how to makemefeel at ease?”
侯爵夫人却摇头道:“你什么都瞒着我,什么都不肯跟我说,怎么让我安心?”„It is not I am hiding the truth fromyou, butis the timehas not arrived......”
“不是我瞒着你,而是时机未到……”„When?” The anxiety of marchioness was unable to suppress.
“什么时候才到?”侯爵夫人的焦躁已经无法抑制。„Was quick.”MarquisVincentreturns the wifearms the son, saidinherearin a soft voice,„Ihopeyoureturn toHaarmanortonight, toldyourfamily member, if a knight who put on the redarmorwalked, followsheto walkimmediately!”
“快了。”文森特侯爵将儿子放回妻子怀里,在她耳边轻声道,“我希望你今晚就回霍尔庄园一趟,告诉你的亲人,如果一位穿着红色铠甲的骑士找上门,就立刻跟着他走!”„The knight of redarmor?” The marchionessvoicesomewhatshivers, does not know that isbecauseexcited, becauseis afraid.
“红色铠甲的骑士?”侯爵夫人声音都有些颤抖,不知道是因为激动,还是因为害怕。Butwhenshejustwantsto inquirein detail, marquisVincentwill actually point ataccording to herlip, said:
但就在她刚想详细询问的时候,文森特侯爵却将手指按在了她的嘴唇上,道:„Otherdo not ask,knowstoodoes not have the advantagetoyou.”
“其他的都不要问,知道太多对你没有好处。”„But......”
“可是……”„Do youbelieveme?”MarquisVincentholds in the armswife'sslender waist, the sinkingsoundasks.
“你信我吗?”文森特侯爵搂住妻子的细腰,沉声问道。
The marchionessis staring athusband'seyes, long timehas not spoken.
侯爵夫人凝视着丈夫的眼睛,半晌没有说话。Until the son in bosomcannot represslonely, startsto sway from side to side, sherecovers:
直到怀中的儿子按耐不住寂寞,开始扭动,她才回过神来:„Ibelieve certainlyyou.”
“我当然信你。”MarquisVincentgrows the one breath, said: „Thatdefers todoing that I said that relax, yourHallfamilieswill not have the matter.”
文森特侯爵长出一口气,道:“那就按照我说的做,放心吧,你们霍尔家族不会有事的。”„Good.”
“好。”
To display comments and comment, click at the button