At this time is summer end, the weather is gradually cool, the sunlight also becomes no longer sinister. 此时已经是夏季的末尾,天气渐渐凉爽,阳光也变得不再毒辣。 Colin is leading Blood Cavalry Army northbound, only used six days to arrive in Winterfell City. 柯林率领着血骑军一路北行,只用了六天的时间就抵达了凛冬城。 When the evening, palatial Winterfell City appears the solemn silence under shine of setting sun. 时值傍晚,巍峨的凛冬城在夕阳的映照下更显得庄严肃穆。 When Colin arrives under the city wall, discovered that Vera has stood before the hanging bridge, greets man who returns from the distant place. 当柯林抵达城墙之下时,就发现薇拉已经站在吊桥前,迎接从远方归来的男人了。 She wears a purple woman of quality long skirt, serves as contrast the happy body curve not to lose the solemn elegant, just right pale makeup makes on the beautiful appearance more bright-colored movingly, looked that accumulated to Colin's beautiful eye pupil filled tender feelings honey intent. 她穿着一件紫色贵妇长裙,衬托出美好的身体曲线又不失端庄典雅,恰到好处的淡妆让原本就美丽的容颜更加明艳动人,看向柯林的美丽眼眸中蕴满了柔情蜜意。 In Colin heart warm, immediately turns over/stands up dismount, walked with stride. 柯林心中温暖,当即翻身下马,大步走了上去。 Although thinks very much front person will support into the bosom, but Colin suppresses this impulsive, according to the proper aristocrat etiquette, single knee kneels down, salutes the regards to own Lord Mr . 虽然很想一把将面前的可人儿拥入怀中,但柯林还是抑制住这种冲动,按照应有的贵族礼仪,单膝下跪,向自己的主君行礼问候。 Has not actually thought Vera before Colin kneels down, has held on him, said affectionate: „Colin, welcome to go home!” 却没想薇拉在柯林跪下前,就已经拉住了他,亲昵地说道:“柯林,欢迎回家！” Colin also no longer goes to manages these over-detailed formalities immediately, bent down to kiss Vera's bright and clean forehead, is saying with a smile: „My wife, your today's beautiful!” 柯林随即也不再去管那些繁文缛节,俯身亲吻了薇拉光洁的额头,笑着道:“我的夫人,你今天美极了！” Vera sweet smiles, immediately pulls Colin's arm, walks toward the city together. 薇拉甜甜一笑,随即挽上柯林的胳膊,一同向城内走去。 „Teacher is good!” “老师好！” In the city gate, Harrison imperial prince and Princess Judy the brittle sound sent regards. 城门内,哈里森皇子和朱蒂公主脆声问候道。 Colin nods toward two little fellows, immediately holds Vera starting car(riage). 柯林朝两个小家伙点头致意,随即扶着薇拉上了马车。 Surrounded by one team of guards, the carriage across the half of the city area, arrives at the summit the lion roar fort. 在一队侍卫的簇拥下,马车穿过半个城区,来到山顶的狮吼堡。 The servants have prepared the sumptuous evening banquet, greets Colin's return. 仆人们早已准备好了丰盛的晚宴,迎接柯林的归来。 Walks into the knight hall with Vera together, in the air is filling the light wild rose flower fragrance. 与薇拉一同走入骑士大厅,空气中弥漫着淡淡的蔷薇花香。 Marquis Garcia wears the neat aristocrat formal clothes, stands in the business hall hands tied, nods toward Colin. 加西亚侯爵穿着整洁的贵族礼服,束手站在大厅中央,朝柯林点头致意。 A month ago compared with, the Marquis Garcia spirit was better, on the face also had some blood-color, is only the physique the rickets, in the hand is still leaning on a walking stick, the look no longer is also swift and fierce, as if in the past that earthshaking northern boundary army gods had disappeared thoroughly do not see. 与一个多月前相比,加西亚侯爵的精神好了许多,脸上也有了些血色,只是体态依然佝偻,手中拄着一根拐杖,眼神也不再凌厉,似乎当年那个叱咤风云的北境军神已经彻底消失不见。 Colin also bows to return a courtesy hastily, and exchanged a look with the opposite party, has not said anything. 柯林也连忙躬身回礼,并与对方交换了一个眼神,却没有多说什么。 At this time, scholar Dawn and Cambay knight, Bishop Emeritus and the others also saluted in abundance the regards to Colin. 这时,道恩学士、坎贝宁骑士、荣休主教等人也纷纷向柯林行礼问候。 Young Master Joyce also in hall, but this youngster was unable to hide own happy anger, is perfunctory nods toward Colin, then rouses the cheek to look to the ground, as if not would rather appear here. 乔伊斯少爷也在厅中,只是这位少年还不太会隐藏自己的喜怒,敷衍地朝柯林点了点头,然后就鼓着腮帮子看向地面,似乎很不情愿出现在这里。 Colin will certainly not pay attention to a having a fit of temper kid, immediately invited the people to take a seat. 柯林当然不会理会一个发脾气的小屁孩,随即邀请众人入座。 Like this formal evening banquet, the seat of everyone has tasteful, Colin and Vera sit on the seat of honor shoulder to shoulder, right hand is Marquis Garcia and Bishop Emeritus, the left hand is Harrison imperial prince and Princess Judy, again downward is Joyce, scholar Dawn, a knight of St. Hilde family department. 这样的正式晚宴,每个人的座位都有讲究,柯林和薇拉并肩坐在主位上,右手边是加西亚侯爵和荣休主教,左手边是哈里森皇子和朱蒂公主,再往下就是乔伊斯、道恩学士,还有圣希尔德家族一系的骑士。 Because Agani big Bishop also makes John Bishop funeral arrangements in the swan city now, therefore in Winterfell City is Bishop Emeritus represents the church attendance welcome banquet. 由于阿佳妮大主教现在还在天鹅城处理约翰主教的后事,所以凛冬城中是荣休主教代表教会出席欢迎晚宴。 Colin observes the situation for a week, without seeing that by oneself the former empire agriculture minister who turns from winter spring Zhen, then asked: „How to see scholar Sonne?” 柯林环视一周,没见到那位被自己从冬泉镇拐来的前任帝国农业大臣,便问道:“怎么没见到桑尼学士？” scholar Dawn shows a faint smile, said: „scholar Sonne said that must investigate and study the northern boundary, prepares for the following agricultural reform, therefore, is not in Winterfell City now.” 道恩学士微微一笑,道:“桑尼学士说要调研北境,为接下来的农业改革做准备,所以,现在并不在凛冬城中。” Colin nods, thought that this scholar Sonne also is really professional, just came to start to investigate and study, then no longer manages him, makes Vera announce that with a smile the banquet starts. 柯林点点头,心想这位桑尼学士还真是敬业,刚来就开始调研,便不再管他,笑着让薇拉宣布宴会开始。 Vera carries the gold wine glass immediately, raises the sound said: „, Please drink this cup completely, wishing the brilliance the Lord honor to shelter us, hoping the St. Hilde family always prosperous!” 薇拉当即端起金质酒杯,扬声道:“诸位,请满饮此杯,愿光辉之主的荣光庇护吾辈,愿圣希尔德家族永世昌盛！” The people carry the wine glass, should loudly with. 众人纷纷端起酒杯,高声应和。 Colin drank up: the champagne, said with a smile the cup „, Please enjoy the tonight's good food heartily!” 柯林喝干了杯中香槟,笑道:“诸位,请尽情享用今晚的美食！” The people cheer one, immediately starts to cope with the food on table wholly absorbed. 众人欢呼一声,随即开始专心致志地对付起餐桌上的食物。 In this world, the feudal lord holds the family banquet is a very serious matter, there is one set of very standard etiquette. 这个世界中,领主举办家宴是一件非常严肃的事情,有一套非常规范的礼仪。 In the process of feed, anybody can not speak, until the main course finishes attending, with the knife and fork rap dinner plate , indicating after oneself have eaten to the full, can chat with the person who other eat to the full. 在进食的过程中,任何人都不得说话,直到主菜上完,用刀叉敲击餐盘,表示自己已经吃饱后,才可以与其他吃饱的人聊天。 The entire process is quite sad, whom the only pleasure is to look at eats a lot. 整个过程颇为沉闷,唯一的乐趣就是看谁吃得多。 This actually is also part of etiquette, eaten are more, more can express oneself regarding the satisfaction of food the feudal lord arranges, can show own strong and braveness. 这其实也是礼仪的一部分,吃的越多,越是能表示自己对于领主安排的食物的满意,同时也能彰显自己的强壮和勇武。 The cooking level of St. Hilde family master chef is certainly top, the coal roasted the alligator tail and white fungus oyster, to steam the chum salmon and liquor to roast the foie gras and cream salad...... various types of good meals to chock up the giant long table. 圣希尔德家族大厨的烹饪水平当然是顶尖的,炭烤鳄尾、白菌牡蛎、清蒸鲑鱼、酒炙鹅肝、奶油沙拉……各种美味佳肴摆满了巨型长桌。 The knife and fork inflates in the clangour that exudes, people while maintaining etiquette, forces in these food the belly diligently. 刀叉膨胀发出的铿锵声中,众人在保持礼仪的同时,努力将这些食物都塞进肚子里。 If the maidservants put on the variegated butterfly to be common, is stepping lithely the footsteps, is changing the clean dinner plate to the people unceasingly, is adding the liquor water. 侍女们如穿花蝴蝶一般,迈着轻盈地脚步,不断给众人换着干净的餐盘,添着酒水。 Although Colin does not need these ordinary food the supplementary energy, but looks at the people who the appetite surges upward, starts to eat to the heart's content, the maidservant had changed four dinner plates for him. 柯林虽然并不需要这些普通食物来补充能量,但看着食欲高涨的众人,也开始大快朵颐,身后的侍女已经为他换了四次餐盘。 Sees the maidservant also to prepare to oneself changes the fifth dinner plate, Colin raps the dinner plate finally, hinted itself to eat to the full. 见侍女还准备给自己换第五次餐盘,柯林终于敲击餐盘,示意自己吃饱了。 Nearby Vera had finished eating, sees that to say with a smile: „Colin, your today's appetite good.” 一旁的薇拉早就已经吃完了,见状笑道:“柯林,你今天胃口挺好的嘛。” „Yes, leaving the northern boundary is so long, fondly remembers family's food.” “是啊,离开北境这么久,还是怀念家里的食物。” Bishop Emeritus also sounded the dinner plate, puts down the knife and fork, asked: „Viscount, heard that John Bishop of swan city was killed by Lucien?” 荣休主教也敲响了餐盘,放下刀叉,问道:“子爵阁下,听说天鹅城的约翰主教是被路西恩杀死的？” „Accurate, colluded with the bystander to plot to murder by Lucien......” “准确来说,是被路西恩勾结外人谋害的……” Then, Colin then the matter of swan city, told with the people selectively. 接下来,柯林便将天鹅城发生的事情,有选择地跟众人讲述了一遍。 Naturally, he has not mentioned that die and be reborn „Duke St. Hilde”, but „mysterious person” replaces with one. 当然,他并没有提到那位死而复生的“圣希尔德公爵”,只是用一个“神秘人”来代替。 Mr. Wizard comes back to life this matter to be extremely strange taking advantage of the corpse, is very difficult to explain clearly . Moreover, Colin reaches the secret cooperation agreement with Mr. Wizard now, he does not want to cause complications, causes the unnecessary trouble. 觋先生借尸还魂这件事情太过诡异,很难解释清楚,而且,柯林跟觋先生现在算是达成了秘密合作协议,他也不想节外生枝,引起不必要的麻烦。 Even Colin already this strangest some hid, but the people looked startled to accommodate in abundance, obviously has not thought that peak soldier, the husband of Count Schultz, will make this matter unexpectedly. 即便柯林已经将这最诡异的部分隐藏起来了,但众人还是纷纷面露惊容,显然都没有想到,那位巅峰战士,舒尔茨伯爵的丈夫,竟然会做出这种事。 „Wish my Lord brilliance to illuminate John Bishop, the soul that lets can rest!” After Bishop Emeritus hear, the complexion is complex, the lowering the head prayer said. “愿吾主的光辉照亮约翰主教,让的灵魂得以安息！”荣休主教听完之后,面色复杂,低头祷告道。 Looks at this, people also in abundance lowering the head prayer, offered the condolences. 看着这一幕,众人也纷纷低头祷告,表示哀悼。 Colin complexion looks at the people of devout prayer complex, thought that if they know that the lord of brilliance was unable to hear their prays, is unable to receive their strength of belief again, do these people also keep devout? 柯林面色复杂地看着虔诚祷告的众人,心想,如果他们知道光辉之主早已无法听到他们的祈祷,也无法再接收他们的信仰之力,这些人还会保持虔诚吗？ After the prayer ended, the people then start to chat. 祷告结束后,众人便开始闲聊起来。 The stewards saw the people to use up the full meal, then directed the maidservants to provide the dessert. 管家见众人都已经用完了正餐,便指挥侍女们送上甜点。 Colin and Vera are sharing various stories of tour of this Royal Dragon City, the atmosphere becomes affably is gradually harmonious. 柯林和薇拉分享着这一次御龙城之行的各种见闻,气氛逐渐变得舒缓融洽起来。 Colin notices, Joyce has collected in Princess Judy the ear whispers to speak, often teases Judy giggle to smile. 只是,柯林注意到,乔伊斯一直凑在朱蒂公主耳边嘀嘀咕咕说着话,不时逗得朱蒂咯咯直笑。 This makes Colin look move slightly, he is very curious, this Joyce really so hits it off well with one another with Princess Judy, is under the direction of person with high aspirations, is close to the princess intentionally? 这让柯林神色微动,他很好奇,这位乔伊斯是真的跟朱蒂公主如此投缘,还是在有心人的指点下,故意接近公主？ If the latter...... 如果是后者…… The candle on long table gradually burns through, the evening banquet also arrived at the last act. 长桌上的蜡烛逐渐燃尽,晚宴也来到了尾声。 Vera set out to announce the banquet to end, later then held Colin's hand to walk outward. 薇拉起身宣布宴会结束,随后便挽着柯林的手向外走去。 However, in the knight hall entrance, Colin actually stopped the footsteps, when Marquis Garcia after coming up, said with a smile to Vera: „You first go back, I chatted two with marquis Sir.” 不过,在骑士大厅门口,柯林却停下了脚步,等加西亚侯爵跟上来后,对薇拉笑道:“你先回去,我跟侯爵大人聊两句。” „Good.” Vera smiles gently, immediately departs. “好。”薇拉温婉一笑,随即离去。 Marquis Garcia nods to say toward Colin: „Goes the study room with me.” 加西亚侯爵朝柯林点了点头道:“跟我去书房吧。” „Good.” “好。”