Looks at the stone carving in coffin, inColinbrainflashes throughmyriadtrains of thoughtsuddenly.
看着灵柩中的石雕,柯林脑中一时间闪过万千思绪。Thisall the way, canmake a fraudulent switch the dukeremains, only thenMorisonfamily.
这一路上,能够神不知鬼不觉地将公爵遗体掉包的,只有莫里森家族。After allonly thenin the language of flowerscity, theystayed for night, but alsoonceopened wide the coffinlid, looks at reverentlyforMorisonfamily.
毕竟只有在花语城,他们停留了一夜,还曾敞开棺盖,供莫里森家族瞻仰。Whoknewthemto have the idea of dukeremainsunexpectedly.
谁知他们竟然打起了公爵遗体的主意。
Is thiswantsto do?
这是想干什么?Colinthought ofthatbloodpond under swallowtailfortbell towernaturally.
柯林自然而然地想到了凤蝶堡钟楼下的那个血池。Hehas a premonition, Morisonfamilysteals the dukeremainsto fear that is relatedwiththatmysteriousbloodpond.
他有种预感,莫里森家族之所以偷取公爵遗体怕是与那个神秘的血池有关。„...... Lookssomewhatlooks like the stone carving, butthistrulyis the remains of dukeSir.”
“……看起来有些像石雕,但这确实是公爵大人的遗体。”Colinsaidfirmly.
柯林坚定地说道。
His little whilemustbe strong.
他这会儿必须强硬。
The remains of DukeSt. Hildemade a fraudulent switch the issue is not actually big, but ifthereforegot the handlebyNelsonknight, did not acknowledge that death of duke, thattroubled.圣希尔德公爵的遗体被掉包其实问题不大,但如果因此被纳尔逊骑士抓住把柄,不承认公爵的去世,那就麻烦了。Theyevencandeclare that DukeSt. Hildeis missing.
他们甚至可以借此宣称圣希尔德公爵只是失踪。Diedandwas missing, thisistwocompletelydifferentconcepts.
死亡和失踪,这是两个完全不同的概念。
The dukedies, then the command jurisdiction of gold/metallionregimentfellin the hand of hissuccessornaturally.
公爵一死,那么金狮军团的指挥权就自然而然地落到了其继承人的手上。But if unable to confirm that death of DukeSt. Hilde, that withoutreceiving the dukeorders, Nelsonknightand the others can definitely disregard others 'sorders, the independencecontrols a St. Hildefamilysharpestmilitary power.
但如果无法确认圣希尔德公爵的死亡,那在没有接到公爵命令的情况下,纳尔逊骑士等人完全可以无视其他人的命令,独立掌控圣希尔德家族最精锐的一支军事力量。Louiseknightis narrowing the eye, sized upin the coffincarefully„remains”long time, shake the headto saywith a smile:
路易斯骑士眯着眼睛,仔细打量了灵柩中的“遗体”半晌,笑着摇头道:„Sorry, ViscountAngelie, Idid not questionyourhonesty, butthis...... obviouslywas an ordinarystone carving.”
“抱歉,安格列子爵,我并非是质疑您的正直,但这个……明明就是一个普通的石雕嘛。”Veraalsosawat this timeremainsis not right, butseesColinto insist that is the remains of duke, shealsoremains silent.
薇拉此时也看出了遗体的不对劲,但见柯林坚持那是公爵的遗体,她也就保持着沉默。scholarDawnsaw certainly the fishy, realized that the matterreallydevelopsin the unpredictabledirection, opens the mouthto sayhastily:
道恩学士当然看出了蹊跷,也意识到事情真朝着不可预知的方向发展,连忙开口道:
„ Nelsonknight, Louiseknight, Cambay the knight, dukeSirwas petrified dead by not well-knowncasting a spellat the wedding of ViscountAngelie, under this is in the glare of the public eye the matter.
“纳尔逊骑士,路易斯骑士,坎贝宁骑士,公爵大人在安格列子爵的婚礼上被一种不知名的禁咒石化而死,这是众目睽睽之下发生的事情。Ifyouhave the question, canseek informationat that timefeudal lordaristocratsatwedding, Ibelieve,theywill give an affirmativeanswer. ”
如果您有疑问,可以征询当时在婚礼现场的一众领主贵族们,我相信,他们会给出一个肯定的答复。”
The words of scholarDawna littletake the easy way, hehas not spoken franklyin the coffinis the dukeremains, butwants the eyewitnessthroughweddingto giveduke's a confirmation of death newsfinal judgment on a person's life can be made only after he is dead and buried.
道恩学士的话有点讨巧,他没有直说灵柩中的就是公爵遗体,而是想通过婚礼现场的目击者们将给公爵的死讯一个盖棺定论的确认。However, Nelsonknightactuallyremains unmoved, saidlightly: „ The weddingexactlyhasanythingaboutViscountAngeliein the evening, wenaturallycansend peopleto goto try to prove.
然而,纳尔逊骑士却对此不为所动,淡淡地说道:“关于安格列子爵婚礼当晚到底发生了什么,我们自然会派人前去求证。Butbefore then, welet us not be before please ableto violatedukeSir , the order that issues, withdrawsWinterfell City. ”
但在这之前,请恕我们无法违背公爵大人之前所下达的命令,撤回凛冬城。”Doubts in Colinheartare even more intense, Nelsonand the others the attitudeswere too strange.
柯林心中的疑惑越发强烈起来,纳尔逊等人的态度太奇怪了。Even ifvigilantColinseizes the chanceto seize power, still after shouldwaitto withdrawWinterfell City, safelysaid.
就算是警惕柯林趁机夺权,也应该等安全撤回凛冬城之后再说啊。Otherwiseand other gold/metallionregimentsmake dumplingsbyMeneuxfamilyandDawsonfamily'sarmy, whatsignificance do theystrive forthiscommand jurisdictionalsoto have?
不然等金狮军团被梅纳姆家族和道森家族的军队包了饺子,他们争这个指挥权又有什么意义呢?„The death of dukeSir, youcan certainlytry to proveslowly.”Colinsinkingsoundurged, „, butnow, withdrawingWinterfell City is actually the imminentmatter, only by doing so, canpreserve the gold/metallionregiment. Even ifdukeSircomes back to life, hewill still issue the similarorder.”
“公爵大人之死,你们当然可以慢慢求证。”柯林沉声劝道,“但是现在,撤回凛冬城却是迫在眉睫的事情,也只有这样,才能保全金狮军团。就算公爵大人复生,他也会发布同样的命令。”Nelsonknightactuallyhehesmiles, shakes the head saying: „Not necessarily.”
纳尔逊骑士却呵呵一笑,摇头道:“未必。”„What do you mean?”Colinis frowningto ask.
“什么意思?”柯林皱着眉头问道。Louiseknightalsosmiled, explained: „ViscountSir, youpossiblydoes not know,wehave the stronghelp, even ifMeneuxfamilyandDawsonfamilysimultaneous/uniformarrive, whowinswholoses, must hitone to know.”
路易斯骑士也同时笑了起来,解释道:“子爵大人,您可能不知道,我们已经有了强援,就算梅纳姆家族和道森家族齐至,谁胜谁负,也要打一场才能知道。”„Stronghelp?”Colinsuddenlyhasto plant not the goodpremonition.
“强援?”柯林忽然有种不好的预感。scholarDawn the visionflashes, as ifthinks ofsomepossibility.
道恩学士目光一闪,似乎想到某种可能。„Right.”Nelsonknightnods saying that „severaldays ago, CountUmanhas commanded the armyto surrendertous. Therefore, hadjoining of Umanfamilyarmy, wenot necessarilycannotcome a decisive battlewith the dwarves!”
“没错。”纳尔逊骑士点头道,“就在几天前,乌曼伯爵已经率军向我们投降了。所以,有了乌曼家族军队的加入,我们未必不能跟矮人们来一场决战!”„CountUman?”Colinnarrowed the eye, in the visionis glittering the ray of danger, „north did that the boundaryrebel, youactuallybelievehiswords? If by some chanceheisfallsfalse?”
“乌曼伯爵?”柯林眯起了眼睛,目光中闪烁着危险的光芒,“这么一个北境叛徒,你们竟然相信他的话?万一他是假降呢?”„Is impossible.”Nelsonknightsaidself-confidently,„weobtained the news, Eagle Descent Cityare firedstretch of ruinsbySt. Theon Family, suchbitter hatred, Idid not believeCountUmanalso to be willingto continueto followSt. Theon Family.”
“不可能。”纳尔逊骑士自信地说道,“我们得到消息,坠鹰城已经被圣席恩家族烧成了一片废墟,这样的深仇大恨,我不信乌曼伯爵还能愿意继续追随圣席恩家族。”Louiseknightalsoaddsimmediately: „ Moreover, CountUmanalsobroughttwoheads- LawrenceandPenny, ifyouknowtosomeSt. Theon Familyunderstanding,these twooneis the Mr. Wizardson, oneis his sister.
路易斯骑士也立刻补充道:“而且,乌曼伯爵还带来了两颗头颅-劳伦斯和潘妮,如果你们对圣席恩家族有些了解就会知道,这两人一个是觋先生的儿子,还有一个是他的妹妹。ViscountAngelie, yousaid,insuchsituation, the Umanfamilyalsodoes have the possibility of making peacewithSt. Theon Family? ”安格列子爵,您说说,这样的情况下,乌曼家族跟圣席恩家族还有媾和的可能吗?”Colinwas silent.
柯林沉默了。Hefirsttimeson who knowsLawrenceisMr. Wizard, butlooked that CountUmancuts the stance that itshead/number of peoplesurrenders, thisperhapsreal.
他还是第一次知道劳伦斯是觋先生的儿子,不过看乌曼伯爵割下其人头来投诚的架势,这恐怕是真的。According to this logic, perhapsCountUmanreallyhad a falling outwithSt. Theon Family.
这样说来,乌曼伯爵恐怕是真的跟圣席恩家族闹翻了。Suchdeep hatred, has surpassed„ruse of inflicting an injury on oneself”category, is not the simpletrustcandispel.
这样的血仇,已经超出了“苦肉计”的范畴,远不是简单的信任能够消解的。IfZhou Yuburnt the yellowlidnative place, yellowGaizaiZhou Yusonandyounger sister, these two, even ifreaches an agreement„falseplay”, will still suspect that the opposite partymeets„reallydoes”.
如果周瑜烧了黄盖老家,黄盖宰了周瑜儿子和妹妹,那这两人就算是商量好的“假戏”,也会怀疑对方会“真做”。Let alone, LawrenceandPenny, butSt. Theon FamilyandbetweenUmanfamiliesonlyfetters, nowis butchered, that does Mr. Wizardalsohold truebybelievingCountUmanwill standinownthis side.
更何况,劳伦斯和潘妮可是圣席恩家族和乌曼家族之间唯一的羁绊,现在都被宰了,那觋先生还有什么理由相信乌曼伯爵会站在自己这一边呢。ButwhatmakesColinhave doubts, Mr. Wizard of thatfoolproof plan, howwill allow that CountUmankilledLawrenceandPenny, but alsobrought the Umanfamily'sarmyto go to the arms of St. Hildefamily?
但让柯林疑惑的是,那个算无遗策的觋先生,怎么会容许乌曼伯爵杀了劳伦斯和潘妮,还带着乌曼家族的军队投向了圣希尔德家族的怀抱?SinceMr. Wizardhas planned to offer sacrificesEagle Descent City, shouldguess correctly that CountUmanwill therefore break offwithSt. Theon Family, hewill not be readyahead of time, at leastshould nottolerateCountUmanto transform the entrance, expands the enemy.觋先生既然已经计划好了要献祭坠鹰城,就应该猜到乌曼伯爵会因此与圣席恩家族决裂,难道他不会提前做好准备,至少不应该纵容乌曼伯爵转换门庭,壮大敌军呀。In the meantime, outside the tentsuddenly resounded the sound of footsteps.
就在此时,营帐外突然响起了脚步声。Afterward, sawCountUman the half stepto walk.
随后,就见乌曼伯爵快步走了进来。„Iheard that dukeSirviolent treachery, is thisreal?”
“我听说公爵大人惨遭毒手,这是不是真的?”Justpassed through the gate, CountUmanaskedon a faceanxiously, immediately, hesawparkedin the tentcentralcoffin.
刚进门,乌曼伯爵就一脸焦急地问道,随即,他就看到了停放在营帐中央的灵柩。Suddenly, CountUmansuch aswas struck by lightning, the whole person at the scene, seems unable to accept the news that DukeSt. Hildepassed away.
突然间,乌曼伯爵如遭雷击,整个人都楞在了当场,仿佛无法接受圣希尔德公爵去世的消息。Colinlooksrolls the eyes.
柯林看得直翻白眼。Developsforcefully, tooembarrassed.
强行演,太尬。„DukeSir!”CountUmanthrowsto the coffinbyall of a sudden, butnextsecond, whenheseesinsidedukeremains, immediatelywas shocked.
“公爵大人!”乌曼伯爵一下子扑到灵柩旁,可下一秒当他看到里面的公爵遗体时,顿时就愣住了。„This...... is this remains of dukeSir? Won't make a mistake? Thisclearlyis an ordinarystone carving.”
“这……这是公爵大人的遗体?不会搞错了吧?这分明就是一个普通的石雕啊。”Colinthislittle whileis even more agitated, Morisonfamilyhas had no wayto fill to the pit that hedug.
柯林这会儿愈发烦躁起来,莫里森家族给他挖的坑已经没法填了。Therefore, hesimplyhas not goneto pay attention to the issue of CountUman, butis looking straight ahead the eyes of Nelsonknight, the sinkingsoundasked:
所以,他根本没去理会乌曼伯爵的问题,而是直视着纳尔逊骑士的眼睛,沉声问道:„Nelsonknight, said that youhad decidedfought to the deathwith the dwarfinthisplace?”
“纳尔逊骑士,这么说您已经决定在此地与矮人决一死战了吗?”„Yes.”Nelsonknightnods, saidbriefly and to the point, neat, is exceptionally firm.
“是的。”纳尔逊骑士点点头,言简意赅地说道,干脆利落,异常坚定。Afterward, Colinturns the headto looktoLouiseknight.
随后,柯林又转头看向路易斯骑士。Louiseknightlowers the head, avoidedColin'svision, wasdecidesto supportNelson'sresolutionevidently.
路易斯骑士低下头,回避了柯林的目光,看样子是决定拥护纳尔逊的决议了。Colinhas sweptCambayknight, at this timeherealized,thisknighthad not expressedany comment.
柯林又扫过坎贝宁骑士,这时他才意识到,这位骑士一直都没有发表任何意见。AlthoughCambayknightis always quiet, butin such importantdecision, howto say a word?
虽然坎贝宁骑士一向沉默寡言,但在这样重要的决定上,怎么会一言不发?At this timesees the vision that Colincasts, Cambayknightdoes not avoid being staring atColin'seyes, as to conveysomeinformation.
此时看到柯林投来的目光,坎贝宁骑士毫不回避地盯着柯林的眼睛,似乎想要传达某种信息。„Good.”Colinsaid with a smilesuddenly, „thatIwishNelsonknightyouto rout the dwarf, won the order and peacefor the northernboundary!”
“好。”柯林忽然笑道,“那我就预祝纳尔逊骑士您大败矮人,为北境重新赢得秩序和安宁!”„Many thanksviscountSir, ifyoucanlead the Angeliefamilyregimentandouraltogetheronset and retreat, that......”
“多谢子爵大人,如果您能率领安格列家族军团与我们共进退,那……”Did not wait forNelsonknight saying that Colinhitsto block the wayimmediately:
不等纳尔逊骑士说完,柯林立刻打断道:
„ Ialsoneedto escort the remains of dukeSirto return toWinterfell City, today the weatheris late, stays overnight in somebody's homeyourhere a evening, early tomorrow morning, we.
“我还需要护送公爵大人的遗体返回凛冬城,今日天色已晚,就在您这里借宿一晚,明日一早,我们就出发。As forflowing rapidlyriverhere, gaveyouandCountUman. ”
至于奔流河这里,就交给您和乌曼伯爵了。”Then, hehintsKnight Loghto push out the coffin, simultaneouslyoneselfdrawVerato walkoutward.
说完,他就示意洛格骑士将灵柩推出去,同时自己拉着薇拉向外走去。Stays behindthreeknightand a Count who look at each other in blank dismay.
留下面面相觑的三位骑士和一位伯爵。
To display comments and comment, click at the button