Ice Rock City. 冰岩城。 In the city west ordinary tavern, the atmosphere is warm and cheerful. 城西一个普通的酒馆中,气氛热烈而欢快。 The furniture of wooden were moved to the hall around at will, the place that the middle empties became a crude dance floor, the warm heroic northern boundary person is exposing their inferior dancer's postures heartily, is drinking to heart's content the pungent tasty big ale. 木质的桌椅被随意地移动到大厅四周,中间空出来的地方成了一个简陋的舞池,热情豪迈的北境人正尽情地展露着他们蹩脚的舞姿,痛饮着辛辣爽口的大麦酒。 The tavern boss directed several aides unceasingly to be mid-level all kinds of food from the bar and liquor water, in the fireplace is burning the flame scattered the chill in the air of early spring. 酒馆老板指挥着几个侍从不断从吧台中端出各式各样的食物和酒水,壁炉里燃烧着的火焰驱散了初春的一丝寒意。 Ding-dong- 叮咚- In the clear dings, wears the purple clothes, wears the red soft hat, dressed up the gaudy young people to enter the tavern. 清脆的门铃声中,一位穿着紫色衣服,戴着红色软帽,打扮得花里胡哨的年轻人走进了酒馆。 On his shoulder is hanging a bosom harp, that recites the musical instrument that Poet roaming most likes. 他的肩上挂着一个怀竖琴,那是吟游诗人最喜欢的乐器。 After the tavern people see the young people, immediately cheers, seeming like very familiar with him. 酒馆众人看到年轻人后,顿时欢呼起来,看起来对他很是熟悉。 An alcoholic shouts loudly: „Respect recitation Mr. roaming poet! Today planned that what story brings to us?” 一位酒客大声嚷道:“尊敬的吟游诗人先生！今天打算给我们带来什么故事啊？” Recited Poet roaming to take off the red soft hat young, is raising the chin, a face arrived at the dance floor center arrogantly, acted with constraint saying: „I have the good story, but do you have to be joined to its nice wine?” 年轻的吟游诗人将红色软帽摘下,昂着下巴,一脸倨傲地走到舞池中央,矜持道:“我有好故事,但你们有配得上它的好酒么？” „How not to have the nice wine!” The people create a disturbance saying that simultaneously looks to the bar following tavern boss. “怎么没有好酒！”众人纷纷起哄道,同时看向吧台后面的酒馆老板。 The tavern boss shakes the head reluctantly, puts out one bottle of beautifully packageds reluctant the red wine, shouts: „Three silver coins! You remember that helps him pay up!” 酒馆老板无奈地摇摇头,不情不愿地拿出一瓶包装精美的红酒,嚷道:“三枚银币！你们记得帮他结账！” „Knows that our hitting enjoy are always generous!” “知道啦,我们的打赏向来慷慨！” „The story is also splendid, otherwise I do not pay money!” “不过故事也要精彩,不然我可不付钱！” „Hurry up, hurry up, what good story today has?” “快点,快点,今天到底有什么好故事？” ...... …… In the urging sound of people, recited Poet roaming to receive the good wine that the tavern boss handed over at a moderate pace, raised head sips one lightly, then enjoyed closed the eye. 在众人的催促声中,吟游诗人不紧不慢地接过酒馆老板递来的美酒,仰头轻抿一口,然后享受地闭上了眼睛。 When denouncing of people are even more intense, he opens the eye again, seems still tasting the taste of good wine, provoked self-effacingly started the bosom harp. 直到众人的声讨越发激烈时,他才再次睁开眼睛,仿佛还在回味着美酒的滋味,摇头晃脑地拨弄了一下手中的怀竖琴。 In the clear tweedle, the tavern is gradually peaceful, only then the charcoal in fireplace makes the sound. 清脆的琴声中,酒馆渐渐安静下来,只有壁炉里的木炭发出噼里啪啦的声响。 The alcoholics take a seat in abundance, is waiting for patiently performance that recited Poet roaming. 酒客们纷纷入座,耐心地等待着吟游诗人的表演。 „Today, I bring Viscount Angelie to expedite the story of Troll empire to everyone.” “今天,我给大家带来安格列子爵远征巨魔帝国的故事。” „Oh, wait/etc!” An alcoholic hits to block the way immediately, „how many viscount Sir expedited the story of Troll empire we to listen to spread for these days, can you come to select freshly?” “唉,等等！”一位酒客顿时打断道,“子爵大人远征巨魔帝国的故事这几天我们都听了多少遍了,你能不能来点新鲜的？” „Right, right! Otherwise do not blame us not to help you pay the tip!” “对啊,对啊！不然别怪我们不帮你付酒钱！” Hears creating a clamor of people, recited Poet roaming lightly not patiently snort/hum, said: „I will certainly not speak the thing that you know.” 听到众人的鼓噪,吟游诗人不耐烦地轻哼了一声,道:“我当然不会讲你们都知道的东西。” „What do you want to speak?” “那你要讲什么？” „How today I must speak Viscount Angelie to massacre the Troll Emperor story, do you want to listen?” “今天我要讲安格列子爵是如何杀掉巨魔皇帝的故事,你们想听吗？” „Listens, to listen, to listen!” “听,听,听！” The people are peaceful immediately. 众人顿时安静下来。 Although Colin expedited the deeds of Troll empire to spread over Ice Rock City main street and small alley, but some details of have not actually been disclosed, at this time recited Poet roaming actually to say oneself know that in this expedition the most dramatic detail, the people came certainly the interest. 虽然柯林远征巨魔帝国的事迹已经传遍了冰岩城的大街小巷,但其中的一些细节却还没有披露出来,这时吟游诗人竟然说自己知道这次远征中最具戏剧性的一幕的细节,众人当然来了兴趣。 Recited Poet roaming to cough lightly several, moved the string again, started recitation: 吟游诗人轻咳几声,再次拨动琴弦,开始了吟唱: „ That is a windy and snowy morning, “那是一个风雪交加的早晨, Outside Troll Royal City, rides the army armies to threaten the border black. 巨魔王城外,黑骑军大军压境。 Evil Troll from hiding after decayed king city, 邪恶的巨魔从躲藏在腐朽的王城之后, Does not dare to face directly rides the point of army black. 不敢直面黑骑军的锋芒。 Just incarnation, heroic invincible Viscount Angelie, 正义的化身,英勇无敌的安格列子爵, Sends out the duel to invite to spiritless Troll Emperor...... ” 向懦弱的巨魔皇帝发出决斗邀约……” „Duel?” A sound broke suddenly recited Poet roaming, „how I heard that Viscount Angelie was invites Troll Emperor to discuss?” “决斗？”一个声音突然打断了吟游诗人,“我怎么听说安格列子爵是邀请巨魔皇帝进行会谈？” „Un?” Recited the brow of Poet roaming to twist one group immediately, „is who broke me?” “嗯？”吟游诗人的眉头顿时拧成一团,“是谁打断我？” The people also follow the prestige to go in abundance, sees in the corner two middle-aged men to sit facing each other. 众人也纷纷循声望去,就见角落里两个中年男子相对而坐。 Under the dark candlelight, looked that is not quite clear their facial features, but their sounds are strange. 幽暗的烛光下,看不太清楚他们的面容,但他们的声音却非常陌生。 „Hey, outsider who you two do not understand the custom, here does not welcome you.” “嘿,你们两个不懂规矩的外乡人,这里不欢迎你们。” The people create a clamor immediately, wants outsider who expels these two to disturb them to listen to the story. 众人顿时鼓噪起来,想要赶走这两个打扰他们听故事的外乡人。 The tavern boss is frowning the past, just wants to open the mouth to reprimand, but after seeing on the opposite party the quite magnificent and expensive clothes, the tone was gentle immediately: 酒馆老板皱着眉头走了过去,刚想开口斥责,但看到对方身上颇为华贵的衣服后,语气顿时和缓了许多: „Sorry, two, but also please leave as soon as possible, I do not want to annoy troublesome.” “抱歉,两位,还请尽快离开,我也不想惹麻烦。” Two outsiders smile, without feeling embarrassed this tavern boss, throws several silver coins after conveniently, set out. 两位外乡人相视一笑,也没有为难这位酒馆老板,随手扔出几枚银币后,就起身走了出去。 The tavern boss picks up the silver coin, in the heart sighed- 酒馆老板捡起银币,心中感叹- Really two make a move the natural guest. 真是两个出手大方的客人啊。 Therefore, he turns the head, is reproving ill-humoredly to the alcoholics: „Your this group of bastards, just expelled two big customers!” 于是,他转过头来,对着酒客们没好气地训斥道:“你们这帮混蛋,刚刚赶跑了两位大主顾！” The alcoholics are one are naturally smiling, expressed that certainly will consider the business of tavern boss, urging him not to need to intertwine again that two outsiders. 酒客们自然又是一阵嬉皮笑脸,纷纷表示一定会照顾酒馆老板的生意,劝他不用再去纠结那两个外乡人。 ...... …… Had/Left the tavern, in the outsider young that said to the companion: „Sir, unexpectedly hears a new edition.” 出了酒馆,外乡人中年纪较轻的那位对同伴道:“大人,居然又听到一个新的版本。” „Yes.” The old that outsider said with a smile, „ hehe, how to kill the Troll Emperor story about Viscount Angelie now, has 56 editions. “是啊。”年纪较大的那位外乡人笑道,“呵呵,现在关于安格列子爵如何杀死巨魔皇帝的故事,已经有五六个版本了。 Having to say is in the duel kills, having saying that is the discussion launches an attack to kill on the way suddenly, having saying that is discusses the sneak attack to kill, said that is lets ride the army to disguise as the Troll captive to encircle black kills...... ” 有说是决斗中杀死的,有说是会谈途中突然发难杀死的,有说是会谈完毕偷袭杀死的,还有说是让黑骑军假扮巨魔俘虏围杀的……” „I always felt that some people are spreading these different editions intentionally, perhaps the goal is to hide that real process.” “我总感觉是有人在故意散布这些不同的版本,目的恐怕就是要隐藏掉那个真实的过程。” „But why can do this? Cuts to kill a Troll Emperor such glorious matter, why can conceal the concrete detail?” “但为什么要这样做呢？斩杀巨魔皇帝这样荣耀的一件事,为什么要隐瞒具体的细节？” „Method that perhaps, Viscount Angelie adopts truly...... somewhat despicable.” “或许,安格列子爵真正采取的手段……有些卑劣吧。” „Possibly. But the battlefield contends, stopped at nothing, where has anything despicably.” “可能吧。但战场相争,本就无所不用其极,又哪有什么卑劣不卑劣的呢。” „Viscount Angelie after all also young, perhaps he wants to create a brilliance image for himself.” “安格列子爵毕竟还年轻,恐怕他还是想要为自己树立一个光辉的形象。” „Hehe, young......” that old outsider shakes the head, does not know that is denying anything, „walks, strolled so many days in Ice Rock City, should see that mysterious Viscount Angelie.” “呵呵,年轻……”那位年长的外乡人摇了摇头,也不知在否认什么,“走吧,在冰岩城逛了这么多天,也该去见见那位神奇的安格列子爵了。” „Yes, Sir.” “是,大人。” ...... …… Two outsiders arrive at Red Fort. 两位外乡人一路来到红堡。 At this time the dim light of night is deep, the guards before castle blocked their way, interrogated: „Who are you?” 此时夜色已深,城堡前的侍卫们拦住了他们的去路,质问道:“你们是什么人？” The old outsider shakes off cloak, reveals the chest front the golden lion badge. 年长的外乡人抖开身上的披风,露出胸前的金色雄狮徽章。 The guards stared in a big way the eye immediately: „You, are you St. Hilde family's envoy?” 侍卫顿时瞪大了眼睛:“您,您是圣希尔德家族的使者？” „Don't you know me?” The outsiders forwarded two steps, making the ray of flare illuminate his face. “你不认识我？”外乡人向前走了两步,让火把的光芒照亮他的脸庞。 The guards carefully looked at the long time, thought how this person somewhat looks familiar. 侍卫们仔细看了半晌,都觉得这人怎么有些眼熟。 Suddenly, a guard thought finally, startled called out: „Saint...... Sir St. Hilde duke! Really is you! Happy...... welcome to Red Fort!” 突然,一位侍卫终于想起来了,惊叫道:“圣……圣希尔德公爵大人！真的是您！欢……欢迎来到红堡！” „Duke Sir?” Other guards are then as if awakening from a dream, bows to salute hastily. “公爵大人？”其余的侍卫们这才如梦初醒,连忙躬身行礼。 Duke St. Hilde beckons with the hand with a smile, said: „Colin? If there is not rested, making him see me.” 圣希尔德公爵笑着摆摆手,道:“柯林呢？如果还没睡,让他来见我。” „Yes, yes!” The guards welcomed into Red Fort Duke St. Hilde hastily, in the meantime, a person dashed about wildly to go to the feudal lord bedroom hurriedly. “是,是！”侍卫们连忙将圣希尔德公爵迎入红堡,同时,一人急匆匆地向领主寝室狂奔而去。 The northern boundary duke arrived at Ice Rock City unexpectedly like this quietly. 北境公爵竟然就这样悄无声息地来到了冰岩城。