The northern boundary of the end of March, the situation is not very optimistic. 三月底的北境,局势很不乐观。 As the weather warms up gradually, careerists as if also start to be ready to make trouble. 随着天气渐渐转暖,一众野心家们似乎也开始蠢蠢欲动。 The northern boundary major feudal lords all smelled the flames of war forthcoming aura, starts the call army, the reinforcement city garrison. 北境各大领主全都闻到了战火即将到来的气息,纷纷开始召集军队,加固城防。 Although in this spring forthcoming time, the feudal lords should arrange to plow in the spring actively, quite makes the famine that current gets stronger and stronger not continue to spread. 虽然在这个春天即将到来的时刻,领主们本应该积极筹备春耕,好让当前愈演愈烈的饥荒不会继续蔓延下去。 But was a pity very much, now the frail northern boundary situation made the feudal lords be able to ignore the spring plowing. 但很可惜,如今脆弱的北境局势让领主们根本顾不上春耕了。 Also, these slaves and civilians, starved to death starved to death, the aristocrat masters cared certainly about oneself territory safety. 再说了,那些奴隶和平民,饿死了就饿死了,贵族老爷们当然更关心自己的领地安危。 Finally, April first day, Mr. Wizard that says is the St. Theon Family descendant, disclosed own identity in the iron furnace city officially, simultaneously declared because of Duke St. Hilde muddle-headed incompetent, caused the northern boundary unprecedented big famine. 终于,在四月的第一天,一位自称是圣席恩家族后裔的觋先生,在铁炉城正式公开了自己的身份,同时宣称正是因为圣希尔德公爵的昏聩无能,才导致了北境这场史无前例的大饥荒。 Therefore, he as Saint knight family descendant, is voiced by the northern boundary people that the famine suffers innumerably, requesting Duke St. Hilde to give up the northern boundary on own initiative the Lord title, lets have ability to undertake to protect the responsibility of northern boundary. 因此,他以圣骑士家族后裔的身份,为无数饱受饥荒折磨的北境子民发声,要求圣希尔德公爵主动放弃北境之主的爵位,让更有能力者承担起守护北境的职责。 After the Mr. Wizard public speech, headed by marquis Dawson and Count Uman north an numerous the boundary aristocrat also follows openly to declare, requesting Duke St. Hilde to be responsible for the famine of northern boundary. 在觋先生公开发言之后,以道森侯爵和乌曼伯爵为首的一众北境贵族也跟着公开宣称,要求圣希尔德公爵为北境的饥荒负责。 A stone arouses thousand overlapping waves, the St. Theon Family quiet 300 years, this time returns suddenly strongly, mixed the northern boundary wind and cloud thoroughly. 一石激起千层浪,圣席恩家族沉寂三百年,这次突然强势回归,彻底搅动了北境风云。 Northern boundary major feudal lords when stunned, starts the issue how considers to stand in line. 北境各大领主在错愕之际,也纷纷开始考虑如何站队的问题。 As for the northern boundary people, with a St. Hilde family over a thousand years of prestige, the northern boundary person will certainly not pay attention to what St. Theon Family, actually a lot of people have forgotten this once Saint knight family. 至于北境子民,原本以圣希尔德家族上千年的名望,北境人当然不会去理会什么圣席恩家族,其实不少民众早已忘了这个曾经的圣骑士家族。 However, wreaked havoc a half year of famine, had saved massively in the northern boundary person heart regarding the St. Hilde family's disaffection, now is ignited these by St. Theon Family discontentedly, then had the prevailing situation instantaneously. 但是,肆虐了半年的饥荒,已经在北境人心中积蓄了大量对于圣希尔德家族的不满,如今被圣席恩家族将这些不满引燃,瞬间便有了燎原之势。 Eats the northern boundary person who does not sate the appetite to start to feel innumerably, perhaps, the northern boundary should also change a master. 无数吃不饱饭的北境人都开始觉得,或许,北境也该换一个主人了。 Facing the St. Theon Family public opinion offensive, Duke St. Hilde appeared in the public place finally. 面对圣席恩家族的舆论攻势,圣希尔德公爵终于出现在了公众场合。 This is also he after the Saint Warrior duel, openly makes an appearance for the first time. 这也是他自与圣武士决斗之后,第一次公开露面。 North this lord of boundary hit back unrestrained/no trace of politeness, refuted the absurd remark of St. Theon Family, declared that they are north the boundary the chaotic chief criminal. 这位北境之主毫不客气地进行了反击,驳斥了圣席恩家族的荒谬言论,宣称他们才是北境之乱的罪魁祸首。 Meanwhile, he announced that marquis Dawson and Count Uman and other feudal lord for northern boundary rebel, decides to eliminate their title and manors immediately, and sends the gold/metal lion regiment to set out to the iron furnace city, tries to cut the gordian knot the form first to eliminate the dwarf to rebel against the influence. 同时,他宣布道森侯爵和乌曼伯爵等一众领主为北境叛逆,决定立刻剥夺他们的爵位和封地,并派遣金狮军团向铁炉城进发,试图以快刀斩乱麻地形式首先消灭矮人反叛势力。 In addition, Duke St. Hilde also issued recruits the command urgently, requesting the northern boundary major feudal lords and major commission army corps to join to this putting down a rebellion war in completely. 此外,圣希尔德公爵还发布了紧急征召令,要求北境各大领主、各大佣兵团全部加入到这场平叛的战争中来。 Suddenly, the northern boundary is blustery, „the struggle of liger” opens officially. 一时间,北境风起云涌,“狮虎之争”正式拉开帷幕。 ----- ----- When north the boundary becomes a hopeless mess randomly, Colin has commanded the army to arrive in Snow Mountains. 就在北境乱成一锅粥的时候,柯林已经率军抵达雪山山脉。 Here cold wind angrily roars, heavy snow everywhere, completely no spring forthcoming aura. 这里寒风怒吼,大雪漫天,完全没有一点春天即将到来的气息。 Proceeds again, even if formally enters within the boundaries of Troll empire, Colin and the others are unable to hide the whereabouts again. 再往前,就算正式进入巨魔帝国的境内,柯林等人也就无法再隐藏行踪了。 Naturally, to enter the Troll empire, but also needs to cross the last barrier. 当然,要想进入巨魔帝国,还需要越过最后一道屏障。 „Sir Angelie viscount, Charles.” A St. Hilde family knight of whole face wind and frost was brought to the temporary command headquarters, bows to salute to say toward Colin and Charles. “安格列子爵大人,查尔斯阁下。”一位满脸风霜的圣希尔德家族骑士被带到了临时指挥所,向着柯林和查尔斯躬身行礼道。 He puts on the complete set chain armors, the chest front prints the badge of gold/metal lion regiment, the waist is matching the knight sword and kite shield, the left hand is clamping a circular cone helmet, various slashes and bloodstains on equipment was indicating, he just experienced a bloody battle recently. 他穿着全套锁子甲,胸前印着金狮军团的徽章,腰间配着骑士剑和鸢盾,左手夹着一顶圆锥头盔,装备上的各种刀痕和血迹都在表明,他最近刚经历了一场血战。 „Brad knight, now the situation in wind roar fort how?” Charles somewhat urgently asked. “布莱德骑士,现在风吼堡的情况怎么样了？”查尔斯有些急切地问道。 The wind roar fort in his mouth is the Troll empire gives gold/metal lion regiment one of the in three army forts , before is Charles , when serves army fort that is. 他口中的风吼堡就是巨魔帝国送给金狮军团的三座军堡中的一座,也是查尔斯之前服役时所在的军堡。 Crosses this army fort, Colin can enter in the Troll empire truly. 越过这座军堡,柯林才能真正进入巨魔帝国境内。 This Brad knight, then guards the wind roar fort's garrison command. 这位布莱德骑士,便是守卫风吼堡的驻军统帅。 „ The Troll going south army arrived in the wind roar fort before 13 th, and launched the attack to us, the opposite party came in large numbers, our military defended one day Troll to attack and occupy the wind roar fort painstakingly finally. “巨魔的南下大军在十三日前抵达风吼堡,并向我们发动了攻击,对方人数众多,我军苦守一日最终还是巨魔攻占了风吼堡。 After the wind roar fort falls into enemy hands, I then led the remnant army to remove, hid in the snowy mountain, the waiting supported. ” 风吼堡失守之后,我便率领残军撤了出来,躲藏在雪山之中,等待支援。” „You now also how many people?” “你们现在还有多少人？” „Withdraw, more than 500 people, but dispersed afterward, now is only left over more than 200 people.” The Brad knight look is low-spirited. “撤出来的时候,还有五百多人,但后来又走散了一些,现在只剩下两百多人了。”布莱德骑士神色黯然。 Colin understands certainly, in opposite party mouth so-called „dispersing”, actually escaped. 柯林当然明白,对方口中所谓的“走散”,其实就是逃跑了。 However, did not blame these people the military deserter, north here distance the boundary was too after all far, the reinforcements as if were unattainable, in addition garrisoned majority is a recruit, desperate under escaped is not unusual. 不过,也不怪这些人当了逃兵,这里毕竟距离北境太远,援军似乎遥不可及,加上驻军大部分都是新兵,绝望之下逃跑也不稀奇。 „After Troll attacks and occupies the wind roar fort, left?” “巨魔攻占风吼堡后,就离开了？” „Yes, they only the recuperation in the wind roar fort quite a while, went south hurriedly.” “是的,他们只在风吼堡中休整了半天,就匆忙南下了。” „Un.” Colin calculates the time, discovered oneself should just brush past with the Troll army of going south. “恩。”柯林算了算时间,发现自己应该是刚与南下的巨魔大军擦肩而过了。 This is actually very normal, the vault of heaven icefield is so big, two armies brushed past are the habits, bumping into is the coincidence of small probability. 这其实很正常,苍穹冰原那么大,两支军队擦肩而过才是常态,迎面撞上才是小概率的巧合。 „That another two army forts?” “那另外两座军堡呢？” „Couple of days ago I once saw the direction raising rockets of another two army forts, therefore, should also be attacked and occupied by Troll.” “前两天我曾看到另外两座军堡的方向升起狼烟,所以,应该也已经被巨魔攻占了。” Colin nods, regarding there is no accident/surprise. 柯林点了点头,对此没什么意外。 The gold/metal lion regiment put selected the garrison here, has not planned to persevere obviously. 金狮军团就放了这么点驻军在这里,显然是没打算坚守。 „What condition in wind roar fort the present is, do you know?” “风吼堡中现在是什么状况,你们知道吗？” „Knows. Troll has not left behind too many military guarding, I estimated also only then about 1,000-2,000, moreover defends extremely laxly, I even try to sneak in the night to observe less than hundred meters position from the army fort, has not brought to the attention of garrison troops.” “知道。巨魔并没有留下太多兵力驻守,我估计也就只有1,000-2,000左右,而且守备极其松懈,我甚至试过在深夜潜行到距离军堡不足百米的位置进行观察,也没有引起守军的注意。” „Un, how do you to attack this wind roar fort to have what to suggest?” “嗯,你对如何进攻这座风吼堡有什么建议吗？” Hears this issue, the Brad knights smiled immediately. 听到这个问题,布莱德骑士顿时笑了。 Charles also smiled, he looks at each other one with the Brad knights, then explained: „ Viscount Angelie, actually the Troll army just started to transfer initially time, we realized that the wind roar fort will fall into enemy hands surely. 查尔斯也笑了,他跟布莱德骑士对视一眼,然后解释道:“安格列子爵,其实当初巨魔大军刚开始调动的时候,我们就意识到风吼堡必定会失守。 Therefore, for the future stages a comeback is easier, we attempt to pervert in the city wall in army fort. ” 所以,为了将来卷土重来的时候更容易一些,我们在军堡的城墙上做了手脚。” „?” Colin two eyes one bright, asked hastily, „what tricks that got up to?” “哦？”柯林两眼一亮,连忙问道,“做的什么手脚？” „The southeast corner in wind roar fort, the ground of city wall once hollowed out by us intentionally, therefore, so long as now dashes several with the wooden blocks or beams brought down on besieging enemy below, will collapse!” “在风吼堡的东南角,有一段城墙的地基曾被我们故意挖空了,所以,现在只要用檑木冲撞几下,就会坍塌！” „Good!” Colin claps excitedly, immediately ordered, „the Brad knight, that asked you to lead the person to prepare the attacking a city tool, early tomorrow morning, when Sun raised, we launched the attack!” “好！”柯林兴奋地一拍手,随即下令道,“布莱德骑士,那就请你带人准备攻城工具,明日凌晨,当太阳升起的时候,我们就发动进攻！” „Yes!” “是！”