Thump thump thump.
咚咚咚。StewardEamonnsoundedfrontoakfront door, reported the report: „Master, SirMorisonCountseeks an interview.”
管家伊蒙敲响了面前的橡木大门,禀报道:“老爷,莫里森伯爵大人求见。”„Askedhimto come.”Colin'svoiceconveysfrom the gate.
“请他进来吧。”柯林的声音从门内传来。„Yes.”Eamonnshoves open the door, bows a ritualtowardCountMorison, hints saying that „CountSir, please.”
“是。”伊蒙推开房门,朝莫里森伯爵躬身一礼,示意道,“伯爵大人,请。”CountMorisonshows a faint smiletowardEamonn, thenchinned up and chested outto walk into the study room.
莫里森伯爵朝伊蒙微微一笑,然后昂首挺胸走入了书房。„CountMorison, welcome toRed Fort!”Colinmoves forward to meet somebodywith a smile, cordiallyshakes handwithCountMorison.
“莫里森伯爵阁下,欢迎来到红堡!”柯林笑着迎了上去,与莫里森伯爵亲切握手。„ViscountAngelie, thankyourentertainment, hopes that myarrivalhas not addedtoyoumuchis too troublesome.”
“安格列子爵阁下,感谢您的招待,希望我的到来没有给您添太多麻烦。”ThisCountMorisonseems like less than20 -year-old, Colinalsowantsto be younger, althoughhetries hardto pretend a matureexperiencedappearance, but alsogatheredspeciallymust, butamong the gracesrevealed the obviousimmaturityunavoidably.
这位莫里森伯爵看起来不到二十岁,比柯林还要年轻一些,虽然他努力装作一副成熟老练的模样,还特意蓄了须,但举手投足之间还是难免流露出明显的稚嫩。„Naturallyhas not troubled. Youcanyour honorable selfvisitIce Rock City, ismybeing honored. Moreoverregarding the loyal and heroicoldCount, I am extremelyadmiring!”
“当然没有麻烦。您能大驾光临冰岩城,是我的荣幸。而且对于忠烈的老伯爵,我一直都是极为钦佩的!”
In KeLinkouoldCount, ison a CountMorison, isat present the grandfather of thisyoung people.
柯林口中的老伯爵,就是上一任的莫里森伯爵,也是眼前这位年轻人的爷爷。ThisoldCountbyKann a Suduoknightswordassassinatedinsix months agofeudal lordconference, at that timeColinalsoat the scene, witnessed this stauncholdCountpeoplesoundto bawl out the scene of feudal lord the numerouspositionpreparationsdispatched troops into battleto rebel againstalone.
这位老伯爵是被卡恩・苏铎骑士一剑刺死在半年前的领主会议上,当时柯林也在现场,亲眼目睹了这位刚烈的老伯爵独自一人大声叱骂众位准备起兵反叛的领主的场景。
After the oldCountdies, Morisonfamilymakessuchyoung peopleinherit the position of Count, really is also has no alternative the action.
老伯爵死后,莫里森家族之所以让这么一位年轻人继承伯爵之位,实在也是无可奈何之举。Morisonfamilyheirare not prosperous, oldCountonly then a son of first wife, butthisson of first wife is actually injuredseriousin many years ago war, almostwhole bodyparalysis.
莫里森家族子嗣不旺,老伯爵就只有一位嫡子,但这位嫡子却在多年前的一场战争中受伤甚重,几乎全身瘫痪。
The person who such a lifeis unable to take care of oneselfdefinitelycannotinheritMorisonfamily'stitle, thereforehasby the eldest son of legal wifegrandson of oldCount, isonly 18-year-oldSarcenMorisoninherited the position of Count.
这样一位生活都无法自理的人肯定不能继承莫里森家族的爵位,于是只好由老伯爵的嫡长孙,也就是年仅18岁的赛肯・莫里森继承了伯爵之位。„Thankyourworry and commendation, if the grandfatherknows that hissacrificecansomanyapprovals, certainlybe ableto restin the heaven!”
“感谢您的惦念和称赞,爷爷如果知道他的牺牲能够得到如此多的认可,一定会在天国得以安息!”
After oneexchanged greetings, ColininvitedCountMorisonto take a seat, andmade the maidservantprovide the coffee and dessert.
一番寒暄之后,柯林邀请莫里森伯爵入座,并让侍女送上咖啡和甜点。„Count, does not knowyouto come from far away, actuallybehaviorwhat matter?”
“伯爵阁下,不知您远道而来,究竟所为何事?”CountMorisonputs down the coffee in hand, saidseriously: „Viscount, my timetakes the libertyto come, is the hopecanyourhelp.”
莫里森伯爵放下手中的咖啡,一本正经地说道:“子爵阁下,我这次冒昧前来,是希望能够得到您的帮助。”„? Pleasesay, if the strength the ability, Iwill not be certainly parsimonious.”Colinsaid with a smile, in the hearthas guessed correctly the purpose in coming of CountMorison.
“哦?您请说,如果力所能力,我一定不会吝啬。”柯林笑道,心中已经猜到了莫里森伯爵的来意。Actually after wintercurtainfestival, north several boundaryfeudal lordhas walked, wantsto purchasea number ofgrainto help in an emergencyfromColin.
其实冬幕节之后,已经有好几位北境领主找上门来,想要向柯林购买一批粮食救急。ThistimeCountMorison, istitlehighest.
这次的莫里森伯爵,算是其中爵位最高的一位了。Buthisfollowingwords, reallyconfirmedColin'sspeculation: „Iheard that the viscountyoupurchasedlarge quantities ofgrainin the silversemi-circular protective wall outside the main city gate, does not know that cansellgivesMorison the family?”
而他接下来的话,果然证实了柯林的猜测:“我听说子爵阁下您在银月城收购了一大批粮食,不知能不能出售一些给莫里森家族?”„Sure.”
“当然可以。”Colin'sstraightforwardnessmakesCountMorisonexceptionallypleasantly surprised, immediatelysaidexcitedlyloudly: „Real? Toothankedyou! The viscount, the Angeliefamily'sbenevolence, Morisonfamilywill certainlyforeverinheart!”
柯林的豪爽让莫里森伯爵异常惊喜,顿时兴奋地大声道:“真的吗?太感谢您了!子爵阁下,安格列家族的恩情,莫里森家族必将永记于心!”„But, the Count, the grain price of northernboundarythinks that nowyou are also clear...... thisbatch of grain is not perhaps cheap.”
“不过,伯爵阁下,现在北境的粮价想必您也清楚……这批粮食恐怕不会便宜。”CountMorisonobstructsslightly, butnodsto sayimmediately: „Youcould rest assured that Morisonfamilywill not make the friendsuffer a loss, wewill purchasethisbatch of grainaccording to the current price on marketfromyou.”
莫里森伯爵微微一窒,但随即还是点头道:“您放心,莫里森家族是不会让朋友吃亏的,我们会按照市场价向您购买这批粮食。”Hearshere, Colinshowed the satisfactorysmile.
听到这里,柯林不禁露出了满意的笑容。
Will hesuffer a loss?
他怎么会吃亏?ByColinin the position of silversemi-circular protective wall outside the main city gate, the localhalfelfmerchantdoes not certainly dareto increase price the sellgrain, sold toColinat the grain price of normalseason, afterthisbatch of graintransport/fortuneto the northernboundary, the pricerose dramaticallydirectlymore than tentimes, Colinit can be said thatgainedsendsgreatly.
以柯林在银月城的地位,当地的半精灵商人当然不敢加价出售粮食,都是以正常时节的粮价卖给柯林的,而当这批粮食运到北境后,价格直接飙升了十几倍,柯林可以说是赚大发了。Somefeudal lordunderstandingsituations that beforeseveralcameto buy the grain, but alsooncetriedto offer a very low price, butthisyoungCountMorisonactuallystupidly the pricehas not even discussedat presentcomplieddirectly.
之前几位前来买粮的领主了解一些情况,还曾试图杀价,但眼前这位年轻的莫里森伯爵竟然傻乎乎地连价格都没谈就直接答应了。It seems like an honest and good-natured person.
看来又是一位老实人。Colinlooks atCountMorison, smilingeven moreto be bright: „Count, a matterIneedto explaintoyouahead of time.”
柯林看着莫里森伯爵,笑得越发灿烂起来:“伯爵阁下,还有一件事我需要提前向您说明。”„Pleasesay.”
“您请说。”
„ Youalsoknow, since these days, the person who has comeIce Rock Cityto buy the grain are too really many, mygrainships from the silversemi-circular protective wall outside the main city gate, suddenlywill supply the speedperhaps unable to follow.
“想必您也知道,这段时间以来,前来冰岩城购粮的人实在太多,我的粮食都是从银月城运来的,一时间供应速度恐怕会跟不上。Therefore, the grain that youpurchaseperhapscannotbe all deliveredone time. ”
所以,您购买的粮食恐怕不能一次性全部交付。”CountMorisonknits the browsslightly, asks: „When can wereceive the completegrain?”
莫里森伯爵微微皱了皱眉,问道:“那我们什么时候才能收到全部的粮食?”„This...... needsto look atsilversemi-circular protective wall outside the main city gatethat sidedelivering goodsspeed. However, Icanpromiseyou, Morisonfamilycertainlyfirstgoods supplypower!”
“这个……需要看银月城那边的送货速度。不过,我可以向您保证,莫里森家族一定会得到优先供货权!”„Good, that was really thanksyou.”CountMorisonthenshowed the smile.
“好的,那真是太感谢您了。”莫里森伯爵这才露出了微笑。What a pitythisyoungCounthad not actually realized,Colinactuallyanythingpledgedhas not given, so-called„firstgoods supplypower”canguaranteeanything.
可惜这位年轻的伯爵却没有意识到,柯林其实什么承诺都没有给出,一个所谓的“优先供货权”又能保证什么呢。ColinbulliesthisCountMorisonactually notintentionally, heallfeudal lords who cometo buy the grainproposedcondition that thisdeliversby stages.
柯林倒不是故意欺负这位莫里森伯爵,他给所有前来求购粮食的领主都提出了这个分期交付的条件。Taking advantage ofthiscondition, Colincancontrol the food supplies of thesefamiliesto a certain extent, thusfurtheraffectsthem the standpointinforthcomingnorthernboundarychaotic situation.
借着这个条件,柯林就可以在一定程度上控制这些家族的粮食供应,从而进一步影响他们在即将到来的北境乱局中的立场。Naturally, the grainwill deliverby stages, butmoneyactuallymustpay in fullone time.
当然了,粮食会分期交付,但钱却是必须一次性缴清的。
The Angeliefamilydoes not acceptto give credit!安格列家族不接受赊账!Northernboundary of present, grain, butis out of stocktightly, even ifColinhereconditionagainhowharsh, thesefeudal lordsalso can only hold one's nose should under.
现在的北境,粮食可是紧缺货,哪怕柯林这边的条件再怎么苛刻,那些领主们也只能捏着鼻子应下。CountMorisonas ifsimplyhad not realized that the Colinhiddenplans, said goodbyeto departvery gratefully.
莫里森伯爵仿佛根本没有意识到柯林暗藏的心机,千恩万谢地告辞离去。Looks athisoverjoyedappearance, guiltyflashes throughinColinheart, butcontinued less than onesecondnot to seeon the dissipationmerely.
看着他那副欢天喜地的模样,一丝愧疚在柯林心底闪过,但仅仅持续了不到一秒就消散不见。Shortly, stewardEamonnsounded the dooragain: „Master, Ice Rock Citycame a guest.”
没多久,管家伊蒙再次敲响了房门:“老爷,冰岩城又来了一位客人。”„Whichenvoy is thischapter?”
“这回是哪家的使者?”Eamonnactuallyshakes the head: „Master, thistimeguestfrom the north.”伊蒙却摇了摇头:“老爷,这次的客人是从北方来的。”„North?” When Clintonwas shocked, Ice Rock Cityisnorth the northernmost of boundary, againtowardnorth-
“北方?”柯林顿时愣住了,冰岩城已经是北境的最北端了,再往北-Thatwas the vault of heavenicefield!
那就是苍穹冰原了啊!„Trollenvoy?”
“巨魔使者?”„It is not, is the envoy of gold/metallionregimenton the vault of heavenicefieldguards.”
“不是,是苍穹冰原上驻守的金狮军团的使者。”Colin'sbrowwrinkledtightly: „Gold/Metallionregiment? Youdetermined that herequestedpays a visitme?”
柯林的眉头皱得更紧了:“金狮军团?你确定他请求拜见我?”InColinopinion, should the envoys of gold/metallionregimentgo toWinterfell City, lookhimto do?
在柯林看来,金狮军团的使者怎么也该去凛冬城呀,来找他干什么?Eamonnlowered the sound, explained: „Master, wantsto pay a visityour, accompanying that is the gold/metallionregimentenvoys, hecalledisCharlesSt. Hilde.”伊蒙压低了声音,解释道:“老爷,想要拜见您的,是金狮军团使者的随从,他叫是查尔斯・圣希尔德。”„Charles?” When Clintonstoodfrom the seatsurprisedly.
“查尔斯?”柯林顿时惊讶地从座位上站了起来。Heremembers, first wife's eldest son of thisDukeSt. Hilde, oncenorthernboundarymarquis, butwas sent to frontier service the northernfrontlinebyhis father, andrequestshim-
他可是记得,这位圣希尔德公爵的嫡长子,曾经的北境侯爵,可是被他父亲发配到了北方前线,并要求他-„Onedaydoes not break throughTroll Royal City, can not return to the northernboundary on the 1st”.
“一日不攻破巨魔王城,就一日不得返回北境”。Never expected thatheslidunexpectedlysecretlyatthis time.
没想到他竟然在这个时候偷偷溜回来了。No wonderhedoes not dareto go toWinterfell City, butran up toIce Rock City.
难怪他不敢去凛冬城,而是跑到了冰岩城。Colinwalkedback and forthseveralin the study room, the browtwistedonegroup.
柯林在书房内来回走了几圈,眉头拧成了一团。Long timeasked: „Does no onerecognizehim?”
半晌才问道:“没有人认出他吧?”„No, Master. Charlesmade the camouflage . Moreover the status by the envoyaccompanyingappearsinIce Rock City.”
“没有,老爷。查尔斯阁下做了伪装,而且是以使者随从的身份出现在冰岩城中的。”„Good, leadinghimto seeme.”
“好,带他来见我。”
To display comments and comment, click at the button