In a Red Fort hall, lame sits on the chair cautiously, does not dare to be loud the breath. 红堡一层的大厅里,瘸腿小心翼翼地坐在椅子上,就连呼吸都不敢大声。 A sweet and pretty half elf maidservant puts lame nearby one cup of hot water, lame expressed gratitude again and again, actually does not dare to put out a hand to touch that fine drinking glass, as if for fear that smeared it. 一位娇美的半精灵侍女将一杯热水放到瘸腿的跟前,瘸腿连连道谢,却不敢伸手去碰那精致的水杯,似乎生怕弄脏了它。 This half elf maidservant Cathy Savoie. 这位半精灵侍女正是凯茜・萨伏依。 Initially completed Colin to confess after to her duty, this had the opportunity to become the Baron in half elf kingdom, but was not as everyone expected, she gave Savoie family's another member the title unexpectedly on own initiative, oneself become Colin's maidservant willingly. 当初完成柯林交代给她的任务后,她本是有机会成为半精灵王国的男爵,但出乎所有人的预料,她竟然主动将爵位让给了萨伏依家族的另一位成员,自己心甘情愿地成为了柯林的侍女。 Others think that Cathy is extremely really stupid, the Baron and maidservants do not know that which should choose. 别人都认为凯茜实在太过愚蠢,男爵和侍女都不知道该选哪个。 But Colin felt, this is an ambitious half elf. 但柯林却觉得,这是个有野心的半精灵。 However, if Cathy cannot demonstrate the proper value, she side Colin , can only be the maidservant who serves tea to supply water. 不过,如果凯茜不能展示出应有的价值,那她在柯林身边,也只能是一个端茶送水的侍女。 After Cathy draws back next, another fat merchant walked into the hall under sending under custody of soldier. 凯茜退下后,又一位胖胖的商人在士兵的押送下走入了大厅。 His facial expression is thin and pale, on the skin that the clothes cannot cover up also has the blue and purple trace of whipping, obviously just suffered torture. 他的神情非常憔悴,衣服遮掩不到的皮肤上还有鞭打的青紫痕迹,显然是刚刚遭受了一场刑讯逼供。 Colin looks at opposite party some fat faces of looking familiar, asked: „You are the tulip chamber of commerce in the Ice Rock City manager- Ollmar?” 柯林看着对方有些眼熟的胖脸,问道:“你就是郁金香商会在冰岩城的管事-奥尔玛？” „Yes, viscount Sir!” “是的,子爵大人！” „What person is Olive your?” “奥利弗是你什么人？” „He is my younger brother, Sir.” “他是我的弟弟,大人。” Colin smiled suddenly: „Olive also calculates some friendship with me, since you are his Elder Brother, that did not need is too constrained, sat.” 柯林忽然笑了:“奥利弗跟我还算有些交情,既然你是他哥哥,那就不用太拘束了,坐吧。” „Yes, Sir.” Ollmar sits down hastily, but the innermost feelings have not actually relaxed slightly. “是,大人。”奥尔玛连忙坐下,但内心却丝毫没有放松。 He has listened to the younger brother to raise this Viscount Angelie, knows that this was not one can deceive the past feudal lord with ease. 他早就听自己弟弟提起过这位安格列子爵,知道这不是一位能轻松糊弄过去的领主。 „Ollmar, to be honest, I am very sad. My relations with the tulip chamber of commerce is always harmonious, even loans that reaches as high as 300,000 gold coins loan from your chamber of commerce, but, you try to stir up the rebellion in my territory unexpectedly!” “奥尔玛,说实话,我很伤心。我跟郁金香商会的关系一向非常融洽,甚至还有一笔高达三十万金币的贷款是从你们商会借出的,但没想到,你们居然试图在我的领地里煽动叛乱！” The fat on Ollmar face shook shaking, begs for mercy to say hastily: „Sir, I also defer to the order that the chamber of commerce headquarters issue to work! I have no evil intention to the Angelie family!” 奥尔玛脸上的肥肉抖了抖,连忙求饶道:“大人,我也只是依照商会总部下达的命令做事啊！我对安格列家族没有任何恶意！” „But, the rebellion has given my territory to cause the enormous losses, what to do did you say should?” “但是,叛乱已经给我的领地造成了极大的损失,你说该怎么办吧？” „I......” Ollmar spoke haltingly, actually does not know how should open the mouth. “我……”奥尔玛嗫嚅了一下,却不知道该怎么开口。 Originally he thinks that Colin will dread behind the tulip chamber of commerce is standing Count Uman, how does not dare him. 本来他以为柯林会忌惮郁金香商会背后站着的乌曼伯爵,不敢把他怎么样。 But pitifully, beating mercilessly in prison made him clearly recognize reality- 但可惜,监狱里的一顿毒打让他认清了现实- This Viscount Angelie did not fear that offends the Uman family. 这位安格列子爵根本就不怕得罪乌曼家族。 After the moment, he has to say dejectedly: „Sir, you said how should punish, I am willing to accept......” 片刻后,他只好垂头丧气地说道:“大人,您说该怎么处罚,我都愿意接受……” Colin has not said the punishment measure immediately, but with carefully examining the vision is taking a look at Ollmar up and down, until looks at the innermost feelings to be scared him. 柯林却没有立刻说出处罚措施,而是用审视的目光上下打量着奥尔玛,直到将他看得内心发毛。 „You said before, the order that the instigation slave rebels is the tulip chamber of commerce headquarters issues?” “你之前说,煽动奴隶叛乱的命令是郁金香商会总部下达的？” „Yes, Sir.” “是的,大人。” „Said, this is Ms. Penny's idea?” “这么说,这都是潘妮女士的主意喽？” Ollmar forehead sweats slightly, but clenches teeth saying: „Should.” 奥尔玛额头微微冒汗,但还是咬牙道:“应该是的。” Colin pursues again asks: „Ms. Penny is the sweetheart who Count Uman most loves, that this plan, does Count Sir know the circumstances of the matter?” 柯林再次追问道:“潘妮女士是乌曼伯爵最宠爱的情人,那这个计划,伯爵大人知不知情？” The cold sweat on Ollmar face braved many: „This...... this I not clear......” 奥尔玛脸上的冷汗冒得更多了:“这……这我也不清楚……” „Do yourself feel? Can Count Sir know?” “那你自己觉得呢？伯爵大人有可能知道吗？” „But...... possible......” “可……可能吧……” Bang! 嘭！ Colin sudden one retakes again on the round table, two people frightened to leap one to stand the opposite. 柯林突然一下重重拍在圆桌上,将对面两人吓得腾地一下站了起来。 „Mr. Ollmar, you knew you just north questioning one boundary Count honest?” “奥尔玛先生,你知道你刚刚在质疑一位北境伯爵的正直吗？” „I...... I......” Ollmar streaming with sweat, the whole body shiver. “我……我……”奥尔玛汗如雨下,浑身颤抖。 Colin shows a gloomy and cold smile: „You said that if Count Sir knows that you slandered him like this, slandered Ms. Penny, slandered the tulip chamber of commerce, how to do?” 柯林露出一个阴冷的笑容:“你说,如果伯爵大人知道你这样诋毁他,诋毁潘妮女士,诋毁郁金香商会,会怎么做呢？” Ollmar pū passes one to kneel down, cries to shout: „Big...... the Sir...... forgives!” 奥尔玛噗通一声跪倒在地,哭喊道:“大……大人……饶命！” Colin smiled suddenly, the tone also becomes gentle: „Ollmar, I hopes that you can understand, how now is not I to punish your issue, but is Count Sir, if knows matter that you, how to punish you.” 柯林忽然又笑了起来,语气也重新变得柔和:“奥尔玛,我希望你能明白,现在不是我怎么处罚你的问题,而是伯爵大人如果知道了你的事,会怎么处罚你。” „Sir...... saves me......” “大人……救我……” „Gets up.” “起来。” Ollmar stood trembling, then saw Colin handed over one volume of letter paper and a quill pen, simultaneously ordered saying: „Gives your younger brother Olive to write a letter.” 奥尔玛战战兢兢地站了起来,然后就见柯林将一卷信纸和一支鹅毛笔递了过来,同时命令道:“给你弟弟奥利弗写封信。” „What writes...... writes?” Ollmar is bewildered. “写……写什么？”奥尔玛一脸茫然。 „Told him, conspiring divulging that you already Count Uman to me, making him handle affairs carefully, by the settlement of Count Uman.” “告诉他,你已经将乌曼伯爵的密谋泄露给我了,让他小心行事,不要遭了乌曼伯爵的清算。” „Sir...... this......” Ollmar actually does not dare to touch the pen. “大人……这……”奥尔玛却不敢去碰笔。 Because he is very clear, Count Uman also not necessarily knows that he divulges the matter that conspires, but if such a letter/believes falls in the Uman family hand , he his younger brother, will definitely die without the burial ground. 因为他很清楚,乌曼伯爵还未必知道他泄露密谋的事情,但如果这样一封信落在乌曼家族手里,那他,还有他弟弟,肯定会死无葬身之地。 „What's wrong, isn't willing to write?” Colin selects the eyebrow, cold say/way. “怎么,不愿写？”柯林一挑眉,冷然道。 „I, I write, I write.” Looks at the Collinson vision however, Ollmar knows, even does not prefer, he must leave behind this to throw describes. “我,我写,我写。”看着柯林森然的目光,奥尔玛知道,就算不情愿,他也必须留下这个投名状。 Looks that Ollmar shakes the suo suo to take to begin a stroke, Colin knits the brows: „Do not shake! What's wrong? To hide the handwriting intentionally?” 看着奥尔玛抖抖索索地拿起笔,柯林又皱眉道:“别抖！怎么？是想故意隐藏笔迹吗？” „No, no, no! How do I dare?” “不,不,不！我怎么敢？” Looks that Ollmar wrote this letter/believes honestly, Colin then restored the smile, but also patted in the opposite party shoulder kindly several: „Relax, so long as you do not leave Ice Rock City, how no one dares you.” 看着奥尔玛老老实实地写下这封信,柯林这才恢复了笑容,还亲切地在对方肩头拍了几下:“放心吧,只要你不离开冰岩城,就没人敢把你怎么样。” „Yes, viscount Sir!” At this time, Ollmar also restored calmly. “是,子爵大人！”这时候,奥尔玛也恢复了镇定。 Because he understands, oneself has had no alternative. 因为他明白,自己已经别无选择了。 Colin receives that letter/believes, points at stupidly is standing in nearby lame say/way: „This is lame, you with him specifically described branching location that specifically later your chamber of commerce arranges the slave who rebels near Ice Rock City.” 柯林将那封信收好,指着傻站在一旁的瘸腿道:“这位是瘸腿,你待会儿跟他详细说明一下你们商会在冰岩城附近安排的奴隶叛乱的具体分布位置。” „Yes.” Ollmar nods certainly should under. “是。”奥尔玛当然点头应下。 Colin looks to lame, told: „ Lame, I the matter that needs you to handle is very simple, is the place that goes to these slaves to rebel, told these rebel armies, Ice Rock City has the grain, a lot of grain! 柯林又看向瘸腿,吩咐道:“瘸腿,我需要你办的事情很简单,就是前往这些奴隶叛乱的地点,告诉那些叛军,冰岩城有粮食,大量的粮食！ So long as you hold this matter, does not need the laborious practical training to earn the overall every day, I can also make you freeman. ” 只要你办好这件事,不用每天辛苦劳作赚取积分,我也可以让你成为自由民。” „Yes, Sir!” Lame although does not understand the reason that Colin does that but should loudly under. “是,大人！”瘸腿虽然不懂柯林这么做的原因,但还是大声应下。 Actually Colin wants to obtain the inexpensive labor force. 其实柯林只是想要获得更多廉价的劳动力罢了。 These slave rebel armies are only one group of motley crew, whatever they will spread in the territory will only cause a bigger destruction, might as well will all tempt Ice Rock City them, will then catch the whole lot in a dragnet. 这些奴隶叛军只是一群乌合之众,任由他们散布在领地里只会造成更大的破坏,还不如将他们全都引诱到冰岩城,然后一网打尽。 Had a lot of grain, Colin was not worried that these slaves are unable to place. 有了大量的粮食,柯林也不担心这些奴隶无法安置。 Can make the slaves work, does not use a wage, the bread and bouillon that so long as can fill the belly to the point every day reluctantly, they will not cause trouble. 可以让奴隶们干活,又不用付薪水,只要每天给点能勉强填饱肚子的面包和肉汤,他们就不会闹事。 If there is every month ten quota of again becoming the freeman, the slaves will go all out to work for Colin. 如果再有每月十个成为自由民的名额,那奴隶们更是会拼了命地为柯林干活。 Yeah, the exploitation, is such simple. 哎,剥削,就是这么简单。 Naturally, in such a famine season, is willing food to eat to the slave like Colin, could be called absolutely is the benevolent feudal lord. 当然,在这样一个饥荒时节,像柯林这样愿意给奴隶一口饭吃的,绝对称得上是仁慈的领主了。