( Vol. 2【Silver mooncoup d'etat】)
(第二卷【银月政变】)
The setting sunsprinkles the lastwisp of brilliance, later, the boundlesscurtain of nightthencoveredthisstretch of land.
夕阳洒下最后一缕光辉,随后,无边的夜幕便笼罩了这片大地。In the campsignitespiles of bonfires, the guardsis busy preparing, boils waterto prepare food, feeds the horses.
营地中燃起一堆堆篝火,侍卫们忙前忙后,烧水做饭,喂养马匹。Colin a writingletterand a basket that are loaded with the carrier pigeongaveknight.
柯林将一封写好的信件和一只装有信鸽的笼子交给了雷戈骑士。Simultaneouslyorders saying: „, Youreturn toIce Rock Citynowimmediately, toldthemmeto go abroad on a diplomatic mission the matter of halfelfkingdom, makingthemhave full authority and responsibility for the government affairs in processingterritory.
同时命令道:“雷戈,你现在立刻返回冰岩城,告诉他们我出使半精灵王国的事情,让他们全权负责处理领地内的政务。Iwill write a letterto explain the recentsituationevery five days, ifoverthreedayshave not receivedmyletter/believeson time, release for flightthiscarrier pigeon.
我会每隔五天写信回去说明最近的情况,如果超过三天没有按时接到我的信,就将这只信鸽放飞。Moreover, letsRaymondknightandKnight Charlcontinuesto be responsible fortraining, whenIcome backfromhalfelfkingdom, hopesarmy that cansee a preliminaryformation.
另外,让雷蒙骑士和夏尔骑士继续负责练兵,等我从半精灵王国回来的时候,希望能看到一支初步成型的军队。As foryou, after going back, leads1000soldiersto rush tohalfelfking- silversemi-circular protective wall outside the main city gate, convergeswithme there. ”
至于你,回去之后再率领一千名士兵赶往半精灵王都-银月城,在那里与我汇合。”„Yes!”Knightreceived the basket , after withoutaskingthiscarrier pigeonreleases for flight, wherewill fly back, turns aroundto depart.
“是!”雷戈骑士接过笼子,也没问这只信鸽放飞后会飞回到哪里,就转身离去。Actually, before thisisMarquis Garciajust before leaving , the carrier pigeon that givesColin, wherenatureitwill fly backtois self-evident.
其实,这是加西亚侯爵临走前给柯林的信鸽,它会飞回到哪里自然不言而喻。AlthoughMarquis Garciahas not stated clearly, butColinhad understood the meaning of opposite party......
虽然加西亚侯爵没有明说,但柯林已经明白了对方的意思……Thistimeholds the postto accompany the bride to her new home the envoy, Colinactuallydoes not lead troopswithoneself.
这次担任送亲使者,柯林其实是不用自己带兵的。After allthisis notgoes to war . Moreover the St. Hildefamilyalsodispatchedover a thousandpeople of escortingteams, deals withbandits and thievesor the wild animalalong the waydefinitelyhas more than enough to spare.
毕竟这不是去打仗,而且圣希尔德家族本身也派遣了一支上千人的护送队伍,应付沿途的盗贼或者野兽肯定是绰绰有余。However, Colinfeltoneselfmustcontrol a completelyownmilitary power, toprepareemergency requirement.
不过,柯林却觉得自己必须掌控一支完全属于自己的军事力量,以备不时之需。„ViscountSir, yourdinnerprepared.”
“子爵大人,您的晚餐准备好了。”„Delivers.”
“送进来吧。”
An aidecarries the ironplateto enter the tent, placesColinbody before the meal, thendrew backin a hurry.
一位侍从端着铁盘走进营帐,将餐食放在柯林身前,然后又匆匆退了出去。AlthoughColindoes not needto eattheseordinaryfoodnow, but for does not arouse the unnecessaryinterest, hewill force in food the bellyon time.
虽然柯林现在已经不需要吃这些普通食物了,但为了不引起不必要的关注,他还是会按时将食物塞进自己肚子里。Finished eatingfood, dranksome„water”, Colinwent out of the tent.
吃完食物,又喝了些“水”,柯林走出了营帐。
The personnel in thiscampcomposesomewhatcomplex, there is a St. Hildefamily'sguard, there is a halfelfkingdom'ssilver moonguard, in addition, manyTroll.
这个营地中的人员组成有些复杂,既有圣希尔德家族的护卫,也有半精灵王国的银月卫队,此外,还有不少巨魔。GonbenPrincereturns to the vault of heavenicefield the journey, they go to the journey in halfelfkingdomwithColinis the superposition, therefore, the both sidesmeetingtravels togethersome time.冈本亲王返回苍穹冰原的路途,有一段跟柯林他们前往半精灵王国的路途是重合的,所以,双方会同行一段时间。ThisTrollPrincerecentis very happy, althoughhas not marriedVera, butwas sentwith a familycollateral branchfemaleby the dukeat will, butsaidno matter how,thisfemale is also surnamedSt. Hilde.
这位巨魔亲王最近心情很不错,虽然没有娶到薇拉,而是被公爵用一个家族旁系女子随意打发了,但不管怎么说,这个女子也姓圣希尔德。Moreover, GonbenPrincethisgoing abroad on a diplomatic missionintentionhas achievedcompletely.
而且,冈本亲王这次出使的意图已经圆满达成了。
The Trollempiresuccessfullyhad the precioustime to regroup.巨魔帝国成功获得了宝贵的喘息机会。Gives the northernboundaryas forthreeimportant militaryimportant placesTrollempireborder, this is actually notwhatimportant matter.
至于将巨魔帝国边境的三个重要军事要地送给北境,这其实并不算什么大事。Because the northernboundarynot possibleheavyto lay asidemassivearmiesinthesethreemilitary, otherwise, over a thousandli (0.5 km)logistics supplylinewill burn out the northernboundary.
因为北境不可能在这三个军事重地放置大量军队的,否则,上千里的后勤补给线就会拖垮北境。Butthatwill never encroach upon the commitment of northernboundary......
而那个永不侵犯北境的承诺……Good, thiscommitmentestimated that DukeSt. Hildedo not have the letter/believes.
好吧,这种承诺估计圣希尔德公爵自己都没信。
It looks like inGonben, so long as the Trollempirecanslow the present, has the hope that rises.
在冈本看来,只要巨魔帝国能够缓过这一阵子,就有重新崛起的希望。„ViscountAngelie, drinks winetogether!”SeesinColin who in the camptakes a stroll, GonbenPrinceloudgreetingsaid.
“安格列子爵,来一起饮酒啊!”看到在营地里溜达的柯林,冈本亲王大声招呼道。Colinlooks atGonbenPrince that is overjoyed, does not wantto pass, but after hesitantmoment, accepted the invitation.
柯林看着满面春风的冈本亲王,本不想过去,但犹豫了片刻后,还是接受了邀请。Without means that sincehad/leftWinterfell City, hissidecontinuouslylonely.
没办法,自从出了凛冬城,他身边就一直冷冷清清。
The people of St. Hildefamilyconvoy guardare not ripewithhim, in additionVerahas hiddenin the carriagewhodoes not see, the atmosphere of entireteam is very depressing, has not gotten married to have the jubilation that completely.圣希尔德家族护卫队的人跟他不熟,加上薇拉一直躲在马车里谁都不见,整个队伍的气氛都很压抑,完全没有出嫁该有的喜庆。Butthat sidehalfelfcelebratesactually, ToupetPrincealmostLeto become the fool, followedfromdailydrinks wineto make music.
而半精灵那边倒是非常喜庆,图佩王子几乎乐成了傻子,天天跟随从们饮酒作乐。ButColinis obviously impossibleto jointhem.
但柯林显然不可能加入他们。Thislittle whileGonbenPrincegreat kindnessinvited, Colinthencollected, happen todrowned sorrowtaking advantage of the liquor, a solutionsolutionrecentworriedness.
这会儿冈本亲王盛情相邀,柯林便凑了过去,正好借酒消愁,解一解最近的烦闷。„Come! ViscountAngelie! Don'tolddejected, the beautiful woman of the world are many are! Whyyouthisfresh flower are so also puzzledtoMissVera!”
“来!安格列子爵阁下!别老垂头丧气的,天下的美人多得是!您又何必对薇拉小姐这一朵鲜花如此纠结呢!”Colinshows the whites of the eyes, withoutmanagingGonben, butreceived the wine pot that hehands over, fillstoward the mouthdirectly.
柯林翻了个白眼,没理冈本,只是接过他递来的酒壶,径直往嘴里灌。„......”EntrancemakesColinnot observepungentlyfor a while, choking.
“咳咳……”入口的辛辣让柯林一时不察,给呛到了。„Whatliquor is this?”
“这是什么酒?”GonbenPrincesmiles: „Thisis the medicated wine that Trollclanwitch doctorsferment, the most suitableeveningto drink, hehe, mayadd to the fun!”冈本亲王嘿嘿一笑:“这可是巨魔一族巫医们酿制的药酒,最适合晚上饮用,嘿嘿,可助兴!”Looks on the Gonbenface the dreadfulsmile, when Clintonrealizedadding to the fun that the opposite partysaidiswhatmeaning.
看着冈本脸上猥琐的笑容,柯林顿时意识到对方所说的助兴是什么意思。„Didn't youhaveotherliquor?”Colinthrew the wine potill-humoredly.
“你就没别的酒了?”柯林没好气地将酒壶扔了回去。„Haha, the viscount should not be angry, myherehasseveralto danceJi, ifyoutonightwantto vent, Icanhelpyouarrange......”
“哈哈,子爵阁下别生气嘛,我这边有几位舞姬,您如果今晚想要发泄一下的话,我可以帮您安排……”Colinfrightensturns aroundto run.
柯林吓得转身就跑。
Does TrolldanceJi?巨魔舞姬?Ok.
还是算了吧。Heratherlooks forfivegirls.
他宁愿去找五姑娘。„Oh? ViscountAngelie, do not walk!”GonbenPrincesees that unexpectedlypursued, „Iapologizedtoyou, the meaning of reallyintentionallynot having offended......”
“唉?安格列子爵,别走啊!”冈本亲王见状,居然又追了上来,“我向您道歉,真是没有故意冒犯的意思……”Colinbeckons with the hand: „All right, youdo not needto manageme, goes backto drinkyourbar, Itransfer the revolutions.”
柯林摆摆手:“没事,你不用管我,回去喝你的酒吧,我自己转转。”„Iaccompanyyouto walk.”
“那我陪您走走。”Colinthenlooked atGonben, the doubtssaid: „Yourgoing abroad on a diplomatic missiongoalhad achieved, does not needto continueto do everything to pleasewithme.”
柯林回头看了一眼冈本,疑惑道:“你的出使目的都已经达成了,就没必要继续跟我献殷勤了吧。”„Iactuallyam the sinceritywantto become friends with you.”GonbenPrincesaidseriously.
“我其实是真心想要与您结交。”冈本亲王一本正经地说道。Tothiswords, Colindoes not certainly believe.
对这种话,柯林当然不信。Buthas not caught up withGonbenagain.
但也没有再赶冈本。Two peoplestrollto arrive at a small stream of campedge.
两人漫步来到营地边缘的一条小溪边。Looks the mountain stream that flowsslowly, GonbenPrinceopens the mouthto asksuddenly: „Viscount, you know why dukeSirwill marryToupetthatboyVera?”
看着缓缓流淌的溪水,冈本亲王突然开口问道:“子爵阁下,您知道为什么公爵大人会将薇拉嫁给图佩那小子吗?”Colinheartdoubts-
柯林心头一阵疑惑-
Did GonbenthisboyalsodetectbetweenDukeSt. HildeandMarquis Garciastrugglingaboutsuccessor?
难道冈本这小子也察觉到圣希尔德公爵跟加西亚侯爵之间关于继承人的明争暗斗了?„Youthought that iswhy?”Colinis probingasking.
“你觉得是为什么?”柯林试探着问道。„Politicsmarries, but can also haveanything, naturallyforbenefit.”Gonbensaidwithout hesitation.
“政治联姻嘛,还能有啥,当然是为了利益。”冈本毫不犹豫地说道。„Real?”Colinfrowns, „thatdukedoes not electmealsoto understand,after allIam only a little boynobility, no value of marrying. Butyou......”
“真的吗?”柯林皱起了眉头,“那公爵不选我还可以理解,毕竟我只是一个小小子爵,没什么联姻的价值。而你……”„Youthought that myToupetthatboydoes have the marryingvalue?”GonbenPrincesmiledsuddenly, as ifthought that Colin'spraisemakeshimenjoyvery much.
“您觉得我比图佩那小子更有联姻价值?”冈本亲王忽然笑了起来,似乎觉得柯林的夸奖让他很受用。„Not?”
“难道不是吗?”Colinalsorealized the fishyat this time.
柯林这时也意识到蹊跷。In his opinion, if the dukewantsto ruinVera'sright of inheritance, actuallymarriesGonbenandToupetherisequallyeffective.
在他看来,如果公爵想要毁掉薇拉的继承权,其实将她嫁给冈本和图佩都是一样有效的。Because the northernboundarywill not accept a woman who marries the alien racebecomes the duke, will not letherheir- Half-Trollorhalfelfbecome the dukesuccessor.
因为北境是不会接受一个嫁给异族的女人成为公爵的,更不会让她的子嗣-一个半巨魔或是半精灵成为公爵继承人。Butwhy will the dukechoosePrinceToupetfinally?
但为什么公爵最后会选择图佩王子呢?InColinopinion, the position of PrinceToupetcannot compareGonbenPrince.
在柯林看来,图佩王子的地位是比不上冈本亲王的。Because the Trollempireis nothalfelfkingdomcancompare.
因为巨魔帝国远不是半精灵王国能比的。Do not look that now the Trollempirejustfails badly, a suffocatingappearance. So long asgivesthemthreetofiveyears of resting and building up strengthtime, pulls out300,000armiesagainis notmanydifficultthings.
别看现在巨魔帝国刚刚遭受惨败,一副奄奄一息的样子。但只要给他们三到五年的休养生息时间,再拉出一支三十万大军并不是多困难的事情。Buthalfelfkingdom, thistotal populationalsoless than2 millionsmall countries, howengage in wanton military activitiesagain, it is estimated thatpulled out100,000people of armiesto reach the limit.
而半精灵王国,这个总人口还不到两百万的小国,再怎么穷兵黩武,估计拉出十万人的军队就已经到达极限了。In fact, according toColin, the attachedsmall country of thisbrillianceempire, currently the number of regular armyis only about 50,000peoplemerely.
实际上,据柯林了解,这个光辉帝国的附属小国,目前正规军的数量仅仅只有五万人左右。Therefore, if the dukewantsthroughmarryingto win over the foreign aid, whywill be partialinhalfelfkingdom, rather thanTrollempire?
所以,公爵如果想要通过联姻拉拢外援的话,为什么会更偏向于半精灵王国,而不是巨魔帝国呢?GonbenPrinceseesColinto fall intoduring the doubts, thenhehesaid with a smile: „Actually, the dukemarriesPrinceToupetVera, the truescheme, is actually nothalfelfkingdom.”冈本亲王看到柯林陷入疑惑之中,便嘿嘿一笑道:“其实,公爵将薇拉嫁给图佩王子,真正图谋的,却不是半精灵王国。”„Whatheschemesiswhat?”
“那他图谋的是什么?”GonbenPrinceputs out a handto point at the East, the sinkingsound said:冈本亲王伸手遥指东方,沉声道:„Iseast the empire the boundary!”
“是帝国东境!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #94: Going abroad on a diplomatic mission