OutsideIce Rock City, hoofbeatrumble.冰岩城外,马蹄声隆隆。
The bowstringsoundresoundsunceasingly, followswithit, bawl that the military officersreproved.
弓弦声不断响起,与之伴随的,还有军官们训斥的叫骂声。„Stance, stance! Be not patronizing the aiming, the attentionmaintainsyouinimmediatelystance!”
“姿态,姿态!别光顾着瞄准,注意保持你们在马上的姿态!”„Tom! Isaidisyou, damn! Did yourwaistbreak?”
“汤姆!我说的就是你,该死的!你的腰断了吗?”„You, Jerry......”
“还有你,杰瑞……”
......
……„It seems likealsogood, someappearances.”Colinlooksfrom afarownfirstgroup of cavalrieshand/subordinateare training the scene that fires from horseback, is very happy.
“看起来还不错,有些样子了。”柯林远远地看着自己手下的第一批骑兵正在训练骑射的场景,心情很不错。„Had a rackmerely, theyalsofall far short.”NearbyKnight Charl is very obviously unsatisfied.
“仅仅有了个架子而已,他们还差得远呢。”一旁的夏尔骑士显然还很不满意。Colinlaughs: „After all is the recruit, youcannot the presentuseto ride the standard of armyto requestthemblack. A month canbecomeme is very like this satisfied, youdowell!”
柯林哈哈一笑:“毕竟是新兵,你不能现在就用黑骑军的标准来要求他们。才一个月的时间能成这样我已经很满意了,你们干得不错!”„Youoverpraised! Thismainlybenefitsfromyourgreat support.”
“您过奖了!这主要还是得益于您的大力支持。”Knight Charlthese wordsflatterednotcompletely.夏尔骑士的这句话倒不完全是奉承。Colin'ssupporttothiscavalrytrulyisunretentive, the important person, asks for moneyto givemoney, mustequipto give the equipment.
柯林对这支骑兵的支持确实是毫无保留的,要人给人,要钱给钱,要装备给装备。
The great sum of money of justloaningsuch as the running watercommonflowerwent out, as ifabsolutelydid not have the economicalconcept.
刚贷到的巨款如流水一般花出去,仿佛完全没有节省的概念。StewardEamonnlooksfearful and apprehensive, once for a whileonpersuasionseveral.
管家伊蒙看得心惊肉跳,时不时地就劝说几句。ButColinactuallystillsticks to one's own way of doing things.
但柯林却依然我行我素。In his opinion, the money of only thenspending, canhave the valuetruly.
在他看来,只有花出去的钱,才能真正产生价值。Moreover, such that just likesomerenownedentrepreneursaid-
而且,正如某位著名企业家所说的那样-Moneyreallydid not spend, butchanged a wayto accompanysideyou.
钱不是真的花掉了,而是换了种方式陪在你身边。OnceColinsnorted contemptuouslytothese words, butnow, looks that at presentthisbatchspeed along, butcavalry, heagreed.
曾经的柯林对这句话嗤之以鼻,但现在,看着眼前这批飞驰而过的骑兵,他却深表赞同。„Do manpower resourceshave the issue? Inoticed that nowyoualsoonlyrecruit more than 300people.”Colinafterattaininghuge loan, the cavalryscale of initiallysettingpromoted1000peoplefrom100people.
“兵源有问题吗?我看到现在你也只招募了三百多人。”柯林在拿到巨额贷款后,就将当初定下的骑兵规模从一百人提升到了一千人。„ViscountSir, the firstgroup of recruitsare not suitable many, the personwill be many laterraining effect on dropsubstantially.”
“子爵大人,第一批新兵不宜过多,人多了之后训练效果就会大幅下降。”„Good, youknow in hearton the line.”
“好吧,你心里有数就行。”Colinexcessivelyhas not interfered withtraining of Knight Charl, heknows that the specializedmattermustgive the specializedpersonto do.
柯林并没有过多干涉夏尔骑士的练兵,他知道专业的事要交给专业的人来做。Regardingcavalry soldier'straining, hereallyknows nothing.
对于骑兵的训练,他是真的一窍不通。ButcomesridesKnight Charl of armyblack is actually this expert in aspect.
但出身黑骑军的夏尔骑士却是这方面的专家。„Couple days agoknightalsotoldme,youdid snatchhemanyhigh-qualityrecruits?”
“前几天雷戈骑士还跟我说,你抢了他不少高质量的新兵?”Knight Charljustwantsto open the mouthto explain,seesColinto beckon with the hand , to continue saying:夏尔骑士刚想开口解释,就见柯林摆摆手,继续道:„Do not be anxious, Iam not calling to accountyou. InitiallyIhave saidexplicitly, the cavalryonrecruiting the recruithad the priority. Iam onlystrange, howyoudo not selecttheseveterans, insteadwentto snatch the recruitwithhim.”
“别紧张,我不是在责问你。当初我已经明确说过了,骑兵在招募新兵上有优先权。我只是奇怪,你怎么不挑雷戈手下的那些老兵,反而去跟他抢新兵了。”„ViscountSir, although the knightsoldier of hand/subordinate is truly good, is strong, trainingis high, buttheyafter allare the infantries, has been used to the walkcombat, manytactical maneuvershave taken shape, drawsto be the cavalryagain is actually not the especially qualify.”
“子爵大人,虽然雷戈骑士手下的士兵确实很不错,身体强壮,训练度高,但他们毕竟是步兵,已经习惯了步行作战,很多战术动作都已经成型,再拉来当骑兵其实并不是特别适合。”„Recruit? Whatrecruit, does worthmakeyousnatchwith?”
“那新兵呢?什么样的新兵,值得让你跟雷戈去抢?”„The captive who does run awayfrom the vault of heavenicefield?”
“是从苍穹冰原上逃回来的俘虏?”„Captive?”
“俘虏?”„Right, isseveralmonths ago when Trollinvades the northernboundarythatgroup of captives who abduct. AfterwardMarquis Garciacommanded the armyto catch up with the Trollarmytime, thisbatchhad more than 50,000people of captives is not abandonedbyTrollfullyon the icefield. These days, many captiveshave been livingsuccessfully.”
“对,就是几个月前巨魔侵入北境时掳走的那一批俘虏。后来加西亚侯爵率军追上巨魔大军的时候,这批足有五万余人的俘虏不是被巨魔抛弃在冰原上了嘛。这段时间来,已经有不少俘虏成功活着回来了。”Colinthensuddenly, understands the captive who theseescapewhywill also fight forbyandCharl.
柯林这才恍然,也明白了这些逃回来的俘虏为什么会被雷戈和夏尔同时争抢。Becausethesepeopleare the truewarriors who processseverescreeningremainslayer upon layer!
因为这些人都是经过层层严酷筛选剩下来的真正勇士!First, firstround of screeningisTrolldoes.
首先,第一轮筛选是巨魔做的。Time that theyabduct the captive, will not definitely choose the old, weak, sick, and disabled, butselectsyoung and vigorous, like thisseizes to take the labor force.
他们掳走俘虏的时候,肯定不会选老弱病残,而是挑年轻力壮的,这样掳回去才能作为劳动力。Butsecondround of screening, was abandonedby the Trollarmyfromthisgroup of captiveson the icefieldstarts.
而第二轮筛选,是从这批俘虏被巨魔大军抛弃在冰原上开始的。Thisismore brutalsevereround of screening.
这是更加残酷严苛的一轮筛选。Not onlythismusthave the strongbody, but alsowantscertainwisdom and courage, cansurvivesin the severe coldness and hunger.
这就不光要有强壮的身体,还要一定的智慧和勇气,才能够在严寒和饥饿中生存下来。After allTrollabandonstheirtimes, will not keep the grain rationtothem.
毕竟巨魔抛弃他们的时候,可不会给他们留口粮。Therefore, only the way that thesecaptivescanobtainfood, hunts.
所以,这些俘虏唯一能够获得食物的方式,就是狩猎。But the wild animal on icefield are not many, ifthese50,000peoplegather, then, even ifcatchesthatpiece of regionspaceundergroundallanimals, stillinsufficientso many stoppergaps between teeth.
但冰原上的野生动物并不算多,如果这五万人聚集在一起,那么,就算把那片区域天上地下所有的动物都抓来,也不够这么多人塞牙缝的。Therefore, the smart personmustmake the choiceat this time.
所以,聪明人这时候就必须做出选择了。
The followinglarge unitseems like the security, butactuallywaits for death.
跟着大部队看似安全,但其实只是等死罢了。Only thenforms the small group, far away from the large unit, cangainfood that enoughfills the bellythrough the hunting.
只有结成小团体,远离大部队,才能通过狩猎获取足够填饱肚子的食物。In fact, from serveral days, arrived in the Ice Rock Citycaptiveteamone after another, trulyisless thanhundredpeople of smallteams.
事实上,从这些天来,陆续抵达冰岩城的俘虏队伍来看,确实都是一个个不足百人的小团队。
The populationare more, perhapshas starved to deathon the icefield.
人数更多的,恐怕早就饿死在冰原上了。
The populationare less, whenmeeting the fiercewild animalwill have the danger.
人数更少的,在遇上凶猛的野兽时就会有危险了。Therefore, thesesuccessful the captives who escapefrom the icefield, naturallybecameCharl and sweetie pie in eyes.
于是,这些成功从冰原上逃回来的俘虏们,自然就成了夏尔和雷戈眼中的香饽饽。Especiallyineachsmallteam, that severalpeople of thatmostcore, have the crack troopsseed of outstandingresolutionabilityandgreatorganizational ability.
尤其是每个小团队中,那最核心的那几个人,都是具备优秀决断能力和出色组织能力的精兵种子。Therefore, whenKnight Charlrelies onColinto promise that firstdrafts the military powertohim, after thesepeoplehaul in the cavalryteam, knightunavoidablytoColinwill complainseveral.
所以,当夏尔骑士凭借着柯林许诺给他的优先征兵权,将这些人都拉进骑兵队伍后,雷戈骑士难免会向柯林抱怨几句。Without the means that thisgiantknight was too greedy.
没办法,这个大个子骑士实在太眼馋了。Butno matterheis how greedy, Colinwill not change the establishedstrategy.
但不管他怎么眼馋,柯林也不会改变既定的策略。
The cavalries, are always the branch of the services that heiron coremustgive priority.
骑兵,始终是他铁了心要优先发展的兵种。Inthiscold war era, a deterrent force of powerfulcavalry was too fearful.
在这种冷兵器时代,一支强大骑兵的威慑力实在太可怕了。Especiallyis in the majority the place that in the northernboundaryandvault of heavenicefieldtype of plainterrain.
尤其是在北境和苍穹冰原这种平原地形居多的地方。Only if the infantrieshidein the citydo not come out, otherwise, the cavalry will always be the control of battlefield.
除非步兵们躲在城池里不出来,否则,骑兵始终将是战场的主宰。
......
……Afterinspectingcavalry soldier'straining, Colinalsorushed to the training ground of infantryto look, after allcannotextremelyfavor one and discriminate against the other.
在巡视过骑兵的训练后,柯林也跑到步兵的训练场所看了看,毕竟不能太过厚此薄彼。
After having the huge loan, Colin the scale of infantryalso1000people that fromsetinitially, increased to3000people of establishments.
有了巨额贷款后,柯林将步兵的规模也从当初定下的一千人,增加到了三千人的编制。At presentthisestablishmenthas not incurredfully, onlyrecruitedabouthalfprobably.
目前这个编制还没有招满,大概只招收了一半左右。According toBrotherBen'sestimate, onemonthshouldbe ableto be kept at full strengthagain, thendrillson for about threemonths, canhave the preliminarybattle efficiency.
按照莫本兄弟的估计,再有一个月应该就能满员了,然后再操练上三个月左右,就能有初步的战斗力了。Althoughis notwhatelite, but can also on the battlefield.
虽然算不上什么精锐,但也能上战场了。After the baptism of severalfights, livesagain, elite.
再经过几场战斗的洗礼,活下来的,就是精锐了。
The speed that the infantriestake shapeissuchquick, in comparison, the cavalry was too slow.
步兵成型的速度就是这么快,相比之下,骑兵就太慢了。According to the estimate of Charl, the cavalrymustbe ableto beonreluctantly the battlefielddegree, needsoneyearmostquickly.
按照夏尔的估计,骑兵要能达到勉强上战场的程度,最快也要一年。This was luckyCharlthisleased outfromblack the outstandingteacher who rode the army, ifColindid, it is estimated thatfiddled with be not necessarily ablefor several yearsbecomes.
这还是多亏了夏尔这批出自黑骑军的优秀教官,要是柯林来搞,估计捣鼓个三年五载都未必能成。Inspects the infantrytime, Colinalsosaw a facedepressedknight.
视察步兵的时候,柯林还看到了一脸郁闷的雷戈骑士。Thisgiantknightrecenttemperamentis a little hot tempered, has free timeondrawingrecruits' the foresttrainingtowardsuburbs.
这位大个子骑士最近脾气有点暴躁,一有空就拉着新兵们往城郊的森林训练。Naturally, Colinknows,thisfellowtaking advantage of the reputation of training, makingtheserecruitshelphimsearchhad sneak attackedhismysteriousknight.
当然,柯林知道,这家伙就是借着训练的名头,让这些新兵帮他搜索曾经偷袭过他的神秘骑士。However, knightwas doomed unable to take revenge.
不过,雷戈骑士注定是无法复仇了。Blood SlaveCynthiawas usually hiddenbyColinin the basement in Red Fort.血奴辛西娅平常都被柯林藏在红堡的地下室中。Inborrowedtwicebloodafterknight, Colinhas also promotedsmoothlythird-order.
在跟雷戈骑士借了两次血后,柯林也已经顺利晋升三阶。Suchspeed, ifwere known the wordsby the bystander, must sayColintalent.
这样的速度,如果被外人知道话,恐怕要直呼柯林天才了。
After inspectinginfantry'straining, Colinthenreturned toRed Fort.
视察完步兵的训练后,柯林便回到了红堡。
The cupdrank the deerbloodliquor, takes an afternoon nap.
喝了杯鹿血酒,又睡了个午觉。
The day of Colinthiswaving the arms aboutstorekeeperpassesvery muchmoistens.
柯林这个甩手掌柜的日子过得很是滋润。However, hisleisurely and carefreetimewas brokenquickly.
不过,他的悠闲时光很快就被打断了。Sees onlystewardEamonnto lookin a hurry, reported:
只见管家伊蒙匆匆找来,报告道:„Master, icefield a Trollteam.”
“老爷,冰原上来了一支巨魔队伍。”„Troll?” When Clintoninheartonetight, „how manypeople did theycome?”
“巨魔?”柯林顿时心中一紧,“他们来了多少人?”„Also100people, said that isgoes to the Winterfell Cityenvoy, wayIce Rock City, wantsto pay a visityou.”
“也就一百来人,自称是前往凛冬城的使者,途径冰岩城,想要拜见您。”„Envoy?”Colinthenrelaxes.
“使者?”柯林这才松了口气。Held the cheekto think the moment, Colinnodded saying:
托着腮帮子想了片刻,柯林点头道:„Good, IseethisTrollenvoy.”
“好吧,那我就见见这位巨魔使者。”
To display comments and comment, click at the button