„Thump...... thump......”
“咚……咚……”
A head of roundtumblesin the place.
一颗圆溜溜的脑袋滚落在地。
The blood of spewing outcaught a gorgeouscolortothismarblegrounds.
喷涌而出的鲜血给这片大理石地面染上了一层艳丽的色彩。
The audienceare silent.
全场寂静。No onehas thought that wellonegives the nobilityceremonyto turn intothisunexpectedly.
谁也没想到,好好的一场授爵仪式竟然会变成这样。DukeSt. Hildeorderis towering.圣希尔德公爵的命令非常突兀。But, Colin'sexecution, is more towering.
而,柯林的执行,更加突兀。In fact, Colinhas the expectationregardingDukeSt. Hildeorderearly.
实际上,柯林对于圣希尔德公爵的命令早有预料。Because, in the Angeliefamily'snewfiefdom, has the Ice Rock Citynameimpressively!
因为,安格列家族的新封地中,赫然就有冰岩城的名字!Sincesealed the Suduo Familyterritoryto the Angeliefamily, Colinwill not be certainly accidental, the dukewill bide one's time for punishmenttoKannatthis time.
既然都将苏铎家族的领地封给了安格列家族,那柯林当然不会意外,公爵会在这个时候对卡恩秋后算账了。Butinbystanderopinion, the dukewithgeneral that Colinactuallyas ifreaches an agreement.
但在外人看来,公爵跟柯林却仿佛商量好的一般。GaveKannoneto attacksuddenly.
给了卡恩一个突然袭击。EvenwhenKann'sheadtumbleswhen the ground, confusedness in hiseyehas not transformedinto the fearwith enough time.
甚至当卡恩的脑袋滚落在地上时,他眼睛中的迷茫还未来得及转换为恐惧。„No!”
“不!”Sad and shrillshouted that broke. onsilent
一声凄厉的大喊打破了场上的寂静。Sees onlyCynthiaSuduoinsanesameflushed, as ifmusttake revengeforownyounger brother.
只见辛西娅・苏铎疯了一样地冲了上来,仿佛要为自己弟弟复仇。
After Colinwields a sword, immediately the kneeing downscopetowardDukeSt. Hilde, holdslong swordboth hands, has lifted up high the top of the head.
柯林挥剑之后,立刻单膝跪地面朝圣希尔德公爵,同时将长剑双手捧起,高举过头顶。RegardingCynthia who to/clashesbehind, Colincompletelydisregardsunexpectedly.
对于身后冲过来的辛西娅,柯林竟完全无视。Really, but alsowithoutand otherCynthiarushed toColinbehind, is blockedbyoneteam of guards.
果然,还没等辛西娅冲到柯林身后,就被一队侍卫拦住。„Why! Why! DukeSir, why? Colin! Imustkillyou, Imustkillyou......”
“为什么!为什么!公爵大人,为什么?柯林!我要杀了你,我要杀了你……”
After thatinsanewomanwas put up the hallby the guards, DukeSt. HildesaidtoColinwith a smile: „ Verygood, Colinknight. Ilikeyouto the loyalannotation.
等那个疯女人被侍卫们架出大厅后,圣希尔德公爵才笑着对柯林说道:“很好,柯林骑士。我喜欢你对忠诚的诠释。Thiscalled the name of sword【Blade of Judgement 】.
这把剑的名字叫【审判之刃】。Fiveyears ago, Icut the head of previousTroll Emperorwithit.
五年前,我就是用它砍下了上一任巨魔皇帝的头颅。Now, gave toyou.
现在,送给你了。Hopesyoutreatitwell, do not disappointitsname, with the glory of representative. ”
希望你好好待它,不要辜负它的名字,和所代表的荣耀。”Colinshakes, in the long sword the handtakes back, saidloudly: „ThankdukeSirto reward! Itake an oathinthis, yourwillrefers, is the direction that Iwield a sword!”
柯林内心一震,将手中长剑收回,大声道:“感谢公爵大人赏赐!我在此起誓,您的意志所指,就是我挥剑的方向!”DukeSt. Hildenodssatisfied, hintingColincandraw back.圣希尔德公爵满意地点点头,示意柯林可以退下。Afterward, gives the nobilityceremonyto continue.
随后,授爵仪式继续。However, the vision of peopleon the scene, shoots a look atunintentionallytoColin'sdirection.
但是,在场众人的目光,都有意无意地瞥向柯林的方向。
If promotedto the viscount, Colinmustcome, at mostis some vision of envying.
如果说晋升为子爵,柯林得来的,顶多是一些羡慕的目光的话。Thatnow, whenhewas grantedby the duke【Blade of Judgement 】 After the peoplelook in hislook, has turned into the envy that cannot conceal.
那现在,当他被公爵赐予【审判之刃】后,众人看他的眼神中,就已经变成掩饰不住的嫉妒了。No onecan think,DukeSt. Hildesoregards as importantto the viscount who Colinsuchjustpromotedunexpectedly!
谁也想不到,圣希尔德公爵竟然对柯林这么一个刚晋升的子爵如此看重!Only thenhas been silentMarquis Garcia, looks at the long sword in Colinhand, slightlycannotcheckknits the brows.
只有一直沉默着的加西亚侯爵,看着柯林手中的长剑,微不可查地皱了皱眉。
......
……Afterlastgroup of Baronpromoteacceptsnewlyone after anotherconfers rank and title, entiregives the nobilityceremonyfinallyto come to an end.
当最后一批新晋男爵相继接受册封后,整个授爵仪式终于接近尾声。However, DukeSt. Hildehad not actually as if finished the meaning of thisceremonyimmediately.
不过,圣希尔德公爵却似乎没有立刻结束这场典礼的意思。But the peopleon the sceneare not accidental/surprised, is holding the breathto wait foranythingwith rapt attention.
而在场的众人也并不意外,全都在屏息凝神地等待着什么。„Charles.”
“查尔斯。”Finally, DukeSt. Hildereadoneselfeldest son'sname.
终于,圣希尔德公爵念到了自己长子的名字。Has shrunkinmarquisCharles who behindinstalls the invisible manheard that the wordwhole bodytremblesslightly, thenwith the execution groundsgeneralstance, arrived at the business hall, kneels downinownfatherfrontsingleknee.
一直缩在后面装隐形人的查尔斯侯爵闻言浑身微微一颤,然后用上刑场一般的姿态,走到了大厅中央,在自己父亲面前单膝跪下。„Heard that youcanmake reparationsfor200,000officers of dying in battle?”In the words of DukeSt. Hildecannot listen to the happyanger.
“听说你要为战死的二十万将士赎罪?”圣希尔德公爵的话语中听不出喜怒。MarquisCharleslowers the head, sobs: „ Yes, father! I, Iam unfair toyourexpectation, is unfair to the northernboundarypeopleand200,000officers'trusts!
查尔斯侯爵低着头,哽咽道:“是的,父亲!我,我对不起您的期望,更对不起北境子民和二十万将士的信任!Therefore, Igive up the position of marquisvoluntarily, takesthisto comefor the mistake that oneselfmaketo make reparations! ”
因此,我自愿放弃侯爵之位,以此来为自己犯下的过错赎罪!”DukeSt. Hildehas not spoken, butis gazing atowneldest sonwith the ice-coldlook.圣希尔德公爵没有说话,只是用冰冷的眼神注视着自己的长子。Charleshas not raised the head, but seems to have understoodfather'smeaning, sees onlyhimto take offownmarquisringslowly, loosens the colorful silk ribbon, finallywill be symbolizing the marquisstatusformal clothesoneandtakes off, folds, lays asidebefore the body.
查尔斯没有抬头,但似乎已经明白了父亲的意思,只见他缓缓摘下自己的侯爵戒指,解下绶带,最后将象征着侯爵身份的礼服一并脱下,叠好,放置在身前。„Asked the fatherto forgivemycrime!”
“请父亲饶恕我的罪过!”Charlescrawlsin the place, is waiting for the trial of father.
查尔斯匍匐在地,等待着父亲的审判。
After long-timesilence, DukeSt. Hildeopened the mouthfinally:
长久的沉默之后,圣希尔德公爵终于开口了:
„ Charles, the St. Hildefamily'sglorywill have nothing to dowithyoufrom now on.
“查尔斯,从今往后,圣希尔德家族的荣耀与你无关。Youwill go to the northernborderasordinarysoldier, the lifetimefightis resisting the Trollfrontline.
你将以一名普通士兵的身份前往北方边境,终身战斗在对抗巨魔的前线。UntilcapturedTroll Royal Citythat day! ”
直到攻陷巨魔王城的那一天!”„Yes, father......”
“是,父亲……”Charleskowtowsscared, draws backtotteringly.
查尔斯失魂落魄地磕了个头,跌跌撞撞地退下。
The host's of firstsuccessorthisoncenorthernboundary, left the fieldlike thislow-spirited.
这位曾经的北境之主第一继承人,就这样黯然离场了。
The attending the ceremonyaristocratscontinueto be silent, does not dareto makewhatactionto draw the attention of dukeatthis time.
众位观礼的贵族们继续沉默着,不敢在这个时候做出什么举动引来公爵的注意。Although the dukecomplexionis tranquil, butis familiar withhispersonto be clear,thisdukedecidedat this timehoweverisfilled with fury.
虽然公爵面色平静,但熟悉他的人都清楚,这位公爵此时定然已经是满腔怒火了。Who is compelledto giveto abolish the successor of choicepersonally, will not feel better, let alone the duke who kept promisesin the northernboundary.
任谁被逼着将自己亲手挑选的继承人给废除,都不会好受,更何况还是在北境说一不二的公爵。Obviously, thismatteristo the oneenormousprovocation of hisauthority.
显然,这件事是对他的权威的一种极大挑衅。However, healso can only clench teethto swallow.
但是,他还只能咬牙咽下。
The atmosphere in hallis gradually dignified.
大厅中的气氛渐渐凝重。Thisceremonyhad not ended.
这场仪式还没有结束。
The northernlord of boundarycannot do without the successor, Charlesis eliminated the title, thatnaturallymusthaveonepersonto inherit the position of thismarquis.
北境之主不能没有继承人,查尔斯被剥夺爵位,那自然要有一人继承这个侯爵之位。Butthisperson......
而这个人……Whocanbe?
会是谁呢?Colinraised the headquietly, shot a look at a Marquis Garciadirection.
柯林悄悄抬头,瞥了一眼加西亚侯爵的方向。Initiallywhenoutside the citywent hunting, Marquis Garciahad toldColinwith the transaction of DukeSt. Hildehiminitially.
当初在城外打猎的时候,加西亚侯爵就已经将他当初跟圣希尔德公爵的交易告诉柯林了。Therefore, heis very clear, inherits of thismarquisperson, does not have/leave the accident/surprise to beVera!
所以,他很清楚,继承这个侯爵之位的人,不出意外应该是薇拉!Althoughaccording to the legal principle theory of law, Vera'sline of succession must arrangeafter another twosons of duke, but, if the dukemustset upVerafor the firstsuccessor, no onedaresto oppose.
虽然按照法理来说,薇拉的继承顺序还要排在公爵的另外两个儿子之后,但是,如果公爵非要将薇拉立为第一继承人,也没人敢反对。On the scenedoes not dareonly, somequalificationsoppositions, wereMarquis Garcia.
哦不,在场唯一敢,也有资格反对的,就是加西亚侯爵了。However, Marquis Garcia is obviously impossibleto oppose.
不过,加西亚侯爵显然是不可能反对的。As forempirearistocratUpper House.
至于帝国贵族元老院。Perhapsregarding the commonaristocrat, theycan have strongbinding force, buttheydo not dareto the right of inheritance of St. Hildefamilytruebigaristocratto gesticulate.
或许对于一般的贵族,他们可以有很强的约束力,但他们可不敢对圣希尔德家族这种真正的大贵族的继承权指手画脚。Even ifVera'sright of inheritancedoes not gather the legal principle theory of law, so long asDukeSt. Hildegives the reason that looks atpasses, theydefinitelyalsohold one's noseto recognize.
哪怕薇拉的继承权不太合法理,但只要圣希尔德公爵给出一个看得过去的理由,那他们肯定也就捏着鼻子认了。Thisreasonis very easyto look, for example, the second sonbodyis too weak, threechildages are too small......
这种理由很好找,比如,次子身体太弱,三子年纪还太小……In brief, afterDukeSt. HildeandMarquis Garciareach an agreement, the northernboundarydoes not have the matter that theycould not decide.
总之,当圣希尔德公爵和加西亚侯爵达成一致后,北境就没有他们俩决定不了的事情。However, inColinwas anticipating when Vera'sname, in the dukemouthactuallyemittedanothername:
然而,就在柯林期待着薇拉的名字时,公爵口中却冒出了另一个名字:„Adams.”
“亚当斯。”Colinraised the headsuddenly, sees that form of business hallshocking.
柯林猛然抬头,震惊地看着大厅中央的那个身影。What's the matter?
怎么回事?Shouldn'tbeVera?
不应该是薇拉吗?Dukesecond sonAdams after St. Hildehearsfather'ssummon, is suppressingwild with joy of innermost feelings, goes forwardwith stride, before arriving at the dukebody, the singlekneekneels down.
公爵次子亚当斯・圣希尔德听到父亲的召唤后,强忍着内心的狂喜,大步上前,来到公爵身前,单膝跪下。„Iin the name ofDukeSt. Hilde, award the position of yourmarquispresently, looks atyounot to lose......”
“我以圣希尔德公爵的名义,现授予你侯爵之位,望你不负……”FollowingwordsColinhas no interest inlistening, helookshastilyto the Marquis Garciadirection.
后面的话柯林已经没兴趣去听了,他连忙看向加西亚侯爵的方向。Then, hesaw the Marquis Garciaice-coldvision.
然后,他就看到了加西亚侯爵冰冷的目光。Betrayal!
背叛!Thisis the betrayal of scarletLuoLuo!
这是赤LuoLuo的背叛!Marquis Garciaunderfacingmultipleseductions, defendedoneselfloyaltyto the Elder Brothereventually.加西亚侯爵在面临多次诱惑下,终究是守住了自己对哥哥的忠诚。But, heis actually betrayedby the Elder Brothernow!
但没想到,现在他却遭受哥哥的背叛!
The aristocrats who anythingdoes not knowwere still congratulatingformarquisAdams,ignorantVerais also feelingforoneselfElder Brotherhappy.
什么都不知道的众位贵族们还在为亚当斯侯爵庆贺,就连懵懂的薇拉也在为自己哥哥感到高兴。But onlyColinlowers the headquietly.
但只有柯林悄悄低下了头。Perhapschaotic of northernboundary, was far from the conclusion.
北境之乱,恐怕还远没有结束。
To display comments and comment, click at the button