„Alsolet alone, yourhandcomposite sketchstudyis not good.”Wang Mengtakes the suspectportraitto say.
“还别说,你手模拟画像学的不行啊。”王蒙拿着嫌疑人画像说道。
His colleague, comesthrough the description of Li Fanspecially, conducts the composite sketch.
他这个同事,就是专门过来通过李凡的描述,进行模拟画像的。Without the means that Lihe Township Police Station, thispersonstudiedthisamateur.
没办法,梨河乡派出所,就这一个人业余学了这个。Sees only the Wang Mengcolleagueto shrug saying: „It is not I am not good, wasthischildpower of expressionis too bad. A opens the mouthisveryominous, is very ominous, how does thismakemedraw?”
只见王蒙的同事耸耸肩道:“不是我不行,是这小孩表达能力太差了。一张口就是很凶,特别凶,这让我怎么画嘛?”Two people said that whilereturns to the car(riage), at this timetwocar(riage)sdrove intoHua Village, altogethergets downsixpeople.
两人一边说,一边回到车里,这时又有两辆车驶入华庄村,共下来六人。„Yo!”Wang Meng and colleaguestoodhastily, although the opposite partyhas not driven the police vehicle, whatput onisplainclothes, the person but who theyrecognizeisCriminal Police Squad.
“哦呦!”王蒙和同事连忙站直了,虽然对方没开警车,穿的是便衣,但他们还是认得来的人是刑警队的。Wasonepersonlooked atall around, enteredVillage Headhome, andgreeted the Wang Mengtwopeoplealsoto enter the courtyard.
为首一人看了看四周,进了村长家,并招呼王蒙二人也进了院子。Obviouslysomewords, cannotchatin the roadside.
显然有些话,就不能在路边聊。Howeverin the courtyard, theirsmallvoice, cannot hide the truth fromHuang Jievenagain.
不过在院子里,他们就算再小声音,也瞒不过黄极。Huang Jistandsinbeing away from the Village Head more than 600metersKoduchiyama, is looking intoVillage Head, onhalfbody of onegroup of police, becauseVillage Headturns on the light, thereforeverylooksis clear.黄极站在距离村长家六百多米的小土山上,眺望着村长家,一群警察的上半截身子,因为村长家开了灯,所以看得还挺清楚。Thisdistance, whomchanging intocomes is not not possibleto listen secretly.
这个距离,换成谁来都不可能偷听。But, Huang Ji, hesaw, was equal tohearing. Hisvisionis equal to the sense of hearing.
可偏偏,黄极可以,他看到了,就等于听到了。他的视觉等于听觉。„Hasthatletter/believes, the explanationcriminalalsoinHua Village! Nearbythis, what there isno oneto go, orcoverthidingpoint?”Is the middle-agedcriminal police of headsaid.
“有那封信,说明犯罪分子还在华庄!这附近,有没有什么没人去的,或者隐蔽的藏身点?”为首的中年刑警说道。„Youare the natives, is quite definitely familiar.”Anothercrew cutyouthadded.
“你们是本地人,肯定比较熟悉。”另一名板寸青年补充道。„Captain Chen, our villagehas not calledLu Zongmin.”Wang Mengsaid.
“陈队,我们村没有叫吕宗民的。”王蒙说道。Captain Chensaiddignifiedly: „Naturallyno! ThatnamedLu Zongmin, is a capitalGathering Beauty CompanyInternetsecurity expert.”陈队凝重道:“当然没有!那个叫吕宗民的,是首都聚美公司的一名网络安全专家。”„Does groupUS Openknow? Sells the cosmetics. Heis one of the websitesafety officers.” The crew cutyouthaddedagain.
“团美网知道吧?卖化妆品的。他是网站的安全员之一。”板寸青年再次补充道。Wang Mengsaiddifficultly: „Canbeof the same name? Does the bigcompanystaff member in capital, howrush tohereto kidnap?”王蒙挠头道:“会不会是同名?首都的大公司职员,怎么跑到这里来绑架?”Captain Chenshakes the head saying: „It is not of the same name, hewent by planeZhengthe day before yesterdaystate, checked into the hotelin the XZcityyesterday, thiscancheck, herushed tohereto comefar away. City'scriminal police brigadechecked the hotelmonitoring, heleft the hotelinthis morning3o'clock, has not returned, as far as time is concerned, hecompletelypossiblyin7 : 00 amtoHua Villagehere, implementskidnapping.”陈队摇头道:“不是同名,他在前天乘飞机到了郑・州,昨天又在XZ市入住了酒店,这都可以查到,他就是大老远跑到这里来了。市里的刑警大队查了酒店监控,他在今天凌晨三点钟离开了酒店,至今未回,从时间上来说,他完全可能在早上 7 点到华庄村这里,实施绑架。”
The crew cutyouthaddedonce again: „Whatis more essentialis, in the Lu Zongminhotel room, obtained by search the Liang Yuanpicture.”板寸青年又一次补充道:“更关键的在于,吕宗民的酒店房间里,搜到了梁媛的照片。”
Does Wang Mengstare, has the Liang Yuanpicture? Thesetwopeopleshouldnot knoware right, thatsolidhammer.王蒙一愣,有梁媛照片?这两个人应该不认识才对,那实锤了啊。Toostrange, Lu Zongmingoes to a Henanrural areato kidnap a doctorfrom the capitalfar away, has the secret factsinevitably.
太诡异了,吕宗民大老远从首都跑到新郑的一个农村来绑架一个医生,必然是有隐情。Thissecret facts, Huang Jihas known.
这个隐情,黄极已然知晓。„...... Huang Jiwhisperedon the mountainformoney”.
“为了钱啊……”黄极在山上嘀咕道。PerhapsHua Villagehere, no oneunderstoodDoctor Liangcompared withHuang Ji.
恐怕华庄这里,没有人比黄极更了解梁医生了。
A Doctor Liangcapitaloutstanding student, the work is very strangeto the countryside.梁医生一个首都高材生,到乡下来工作本身就很奇怪。Sincewas sober after last week, Huang JiobservedDoctor Lianginformationrepeatedly, has long known that Doctor Liangtoavoidotherssearches, butlives in seclusioninthis.
自从上周清醒后,黄极多次观察了梁医生的信息,早已知道梁医生是为了躲避别人搜寻,而隐居于此的。Sheoncewasone that stole and sold the cultural relicgang, was gotten into the waterby the parents.
她曾经是一支盗卖文物团伙的一员,乃是被父母拖下水的。Specifically, isherfoster parents.
准确地说,是她的养父母。Sheis an orphan, this pointHuang Jiis very clear, belongs toverysimpleinformation.
她是个孤儿,这一点黄极很清楚,属于非常浅显的信息。
The foster parentsadoptedher, studiesforher, is very goodtoher, shethinks, canbe a doctor.
养父母收养了她,供她读书,对她很好,她本以为以后可以当个医生。Never expected thatfoster parents, whenheruniversity, regains the deal, but alsodragsto launchher.
没想到养父母,在她大学的时候,重拾勾当,还把她拖下了水。From the beginningmakeshertreat a flesh wound, afterwardletherwith the anesthetic, lattercomes to seeherto be obedientagain, leadsherto transport freightdirectlytogether.
一开始只是让她治点外伤,后来又让她配麻药,再后来看她听话,直接带着她一起去运货。
The dream of Liang Yuanisto become the doctor, does not steal and sell the cultural relic, butshehas been involved, is very painful.梁媛的梦想是成为医生,不是盗卖文物,可是她已经深陷其中,十分痛苦。Laterunderherresistance, the foster parentsdecideddoes a ticketin a big wayreceives the hand.
之后在她的反抗下,养父母决定干一票大的就收手。Butthatso-calleddoes a ticketto be big, wasdog eat dog, husband and wifestoleunexpectedly4 million that belonged toentireteam, as well asTang DynastyGolden Buddha, ran.
而那所谓的干一票大的,竟然是黑吃黑,夫妻俩偷了属于整个团队的四百万,以及一尊唐代金佛,跑了。Thisplan, Liang Yuanalsoparticipated, sheused the anestheticto anaesthetize others, andreports to the policeafterdeparture.
这个计划,梁媛也参与了,她用麻药麻醉了其他人,并且在离开后报了警。Thatgang, everyone, does not use the realstatus, fewpeoplehave the brothers, couplesandfather and sonand so on relations, know the status and real name.
那个团伙,所有人彼此之间,并不用真实的身份,只有极少数人相互之间有兄弟、夫妻、父子之类的关系,才知晓身份和真名。In other words, entireteam is actually certainfamiliescomposes. Manymembers, by the water that the ownfamily memberdrags.
也就是说,整个团队其实是若干个家庭组成的。很多成员,都是被自己的亲人拖下的水。Soin the situation, after at that timeteam the policerushed toseizing, graspedcriminalsalso can only send out the lookcharacteristics at -large, could not takeincluding the picture.
如此情况下,当时团队被警方赶到现场抓捕后,被抓的犯罪分子们也只能报出在逃者的相貌特征,连张照片都拿不出来。What a pity, finallythreepeoplehave not been caught, thatisWang Zhen, Hu FengandLu Zongmin.
可惜,最终还是有三个人没有落网,那就是王振、胡峰和吕宗民。
The Wang ZhenHu Fengphysiqueis good, ahead of timeran, has not bumped into the police. Lu Zongminisfrom the startnotat the scene, heis one of the secretpreparationpeople.王振胡峰体格好,提前起来跑了,没碰到警察。吕宗民则是压根不在现场,他属于幕后筹划的人之一。Becauseknows that hasthreepeople is not caught, husband and wifethenleadsmoneyDuointhiscountryside, theywantto wait for the wind sound/rumor in the past, going abroad.
因为知道有三个人没有落网,夫妻俩便带着钱躲在这乡下,他们想等风声过去后,就出国。Liang Yuanwas also requestedbyhusband and wifeforcefullyin the side, therefore can only inthiscountrysideplace, be the ownyoungdoctor.梁媛也被夫妻俩强行要求在身边,所以只能在这乡下地方,做自己的小医生。Howevershealsoendures gladly, being the doctorisherideal, thislives, isa halfyear.
不过她也甘之如饴,做医生是她的理想,这一住,就是半年。AlthoughHuang Jiseveraldays ago knew the Liang Yuanentire life, butalsopretendednot to knowfor these days,has not seen throughher.黄极虽然几天前就知道了梁媛的生平,但这几天也都假装不知道,没有拆穿她。Because ofDoctor Liang, is truly goodtohim, initsnatural dispositionalsotrulyis a good person.
因为梁医生,确实对他很好,其本性上也确实算是个好人。Naturally, nowcannot conceal the truth, Liang Yuanwas kidnapped, kidnappedheris the past yearssteals and sellsgang the fish of being caught.
当然,现在瞒不过去了,梁媛都被绑架了,绑架她的就是当年盗卖团伙的落网之鱼。
......
……Wang Mengfeels the chin saying: „Mustsay that the place of hiding people, cemeterythathasseveraloldhouses, is the brokenone-story house, no onehas lived.”王蒙摸着下巴道:“要说藏人的地方,坟山那头有几栋老房子,都是破平房,早就没人住了。”„Uncle, that sideone-story housecontinuouslyin?”
“舅舅,那边的平房一直都在吧?”
The Village Headnodsaid: „In, hadliving of Old Fortune Tellerbefore, the death that afterwardtold fortunes, thathouseemptied, severalyears, no onelived.”村长点头道:“在,以前是有个老算命的住,后来算命的死了,那房子就空出来了,好几年了,没人住。”
The Huang Jihear, turns headto lookto the cemetery, seespoint of thathousefar away, theninquiredinformation, felt that hadfourpeopleininside.黄极听完,扭头看向坟山,老远看到那房子的尖儿,然后查询信息,感觉到有四个人在里面。„Alsoreally...... Huang Jismiled there”.
“还真在那里……”黄极笑了。So, thisaffairshouldhave no need forhim.
如此,这件事理应已经用不着他了。Sees onlyCaptain Chento put out the maphastily, makingVillage Headmarking the position, andasked: „Also?”
只见陈队连忙拿出地图,让村长给标记一下位置,并问道:“还有吗?”Then, Village Headmarkedseveralplaces, someare the room that in the villageno onelives, someare the oldair-raid shelters. Evenheabandoning the wellgaveto mark.
接着,村长又标记了几个地方,有的是村里没人住的房,有的是老防空洞。甚至于他把废弃的井都给标出来了。Captain Chenfeeling, the nativeis familiar with the terrain.陈队感慨,还是本地人熟悉地形啊。Quicktheystartinvestigations, searches forVillage Headlabellingseveralpoints.
很快他们就开始一个个排查,搜找村长标注的几个点。
To cometo check the one-story house in cemeteryquickly.
想来很快就会查到坟山的平房。As forHuang Ji, thenonestep, had first arrived around the scene, found a covertplaceto observesilently.
至于黄极,则早已先一步,到达了现场附近,找了个隐蔽的地方默默观察。Does not see the Doctor Liangsecurity, hedoes not feel relievedto go home.
不看到梁医生安全,他也不放心回家。What is worth mentioning is, hearound the oldhouse, discovered the smalltraps of manysecurity.
值得一提的是,他在老房子周围,发现了很多警戒的小陷阱。Verysecret, canfindonHuang Jiall of a sudden, the trapabsolutelydoes not have the significanceto him.
很隐秘,也就黄极能一下子找到了,陷阱对他来说完全没有意义。
The coverttrap, itsinformationalsotoldHuang Jiclearly: Iam the trap......
再隐蔽的陷阱,它的信息也明明白白地告诉黄极:我是陷阱……However, thisbigevening'sdoes not pay attention, the criminal police may alarm the kidnapperahead of time.
不过,这大晚上的不注意,刑警们可能会提前惊动绑匪。„FortunatelyIfirsttoonestep.”Huang Jiis smiling, the lightstepwent forward, is soundlessgivesto open the trap.
“还好我先到一步。”黄极笑着,轻步上前,蹑手蹑脚地把陷阱都给拆了。Thesetrapsdo not have the danger, oncealarms, will have the smallloudspeakercrazybell.
这些陷阱没有危险,只是一旦惊动,就会有个小喇叭疯狂响铃。
The entiremechanism, hehas seen through, the naturedid not send a soundto demolisheasily.
整个机制,他已经看穿,自然轻而易举就不发一点声响地拆除掉了。Helped the policeclear the road, Huang Jiarrive at a distanceoldhouse20metersplace, crouching in hiding.
帮警方清了路,黄极走到距离老房子二十米的地方,蹲伏着。In the roomis black, howeverinsidepersontakes the cell phoneto illuminate, has the light of phone screen, Huang Ji can also see the person's shadowindistinctly.
屋子里是黑的,但是里面的人拿着手机照亮,有手机屏幕的光,黄极也隐约能看到人影。Right, isthatgroup of people, Wang Zhen, Hu FengandLu Zongmin.
没错,就是那群人,王振、胡峰、吕宗民。
The visual observation, Huang Jicanunderstandtheiralmost allinformation.
直接观察,黄极能了解他们几乎所有信息。Includingremembering.
包括记忆。Naturally, informationwere too many. Buthissensationspeed, nowis not fast, orcannot the packcompression.
当然,信息太多了。而他的感知速度,现在并不快,或者说是不能打包压缩。Huang Jihad attempted, one breathsensationpersona halfminute of memory, namely -and-a-half minute of memories, compressesonesecondto be endedbyhissensation.黄极曾经尝试过,一口气感知一个人半分钟的记忆,即把一段半分钟的记忆,压缩成一秒被他感知完。FinallyHuang Jiwantsto crackon the headache, directstupor.
结果黄极就头疼欲裂,直接昏迷。Thereforeherealized that oneselfcannot bear the instantaneousimpact of toobiginformationquantity.
于是他意识到自己受不了太大信息量的瞬间冲击。
The brainbearing capacity of humanwas too weak, the stuporisself-protectionmechanismtriggering of humanbrain.
人类的大脑承受能力太弱了,昏迷就是人类大脑的自我保护机制触发。Byhispresentpower of thought that ifwants the sensationto end20-year-oldpersonallmemories , was equal to that mustcontactopposite party20years of uninterrupted.
以他现在的思维能力,如果想要感知完一个20岁的人所有的记忆,那么等于要接触对方二十年不间断。Thisobviouslyisnot possible, Huang Jidoes not havethattime and mental effort.
这显然是不可能的,黄极也没那个时间和心力。Generally, inquiredto be good.
一般,有目的性地查询一下就好了。For examplewantsto know a person, when fearsmemory, thenHuang Jicanretrieve the opposite partyto feel the most terrifyinglife experience.
比如想知道一个人,最恐惧时的记忆,那么黄极就可以检索到对方觉得最恐怖的一次人生经历。Alsolikewise, caninquire the mostsadmatter, memory that the person who the thing that mostlikes, mostloves, mosttreasures......
同理,也可以查询最悲伤的事,最喜欢的东西,最爱的人,最珍惜的记忆……Huang Jiknows that something, thenretrieves the opposite partyisexperience.
或者黄极知道某一件事,然后检索一下对方是不是经历者。
All kinds ofoperations, canallowhimto understand a person. Does not needto observetoofor a long time, knows the entire lifeaboutmost peoplesketchily, is very useful.
各种各样的操作,都可以让他对一个人非常了解。不需要观察太久,对大多数人粗略的了解一下生平,便已然很有用。It can be said that the Huang Jiability, lettinghimto be familiarwitheveryone.
可以说,黄极的能力,让他能对所有人了如指掌。„Unexpectedlynotforthatsum of money, butisthatimage of Buddha? Wang ZhenHu Fengalsoissued a warrant for arrestunexpectedly......”
“竟然不是为了那笔钱,而是那尊佛像吗?王振胡峰竟然还被通缉……”Huang Jiis a little speechless, Wang ZhenandHu Fengarewanted, althoughin the pastran, buthas also been concealing identity, easthidesXCwith trepidation.黄极有点无语,王振、胡峰是被通缉的,当年虽然跑了,但也一直在隐姓埋名,提心吊胆地东躲XC。Crossesonlywell, whenLu Zongmin, the policecracked the pastcase, does not know that alsohadhim.
唯一过得好的,只有吕宗民,警方破获当年的案子时,根本不知道还有他。However, forthatimage of Buddha, Lu Zongminthistimeis outunexpectedlypersonally, thisturbid water.
不过,为了那佛像,吕宗民这次竟然亲自下场,趟这浑水。Alsolet alone, thispersonworksis thorough.
还别说,这人做事还算周密。Wears the mask, changed the hairstyle, hired a thiefnamedLin Yong, stole a van.
戴着口罩,换了发型,雇佣了一个叫林勇的小偷,偷了一辆面包车。Laterusesthiscar(riage)to tie upLiang Yuan, thenmade a Lin Yongpersondrive, heleadstwopastbrothers, draggingLiang Yuanto get out, hidinthis.
之后利用这辆车去绑来梁媛,然后让林勇一个人开着车走了,他带着俩当年的兄弟,拖着梁媛下车,又藏身于此。
If notHuang Ji, canexamineinformation, the policefearsnot to put on recordnow.
如果不是黄极,能查看信息,警方恐怕现在还没立案呢。Even ifput on record, is still looking forthatvan.
就算立案了,也还在找那辆面包车。Draws back10,000steps, even if the policeare powerful, latercaughtthatdrivernamedLin Yong, almostcould not check the head of Lu Zongmin.
退一万步,就算警方给力,之后逮到了那个叫林勇的司机,也几乎查不到吕宗民的头上。Lu Zongminhas achieved the owngoal, went home.吕宗民早就达成自己的目的,回家了。However, Lu Zongmincannot thinkabsolutely, but alsosomepeoplelearnedfrom the footprintdirectlyhisname, thenalsopretended to behimto writeto the policesealed the blackmail letter, andleft behind the real nameinscription......
不过,吕宗民也万万想不到,还有人从脚印上直接获知了他的名字,然后还冒充他给警察写了封勒索信,并留下了真名落款……„Coughs......”Liang Yuanto tie upin the room, on the facehoodwinks the arrange/cloth, Wang Zhenis holdingonebucket of water, keepsgivingherto fill.
“咳咳咳……”梁媛被绑在屋内,脸上蒙着布,王振抱着一桶水,不停地给她灌。Onebarrelunderwatergoes, Lu Zongminopened the arrange/cloth, the Liang Yuanbigmouthbreath, keptcoughing, chokesdid not knowhow muchwater.
一桶水下去,吕宗民揭开布,梁媛大口呼吸,不停咳嗽,呛了不知道多少水。„Hasn't said? Little Liang, the policehave known that youwere missing, Idid not haveso manypatiently......” the Lu Zongmincoldsound said.
“还不说吗?小梁,警方已经知道你失踪了,我没有那么多耐心了……”吕宗民冷声道。
The Liang Yuancollapsesaid: „Ireallydo not know,Ihave not movedthatsum of money...... the image of BuddhaInot to know......”梁媛崩溃道:“我真的不知道,我没有动过那笔钱……佛像我更不知道……”Lu Zongminvisitsherdisappointedly, movedunexpectedlykilled the heart.吕宗民失望地看着她,竟然动了杀心。Seeshere, Huang Jialmostcould not bearstand, hecanexplicitly the sensationtoLu Zongminkilling intentat this moment.
看到这里,黄极差点忍不住就站出来了,他非常明确地能感知到吕宗民此刻的杀意。He is also clear, Liang Yuanreallydoes not know!
他同时也非常清楚,梁媛是真的不知道!Money and image of Buddha, inLiang Yuanfoster parentsthere, Lu ZongminfoundLiang Yuan, actshastily, is really bigtaking a rash step.
钱和佛像,都在梁媛养父母那里,吕宗民找到了梁媛,就仓促出手,实在是大大的失策。Lu Zongminthinks the thing, whichLiang Yuanalsoknows, but all her aloneinthiscountryside, is quite goodto kidnap, thereforestartstoher.吕宗民以为东西,梁媛也知道在哪,而她孤身一人在这乡下,比较好绑架,所以对她下手。Has not thought that interrogated and tortured for day, anythingharvestsdoes not have.
没想到拷问了一天,什么收获都没有。Huang Jiinquiredinformation, knows that Lu Zongminalmostinterrogated and tortured the Liang Yuantenhours, heblew the flower the face of Liang Yuan, the hands and feetalsowithburned black that the fireroasted, the waterpunishment, whipsused, evenwas also chopped a finger.黄极查询信息,知道吕宗民几乎拷问了梁媛十个小时,他把梁媛的脸都刮花了,手脚也用火烤的焦黑,水刑、鞭打都用了,甚至还被剁了一节手指。However, does not know that does not know, whatotherswantisGolden Buddha, can shealsochangeinadequate?
然而,不知道就是不知道,人家要的是金佛,她还能变出来不成?PitifulLiang Yuan, does not know that the foster parentshad abandonedher, knew that the news the earliest possible time, theyran......
可怜的梁媛,根本不知道养父母已经把她抛弃了,得知消息的第一时间,那俩人就跑了……Huang Jimakes a fist, heis thinking over the ownsmallphysique, deals with a Lu Zongminpersonperhaps, but the Wang ZhenHu Fengbodystrongbodyis strong, he is completely not an opponent.黄极握着拳,他掂量着自己的小身板,对付吕宗民一个人也许还可以,但是王振胡峰身强体壮,他完全不是对手啊。„The police are so how slow......”
“警察怎么这么慢……”Heis an average person, except for...... canseeinformation.
他不过是个普通人,除了……能看到信息。At this moment, he can only keepobservingthreepeople of information, is thinking deeply about the countermeasure.
此刻,他只能不停地观察三人的信息,思索着对策。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #6: Spies on the will of the people