Huang Jiresearch‚electric art’at the same time, has not fallento the research of medical skillandbiology.黄极研究‘电功’的同时,也没有落下对医术、生物学的研究。
The threearecomplement one another, only thentohuman bodyunderstandingeven more, Huang Jicanbe tailorstrongestcultivation techniquetooneself.
这三者是相辅相成的,只有对人体越发的了解,黄极才能给自己量身打造最强的功法。Mayrisewith the level, heis also getting bigger and bigger to the demand of booksandknowledge.
可随着水平上升,他对书本、知识的需求也越来越大。Hedoes not have the system, the perfecteducational resourcesafter all, allknowledgecome from the books.
他毕竟没有系统的、完善的教育资源,所有知识都来自于书本。Inspent13days, studiespassesin the bookstoreallafter the ancient book of medicine, Huang Jifell into the bottleneck.
在先后花了十三天的时间,学通书店里所有关于医学的典籍后,黄极陷入了瓶颈。However before just likehim, considers, falls into the bottleneck, thenlooks for the expert, studiesface-to-face.
不过正如他之前所考量的,陷入瓶颈,那么就找高手,面对面学习吧。These dayshe is very clever, Zheng Xuanalsofelt relieved,with the excuse that reads, Huang Jithengoes to the demonFudan UniversityattachedZhongshan Hospitalcasually.
这段时间他都很乖,郑轩也非常放心,随便以去看书的借口,黄极便独自一人前往魔复旦大学附属中山医院。ArrivedZhongshan Hospital, Huang Jisoonfound outtwoexperts who open the outpatient service.
到了中山医院,黄极很快摸清了正在开门诊的两名专家。„Li Wei...... does the breathbranchexpert, the globalmedical skillrank more than 170,000?”
“李维……呼吸科专家,全球医术排名十七万多?”„Jiang Wan...... does the pathology departmentexpert, the globalmedical skillrank more than 240,000?”
“江宛……病理科专家,全球医术排名二十四万多?”Huang Jiwalks randomlyoutside the expert outpatient serviceoffice, inspects the medical skilllevels of thesetwoexperts.黄极游走在专家门诊的办公室外,检查这两名专家的医术水平。Althoughranksverynear the bottom, buttheyarethishospitalverygoodexpert, takes a broad view at the world, actuallythisrankingis not low.
虽然排名非常靠后,但他们已经是这家医院很不错的专家了,放眼全球,其实这个排名不低。However, Huang Ji is a little disappointed, because he global ranking500,000...... had surpassedthishospitalmostdoctors......
不过,黄极却有点失望,因为他自己已然全球排名五十万……超出了这家医院大部分的医师……Inperson who todaygoes to work, except forthesetwopeople, the outpatient servicedoctors who hang the expertreputationmuchare inferior tohisHuang Ji13days of studying independently.
今天上班的人中,除了这两个人,不少挂个专家名头的门诊医师都不如他黄极十三天的自学。„Compared withmeonline.”Huang Jiput outhimalreadyin the onlinescheduledoutpatient servicenumber, after going through the formalities, arrived at the loungewaitingto call a number.
“比我强就行。”黄极拿出他早就在网上预定的门诊号,办理了手续之后,走到休息室等待叫号。As expected, after onehour, was one's turnhim.
不出所料,一个小时后就轮到他了。Howeverentered the room, Huang Jijustsatto discoversurprisedly,ranking of Li Weidropped......
然而走进房间,黄极刚坐下来就惊奇地发现,李维的排名下降了……„Thenonehour, fell more than 800unexpectedly!”Huang Jisecretly thought.
“这才一个小时,竟然跌了八百多名!”黄极暗道。
The informationreal-time update, practitionerspeciallymanyoccupations, possiblychangeparticularly every secondsenormously.信息实时更新,尤其是从业者特别多的职业,每一秒都可能变化极大。Actuallyis not the Li Weimedical skillleveldropssubstantially, butwas the global more than 800famous doctorsis born in thishourexceededhima moment ago.
其实不是李维的医术水平大幅下降,而是全球有八百多名医生就在刚才这一个小时内超越了他。Moreovertranscendenceis notmany, the levelincomparablyis actually close, becausewas close, thereforegreat volatility.
另外超越的也不是很多,水平其实是无比接近的,也正是因为太接近了,所以波动极大。„Heprogressesslightly, othersregressslightly, the positionpulls outseveral hundredimmediately.”
“他稍微进步一点,别人稍微退步一点,名次都会立刻拉出好几百。”„Also, whatIusesynthesizes the internal medicine departmentmedical skillmeasurables, ifonlycalculates that hisspecialty, breathes the Kuwaitdomainhe to arrangeto advance10,000.”
“还有,我采用的是综合内科医术衡量标准,如果只算他的专长,呼吸科领域他能排进前一万。”Huang Jithinks throughthisfestival, whileretrievesin the opposite partymemoryabout the knowledge that breathbranchhave not understood.黄极一边想通此节,一边检索对方记忆中关于呼吸科方面自己还未了解到的知识。Before, hedid not have the meansto retrieveprecisely, becausehehardlyknewabout the medicine, can only second after second the stupidmeansread.
以前,他没办法这么精确地检索,因为他对医学几乎不了解,只能一秒一秒地笨办法读取。Sogets down, wantsto learnopposite partyallmedical skill, at leastmustread for severalyears. Compares, Huang Jireadsto study independently, onlyspent for 13daysto be as good as the graduate student, thereforehechoseto read.
如此下来,想学会对方所有医术,起码要读取好几年。相比起来,黄极看书自学,只花了十三天就不亚于研究生了,所以他选择看书。Butis now different, Huang Jifalls into the bottleneck, the knowledgetransmissionlaw, appliedface-to-face.
可现在不同,黄极陷入瓶颈,面对面知识传输法,就派上用场了。Hisfoundationis solid, veryclearare short ofanything. Thereforeis short ofanything, retrievesanything.
他基础扎实,非常清楚自己欠缺什么。所以欠缺什么,就检索什么。
A probablyonlinesong, can only the innumerablesongslistenbefore, slowlyresolution.
就好像网上查一首歌,以前只能无数首歌一个一个听过去,慢慢分辨。Butnow, is equivalenthas the keyword in lyrics, canretrievethatsongall of a sudden.
而现在,则相当于有歌词里的关键词,能一下子检索到那首歌。Someexamines that oneselfdo not understand, canchangeone.
把自己不懂的部分查看一下,就可以换下一首了。Eachknowledge nodeonlytakesmore than tenseconds, the levelcontinuallypromotesat the same time, the time of sensationgreatlyis actually shortened.
每个知识点只需要十几秒,水平不断提升的同时,感知的时间却大大缩短。So, the efficiencyrises suddenly.
如此,效率暴涨。„Inspiration......”Li Weihangs up the stethoscope, when listens respectfully, as everyone knowsat presentthisyoungster the knowledge in breathbranch, is promotingrapidly.
“吸气……”李维挂上听诊器,聆听之际,殊不知眼前这名少年的呼吸科方面的知识,正在飞速提升。Huang Jiaspiratesslowly , the inspiration, the cardiopulmonaryfunction is extremely slowly powerful.黄极缓缓吐气,又缓缓吸气,心肺功能极其强大。Meanwhile, gains the brand-newknowledgecontinuously, the clinical examinationreport that in the bookscannot learn, as well asFudan Universitycancheck the outstandingpaper obtained, was readbyHuang Jislowly.
同时,源源不断地获取全新的知识,书本上学不到的临床检验报告,以及复旦大学内部才能查得到的优秀论文,都被黄极慢慢读取。Is the knowledge that thisexpertdo not remember!
很多,都是这位专家自己都不记得了的知识!Now, Huang Jicanpackto compressinformation, at1.25times of speeds, absorbedtheseknowledgewith clear aims.
现在,黄极可以打包压缩信息,以1.25倍的速率,有针对性地汲取这些知识了。
Before this is also him, does not hesitate the die sooner die sooneralso to promotephysique, strengthens‚human bodyengine’reason.
这也是他之前,不惜折寿也要提升体魄,强化‘人体发动机’的原因。Hewantsto know,isrealphysiqueis stronger, the informationbearing capacityis stronger.
他想知道,是不是真的体魄越强,信息承受能力就越强。„Reallyso, 30years of life spannotwhitefew......”
“果然如此,三十年的寿命没白少……”Althoughhedoes not haveto strengthen the braindirectly, but the cardiopulmonaryfunctionis equivalent to the engine, ithas promotedto the functions in variousbodyaspects.
虽然他没有直接强化大脑,但心肺功能相当于发动机,它对身体各方面的机能都有所提升。Huang Jitwotimesin the powerfulheart-lung unitenergy of average man, canstrengthenhisbrainblood supply and providing forrate/lead, making the braininformationhandling capacitybe higher than the average man, achieves1.25times.黄极两倍于常人的强大心肺机能,可以增强他的大脑供血和供养率,使得大脑信息处理能力高于常人,达到1.25倍。„Are you an athlete? The cardiac muscleis strong, the vital capacityis big, noissue...... yourwhereis uncomfortable?”Li Weiasked.
“你是运动员吧?心肌强健,肺活量大,没什么问题啊……你到底哪里不舒服?”李维问道。Li Weialsothinks that heis the athlete who the physical culture schoolpracticesto jogspecially.李维还以为他是体校专门练跑步的运动员。
The Huang Jiaurais long, the respiratory tractabsolutelydoes not have the issue, simplyhas not gotten sick.黄极气息悠长,呼吸道完全没有问题,根本没病。At this momenthealso can only say: „Ialwaysfelt that the breathingwas too heavy, butI can always hearplop plop the heartbeat. Such a thinkseach time,Ithoughtmychestis depressed, felt that cansudden die......”
此刻他也只能说道:“我总感觉呼吸声太沉重了,而我总是能听到扑通扑通的心跳声。每次这么一想,我都觉得我胸口发闷,感觉会猝死……”
The Li Weicorners of the mouthpull out, wantsto recommendhimto transfer the neurology department.李维嘴角一抽,都想推荐他转精神科了。Butis thinkingperhapsisdiagnosesto contain errors, thereforehealsoaskedseveralquestions, butthinksno matter how,Huang Jihas not gotten sick, has the place of issueonly, was the cardiopulmonaryfunction is too good......
但想着也许是自己诊断有误,于是他又问了几个问题,但是不管怎么想,黄极都没病,唯一有问题的地方,就是心肺功能太好了……Li Weishakes the head, regarding the body of Huang Ji, could not say a reason whycompletely.李维摇摇头,对于黄极的身体,完全说不出个所以然来。Thinks,hewrites the formwhilesaid: „Temporarily the issue is also notverybright, firstmakes a sternum, thenmakes a routine blood test, removing is the respiratory infections.”
想了想,他一边写单子一边说道:“暂时问题还不是很明朗,先去拍个胸片,然后做个血常规,排除一下是不是呼吸道感染。”Hekept a serious look, gaveHuang Ji the form: „Went to the second floorpayment, the sternumpatsto takeagain.”
他表情严肃,把单子递给黄极:“去二楼缴费,胸片拍好了再拿上来。”„......”Huang Jireceivedslowly, is a little speechless, thesetenminutes of times, the rank of opposite partyfalls suddenly1000......
“……”黄极缓缓接过,有点无语,就这十分钟的功夫,对方的排行暴跌一千名……„Un, thanks the doctor.”Huang Jistandsslowly, after absorbing the personal experience of lastLi Wei, goes out of the roomsilently.
“嗯,谢谢医生。”黄极缓缓站起来,吸收完最后一点李维的个人经验后,默默走出房间。Heknowswhyfinally the opposite partyrankedto dropwas so quick, mixed, mixedin the outpatient service, hewill loseas a specialization of doctorgradually, the non-specializedjudgment, will makehimlose the decisivejudgmentfor a long time, lost the self-confidence.
他总算知道对方为何排名下降这么快了,混,在门诊混多了,他会渐渐失去作为一名医生的专业性,长期不专业的判断,会让他失去果断的判断力,也失去了自信心。In additionLi Weiishalf‚being sent to frontier service’to the outpatient clinic, the mentalityalsohas problems, thereforerankinghas the enormousfluctuation.
再加上李维是半‘发配’到门诊部的,心态也出了问题,所以排名有极大的波动。
Before Li Wei, is really a veryfierceexpert, the global rankingin50,000.李维以前,真的是一名很厉害的专家,全球排名五万以内。Thatishispeak, everyone has the most outstandingperiod, but if idles, startsto drift along.
那是他的巅峰期,每个人都有自己最优秀的时期,可如果就此懈怠,就此开始混日子。Then, under withdraws backwaste, hisobjectiverankingwill fallrapidly.
那么,用进废退之下,他的客观排名会急速下跌。Now, rank of Li Wei180,000in the future, butHuang Jistrove45,000!
现在,李维的排行十八万往后,而黄极则精进到了四万五千名!Time of seeing a doctor, Huang Jithis‚patient’all of a suddensteamrollexpert, andreached the technical standards of itsmostpeak.
看个病的功夫,黄极这个‘病人’一下子碾压了专家,并且达到了其最巅峰时期的技术水平。„The informationdatais objective, the whole worldconstantlyis actually changing.”
“信息的数据非常客观,整个世界其实是在不断变化的。”„Withdraws backwaste, in additionmentality, moodand otherfactors, will affectto rank. This can also be suitableinmostdomains, like the athlete, on a competitionpossibleworldfirstten, the nextcompetitionto fallto about 10,000......”
“用进废退,再加上心态、心情等因素,都会影响排名。这也同时能适用在大多数领域,就像运动员,上一场比赛可能全球前十,下一场比赛就跌到一万开外……”„When Zheng Xuan, Iseehim for the first time, the globalhackersare situated683. Maylived inseveraldayslater the countryside, tumbled about 1000.”
“还有郑轩,我第一次见到他时,全球黑客排行683。可在乡下住了几天后,就跌倒了一千名开外。”„Thesetwoweeks, hecontinuouslyinresearcheconomics, and is also busy at work the translation effort in surface, thereforehas not followed up the new technology on Internetmomentarily, rankinghas droppedto2000beyond......”
“这两周,他一直在研究经济学,并且还忙活表面上的翻译工作,所以没有随时跟进网络上的新技术,排名已经跌落到两千名以外了……”
The entiretime, forwardsrolling, placesin the society, if unable to move forward , one will inevitably lag behind.
整个时代,滚滚向前,身处社会之中,不进则退。
......
……
To display comments and comment, click at the button