Downtown Detroit, with the southerncity that Huang Jiand the othersare, simplyistwoplaces.
底特律的市中心,与黄极等人所在的南部城区,简直就是两个地方。Is centered onliteraryFuxing Plaza, the surrounding areaeightkilometers, takein the appearances of second-tier citiescompletely.
以文艺复兴广场为中心,方圆八公里,完全担得上二线城市的样子。Attractivetall buildingswithrestoring the old constructioninterlockto exist, is unique, manyphotographers, inphotographybeautifullakebaysceneryandpassionateresident.
漂亮的高楼大厦与复古建筑交错存在,极具风情,许多摄影师,在拍摄美丽的湖湾风景与热情洋溢的居民。
The tramps of finding at everywhere, the styleis very natural, theyin the subwayworkquite a while, ask for12dollars, thengot off worktooneself.
随处可见的流浪汉们,气派十分潇洒,他们在地铁工作半天,讨得一二美金,便给自己下班了。Buys a hamburger, is drinking the water that mustcomefrom the fast-food restaurant, thenstarts the reviewto sway the paint brushon the wall, artists who smudgerecklessly.
买下一份汉堡,喝着从快餐店要来的水,便开始点评在墙壁上挥洒着画笔,肆意涂抹的艺术家们。Sometramps, even must be outpersonally, seizes others 'spaint brush, goes todoodletwo.
有的流浪汉,甚至还要亲自下场,夺来他人的画笔,去涂鸦两笔。Latersitsin the squarenatural, is listening respectfully to the performance of street artist, in the soundflows out, butingentlemelody, restsquietly.
之后潇洒地坐在广场上,聆听着街头艺人的演奏,在音响流泻而出的轻柔旋律中,静谧地小憩。Classicalandmodern, with the vitality, pestersdispiritedlysimultaneouslyinthiscity.
古典与现代,颓废与朝气,同时纠缠在这座城市中。Untilduskarrival.
直到黄昏的到来。
When the dim light of nightwill soon approach, the bustlingstreet, startedspatially.
夜色即将来临时,熙熙攘攘的街道,就开始空了。
The artists of doodlewallin the galleryconstructionleft, tours the outsidetourist of streetartandancientconstruction, finished a theyday of journey.
在画廊建筑中涂鸦墙壁的艺术家们离开了,游览街道艺术与古旧建筑的外地游客,也结束了他们一天的旅程。
The time of middle classes, ended.
中产阶级们的时间,结束了。Evenvanishes the trampsdoes not see, theyleft the town center, arrives atwesternorin the southernabandonedblock, looks for an emptyalonesmallbrokenbuildingcasually, on a night.
甚至连流浪汉都消失不见,他们离开了市中心,到西部或南部的废弃街区中,随便找一空荡的独栋小破楼,过上一夜。Except forgoing throughvehicles, person who in the eveningoccupies the streets and lanes, completelytraded a style.
除了穿行的车辆,晚上占据街头巷尾的人,全然换了一番气派。
The blacksin threes and fours, huddle togetherin the same placechitchatandtrade.
三五成群的黑人们,扎堆在一起攀谈、交易。Anybodycomes outfrom the placeiron gate, will bring totheirattention.
任何人从地铁口出来,都会引起他们的瞩目。Robswill happen every night, the victimfrequentlyis the people from other place, the native, regardless ofworks overtimelate, theywill certainly prepareto send and pick up the vehicles, goes homefrom the companydirectly.
抢劫每晚都会发生,受害者经常是外地人,本地人无论加班多晚,他们都一定会准备好接送车辆,直接从公司回到家中。Butthistype can only be the bludger, and what is morewill break the display windowdirectly, lootingproperty.
而这种只能算是小混混,更甚者会直接砸碎橱窗,洗劫其中的财物。Occasionally, on the streetwill also resound withsound of gunfirecontinuously, alarms the policeto rush, butalsogathers up dead bodiesfinally.
偶尔,街道上还会响起此起彼伏的枪声,惊动得警方赶到,但最终也只是收尸。„Bang bang bang!”
“砰砰砰!”Is listening respectfully to the sound of gunfire of out of the window, intown centerpackage of nexttwoapartmentsHuang Jiand the others , is sitting in a circle, looks that Adamsstandsspoke with confidence.
聆听着窗外的枪声,在市中心包下两层公寓的黄极等人,则正围坐一圈,看着亚当斯站在其中侃侃而谈。„The entirecity, the black personhas82.7, the Caucasianonlyaccounts for10.6. Every large or small, there are more than 200criminal syndicates, the strongover a thousandpeople, are weakmore than tenpeople.”
“整个城市,黑人有82.7,白人仅占10.6。大大小小,有两百多个黑帮,强的上千人,弱得十几人。”„To be honest, Ihadfiveyearsnot to come toDetroit, the changewas very big, hasat leasthalf ofcriminal syndicates, Itoodid not know.”
“说实话,我有五年没来过底特律了,变化很大,有至少一半的黑帮,我不太认识了。”Adamsis saying, is pointing at a blackboardwith the laserpen, sees only the abovegiantDetroitmap, andpastedcompletely the label and picture.亚当斯说着,用激光笔遥指着一块黑板,只见上面一张巨大的底特律地图,并且贴满了标签和照片。„The influences of variousDetroittypes of factionsare big, basicallybecameplacetruecontrolexcludingtown center.”
“底特律各种帮派的影响力非常大,基本成了除市中心以外的地方真正掌控者。”„Theyreplace the scarcepolice, keeps the localorder.”
“他们替代稀缺的警察,维持当地秩序。”„Somecontrolstreets, somecontrolbigcommunities, but alsosomein the crevice, do the side doorbusiness.”
“有的掌控一条街,有的掌控一大片社区,还有的则在夹缝之中,做点偏门生意。”Hearsthissaying, Evil Dragonfelt that thisis laughed by knowledgeable peoplesimply.
听到这话,恶龙感觉这简直是贻笑大方。Helaughs, points atout of the windowstillto sayat the loudsound of gunfire: „What? Do theykeep the order?”
他哈哈大笑,指着窗外还在响的枪声说道:“什么?他们维持秩序?”
The Adamssmilesaid: „Hereis a town center, thereforeis quite chaotic, oftenwill haveto robandmurder, the suburbwill be good.”亚当斯微笑道:“这里是市中心,所以比较乱,经常会有抢劫和谋杀,郊外会好一点。”Evil Dragonignorantsay/way: „Did yousayinstead?”恶龙懵道:“你说反了吧?”Adamslets go saying: „Instead, as without faction of domain, theyhave the dutyfor the residentincommunity, provides the security. Thesepeoplearetheirneighbors, friendsandrelative......”亚当斯摊手道:“没有反,作为有地盘的帮派,他们有义务为所在社区的居民,提供安全。那些人都是他们的邻居、朋友、亲戚……”„Rabbithas not eatennear the nest the grass,”Old Wangsaid.
“兔子还不吃窝边草呢,”老王说道。Adamspoints athim saying: „Right, insteadtown center, because the middle classare quite many, therefore the criminal incidentare more.”亚当斯指着他道:“没错,反而市中心,因为中产阶级比较多,所以犯罪事件更多一点。”„Because of the economic problem, the town center the house priceis cheap, was admitted tolots ofblacks, like this, but also is occupied by the personinsuburbhas the factionbackgroundinevitably.”
“因为经济问题,市中心已经房价非常便宜了,住进了大量的黑人,都这样了,还住在郊外的人则必然有帮派背景。”„Matter that therefore the suburbwill not have the pilferage, musthave...... is also the factionkills in revenge, the intensegun battle, dies of onegroup of people.”
“所以郊区不会有小偷小摸的事,要有……也是帮派仇杀,激烈的枪战,死一群人的那种。”Nochirasaid: „Violentorder.”诺奇拉说道:“暴力秩序。”Adamshit a soundto point out: „Isthis, the town centerhas the crimeevery day, butwill not be bad, the policework.”亚当斯打了个响指道:“就是这样,市中心每天都有犯罪,但不会太恶劣,警察还是做事的。”„Suburb, is usually very safe, so long astreatsin the owncommunity, will be protectedby the faction. But once has an accident, isrivers of blood.”
“郊区嘛,平时很安全,只要待在自己的社区,会受到帮派保护的。可一旦出了事,就是血流成河。”„Nochira, youin the suburb, the originallake frontindustryfieldbelt/bringput up a factory, thisisnothingissue.”
“诺奇拉,你们在郊区,原来的湖滨工业园地带建厂,这个是没什么问题的。”„So long asyouprovide the workto the native, yourfactorywill also be protected.”
“只要你们给当地人提供工作,你们的工厂也会受到保护。”
A Nochirabrowwrinklesaid: „Provides the work?”诺奇拉眉头一皱道:“提供工作?”Adamssaid with a smile: „Hasn't the constructional force of yourfactory, askedyouto discuss? Alsoyes, early.”亚当斯笑道:“你们工厂的施工队,还没找你谈吗?也是,早了点。”„Ithink, the faction of thatplace, calledApacheprobably, waitedto finishquickly, the oldcongress of thisApachetalkedtoyou.”
“我想想,那块地方的帮派,好像叫‘阿帕奇’,等快完工的时候,这个阿帕奇的老大会跟你们谈的。”Nochirasaidstartled: „Whatdiscussed?”诺奇拉愕然道:“谈什么?”Adamstranquilsay/way: „Allconstructional forces, have the factionbackground. After theyrequestsyourfactoryto construct, from the family members of theirfactionrecruits workers, range from50%, to90%!”亚当斯平静道:“所有的施工队,都有帮派背景。他们要求你的工厂建好后,从他们帮派的家人中招收工人,少则百分之五十,多则百分之九十!”„What! Thishowline!”Nochirastartled.
“什么!这怎么行!”诺奇拉惊了。Theymustdo the secretbase, wherecanrecruit the bystandercasually.
他们可是要搞秘密基地的,哪能随便招收外人。Superficialwaterworksandassembly plant, butis a pretence, mustuse the person on one's own side, protects the followingMessiahbase.
表面的自来水厂和装配厂,不过是个幌子,都得用自己人,保护下面的弥赛亚基地。Adamstranquilsay/way: „Asmanaging a faction of place, they have the resident of voluntaryforcommunityto look for the work, noteveryonegoesto work as the ringer.”亚当斯平静道:“作为管理一地的帮派,他们有义务为社区的居民找工作,并不是所有人都去当枪手。”„Only the communitywas rich , the factiongainsrichly. If the people in community is a poor devil, is the vagrant, evenleavesDetroitreluctantly, thatfactionalsoended.”
“只有社区富有了,帮派才有钱赚。如果社区的人都是穷鬼,都是无业游民,甚至无奈地搬离底特律,那帮派也就完了。”„Theyhave not put forwardthisrequestwithyounow , because youjuststartedto construct. Whenyouconstruct the goodtimequickly, theywill startto cause trouble.”
“他们现在还没跟你提这个要求,是因为你们才刚刚开始建设。等你快建好的时候,他们就会开始闹事了。”„Does not comply, the factorycannot open, at this time, the investorhas paid the hugefundto invest, eitherwasted, eitherputs outpart of jobs.”
“不答应,工厂就开不了,这个时候,投资方已经付出了巨大的资金投入,要么白费了,要么就拿出一部分工作岗位来。”Nochirafrowns saying: „Thisanythingghostrequests! Don't the policemanage?”诺奇拉蹙眉道:“这什么鬼要求!警方不管吗?”Adamssaid: „Naturallymanages, but your is situatedremotely, the not possiblepoliceto stand guardtoyoudaily?”亚当斯说道:“当然管,但你们这地处偏僻,不可能警察天天给你站岗吧?”„Perhapsassociation/willpresented...... the warehouseto be explodedtroublesomewhen the time comes.”
“总会出现麻烦……说不定到时候仓库都被人炸了。”Evil Dragonsaid with a smile: „Ok, was not the faction, Iled the personto askthemto chat.”恶龙笑道:“行了,不就是帮派吗,我带人找他们谈谈。”Saying, herevealssuch as the sharkcommontooth.
说着,他露出如鲨鱼一般的牙齿。Nochirasighed, said: „Don't, thisis the US! Detroitsurpassesmost likely (80%)factions, has the relationwithIlluminati.”诺奇拉叹了口气,说道:“可别,这是米国!底特律超过八成的帮派,与光明会有联系。”„At least1/3eldest children, evendirectlyjoinedIlluminati, becomes a subordinatemember.”
“其中至少三分之一的老大,甚至直接就加入了光明会,成为一名下级成员。”„Howeversomelarge-scalefactions, theireldest childrenperhapsare the Illuminatiintermediatepersonnel.”
“而一些大型帮派,他们的老大说不定就是光明会的中级人员。”
The Adamslaserpenis pointing at the map of blackboard, said: „Thisis the affirmation, youlook......”亚当斯激光笔指着黑板的地图,说道:“这是肯定的,你们看……”„Thisis the rich neighbourhood of Detroit, a small number ofCaucasianrich and powerful peoplealsolivethere.”
“这是底特律的富人区,少数的白人富豪还住在那里。”„Sawthiscastle?”
“看到这城堡了没有?”
The peoplesee, bythatmap, is sewing a picture.
众人看到,在那地图旁边,钉着一张照片。In the pictureis a Victoria stylecastlevilla, the roofhas the cast ironwreath, bringsin the front door of semicircular arch, is the beautifulgarden and squarestatuefountain.
照片上是一座维多利亚式的城堡型别墅,屋顶有铸铁冠饰,带半圆拱的大门里面,是漂亮的花园和广场雕像喷泉。Has the dometurret, chimneyalcoveandporchencirclementshapeveranda. The wall of brickwork, is embellishing the crosswindow, the upper layerishalfwood construction.
有圆顶塔楼,高烟囱亭子和门廊环绕形游廊。砖砌的墙壁,点缀着十字窗,上层是半木结构。
The line of sightcrosses the fountaingarden, sixstairs, the red woodfront door on stair, has the thickRenaissancestyle.
视线越过喷泉花园,有六层台阶,台阶上的红木大门,有着浓浓的文艺复兴风格。Ongate, but also is hangingthreesilverswords.
门上面,还挂着三把银剑。„The owner in thiscastle, calledVeronicaAlon, is controlling the Detroitbiggestfaction‚Cat's Eye’, thisfactionexcept formunitionsandpoisonoutside, but alsodidmanyregularbusiness.”Adamsis saying.
“这栋城堡的主人,叫维罗妮卡・阿罗娜,掌控着底特律最大的帮派‘猫眼石’,这个帮派除了军火、毒・品以外,还做很多正规生意。”亚当斯说着。Sees onlyEvil Dragonto be startledto standdirectly: „This...... thesethreeswords!”
只见恶龙直接惊得站起来:“这……这三把剑!”Nochira is also at heartthump, buthas not actually revealed.诺奇拉也是心里咯噔一下,但却没有表露出来。
The Adamssmilesaid: „Carlo, thisis the characteristics that youtoldme...... the Sword Handfamily.”亚当斯微笑道:“卡罗,这还是你告诉我的……掌剑家族的特征。”„WhatSword Handfamily......”Nochiraalthoughat heartwas clear, butreplaces the peopleto ask.
“什么掌剑家族……”诺奇拉心里虽然都清楚,但还是代替众人发问。Evil Dragonexplainedseriously: „The modernIlluminatitrueorganizers, 11people, theyare the modern and contemporaryIlluminaticreators, is calledSword Hand.”恶龙面色凝重地解释道:“近代光明会真正的组织者们,共有11人,他们是近现代光明会的创造者,被称作掌剑者。”„Swordrepresents the authority, theyare the peak of power, theirfamily'severyone, receiveshisshadeZe, occupies the dutyinIlluminati, thereforeIlluminatiwas controlledby11families.”
“剑代表权柄,他们是权力的顶峰,他们家族的所有人,也都受其荫泽,在光明会中占据职务,所以光明会是被十一个家族掌控的。”„Eachfamilywields‚threeswords’, theVeronica that you said that shouldbe only the relative of Sword Hand, but can also hang upthatstyleinoneselfthreeswords, indicates the status.”
“每个家族执掌‘三把剑’,你说的这个维罗妮卡,应该只是掌剑者的亲属,但也可以在自家挂上那种样式的三把剑,表明身份。”Old Wangsaidinone sidesuddenly: „11people, just right33swords!”老王在一旁恍然道:“11个人,正好33柄剑!”Evil Dragonsaid: „But33levels of Illuminati, cannothereditary. OnceSword Hand in familydied, is equivalentto be pushed aside the coreparliament, no longeris the Sword Handfamily.”恶龙说道:“但是33级光明会员,并不能世袭。一旦家族里的掌剑死掉,相当于被排挤出核心议会,就不再是掌剑家族。”„33levels of promotionsare very strict, rathervacancy. Although11ultra-largefamiliesdominateIlluminati, butactuallyonly hasnineSword Hand. 33levelshavefourvacancyquotastemporarily!”
“33级的晋升很严格,宁愿空缺。所以虽然有十一个超大家族把持光明会,但其实只有九个掌剑者。33级暂时有四个空缺名额!”Huang Jisaid with a smile: „Thisis notstrict, butis the remainingninepeople, is gladto see the person who carves up the powertails off......”黄极笑道:“这不是严格,而是剩下的九个人,乐于见到瓜分权力的人变少……”
The peopleallsmile, dyingare few, in the coreparliamentalsolivingSword Hand, the naturalpowerincreases!
众人皆笑,死一个就少一个,核心议会中还活着的掌剑,自然权力变大!Butwantsto become33levels, itselfneedshalf33levels of agreements.
而想成为33级,本身就需要半数的33级同意。
The remainingpeoplelook certainly forvariousreasonrejections, like thistheirpowersare bigger.
剩下的人当然找各种理由拒绝,这样他们的权力就更大。Evil Dragoncontinues saying: „Yes, such as, if notmustelectto join the Sword Handsequenceagainpersonally, definitelyalsoelects the personfrom11families, after allno onewantsto seeagain an emergingfamilyrises.”恶龙继续说道:“是的,如若非要再选个人加入掌剑序列,肯定也是从十一个家族中选人,毕竟谁也不想要再见到一个新兴家族崛起。”
The Old Wangdoubtssaid: „? Youdid not sayinitiallytheoreticallyeveryonedoes have the opportunityto become33levels?”老王疑惑道:“诶?你当初不是说理论上人人都有机会成为33级吗?”Evil Dragonsighed: „Has the opportunity, thatisbecomesSword Bearer......”恶龙叹道:“是有机会,那就是成为执剑人……”„Initial11families, tocontinueto grasp the power and influence, without the goodsuccessor, will choosepowerful, loyal, likely 32levels of orphans of promotion, astheirSword Bearer!”
“最初的十一个家族,为了继续掌握权势,如果没有好的继任者,就会挑选强大的、忠诚的、很可能晋升的32级孤儿,作为他们的执剑人!”Setiand the otherswere suddenly enlighted, Yarmholds the chin saying: „Is Sword Bearer, thismeaning?”瑟提等人恍然大悟,亚姆扶着下巴道:“执剑人,原来是这个意思吗?”Evil Dragonsaid: „So-calledSword Bearer, is equivalentis on the waiting listSword Hand. ‚Sword’has the specialmeaning, controlsits can only be11families, Sword Bearerreplacesthemto have.”恶龙说道:“所谓执剑人,相当于候补掌剑者。‘剑’具有特殊的含义,掌控它的只能是十一个家族,执剑人只是代替他们持有。”„In the pastmy brotherMoore, crawledto32levels, fromreaching was actually tworemote! Except formakinggreat contribution, at leasthalfSword Handapprovalsbeyond, he must firstbecomesomefamily'sSword Bearer, because33levelswill only electfromSword Bearer! Thisis the contractgame of high levels.”
“当年我的兄弟摩尔,爬到32级,距离登顶其实有两步之遥!除了做出巨大贡献,被至少半数掌剑认可外,他还得先成为某个家族的执剑人,因为33级只会从执剑人里选!这是高层们的契约游戏。”Old Wanghesitates saying: „Somefamily'sSword Bearer? Familyrepresentatives......”老王沉吟道:“某个家族的执剑人?家族代表啊……”Evil Dragonsaid: „Issuch...... usual, variousrespected familieswill choose the family member, but if the family memberis not powerful, could not becomeNirvana, can only , helplesschose the bystander.”恶龙说道:“是这样的……通常来说,各大家族会选择亲人,但是如果亲人不给力,成为不了涅槃者,就只能无奈选择外人。”„Theseinevitablythroughmarrying, will award the opposite party the Sword Bearertitle. Thisis equivalent to the opposite partydrags into the ownfamily, makes the family membercampaign for!”
“这其中必然通过联姻,才会授予对方执剑人的称号。这相当于把对方拉入自己的家族,还是让家人去竞选!”„Several hundredyearslater, Sword Handtraded, but the familyforeveristhat11!”
“几百年下来,掌剑者换了一茬又一茬,但家族永远是那十一个!”„ThereforeIhave said that promotes33levels, most importantisloyal.”
“所以我说过,晋升33级,最重要的就是忠诚。”Old Wangasked: „Why can also beNirvana?”老王问道:“为什么还得是涅槃者?”Evil Dragonsaid with a smile: „Becoming 33levels, does not requestisNirvana. ButNirvanais strong and longevity, variousrespected familieschooseSword Bearer, definitely the choicelivesfor a long time......”恶龙笑道:“成为33级,并不要求是涅槃者。但涅槃者又强又长寿,各大家族选择执剑人,肯定选择活得久的啊……”„The personpromotion that oncelike thischooses, theycando for dozensyears, evenover a hundredyears of Sword Handfamilies.”
“这样一旦选的人晋升,他们就可以做几十年,甚至上百年的掌剑家族。”Old Wangand the otherswere sigh with emotion, thissimplyis the aristocratalliance.老王等人感慨,这简直就是个贵族联盟。Illuminatiforeveronly then11familiesare in power, will be only few, will not be many.光明会永远只有十一个家族掌权,只会少,不会多。Butat present, Detroithas a Sword Handfamily'sperson, althoughthatwoman, itself10levels.
而眼下,底特律就有一个掌剑家族的人,虽然那个女人,本身才十级。Butthisis equivalent to the aristocrat in Illuminati, the personal connection of hiddenis much bigger.
但这就相当于光明会中的贵族,隐藏的人脉大得惊人。„Herfamily/homeis hangingthreeswords, showingis the relatives of currentnineSword Hand.”
“她家挂着三把剑,说明是现任的九名掌剑者的亲属。”„Hua Xu, do youwantto be clear? How do yousurrenderher?”Adamsasked.
“华墟,你想清楚了吗?你到底如何降服她?”亚当斯问道。
......
……
To display comments and comment, click at the button