Before 20 minutes, Harris is examining the hard disk that searches for from experiment body Adams carefully, at first he has not cared. 二十分钟前,海里希仔细查看着从实验体亚当斯身上搜出来的硬盘,起初他并没有太在意。 However after seeing inside classified strict propeller various databases, he discovered that this thing does not seem like draws is playing. 但是看到里面分类严密的推进器各段数据库后,他发现这东西好像不是画着玩的。 „Unexpectedly engineering test conclusion data?” “竟然还有工程试验结论数据？” Has this, means that it has done, and has made the test in the vacuum. 有这个,意味着它已经做出来,并在真空中做过测试了。 „Working power 800 pw of single ion propulsion, to 100 tons body acceleration, the maximum speed in the vacuum may reach 315 km /s.” “单个离子推进器的运行功率800pw,对一百吨重的机体加速,在真空中最高速度可达315km/s。” „When acceleration what the length is three hours......, so long as three hours?” “加速时长为三个小时……什么,只要三个小时？” „Can have 3 G accelerations unexpectedly!” “竟然可以有三个g的加速度！” Harris is startled, now the best ion propulsion, the acceleration is also only 0.028 G. 海里希大吃一惊,现在最好的离子推进器,加速度也只有0.028个g。 And finally through the long acceleration, can achieve is also only the 40 km /s speed, placed an upper limit on. 且通过漫长的加速,最后能达到的也只是40km/s的速度,就封顶了。 According to progress that he himself designs, hopeful in ten years, designs to accelerate to the 100 km /s ion propulsion. 按照他自己设计的进度,有望在十年内,设计出能加速到100km/s的离子推进器。 In 20 years, design the highest 220 km /s propeller, but even improve to this situation, this/should propeller still needs to accelerate day and night for more than ten days! 二十年内,设计出最高220km/s的推进器,而即便改进到这种地步,该推进器也需要没日没夜地加速十几天！ „These experimental data real?” “这些实验数据是真的吗？” The Harris careful checking calculation a data of this model of unknown ion propulsion, discovered this conclusion wrong not. 海里希仔细验算了一下这款未知离子推进器的数据,发现这个结论没有错。 At least the list various data that records from the hard disk, it only takes three hours, can accelerate to 300 kilometers per second 100 tons heavy item. 至少单从硬盘里记录的各项数据来看,它只需要三个小时,就可以把一百吨的重物加速到三百公里每秒。 „This good......” “这太棒了……” Harris returns to the design model of examining the propeller immediately, more looks more is crazy, the overall design is simply perfect. 海里希立刻返回查看推进器的设计模型,越看越着迷,整体的设计简直完美。 The structure is succinct and precise, is facile and efficient. 结构简洁而精密,轻便又高效。 Material and technology that most critically, inside utilizes, mostly is the present can achieve, except for two materials. 更关键的是,里面所运用到的材料和技术,大多是现在能做到的,除了两种材料。 The when cardinal principle material of this/should propeller needs to utilize the superconductor, the transformation and transportation electrical energy zero loses, saves the space, reduces the propeller quality, but also the efficiency greatly is raised. 该推进器的大体材料需要运用超导体,转化和运输电能时零损耗,既节约空间,降低推进器本身质量,还效率大大提升。 „But must achieve this point, it must be the normal temperature superconductor, at least wants ability certain high temperature, but not need it power consumption refrigeration maintains the superconductivity performance.” “但是要实现这一点,它必须是常温超导体,至少要能耐一定高温,而不需要本身耗电制冷来维持超导性能。” „Illuminati had had, but the non- energy produced......” “光明会有是有了,但并不能量产……” „What is this thing?” “还有这东西是什么？” Harris discovered, propellant that it uses, is not the gas, but is one type is named as ‚color stone’ the solid propulsion block. 海里希发现,它所用的推进剂,不是气体,而是一种被命名为‘五彩石’的固体推进块。 It in the nano level is the one-course construction, a stack-up gets up, but wants complex many compared with the graphene. 它在纳米层面是单层结构,一层层叠起来的,但远比石墨烯要复杂的多。 Through electric field separation ‚color stone’, can enable its to contain the electron of material to be eliminated, turns into the ion overspeed to erupt from another side. 通过电场分离‘五彩石’,可以使其所含物质的电子被剥夺,变成离子从另一侧超速喷发出去。 This is equivalent to one ‚block’, by the ordered ionization, being brought the electron of negative electricity to be attracted one side, another side keeps the direct injection belt/bring positive electricity the ion, subsequently provides the thrust force that continues. 这相当于一个‘方块’,被有序的电离,带负电的电子被吸引到一侧,另一侧不停地直喷带正电的离子,继而提供持续的推力。 The characteristics are mysterious, its above granule was released forever layer by layer. In other words under the ionization, it was not whish does not have suddenly. 其特性非常神奇,它上面的粒子永远是一层一层地被释放。也就是说在电离下,它不是哗得一下没了。 But is some side starts to thin unceasingly, finally turns into the thin slice from the block, until vanishing. 而是某一面开始不断变薄,最后从方块变成薄片,直至消失。 Obviously the ion propulsion, the working substance that the unit time can erupt are too so few this shortcoming, making up. 如此显然把离子推进器,单位时间所能喷发的工质太少这项缺点,给弥补了。 „This composite material designed good, had the words of nanotechnology, can make.” “这种复合材料设计得太棒了,有纳米技术的话,就可以制造。” „But...... production process?” “但是……制作工艺呢？” Harris really looked vigorously, then...... to the essential place, did not have. 海里希真看得起劲,然后……到了关键地方,没了。 „Trough!” “槽！” This type unique ‚spontaneous direct injection material’, was too complex, although in the hard disk had the design paper to present its structure. 这种独特的‘自发性直喷物质’,太复杂了,尽管硬盘里有设计图纸呈现了它的结构。 Without the related production process, means that he can only in the nano level, an atomic atom arrange it, how many years this can make the same place? 但是如果没有相关的制作工艺,意味着他只能在纳米层面,一个原子一个原子地去排列它,这得多少年才能造一块？ „How below did not have!” “下面怎么没有了！” Harris turns unceasingly looks, the production process of but not having found this solid propellant. 海里希不断地翻找,但就是没有找到这种固体推进剂的制作工艺。 „This thing who designs? Even without this so-called color stone, the lump sum of money ion propulsion still led the Illuminati 20 years, surpassed the world 30 to 50 years.” “这东西谁设计的？即便没有这所谓的五彩石,整款离子推进器也领先了光明会二十年,领先了世界三十到五十年。” He ten thousand has not thought, the technical standards of which influence on this star also has to be higher than Illuminati. 他万没想到,这星球上还有哪个势力的技术水平比光明会还高。 „That new captive, I remembers that is the black marketeer?” “那个新来的俘虏,我记得是个黑市商人吧？” „The hard disk where he comes?” “他哪来的这块硬盘？” The curiosity, forcing Harris to run to look for Adams immediately. 强烈的好奇心,迫使海里希立刻跑去找亚当斯。 He comes to the medication trial room, here has the researcher, is giving Adams to perform all-around the physical examination. 他来到药物试验室,这里已经有研究员,在给亚当斯进行全方位地体检。 Harris is impatient, does not wait for the Adams physical examination to end, stopped the people, then brings Adams to a conversation room alone. 海里希迫不及待,不等亚当斯体检完,就叫停了众人,然后把亚当斯单独带到一间谈话室。 This conversation room usually inquired that the test body feeling, this work is not one's turn Harris this head to be done, but he wants to do. 这谈话室通常是询问试验体感受的,这种工作轮不到海里希这种负责人来做,但他想做还是可以的。 „Hello, Adams, where this hard disk do you from obtain?” Harris pulls out the hard disk to ask. “你好,亚当斯,这个硬盘你从哪得到的？”海里希掏出硬盘问道。 The Adams silent moment, is taking a look at the opposite party carefully, long time said: „Do you name?” 亚当斯沉默片刻,仔细打量着对方,半晌才说道:“你叫什么名字？” Harris stares, said: „You can call for my Professor Harris.” 海里希一愣,说道:“你可以称呼为我海里希教授。” The Adams heart said that I and others you for a long time, deeply inspires saying: „This hard disk, is a Messiah researcher gives me.” 亚当斯心说我等你好久了,深吸一口气说道:“这个硬盘,是一名弥赛亚的研究员交给我的。” The Harris complexion is strange, said: „How possibly? Does Messiah have this technology?” 海里希面色古怪,道:“怎么可能呢？弥赛亚有这种技术？” „Why can't have?” Adams asked. “为什么不可以有？”亚当斯反问道。 Harris just about to speaks, Adams breaks him saying: „I knew, you regarding Messiah all understanding, come from internal propaganda of Illuminati. This seems like you understanding of the Chinese, came from the American is the same.” 海里希刚要说话,亚当斯又打断他说道:“我知道了,你对于弥赛亚所有的了解,都来自于光明会的内部宣传。这就好像你对华人的了解,都来自于米国人一样。” „......” Harris is speechless, he treats year to year in the research institute, regarding the understanding of Messiah, is truly one-sided. “……”海里希无话可说,他常年待在研究所,对于弥赛亚的了解,确实都很片面。 Mostly is the audit must come, only thinks that is small and weak, is constituted the resistance organization that by one crowd of megalomania. 大多都是旁听得来的,只以为那是个非常弱小,由一群自大狂构成的反抗组织。 „Therefore Messiah, is so one-sided...... you who is far from us imagining in the content to hard disk, did how many understand?” Harris asked seriously. “所以弥赛亚,远没有我们想象的那么片面啊……你对硬盘里的内容,有多少了解？”海里希严肃问道。 Adams lets go saying: „I am not a researcher, even is not the Messiah person, I am only a black marketeer.” 亚当斯摊手道:“我不是研究员,甚至都不是弥赛亚的人,我只是一名黑市商人。” „They sold to me this thing, but wants to change money. They exhort me in the US do not sell, therefore after I prepare, looks for the buyer. Believes that China , Japan like the space technology very much.” “他们把这东西卖给我,只是想换点钱而已。他们嘱咐我不要在米国卖,所以我准备以后再找买家。相信华、日两国很喜欢航天技术。” „Pitifully, I with the Illuminati a little enmity, could not escape by you finally am shall be sentenced to the illegal punishment......” “可惜了,我跟光明会有点仇,最终还是逃不过被你们处以私刑……” Harris frowns, his individual enmity to the Adams has no interest. 海里希蹙眉,他对亚当斯的个人仇怨没有任何兴趣。 Heard Adams saying that Messiah sold to Adams this technology, but wants to leverage, immediately was startled to jump. 听到亚当斯说,弥赛亚把这种技术卖给亚当斯,只是想套现,顿时惊得想跳起来。 This means that Messiah has a better technology! 这意味着,弥赛亚有更好的技术！ So, about ‚color stone’ the production process does not have, is natural, the value of this thing is too big, perhaps uses on the ion propulsion incessantly. 如此,关于‘五彩石’的制作工艺没有,也是理所当然的,这东西的价值太大,恐怕远不止用在离子推进器上。 Without the color stone, but with xenon and argon type of gaseous propellant words. The lump sum of money ion pushes the machine, the value greatly reduces, is only the performance leads the present age 20 years. 没有五彩石,而采用氙气、氩气这种气态推进剂的话。整款离子推机器,价值大大降低,也就只是性能领先当代二十年。 „Was the Messiah technology some much high? According to the data in this hard disk, means that they have made this type of propeller, and has conducted the vacuum test, even has possibly utilized on the small-scale unmanned spacecraft, has flown on the outer space track.” “弥赛亚技术到底有多高了？根据这硬盘里的数据,意味着他们已经造出过这种推进器,并进行过真空试验,甚至可能已经运用在小型无人航天器上,在太空轨道上飞过了。” „Do they have such good industrial infrastructure?” Harris pursues asks. “他们有这么好的工业基础？”海里希追问道。 Adams said: „I do not know some of their many good things, but absolutely compared with many of Illuminati imagination.” 亚当斯说道:“我不知道他们到底有多少好东西,但绝对比光明会想象的多。” „I only know, their wholeheartedly investment in the space industry, goes all out also to make the space ship.” “我只知道,他们全身心地投入在航天领域上,拼了命地也想造出星际飞船。” He spoke thoughtlessly a saying, Harris actually perceives. 他随口一说,海里希却听进去了。 And flickers the diencephalon to make up, keeps being suppressed by Illuminati, exterminates, actually resurges unceasingly, goes all out also to make the organization of spaceship. 并且瞬间脑补出,一个不停地被光明会打压,剿灭,却又不断地死灰复燃,拼了命也想造出飞船的组织。 Harris in a twinkling, was moved. 海里希霎时间,被打动了。 Because he is very clear, Illuminati is exactly opposite with it. Simply does not have the interest development space industry. 因为他很清楚,光明会恰恰与之相反。根本没有兴趣发展航天领域。 „Oh, yes, the research and development of Illuminati astronavigation power invested were too low, illuminates the present attaching great importance to degree, I designed this type of propeller even, 100 years not necessarily could make......” “唉,也是吧,光明会宇航动力的研发投入太低了,照现在的重视程度,我即便设计出了这种推进器,一百年都未必造得出来……” Harris closes one's eyes, although the Illuminati industrial infrastructure is solid, the research institute springs up everywhere. 海里希闭上眼,尽管光明会工业基础雄厚,研究所遍地开花。 Because little grey person on Moon does not like, therefore Illuminati, fawns in intent, holds the attitude of not supporting and not encouraging in the space industry, making it develop extremely slowly. 但是因为月球上的小灰人不喜欢,所以光明会,逢迎上意,在航天领域抱着不支持、不鼓励的态度,令其极为缓慢地发展。 This seems like, a person is intelligent, the family circumstances and educational resources are good, cannot support him not to like studying. 这就好像,一个人再聪明,家境和教育资源再好,架不住他不爱读书啊。 The child of poor family, even is stupid, even the antenatal is bad, but if the wholeheartedly invests, goes all out to read out the head. 穷人家的孩子,就算笨一点,就算教育环境差,可若全身心地投入进去,拼了命地想读出头。 Then he exceeds the former, is in the reason. 那么他超越前者,也是情理之中的。 The Illuminati military power was majestically located a country, the biochemical science and technology excels by far the world, medical service, weapon, energy, automation and other technologies invested lots of energy and resources. 光明会军事实力雄踞一国,生化科技冠绝全球,医疗、武器、能源、自动化等技术都投入了大量的精力和资源。 This has wanted the auspicious day wholeheartedly, but does not care about the stars sea. 这是一心地想要过好日子,而根本不在乎星辰大海。 Harris sighs woefully: „Illuminati such good background, if full power supports me. Various manpower and resources resources transfer to me, which also turns to obtain in others there saw that this type of propeller...... my one year designs the new concept space shuttle, three years go into production, five years I can deliver sparks/Mars.” 海里希哀叹:“光明会这么好的底子,要是全力支持我。人力物力各种资源给我调动,哪还轮得到在别人那里看到这种推进器……我一年就设计出新概念航天飞机,三年投产,五年我能把人送上火星。” The material and productive forces anything had, so long as combined the utilization to be OK, by the spare time, relied on own deep love purely, ten years later, he going to the spaceship of sparks/Mars designed 1/3! 材料、生产力什么都有了,只要组合起来运用就可以了,纯靠业余时间,凭借自身的热爱,十年下来,他都把去火星的飞船设计了三分之一！ Harris gets more mad, he is the aerospace dynamicist! Is his brain worse than others? Year after year gives him the entire trash project! 海里希越想越气,他是宇航动力学家！他脑子比别人差吗？年年给他整个垃圾项目！ Like that nanometer cream, good spacesuits material, keeps off the shell anything's efficiency is not high, but it is good at the acceleration that supplies the human body to receive. 就像那纳米凝脂,多好的宇航服材料,挡炮弹什么的效率并不高,但是它非常善于抵充人体所受到的加速度。 Puts on it, the person can withstand the 60 g acceleration not dead. 穿上它,人可以承受60g的加速度而不死。 Harris is this type of cream, invested the painstaking care, as well as he deep love to spaceflight dream. 海里希为这种凝脂,投入了大量的心血,以及他对航天梦想的热爱。 But finally, he actually can only bring to design the individual armor, or using works as the fitting in the industrial production machinery. 可最终,他却只能拿来设计成单兵装甲,或者运用在工业生产机械里面当配件。 „Messiah also has the talent scientist, there is a good production industrial infrastructure, most critically, they have a heart that flies to the outer space.” “弥赛亚也有天才科学家,也有不俗的生产工业基础,更关键的是,他们有一颗飞向太空的心。” The Harris look twinkle, he is an ambitious scientist, this moment contrast, he discovered suddenly, in Illuminati, even if anything has, he could not realize the dream, may go to Messiah, although danger numerous, had the possibility of realizing the dream. 海里希眼神闪烁,他是个有理想的科学家,此刻一对比,他豁然发现,在光明会就算什么都有,他也实现不了梦想,可去了弥赛亚,尽管危险重重,却有实现梦想的可能。 Can rebel and flee? 要叛逃吗？ Harris struggles very much, he stares at Adams, in the heart is thinking unceasingly: „At present this person, is on good terms with Messiah. If I can lead him to escape together, he can recommend for me. However...... perhaps, but I cannot run away far, will be grasped.” 海里希很挣扎,他盯着亚当斯,心中不断地思索着:“眼前这人,与弥赛亚交好。我若能带他一块逃出去,他可以为我引荐。但是……但是我恐怕逃不了多远,就会被抓回来。” He is very clear, Illuminati strong, why does his scientist rebel and flee? 他很清楚,光明会有多强,他一个科学家凭什么叛逃？ „Oh...... perhaps is also only dream of a fool......” “唉……恐怕也只是痴人说梦……” Harris decides to think well, later said. 海里希决定好好想想,以后再说。 After all this is decided that the life the important matter, made the choice, no regret, he is not the spur-of-the-moment person. 毕竟这是决定人生的大事,做出了选择,就没有的后悔,他也不是一时冲动的人。 However, said in him: „Dialogue arrived here, I will give you to arrange some experiments, after your physical examination, rests......” 然而,就在他说:“对话就到这里,我会给你安排一些实验,你体检之后就去休息吧……” He has not stated clearly, but subtext is: Will have no risky experiment to the Adams arrangement, such later thought through, but can also look for Adams again. 他没有明说,但潜台词就是:会给亚当斯安排没什么危险性的实验,这样以后自己想通了,还能再来找亚当斯。 But said when him, plans to leave, Adams said suddenly: „You actually really thought like this.” 可就在他这么说完,打算离开时,亚当斯突然说道:“你竟然真的这样想了啊。” "Ah?" Harris puzzled say/way. “啊？”海里希不解道。 Adams raised the head saying: „Do you a moment ago, in want to rebel and flee at heart hesitant? If you want to join Messiah, I truly can help you recommend, I by the trust of Carlo, you were led me to leave deeply, I can guarantee for you!” 亚当斯抬起头说道:“你刚才,在心里犹豫要不要叛逃吧？如果你想加入弥赛亚,我确实可以帮你引荐,我深受卡罗的信任,你带我离开,我可以为你担保！” „You!” Harris one startled, never expected that the own idea was looked. “你！”海里希一惊,没想到自己的想法被人看出来了。 Do the thoughts that he must rebel and flee, write on the face clearly? 他要叛逃的心思,就这么明白地写在脸上吗？ Harris clenches teeth, looks to the video and music record machine on table. He and Adams dialogue, had been recorded. 海里希咬牙,看向桌上的影音录制机。他与亚当斯的对话,已经被记录下来了。 If he present destroys the session log, after several hours, will certainly be questioned, later wants to see that Adams was difficult, is equal to giving up joining Messiah forever. 他如果现在销毁对话记录,几个小时后就一定会被盘查,以后再想见到亚当斯就难了,等于永远放弃加入弥赛亚。 But does not destroy, today's dialogue expose, Illuminati same will guard against itself, later wants to rebel and flee is more impossible. 而不销毁,今天的对话暴·露,光明会一样会提防自己,以后想叛逃更不可能。 „Damn, can I make the decision as soon as possible?” “该死,我必须尽快做决定吗？” Harris clenches teeth, the forehead seeps out the perspiration. Must rebel and flee must take advantage of the present, his loner, has nothing to worry, the session log destruction, strives for several hours directly, then takes some equipment, and makes some unrests with his jurisdiction, seizes the chance to leave the base, is very simple matter. 海里希咬牙,额头渗出汗来。要叛逃就得趁现在,他孤家寡人一个,也没什么牵挂,直接把对话记录销毁,争取几个小时,然后带上一些设备,并用他的权限制造一些骚乱,趁机离开基地,都是很简单的事。 But all, must the present decide! 但一切,都必须现在决定！ He wants to consider the thoughts that 12 months, decide again, were given the destruction by Adams these words! 他想好好考虑个一两月,再决定的心思,被亚当斯这一句话给破坏了！ „Professor Harris, you also in inside? Comes out quickly, the military area has the rebellion, the people of security department is transferred, temporarily is unable to protect us, informing us to shift to the lodging area, there comparison security.” Out of the door suddenly resounds a voice of assistant. “海里希教授,你还在里面啊？快出来吧,军事区发生叛乱,保卫部的人被调走,暂时无法保护我们,通知我们转移到住宿区,那里比较安全。”门外突然响起一名助手的声音。 „Rebellion? Was the guard strength transferred?” Harris quickly grasps the meaning of something. “叛乱？守卫力量被调走？”海里希一个激灵。 This, only hesitant two seconds, he stood resolutely. 这回,只犹豫了两秒钟,他就毅然决然地站了起来。 He closed the record machine on table, and its today's content deletion, even extracts downward to break off to force in the pocket the record card. 他关闭了桌上的录制机,并将其今天的内容删除,甚至把录制卡都拔下来掰断塞进口袋。 „Adams...... you come with me.” Harris look firm say/way. “亚当斯……你跟我来。”海里希神色坚定道。 His dream in the stars sea, with its spiritless, might as well die with no regrets. 他的梦想在星辰大海,与其死气沉沉,不如死而无憾。 ...... ……