The Ningwu Mountain Passhead, the flames of warstand stillquietly, the skeleton on tophad dragged awayto pileto closeoutside the wall, cannot look atendtroops and horsestowardto catch upas beforeagainfrom the north, from time to timethenhasbrigadetroops and horsesto enter the pass, converges the Qi Armybigcamp.宁武关头,战火悄然停歇,城头上的尸骸已经被拖走堆到了关墙外,望不到尽头的兵马依旧再从北方往过赶来,时而便有大队兵马入关,汇入齐军大营。
The Qi Armymain forcehad gone toinside and outsidehundredTaiyuan, rearcommander tentis stationed inShenchi County.齐军主力已经去了百里外的太原,后方帅帐驻扎在神池县。Shenchi Countyis the border passsmalldistrict, the population more than thousandpeople, suddenlysufferscommon people that the flames of warbring disaster, hidesin the room, was frightenedbyoutsidethunderhoofbeattrembles.
神池县是边关小县,人口不过千余人,忽然遭受战火殃及的百姓,都躲在屋里,被外面雷霆般的马蹄声吓得瑟瑟发抖。However, just likeXu Bulingsaid,Northern Qiarmyis‚duplicate/restorescountry, turns over totownship’, justentered the passgrabsto massacre city, to the Great Yueinspirationmorale, southerncommon peoplewould rather die thanto fallupon learning thisinevitably, will not definitely recognize their again‚the previous dynastyoldlord’.
不过,正如许不令所说,北齐大军是‘复国、归乡’,刚入关就劫掠屠城,是给大玥鼓舞士气,南方的百姓得知后必然宁死不降,肯定不会再认他们这‘前朝旧主’了。Not onlyhas not harassed, Northern QiRight Side PrinceJiang Heng, but alsomade the armydieto push the graincar(riage)to send the grainfrom house to house, made the populargesture, thenmade the civil officialconvenecommon people, toldpast years‚Song Clanusurpedcountry’evil conduct.
不仅没有扰民,北齐右亲王姜横,还让军卒推着粮车挨家挨户发粮食,做出亲民姿态,然后让文官把百姓召集起来,讲述当年‘宋氏篡国’的恶行。Said that Song Clanusurps the country, is notNorthern Qimisleads the popular sentimentto make out of whole clothmakesrandomly, by the bloodlineinheritance, Northern QiJiang Clanis more legitimate than Song Clan, weekEmperorenfeoffs nobles, Jiang ClanenfeoffsinnowQingzhou, the dynasty nameis‚simultaneous/uniform’, the firstmonarchisJiang Ziya, cansay that fromhavinghistorical record, Jiang Clanis the upper crust, although for several thousandyears the vicissitudeshave also gone down in the world, but the bloodlinesinherittrackable, has not broken the generation. ButGreat YueSong Clan, said that isDuke Xiang of Songdescendant, butabsolutelydoes not have the historical datato support, is really falsewhodoes not talk clearly.
说宋氏篡国,并非北齐蛊惑民心瞎编乱造,论血统传承,北齐姜氏远比宋氏正统,周天子分封诸侯,姜氏分封在今青州境内,国号为‘齐’,首任国君为姜子牙,可以说从有史料记载起,姜氏就是贵族阶级,虽说几千年来浮浮沉沉也落魄过,但血脉传承有据可查,从没有断过代。而大玥宋氏,自称是‘宋襄公’后裔,但根本就没有史料可以佐证,是真是假谁都说不清。Great QiJiang Clanfounds a nation for 300yearsin the Central Plain, had once founded the unprecedentedprosperous times, before sixty-year cycle, extinguishes the country, the primary causeis not the national strengthis not good.大齐姜氏在中原立国三百年,也曾开创过前所未有的盛世,甲子前灭国,主要原因并非国力不行。At that timealthoughGreat Qilast yearsEmperorwas a little stupid, buthas not been in the degree of bringing disaster on the nation and people, was the pureabilityis not good, each regiondivision of the country among warlordsinfluencealsotoo big, could not suppresserupted the civil strife;Ran uponseveralrarewar-godXu Lieby chance, it can be said when Great Qiis most powerful, suddenlywas extinguished.
当时大齐的末代皇帝虽然有点昏庸,但还没有到祸国殃民的程度,就是单纯的能力不行,各地军阀割据势力又太大,压不住才爆发了内乱;恰巧又撞上了几百年不遇的战神许烈,可以说是在大齐最强盛的时候,忽然就被灭了。Howeverthesegrownpast events, regardingputting one's nose to the grindstoneoldcommon people, naturallydo not understand, in any casewhoEmperorandtheyhave not related, so long asdoes not kill peopledoes not snatch the grainto be good, seesNorthern Qialsoto deliver the grainunexpectedly, the panic in smallcountyalsoreducedslowly.
不过这些成年旧事,对于面朝黄土背朝天的老百姓来说,自然弄不懂,反正谁当皇帝和他们又没关系,只要不杀人不抢粮食就好,见北齐竟然还送粮食,小县城里的恐慌情绪也慢慢消减了。Insmall townbrilliantly illuminated, manyNorthern Qimilitary officers and staffrunon the streetback and forth, are transmittingregionaltactical situationmilitary situations.
小镇上灯火通明,诸多北齐将领和幕僚在街上来回奔走,传递着各地的战况军情。In the smalllegume flowershop in town, the youngyoung wife, on the faceis also wiping the black salt, hidesmakes the legume flowerin the kitchen. Shopstorekeepertremblingstanding in entrance, maintains the smilenot to dareto reveal the least bitto disrespect, will shoutone„the armymaster”crowded.
镇子的一家小豆花铺子内,年轻的小媳妇,脸上还抹着黑灰,躲在厨房里做豆花。铺子掌柜战战兢兢的站在门口,保持着微笑不敢露出半点不敬,人来人往都会喊上一身“军爷”。
The shopis not big, foursmalltables, by the tableby the window, are grippingsmallyoung ladygentletaking a seat of sheep's-horn braids, holds the chinwith the hand, looks atoutsidedowntown, is a little depressed.
铺子不大,就四张小桌子,靠窗的桌子旁,扎着羊角辫的小姑娘文文静静的就坐,用手托着下巴,看着外面的街市,有点闷闷不乐。Wears the man of whitefox fur coat, sitsin the directly opposite, the frontis puttingseveraltrays, insidehas the steamed cake, meat dumpling, candy figurewait/etc, wasjustlookedfrom the county.
身着白狐裘的男人,坐在正对面,面前放着几个盘子,里面有蒸糕、肉包子、糖人等等,都是刚从县城里找来的。„Xiao Taohua, thenjust nowis greedy, howto eat? Guangxiflower cake that justemerged, was later cool.”
“小桃花,方才那么馋,怎么不吃啊?刚出笼的桂花糕,待会就凉了。”Xiao Taohuahonkmouth, gentlysnort/hum: „Went to wara moment ago, killedmanypeople. My mothermostdoes not likekilling, the fatherisbecausekills, has not come back, the unclealsodisappears......”小桃花嘟着嘴,轻轻哼了一声:“刚才打仗,打死了好多人。我娘最不喜欢打打杀杀,爹爹就是因为和人打打杀杀,才没回来,叔叔也不见了……”Zuo QingqiuasNorthern QiImperial Preceptor, regardingsmallapprenticethese words, sighedgently:
身为北齐国师的左清秋,对于小徒弟这番话,轻轻叹了口气:„Your fatheris the Jianghuperson, the master I am an adviser, different.”
“你爹是江湖人,师父我是谋士,不一样。”„Whatdifferencehas? Does not kill people, the persondiedanythingnot to have......”
“有什么不一样?不都是杀人,人一死就什么都没了……”„Public and privatedifference. The two armies pitted against each other60years, somepeopledieevery day, raiseso many andsuchDoma, mustspend much money, uncleuncle who thesemoneywill allocate the farmfinallybody. raises an armygoes to war, may dieonegeneration, butland under heavento unify, the common peopledaywill feel better, nowgoes to war, after you do not needto go to war, possiblycrimeinpresent age, but the contribution to the future, youlaterunderstood.”
“公私之别。两军对垒六十年,每天都有人死,养这么多人、这么多马,也要花很多银子,这些银子最终都会平摊到种地的叔叔伯伯身上。起兵打仗,可能会死一代人,但天下一统,百姓的日子就会好过很多,现在打仗,是为了你以后不用打仗,可能罪在当代,但功在千秋,你以后就明白了。”Xiao Taohuaishaving no waystandsin the Zuo Qingqiuangleponders the issue, a littlecannot understand, was onlyunone, wasa littledepressed.小桃花自是没法站在左清秋的角度上思考问题,有点听不懂,只是嗯了一声,还是有点闷闷不乐。Zuo Qingqiushakes the headsighs, has not continuedto preach, takes up the sweet-scented osmanthuscakes and pastries, broke offtogether, forced in the mouthto chew carefully, accompaniesXiao Taohuato look outside of all forms.左清秋摇头一叹,也没有继续说教,拿起桂花糕点,掰下了一块儿,塞进嘴里细嚼慢咽,陪着小桃花看着外面的形形色色。Quick, storekeepercarriedtwobowls of legume flowersto come, placesin front oftwohonored guests.
很快,掌柜的端了两碗豆花过来,放在两位贵客面前。Xiao Taohualikeseating the legume flowervery much, received the smallbowl, saidonevery muchpolitely:小桃花很喜欢吃豆花,接过小碗,很礼貌的说了一声:„Thanks the uncle.”
“谢谢伯伯。”„Cannot handle, the young lady you eat slowly, has the instruction of anyneedslightlythen......”
“当不起当不起,小姐您慢慢吃,有啥需要的吩咐小的即可……”
The nature of storekeeperis in reverential awe, grovelshastily.
掌柜的自然诚惶诚恐,连忙点头哈腰。Xiao Taohuagrows upin the marketplaces, does not likebeing treated, purses the lips, holds the legume flowersmallbowl, placedon the followingtable, turns away frommasterto eat the thing.小桃花在市井间长大,不太喜欢被这么对待,抿了抿嘴,把豆花小碗捧起来,放在了后面的桌子上,背对着师父自个吃东西。master and discipletwoeat mealinsmall shop, oftenhasto scoutfrom the battlefieldat the gallopto catch up, transmitsin the military situationZuo Qingqiu, the offensivewithin the expectation, pouredalsohas nothing saying that after Zuo Qingqiuhad a liking forseveral, thenplacedalongone side.师徒俩在小铺子里吃饭,不时有斥候从战场上飞马赶来,把军情传递到左清秋手里,攻势在预料之内,倒也没什么可说的,左清秋看上几眼后,便随身放在了一边。Foodhad not finished eating, on the street in smallcountyresoundssomeclamoringsoundssuddenly, eats the legume flowerearnestlyXiao Taohua, lifts the smallfaceto looktoout of the window, suddenlyonehappy:
只是一段饭还没吃完,小县城的街道上忽然响起些许喧哗声,埋头吃豆花的小桃花,抬起小脸看向窗外,忽然一喜:„BigSenior Brothercame back......! How did the bigSenior Brotherspit blood?”
“大师兄回来了……呀!大师兄怎么吐血了?”Zuo Qingqiuhad heard the sound, at this timehad arrived on the street in a business area.左清秋早就听见了动静,此时已经来到了街面上。Zuo Zhanwas almost kicked to deathbyXu Buling, the receivedwoundis heavy, in the oronasalsoozing of bloodZuo Zhan, at the gallopruns up tonearbyZuo Qingqiuas before, thenfelldirectly, anxioussound said:左战差点被许不令一脚踹死,受的伤不轻,口鼻间依旧渗血的左战,飞马跑到左清秋跟前,便直接摔了下来,急声道:„Father, Your Highness Heir Apparenttied upbyXu Buling......”
“爹,世子殿下被许不令绑了……”Findsmanymilitary officers who the situationcatches up withanxiouslyanxiously, hearsthissayingwhole bodyto shake, somevacant.
瞧见情况急急赶来的诸多将领,听到这话浑身一震,还有些许茫然。Theynoticed that the Zuo Zhanwhole bodyis the bloodruns, but alsothinks that Heir Apparentdied in battle, what is thiscapturedis?
他们看到左战浑身是血跑回来,还以为世子战死了,这被俘算什么?Difficultto be inadequate the vanguardarmyto break throughinadequately, was all extinguished?
难不成先锋军突围不成,被全灭了?Tied upbyXu Buling......
被许不令绑了……Xu Buling......许不令……Myday!
我日!Western LiangYoung King of Hell!
西凉小阎王!
Did the Western Liangarmykill?!
西凉军杀过来了?!Manymilitary officerexpressionsvary, Zuo Qingqiu is also bewildered, heknows that Western Liangarmynot possibleinTaiyuan, inquired:
诸多将领表情各异,左清秋也是莫名其妙,他知道西凉军不可能在太原,询问道:„Youlead10,000vanguardarmy, but can also singlebreak through the formationinadequatelybyXu Buling?”
“你们带着一万先锋军,还能被许不令单人破阵不成?”„It is not, above Your Highness Heir Apparentpursued, not only the persontied up, twochasing wind horsewere also robbed, the vanguardarmywere not affected much, keep3000cavalriesto pursue......”
“不是,世子殿下追上头了,不仅人被绑,两匹追风马也被抢走,先锋军无大碍,留了三千骑兵正在追赶……”Zuo Qingqiuhearsthissaying, relaxesslightly:左清秋听见这话,稍微松了口气:„Knew, transmitted ordersto continueto march, Igo to and princeexplainthis matter.”
“知道了,传令继续行军,我去和王爷说明此事。”Zuo Zhanis slightly anxious: „ThatYour Highness Heir Apparentwhat to do? IfHeir Apparentfalls into Great Yue, consequenceinconceivable......”左战略显焦急:“那世子殿下怎么办?若是世子落入大玥手里,后果不堪设想……”
The Northern QiRight Side PrinceJiang Hengsonare very many, butJiang Kaiis a first wife's eldest son, motherorNorthern Qiprominent familydaughter of first wife. Althoughthisis impossibleto prevent the footsteps of Northern Qiduplicate/restorescountry's, butcanpreservemusttry hard, cannot, whenJiang Kaihas died.北齐右亲王姜横儿子挺多,但姜凯是嫡长子,母亲还是北齐望族嫡女。虽说这不可能阻挡北齐复国的脚步,但能保住还是得努力一下,总不能当姜凯已经死了。Zuo Qingqiushortthinking: „Iarrange, youfirstget downto heal from a wound.”左清秋短暂思索:“我来安排,你先下去养伤。”„Fatheryouare careful, Xu Bulingis notordinary people......”
“爹你当心,许不令绝非凡夫俗子……”„Knows that is notordinary people, do youalsobringtowardothersnearbyHeir Apparent?”
“知道不是凡夫俗子,你还把世子往人家跟前带?”„......”
“……”Zuo Zhanopens mouth, is actually speechless. Hedoes not know that the Xu Bulingcourageis so big, the two sidesareHeir Apparent, Heir Apparent of hisfamily/homeis so stupid, whatmeans does hehave? ——左战张了张嘴,却是无话可说。他也不知道许不令胆子这么大,两边都是世子,他家的世子这么蠢,他有什么办法?——Another side, the large shipanchorsin the Liu Familyfortriver bank, manyyoung ladycollectin the deck, coaxescreates an uproaris at a lossnoisily, is discussing the law of dealing.
另一侧,楼船停靠在刘家堡河畔,诸多姑娘凑在甲板上,哄哄闹闹六神无主,商量着应对之法。Xiao Qisaw after the beacon towerwas lit, thenknewNingwu Mountain Passto make the bigcareless mistake, halfquarterhas not waited, raised anchorto leavedirectly, arrives at the Liu Familyfort of does not have anystrategic value, waited forXu Bulingto turn back the convergence.萧绮看到烽火台被点燃后,便知晓宁武关出了大纰漏,半刻钟都没等,直接起锚走人,来到了没有任何战略价值的刘家堡,等候许不令折返过来汇合。In the Liu Familyfortwaitedshortly, Ye Yingthenbringsseveralyoung ladyto run over, Xu Bulingis not, said that wasintercepts the pursuing troops.
在刘家堡等了不久,夜莺便带着几个姑娘跑了过来,许不令却不在,说是拦截追兵去了。
A shipfemalewaited there for some time, does not seeXu Bulingto come back, obviouslyworried.
一船女子等候多时,不见许不令回来,明显是着急了。Lu Hongluanmostworries aboutXu Buling, palesaidanxiously:陆红鸾最是操心许不令,脸色发白紧张道:„Won't Ling'erhave the matter? What to dothismay......”
“令儿不会出事儿了吧?这可怎么办呀……”Ning Yuheisanxious: „Qingye, thisdeadgirl, whomakeshershow off power......”宁玉合更是揪心:“还有清夜,这个死丫头,谁让她逞强的……”
The home education that Xiao Xiang'erhasis different, mustunderstandmany that to the two countriessituation, at this timeis calm, the comfortsaidin a soft voice:萧湘儿所受的家庭教育不同,对两国局势要了解的多,此时还算镇定,轻声安慰道:„No rush. The Xu Bulingstatusis placed there, stretches out the neckto makeNorthern Qicut, Northern Qidoes not hateto cut, mostwas held, will not have the sorrow of life. QingyenearbyXu Buling, Xu Bulingwill look afterher.”
“别着急。许不令身份摆在那里,伸出脖子让北齐砍,北齐都舍不得砍,最多被抓住,不会有性命之忧。清夜在许不令跟前,许不令会照顾她的。”Xiao Qiknows that Xu Bulingwill not have the sorrow of life, butthisobviouslyis not the goodnews, was heldbyNorthern QiRight Side Prince, Xu Familyfromturned into the passive, plan for the aftermathdirectlyon own initiativecansay that the completebamboo basketfetched water.萧绮知道许不令不会有性命之忧,但这明显也不是什么好消息,被北齐右亲王抓住,许家直接就从主动变成了被动,后续计划可以说全部竹篮打水。However the headacheturns over to the headache, Xiao Qi is never the female of being swayed by personal gains and losses, the facedsituationis difficult, shethinksalsohowto collapse, rather thanblames god and man.
不过头疼归头疼,萧绮从不是患得患失的女子,面对的局势再困难,她想的也是如何破局,而非怨天尤人。Xu Bulingis so longhas not hurried back, has not only possibly thrown off the pursuing troops, was heldbyNorthern Qi.许不令这么久都没赶回来,只可能是没甩掉追兵,被北齐抓住了。Xu Bulingfalls into the Right Side Princehand, byindividualstrength, does not have the opportunityto bringNing Qingyeto break through, immediatelywhatis most importantis they are held, iftheywere also seized, coercesby the family, Xu Bulinghas the exceedingly highskill, was impossibleto lead a shippersonto withdraw.许不令落入右亲王手中,凭借个人战力,并非没机会带着宁清夜突围,当下最重要的是她们别被抓住,若是她们也被捉住,以家眷相要挟,许不令有通天本事,也不可能带着一船人脱身了。Readandhere, the Xiao Qiverysimplesay/way: „Does not wait, wewere first out of dangersaidagain. Waits for the Xu Bulingpositive newsto transmit, makes the planagain.”
念及此处,萧绮很干脆的道:“不等了,我们先脱险再说。等许不令确切消息传来,再做打算。”
The Wanrong County of Fen RivernorthFenglingduconverges the Yellow River, so long asFenglingdu, Northern Qihitquickly is not again impossibleto pursue.
汾河在风陵渡北侧的万荣县汇入黄河,只要到了风陵渡,北齐打再快都不可能追过来。Althoughmanyfemalespace back and forthnothandle, immediatelybutcanmake a decisiononly hasXiao Qi, theysaid that anythingadds to the chaos, has not talked too muchagain, looks at the shipsto raise anchor, leftcoastal area of Fen River, goes downstream......
诸多女子虽然仿徨无措,但当下能拿主意的只有萧绮,她们说啥都是添乱,也没有再多嘴,看着船只起锚,离开了汾河沿岸,顺流而下……
To display comments and comment, click at the button