Had entered in the December, the end of the yearis near, inChengde Countycommon peoplecrowds one another, the bigmatter that Tang Familyjusthadhas not affected the common peoplework and rest, only has the Brothelwineshop that the Jianghupersongathers, discussedis vibrating the entireJianghuvariablesufficiently.
已经入了腊月,年关将近,承德县内百姓摩肩接踵,唐家刚刚发生的大事儿并未影响百姓作息,只有江湖人聚集的勾栏酒肆,谈论着足以震动整个江湖的变数。Northcounty, alleysituated incivilian areathicksnow, interpersonalrarely , the peripheralbuildingdwelling is also quite ruined, onlylives in several old person of age.
县城北侧,位于平民区的胡同里盖着厚厚的积雪,人际罕至,周边的房舍宅院也比较破败,只住着几个上了年岁的老人。Xu Bulingcarriesdragon marked spear that the black clothwraps, moves toward the lanedeep place, the longspearpeakalsohangsthiswine pot, is the Chengde Countybestpeach blossomferments, speciallytofather-in-lawbelt/bring.许不令扛着黑布包裹的龙纹长槊,走向巷子深处,长槊顶端还挂这个酒坛,是承德县当地最好的桃花酿,专门给老丈人带的。Ning YuhewalksrightXu Buling , helping takesword.宁玉合走在许不令右侧,帮忙拿着刀剑。AlthoughNing Yuhe the practicing martial artbodyis pliable but hard to breakyear to year, butdaughterfamily/homemartial artsis high, is not every placeis indestructible. Previoustimeis forcedin the inn, fierce that sherevolts against, Xu Bulingtastedfresh is not overdone, just now was actually shevoluntarilyrequests, waitedto regretwithout enough time, has only been ableto put in great inconvenienceis suppressing, althoughwithoutbeing injured, but is a little until now uncomfortable, at heartwasstrange, in any casewas the embarrassedspeech.宁玉合虽然常年习武身体柔韧,但女儿家武艺再高,也不是每个地方都坚不可摧。上次在客栈是被迫,她反抗的厉害,许不令只是尝了个鲜也没太过火,方才却是她主动要求的,等后悔了已经来不及,只能委屈吧啦强忍着,虽然没受伤,但直到现在还有点不舒服,心里更是古怪,反正就是不好意思说话。Zhongli Jiujiuwalksleft side ofXu Buling, because has long knownNing Yuhe and Xu Bulingmatter, has no mighty wavesat heart. At this timeonis holding a priceprecioussilverfox fur coat, onhair worn in a bun were also manyseveralhairpins, undercomforting of money, lostpresses the bottomtreasure the anxietyalsoto dissipate, smiled saying:钟离玖玖走在许不令左侧,因为早就知道了宁玉合和许不令的事儿,心里也没什么波澜。此时手上抱着一件价格名贵的银狐裘,发髻上也多了几根簪子,在金钱的抚慰下,痛失压箱底宝贝的肉疼也消散了些,笑眯眯说着:„Xu Buling, thispetty favors, gave up any idea of that sentme, thisis the interest, moneywritingmoney who shouldgivecannotfew......”
“许不令,这点小恩小惠,休想把我打发了,这是利息,该给的银子一文钱都不能少……”Xu BulingbuysthesethingsforJiujiu, naturallytonot return the favor, previousownJiujiutwohas explained the issuevery much. HoweverZhongli Jiujiumustdoing accountsdraw a line, hewill not naturally do everything to pleasecasually, butnods:许不令给玖玖买这些东西,自然不是为了还人情,上次亲玖玖两口已经很说明问题了。不过钟离玖玖非要算账划清界限,他自然也不会随便献殷勤,只是点了点头:„Thatisnatural.”
“那是自然。”Ning YuhefoundZhongli Jiujiuthisappearanceto be angry, returned toone: „Is insatiably greedy, sooner or laterfalls.”宁玉合瞧见钟离玖玖这模样就有气,回了一句:“贪得无厌,迟早栽跟头。”Zhongli Jiujiu‚Che~’, completelydid not respond.钟离玖玖‘切~’了一声,对此全然不搭理。During the chats, arrives at a lanedeep placeleaving uncultivateddwelling. Ye Yingtakes the bucketto enter the courtyard, after findingthreepeople, thenslightlyruns over, the eyefulacclaimed:
闲谈之间,来到巷子深处一栋荒废的宅院。夜莺提着水桶正进入院子,瞧见三人后,便小跑了过来,满眼赞叹:„Young Master, youare really fierce, Elder Sister Jiujiu.”
“公子,你真厉害,还有玖玖姐。”Zhongli Jiujiuis smiling, the nodsaid: „Thatis, the elder sisterIhelps, likethatanyone, does not raisethisto runto killMartial Leader the sword, drawscannot hold on, was huggedto escapeby the apprentice......”钟离玖玖笑意盈盈,点头道:“那是,姐姐我可是帮了大忙,不像那谁,提这把剑跑去杀武魁,拉都拉不住,被徒弟抱着才逃出来……”Ning Yuhecomplexionredseveralpoints, butshetrulyabove, is not goodto explain, can only icysnort/hum.宁玉合脸色红了几分,可她确实上头了,也不好解释,只能冷冰冰的哼了一声。Severalpeopleenterleave uncultivated the yard, catches the eyethenfindson the Zhu Liuarmto entangle the bandage, sitscloses eyeson the chair under eaveswith rapt attention. Howevercloses eyeswith rapt attention, is not sitting in meditation the recuperationaura.
几人进入荒废小院,抬眼便瞧见祝六胳膊上缠着绷带,坐在屋檐下的椅子上闭目凝神。不过闭目凝神,可不是在打坐调理气息。Xu Bulingenters the courtyard, thenfindsLittle Manzhito fork the waist, standsby the father, is staringbigeyeominoustalking incessantly:许不令进入院子,便瞧见小满枝叉着腰,站在老爹旁边,瞪着大眼睛凶巴巴的唠叨:„Father! Why are youhiding the truth fromme? Why do youleave home? Youknowmytheseyearscome? In a precarious state, Jane/simpleYisuoto eat, every daythreerestbefore dawn (3 - 5 am), buys the clothes of new year's celebrationcontinually, mustoperate an abacusto ponder overfor quite a while, provincesilver money, to look foryouspentcleanly......”
“爹!你为什么瞒着我?你为什么离家出走?你知道我这些年怎么过来的吗?朝不保夕、简衣缩食,每天三更睡五更起,连买件过年的衣裳,都得打算盘琢磨半天,省下来的银钱,全为了找你们花干净了……”
In a precarious state, threeto restbefore dawn (3 - 5 am)......
朝不保夕、三更睡五更起……Xu BulingrecalledunderLittle Manzhistays in the teahouseto listen to the appearance of storytellingdaily, suddenlydoes not knowhowshouldappraise.许不令回想了下小满枝天天泡茶馆听评书的模样,一时间不知该如何评价。Sword SaintZhu Liu, completelylosesat this timedignifiedly, sitscloses eyesto feign deathon the backless stool, quite a whiledid not speaka few words, ‚Iam sitting in meditation, do not disturbfather’appearance.剑圣祝六,此时威严尽失,坐在板凳上闭目装死,半天都不说一句话,一副‘我在打坐,别打扰爹’的模样。
More than twoyearshave not met, Manzhifound16 years old from14years old, many puts in great inconvenienceandmissesat heartself-evident, forks the smallwaistto talk endlessly, must the appearance that the biological fatherdiesbothersomely.
只是两年多没见面,满枝从十四岁找到十六岁,心里有多少委屈和思念不言而喻,叉着小腰喋喋不休,一副要把亲爹烦死的模样。However after findingXu Bulingcomes back, the Zhu Manzhiwordsthenstopped, ominouscheeksuddenlyred, was bumped intoby the fatherwith the virginfriendsecretly, aboutlooked atseveral, has not opened the eyewhileZhu Liu, hurryran in the room, does not hitonegreeting.
不过瞧见许不令回来后,祝满枝的话语便停了下来,凶巴巴的脸蛋儿猛然红了下,和偷偷处男朋友被老爹撞见一样,左右瞄了几眼,趁着祝六没睁开眼睛,慌慌忙忙的就跑进了屋里,连招呼都不打一声。Ning YuheandZhu Liuare not ripe, nods a ritualslightly, thenranto look forLittle Manzhi.宁玉合和祝六不熟,微微颔首一礼,便跑去找小满枝了。Zhongli Jiujiuis a doctor, managing you are Sword SaintorMartial Leader, was injuredmustalways followtoher, toZhu Liunotthatawe that saw the senior, mannernaturalarrived under the eaves, towed a stoolto cometoXu Buling:钟离玖玖是大夫,管你是剑圣还是武魁,受伤了都得对她言听计从,对祝六没有那种看到前辈的敬畏,举止自然的走到了屋檐下,给许不令拖了张凳子过来:„Sits down, Ishow injured not to haveyou.”
“过来坐下,我给你看看受伤没有。”Xu Buling the first time is notmetwithZhu Liu, has nothinganxiously, raises the wine potto sit downonZhu Liunearbystool, makingJiujiuget the physical exam, opens the mouth saying:许不令不是第一次和祝六见面,也没有什么可紧张的,提着酒坛在祝六旁边的凳子上坐下,让玖玖检查身体,开口道:„Uncle Zhu, injuryhow?”
“祝伯父,伤势如何?”
The annoyingunmarried girlhid in the roomfinally, Zhu Liulongspat a foul air, opened the eye, the soundwas light:
烦人的闺女终于躲进屋了,祝六才长长吐了口浊气,睁开眼睛,声音平淡:„Thanked.”
“谢了。”
The Xu Bulingsmileis compatible: „The slight effort, depending onmeandUncle Zhurelations, meetsthatsituation, naturallyisbounden.”许不令笑容亲和:“举手之劳罢了,凭我与祝伯父的关系,遇见那种情况,自然是义不容辞。”Zhongli Jiujiusits the smallbackless stool, placeson the hand of Xu Buling the thigh, examinescarefully, hears the soundteased:钟离玖玖坐着小板凳,把许不令的手放在自己大腿上,仔细号脉,闻声打趣道:„Yourenergyyou, if not for the elder sisterI, yourfather and son-in-lawmustbe hithalf dead.”
“你就能吧你,若不是姐姐我,你们翁婿俩都得被打个半死。”„......”
“……”Xu Bulingexpressiononestiff, thinks,poureddoes not have the wordsto say.许不令表情一僵,想了想,倒也没话说。Zhu Liuhad not denied, the nodsaid: „Many thanksyoung ladylends a handto assist, Eunuch Jiathisperson, martial artsis superb, the average manis hardto be a worthy opponent. Even ifIindependent combat, is still very difficultto profitinhishand, as forHeir Apparent Xu, unarmed can still nearbody, if the resorting to armssoldier, perhapscannot trace the Eunuch Jialower hem corner.”祝六对此没有否认,点头道:“多谢姑娘出手相助,贾公公此人,武艺出神入化,常人难以匹敌。我即便单打独斗,也很难在他手上占到便宜,至于许世子,赤手空拳尚能近身,若是动刀兵,恐怕摸不得贾公公衣角。”Xu Bulingnods: „Eunuch Jialivedfor a lifetime, protects the Great Yuethreekings, withoutthisskillcalledunthinkably. HoweverEunuch Jiawas truly old, lacks the ability to do what one would like, that day when Icancatch up with, is very also difficultto fightagain, said that is very regrettable.”许不令点了点头:“贾公公活了一辈子,守护大玥三位帝王,若是没这本事才叫匪夷所思。不过贾公公年纪确实大了,力不从心,等我能追上的那天,恐怕也很难再交手,说起来挺遗憾的。”Zhu Liulightsnort/hum: „Since the ancient times, the Jianghuformer generationgeneration the personis outstanding, make further progressgoes a step furtherevery time, the metopponentare then less, butwill never lack, in the worldwherehasanythingto be really invincible, whenyouwalkis farenough, was then clear.”祝六淡淡哼了一声:“自古以来,江湖上代代出人杰,百尺竿头每进一步,遇上的对手便越少,但永远不会缺,世上哪有什么真无敌,等你走的够远,便明白了。”Xu Bulinghearsthissaying, frownsgently:许不令听见这话,轻轻蹙眉:„In does world have the sword technique the person who Uncle Zhuis fiercer than?”
“世上还有剑术比祝伯父厉害的人?”Zhu Liushakes the headsimply: „No.”祝六干脆摇头:“没有。”„......”
“……”
The meaningisMount TaiSiryoucaninstallto compel, when my the son-in-law can only harbor the sense of awe, cannotbe supercilious......
得,意思就是泰山大人您能装逼,我这当女婿就只能怀着敬畏之心,不能目中无人呗……Xu Bulingcannottalk backwith the father-in-law, immediatelyis receptive to admonitionmodestly, earnestnod.许不令也不能和老丈人顶嘴,当下虚心纳谏,认真点头。Zhongli Jiujiumartial artsintwopeople can only calculate that ‚grewhand’, butis not lowto the opinion of martial arts, interposedwith a smile:钟离玖玖武艺在二人之间只能算‘长了手’,但对武艺的见解并不低,含笑插话道:„present ageSword Saint, the naturalsword techniqueis matchless, butonJianghu the outstandingly able personpours forth, truelife and deathpreying, no onecanhave the percentagehundredodds of success. Thenfor exampleI, Iput together the fists and feetstyle, cannot definitely be victoriousboth of you, butlosesLocking Dragon Gutoward the foot, both of youdefinitelyescape......”
“当代剑圣,自然剑术举世无双,不过江湖上奇人辈出,真正的生死搏杀,没人能有百分百的胜算。便比如我,我拼拳脚招式,肯定打不过你们俩,但往脚底下丢个锁龙蛊,你们俩肯定逃……”Zhu Liunods: „When that's true, the manpowerhasfinallyexhausts, martial artsagainhighoneperson of sword, cannot solveallthings. MeetsLocking Dragon Gu, in additioncanescape, withabovearmycrossbow, a machine toolcrossbowarrowmayshoot1500steps, the opportunity of continuallyrunningdoes not have.”祝六点了点头:“确实如此,人力终有穷尽之时,武艺再高也不过一人一剑尔,解决不了所有事情。遇上锁龙蛊尚且能逃,遇上边军弩阵,床子弩一箭可射一千五百步,连跑的机会都没有。”Xu Bulingincludingsaying with a smile: „Thatisnatural, if this is not the case, controlland under heavenwas a military person, the writer of wherewheelusedpen.”许不令含笑道:“那是自然,若非如此,统御天下的就是武夫了,哪里轮得到用笔杆子的文人。”Exchangedseveralpracticing martial artattainmentscasually, Zhongli Jiujiuinspectsin the vitality the breath, after without differencesteadily, startedto inspect the Xu Bulingbodywoundwhethercracked.
随便交流几句习武心得,钟离玖玖检查完了气血内息,平稳无异样后,又开始检查许不令身上的伤口是否崩裂。Zhongli Jiujiujustlagged behind the clothesrobe of Xu Bulingshoulder, thendiscovered that onlattershoulder of Xu Buling, redmark that severalnailsgrasp, strangesay/way:
只是钟离玖玖刚刚拉下许不令肩头的衣袍,便发现许不令的后肩上,有几道指甲抓出来的红痕,不禁奇怪道:„Thisiswhatmovestays behind? Woundgoodstrange......”
“这是什么招数留下的?伤好奇怪……”Zhu Liuis the martial artsgrandmaster, is quite deepregarding the land under heavenmartial artsstyleopinion, immediatelylooked atone, preparesto helpZhongli Jiujiudispel doubt, finallysees after ownfutureson-in-law , the graspingmark on shoulder, sharpsuch asdoublepupil of sword edge, obviouslystiff.祝六是武道宗师,对于天下武功招式都见解颇深,当下偏头瞄了一眼,准备帮钟离玖玖解惑,结果看到自个未来女婿后肩上的抓痕,锐利如剑锋的双眸,明显僵了一下。Thisinjury, so long asis not the yellowwoolboy, canknow how to grasp, not to mention the Zhu Liuunmarried girlswere fullland under heavento run.
这伤势,只要不是黄毛小子,都能知道是怎么抓出来的,更不用说祝六闺女都满天下跑了。Xu Bulingexpressiononestiff, the solemnuncommonface, slightlywas year to year redat this time, coughedto pull up the gownlightly, saidlightly:许不令表情一僵,常年冷峻不凡的老脸,此时也稍微红了下,轻咳一声拉起了袍子,平淡道:„Turmoil, shouldbedoes not abradecarefully.”
“局势混乱,应该是不小心擦伤的。”Zhongli Jiujiuor the unmarried girl, matter the understanding of men and womenin the medical book, after the medical bookwill not write the men and womenhave sexual intercourse, the shoulderbackcanleave behindnailseal, immediatelyfrowns saying:钟离玖玖还是黄花闺女,对男女之事的了解都在医书上,医书上可不会写男女行房后,肩头后背会留下指甲印,当下蹙眉道:„You, whenIam silly? Thiswas obviously grasped, from the perspective, shouldcirclefrom the ribbehind, but the strengthis very light......”
“你当我傻不成?这明显是被人抓的,从角度来看,应该是从肋下绕到背后,不过力道很轻……”Saidhere, Zhongli Jiujiuwasrespondedfinallywaswhatposture, one that the charmingcheeksrubbedred, set outwithout delay, kickedon the Xu Bulingleg, turned aroundto run in the room.
说道这里,钟离玖玖总算是反应过来是什么姿势,娇媚脸颊蹭的一红,二话不说起身,在许不令腿上踢了一下,转身跑进了屋里。Under the eavesis silent, the father and son-in-law who have not been related through marriageofficiallytwo people, do not look askance, before looking at the courtyard the snow, is relatively speechless.
屋檐下沉默下来,尚未正式结亲的翁婿两人,都是目不斜视,看着庭前积雪,相对无言。Xu Bulingwantsto pull outJiujiubuttockstwo, butapparentlydoes not have the opportunityat this time, the scruplemoment, said with a smilelightly:许不令很想抽玖玖屁股两下,可此时显然没机会,迟疑片刻,轻笑道:„Howthis year the snow is very big...... un...... the auntnot to come, Manzhithinks ofvery much......”
“今年雪挺大……嗯……伯母怎么没来,满枝很想念来着……”
The father-in-lawregards the son-in-law, evenagainoutstanding, stillwithlookingto arch the cabbage the pigto be similar. Let aloneXu Bulingthisboy, superficialhandsome like a jade treecivil and militarycomplete in both, in the back is actually the unfaithful/stamenbigradish.
岳父看待女婿,即便再优秀,也和看拱白菜的猪差不多。更何况许不令这厮,表面玉树临风文武双全,背地里却是个花心大萝卜。Zhu Liuhad no way a swordto truncateXu Buling, the biologicalunmarried girlis lookingin the roomsecretly, howat this time can also?祝六没法一剑削了许不令,亲闺女又在屋里偷瞄着,此时还能如何?„Snowwasverybig...... Manzhiher mothermartial artsis not high, lived in seclusion, whenIfinished the Jianghumatter, the words that has not died, looked forheragain.”
“雪是挺大……满枝她娘武艺不高,隐居了,等我忙完江湖事,没死的话,再去找她。”"Oh......"“哦……”Xu Bulingsits respectfully, thinks: „Right, Li Hanshengshouldgo toBodhi Island, according to the time reckoninghas not arrived. Couple days agoIinLongtan, metChen Daoziand a expert, isperson who King Chusent, has not made an appearanceinTang Family, went toBodhi Islandinevitably......”许不令正襟危坐,想了想:“对了,厉寒生应该已经去了菩提岛,按时间推算还没到。前几天我在龙潭,遇见了陈道子和一个高手,是楚王派来的人,没在唐家露面,必然也去了菩提岛……”Zhu Liuhearsthissaying, the lookto congeal, is excessive:祝六听见这话,眼神微凝,偏过头来:„Determination?”
“确定?”Xu Bulingnods: „Absolutely true, mybodysword cut, isChen Daozistays behind, at that timealsohisseveral, butonlydamaged the left arm, shouldnot have the influencestrength.”许不令点头:“千真万确,我身上的剑伤,都是陈道子留下的,当时还了他几下,不过只伤了左臂,应该没影响战力。”
The Zhu Liubrowis tight: „This mattershould nothave others to know, Li Hanshengwent toBodhi Islandonlyto leadtwo people, the buildingeliteallstayed inme, whatifChen DaoziwentwasBodhi Island, must have an accident.”祝六眉头紧蹙:“此事不该有其他人知晓,厉寒生去菩提岛只带了两人,把楼中精锐全留在了我这边,若陈道子去的是菩提岛,恐怕要出事。”Xu Bulingnaturallyknows to have an accident, moreovermustbe the big deal, heinquired:许不令自然知道要出事,而且要出大事,他询问道:„WhatKing WulooksisNation Succeeding Jade Seal?”
“吴王找的是不是传国玉玺?”„The Jianghucustom, does not pass ontwopeople.”
“江湖规矩,不传二人。”„Thatswordsmanwantsto comeisunderKing ChufirstswordsmanDing Yuan, the skillis not bad, the person of Li Hanshengbelt/bring, hits have twopeoplecollaborated?”
“那个剑客想来就是楚王麾下第一剑客丁元,身手不算差,厉寒生带的人,打不打的过二人联手?”Zhu Liuthought, shakes the head: „Enemyis darkIto be bright, martial artswas plotted againstalsoin the sewersto capsizeagainhigh.” The wordsfallstand up: „Iseek for the Eagle Striking Towerremainder, Jianghumeet again.”祝六思索了下,摇头:“敌暗我明,武艺再高遭暗算也得阴沟里翻船。”话落站起身来:“我去寻找打鹰楼余部,江湖再会。”Is drawingZhu Manzhi that Big Whiteis listening secretly, sees the biological fathernot to raisehernameon the preparationwalks, immediatelyis not glad. Ranfrom the room, is anxious and bashfulsay/way:
正在拉着大白偷听的祝满枝,见亲爹连她名字都没怎么提就准备走,顿时不乐意了。从屋里跑了出来,又急又羞的道:„Father, just nowmeets, howyougo ahead......”
“爹,才刚见面,你怎么说走就走……”Zhu Liuwith, therefore the father is the same, is not quite easyto processtodeep love between man and woman of unmarried girl, thenlooked atManzhione, saidin a soft voice:祝六和所以父亲一样,对闺女的儿女情长都不太好处理,回头看了满枝一眼,轻声道:„Femaledoes not remaingreatly, the fatheralsohas the matter, something yourselftake responsibilitythen, yourmothercannot the difficulties.”
“女大不中留,爹还有正事儿,有些事儿你自己做主即可,你娘不会阻难。”Then, thenset outto jump onto the fencenatural.
说罢,便潇洒起身跃上了围墙。
The Zhu Manzhicomplexionis anxious, what are more does not give up, goes into the courtyard, hasseveralpoints of grievance:祝满枝脸色焦急,但更多的是舍不得,跑到院子里,带着几分委屈:„Father, yourunanything, Icanmartial arts, cannot help......”
“爹,你跑什么嘛,我会武艺,又不是帮不上忙……”Ning Yuheknows the matterweight, onJianghuverydifficultfamily reunion, the Zhu Liumatternot to complete, is then impossibleto keepsideManzhi, immediatelygoes out of the gate, is drawingManzhi:宁玉合知道事情轻重,江湖上本就很难阖家团圆,祝六事情没做完,便不可能留在满枝身边,当下走出门来,拉着满枝:„Daychild long/grows, alwayshas the reuniontime, Manzhiis clever, deliversyour father.”
“日子长着,总有重逢的时候,满枝乖,送送你爹。”Zhu Manzhiis rousing the cheekhelp/gang, is staring at the Zhu Liuback, the bigeyeobviouslywas moistseveralpoints, silent after long time, seemed to be"Oh" that did not have.祝满枝鼓着腮帮,盯着祝六的背影,大眼睛明显湿润了几分,沉默半晌后,才似有似无的‘哦’了一声。Xu Bulingalsostood up the body, arrives around Manzhi, looksto the fence:许不令也站起了身,走到满枝跟前,看向围墙:„Uncle Zhuinjured the right arm, did not repair and maintainis harddefend, be carefulwas.”
“祝伯父伤了右臂,不加以修整难以御敌,当心才是。”„Canlive, no onewants dead, when the day of yourwedding, Iwill arriveto drink the celebration drink.”
“能活着,没人想死,等你们大婚之日,我会到场喝喜酒。”
After Zhu Liuresponded toone, thenleapsfrom the fence, severalrises, vanishedinbuilding......祝六回应了一句后,便从围墙上跃下,几个起落,消失在了房舍之间……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #523: Father and son-in-law chat