Bringstwogirlverticalhorsesto speed away, after more than tendayslong-distancerush about, arrived in Youzhoufinally.
带着两个丫头纵马疾驰,十几天长途奔波后,总算抵达了幽州境内。
The dragon and phoenixriver bank, Xu Bulingturns over/stands updismount, waits forin the ferry spotfor the ferry that the carriages and horsescross the river.
龙凤河畔,许不令翻身下马,在渡口上等待供车马渡河的渡船。Youzhouis apart from the Chang'antwothousand li (500 km), is the mountainhighEmperorfarplace. HoweverinSeven Vassal Kingsdoes not have‚King Yan’, the Youzhoumilitary administrationby the Western LiaoningProtectoratemanages, is the directly underregion of royal government, the entireGreat Yuestrongestarmamentstrengthpilesinthispiece, facesinNorthern Qidirectly the route army and rightroute army.
幽州距长安两千里,已经算是山高皇帝远的地方。不过七位藩王中没有‘燕王’,幽州当地的军政由辽西都护府管,是朝廷的直辖地域,整个大玥最强的军备力量都堆在这一片,正面面对北齐中路军和右路军。WhatKing Su's Xu FamilyagainstisNorthern QiLeft Side PrinceandWestern Region's various divisions, the two sidesaddalsoon400,000armies, is the edgebattlefield. The YouzhoubordertoTaiyuanand otherplacesare the frontal battlefield, the two countriesarms racepiles upmassivetroops and horses, entireJiangnanandLand of Shuare transporting the nutrientforhere, dragging the Jiangnannoisyfaminenot to dareto reduce the taxes, obviouslyexaggerating.肃王许家防的是北齐左亲王和西域诸部,两边加起来也就四十万军队,算是边缘战场。幽州边境至太原等地是正面战场,两国军备竞赛堆积大量兵马,整个江南和蜀地都在为这里输送养分,拖得江南闹灾荒都不敢减免税赋,可见有多夸张。BeforeYouzhousmuggled the salt and irontooutside the passes the mainregion, is the livelyregion. After Iron Eagle Hunting DeersweptYouzhou, Qingzhouand otherplaces, Zhu FamilyandLu Familythesedragon's headlost, Jianghua group of people without a leader, took advantage ofthese influences the businessman of protective umbrella is also exposed, nowin the ferry spot in dragon and phoenixriver, is only left over a depression, evenwas somewhat barren.
以前幽州是向关外走私盐铁的主要地域,算是繁华地带。铁鹰猎鹿把幽州、青州等地扫了一遍后,祝家、陆家这些龙头先后折戟,江湖群龙无首,依仗这些势力做保护伞的商贾也跑光了,如今龙凤河的渡口上,只剩下一片萧条,甚至有些贫瘠。Xu BulingasVassal KingHeir Apparent, actuallyalsounderstood the Song Jiapproach, the solemnking monarch sovereign, cannot a ignoresplacebusinessmansmuggle the salt and ironcargoflagrantly, selling the privatedailythingis good, is only the heavily damagedtax revenue. Transports the copper steeltoNorthern Qi, ifNorthern Qireconstructs30,000‚irondemons’to come out, possiblywas returnedbyNorthern Qi.许不令作为藩王世子,其实也理解宋暨的做法,堂堂国主,总不能放任一地商贾明目张胆走私盐铁货物,卖私日常物件还好,只是重创税收。运铜铁给北齐,要是北齐再造三万‘铁罗刹’出来,可能就被北齐打回来了。
The Xu Bulingbodyside, Zhu Manzhiis binding the smallcotton-wadded jacket, standsin the river waterturbulentdragon and phoenixriver bank, inserts the smallwaist saying:许不令身侧,祝满枝裹着小棉袄,站在河水汹涌的龙凤河畔,插着小腰道:„Seeming like very also ordinary, Storytelleroftenspokehere, said that anythingoftenhad the expertfrom the dragon and phoenixwaterway, whileQilinflyingphoenixanything, withoutthinking of such a river, but alsodid not have the Fen Riverattractively......”
“看起来也很普通嘛,说书先生经常讲这里,说什么经常有高手从龙凤河路过,乘麒麟飞凤什么的,没想到就这么一条河,还没汾河好看……”
The Fen RiverinTaiyuan, is actually not farfromYouzhou.
汾河在太原,距离幽州其实并不远。Xu Bulingstandsin, lifts the handto hug the shoulder of Manzhi, said with a smilelightly:许不令站在跟前,抬手搂着满枝的肩膀,轻笑道:„Finished the Tang Familymatter, Iaccompanyyouto go backto have a look.”
“等忙完了唐家的事儿,我陪你回去看看。”Zhu Manzhishakes the head: „Myparentsran, is a stretch of sweet-scented osmanthusgrove, havinganythingis attractive, goes toZhu Familyto have a look, heard that mygrandfatherburies there, Ihave not goneto visit a grave......”祝满枝摇了摇头:“我爹娘都跑了,就是一片桂花林子,有什么好看的,还是去祝家看看,听说我爷爷埋在那里,我还没去上过坟呢……”Ye Yingstood, recalled, saidin a soft voice:夜莺站在旁边,回忆了下,轻声道:„Old Sword SaintafterZhu Familydied in battle, originallyWolf Guardsmustmeetcapital the corpsebelt/bring, does not know that iswhoincites, the Old Sword Saintelaborate funeralZhu Familyancestral grave.”
“老剑圣在祝家战死后,本来狼卫要把尸体带会京城,也不知是谁授意,把老剑圣厚葬了祝家祖坟。”Xu Bulingthought, saidin a soft voice: „Beforelistened toZhang Xiangto mention, wasEunuch Jiasought the sentimenttoZhu Family, onlykilled the whole familiesadult male. It is estimated thatelaborate funeralOld Sword Saint, isEunuch Jiaincites...... the Jianghuperson of older generationactuallyveryto speakmorality and justice, nowis really no interesting.”许不令思索了下,轻声道:“以前听张翔说起过,是贾公公给祝家求了情,才只杀了满门男丁。估计厚葬老剑圣,也是贾公公授意吧……老一辈的江湖人其实都挺讲道义,现在实在没什么意思。”Zhu Manzhi not clearpastsituation, butafter all is the painful event, has not chattedonthis.祝满枝不清楚当年的情况,但毕竟是伤心事,没有在这上面多聊。
The ferry spotis not prosperous, fordingistravelling frequently and extensivelylocalcommon people, roughlywaited for the double-hour, in the ferry spotgathereddozensto enter a cityto manage the new year's goodsat the back of the wicker basketpreparationcommon people, there is a travel-wornJianghuguest.
渡口并不繁荣,渡河的都是南来北往的当地百姓,约莫等了个把时辰,渡口上聚集了几十个背着箩筐准备进城采办年货的百姓,也有风尘仆仆的江湖客。Xu Bulingis pullingbeing one in a ten thousandchasing wind horse, the figure is also quite tall, standssomewhatlike a crane among chickensin the crowd, naturallycaptured many attention.许不令牵着万里挑一的追风马,身材又比较高,站在人群中有些鹤立鸡群,自然吸引了不少人目光。ordinary common peopledoes not dareto cometo say something to smooth things over, a 4 or 5-year-oldsmall girl, was attractedby the Xu Bulingbodyfox fur coatactually, nearby runs up totouched, but alsostrangewhisper:寻常百姓没有敢过来搭讪的,一个四五岁的小丫头,倒是被许不令身上的狐裘吸引了,跑到跟前摸了摸,还奇怪的嘀咕了一句:„Big Brother, howyourclothesgrew hairsame...... with the bear......”
“大哥哥,你衣服怎么长毛了……和熊瞎子一样……”„......”
“……”Xu Bulinglooksdid not havehiswaisthightiny tot, at heartspeechless, does not know how shouldexplain.许不令看着还没他腰高的小不点,心里一阵无语,也不知该怎么解释。Zhu Manzhi can dowith the childactually, hee heesaid: „Youngest sister, youranythinglook, wherehas such handsomebear.”祝满枝倒是很会和小孩打交道,嘻嘻道:“小妹妹,你什么眼神儿,哪有这么俊的熊瞎子。”Small girlface upwardsQitoulooked at the eye, nodseldom: „AlsoisOh.......”
小丫头仰起头瞄了眼,煞有其事的点头:“也是哦……”„Hehe......”
“呵呵……”Xu Bulingthoroughwas speechless, lifted the handto touchon the small girlhead , mother of small girlgaveto hugher, obviouslyfeared that offendedwealthy and powerful familyYoung Master in city.许不令彻底无语了,抬手在小丫头脑袋上摸了下,小丫头的娘亲就把她给抱了回去,显然怕得罪了城里的大户公子。Quick, severalshipsto the ferry spot, bound the thicklined jacketship captainto put down the footboard, receives the silver moneyone by one.
很快,几艘船到了渡口,裹着厚实袄子的船公放下踏板,挨个收银钱。Xu Bulingbroughttwohorses, the boatdefinitely unable to come up, went toquitebigone. However the biggestshipalso can only carrying/sustainingtwentyindividuals, after twobig horsecome up, occupied1/3decks, for this reasonalsopulled outseveralwritingmoney.许不令带着两匹马,小船肯定上不去,去了比较大的一艘。不过最大的船也只能承载二十几个人,两匹大马上去后,占据了三分之一的甲板,为此还多掏了几文钱。dragon and phoenixriver waterclass/flowis very rapid, the riverhas the hidden rockstonelowly, is the quitedangerousplace, sitsresults on the shipanddrift. The ship captainsare supporting the swings left and rightskilledroundhidden rock of bamboo poleon the river surface, the passenger on ship is actually someapprehensivetrembles with fear.
龙凤河水流很湍急,河低有暗礁石块,算是比较危险的地方,坐在船上和漂流似得。船公撑着竹竿在河面上左摇右摆熟练的绕过暗礁,船上的乘客却是有些心惊胆战。
The YouzhouJianghupersonare quite many, on the shiphasto lookto20 -year-old knight-errant, is holding the sword by the railing of ferry, possiblyis the journeyis a little bored, nearbysizing upappearancegodhandsomechasing wind horse, arrivesfinally, lifted the handgood the Jianghuritual:
幽州当地江湖人比较多,船上有个看面向二十来岁的游侠儿,抱着剑靠在渡船的围栏上,可能是路途有点无聊,一直在打量外貌神俊的追风马,最后走到跟前,抬手行了个江湖礼:„Yourhorseis good.”
“兄台马不错。”OnJianghuis fastidious aboutpleasedlove and hate, withriding a boatchitchattedto become friends withis the routine matter, butwalkedis so far, dareswithalsoto really befirst that Xu Bulingsaid something to smooth things over.江湖上讲究个快意恩仇,同乘一舟攀谈结交是常事,不过走这么远,敢和许不令搭讪的还真是头一个。Xu Bulingswept——appearanceordinarymakingsto be common, butmadeverycomfortablevery muchcleanly, did not seem like the local ruffian who on Jianghupeoplelooked. In the handtakes the swordlooksveryplain, the woodensword hiltwrapped the thick liquid, obviouslyyear to yearheldto grasp, no mattermartial arts, at least were very how assiduous.许不令扫了一眼——容貌普通气质寻常,不过很干净让人看的很舒服,不像是江湖上的地痞流氓。手中拿着的剑看起来很古朴,木制剑柄都包浆了,显然常年持握,不管武艺如何,至少很刻苦。Foundthisscenery, Xu Bulinghas not ignored, turns aroundto lift the hand:
瞧见此景,许不令也没有置之不理,转过身来抬了抬手:„Youoverpraised.”
“兄台过奖。”Knight-errantseesXu Bulingto respond, showedseveralpoints of smile, franksay/way:
游侠儿见许不令回应,露出了几分笑容,爽朗道:„Below Zuo Zhan, looks atyour excellency is also martial artist, may I ask the honored name.”
“在下左战,看阁下也是习武之人,敢问尊姓大名。”Feeling nervous that Zhu Manzhiis idling, meets the program that the Jianghupersonbecame friends withfinally, lifted the handhastilygood the Jianghuritual, verystraightforwardopens the mouth:祝满枝正闲的发慌,终于遇上了江湖人结交的戏码,连忙抬起手行了个江湖礼,很豪爽的开口:„Below Zhu Manzhi, the persondeliversnickname‚Fen River Sword God’, thisisYe Ying, nickname‚nightis fierce’, thisis‚eaglerefers toworthless person’Xu Shan......”
“在下祝满枝,人送混号‘汾河剑神’,这位是夜莺,混号‘夜里猛’,这个是‘鹰指散人’许闪……”Zuo Zhanblinks, obviouslybringsseveralpoints of stunned, wantsto smileandnot feelappropriately. Worry-freeChinese net左战眨了眨眼睛,明显带着几分错愕,想笑又觉得不合适。无忧中文网Xu Bulinga littledid not know whether to laugh or cry, lifts the hand saying:许不令也有点哭笑不得,抬了抬手道:„surname Zuois actually rare, is your excellency a native of Luliang?”
“左姓倒是少见,阁下是吕梁人?”Zuo Zhanhearsthissaying, actuallyslightlyfroze:左战听见这话,倒是稍微愣了下:„How does Young Mastersee?”
“公子如何看出来的?”In the Ye Yingeyeleadsseveralpoints of proudintent, explainedin a soft voice: „surname ZuofromJiang, the antiquityperiodenfeoffedtoLuliangis‚Zuo Nation’, the later generationtook the countryas the surnamesurnamed Zuo, land under heavenwhereallcame from.”夜莺眼中带着几分傲意,轻声解释:“左姓源自姜姓,上古时期分封到吕梁一带为‘左国’,后辈以国为姓,天下姓左的全源自哪里。”In the Zuo Zhaneyeappears for severalpointsto be astonished, nods: „Young Masterisaristocratic familycomes out? Reallylearned, thesematterInotclear......”左战眼中显出几分讶异,点了点头:“公子是世家出来的吧?果然博学,这些事儿连我都不怎么清楚……”Xu Bulingknows,isbecauseinvestigatedZuo Zhexianto leave behind the hiding place under recently, had askedwithXiao Qispeciallythis, at this timeusesactuallyconveniently, installed a learnedtalented person.许不令之所以知道,是因为最近调查左哲先遗留下的藏身之处,专门和萧绮问过这个,此时倒是顺手用上,装了次博古通今才子。„Occasionallyhas watched the matter in thisaspect, where does Brother Zuogo?”
“偶尔看过这方面的事儿罢了,左兄去什么地方?”Zuo Zhanis very talkative, shakes the headto smile: „Travels for pleasureJianghu, does not runeverywhere. Couple days agopassed by the Fanyangcounty, when the wineshopsold the liquor, bumped into the bladeguest of violent temper, the oldtemperamentwas bigger, remainedpotliquor, thendepended the rankto makemegivehim, did Iask‚whoyou?’, Hecamesentence‚Blade Leader Situ Yuejin’, Isaid‚myalsoSword SaintZhu Liu’......”左战很是健谈,摇头笑了笑:“游历江湖,不就是到处跑。前几天路过范阳郡,在酒肆卖酒的时候,碰巧遇上了暴脾气的刀客,年纪大脾气更大,就剩一壶酒了,便仗着辈分让我让给他,我就问‘你谁啊?’,他来了句‘刀魁司徒岳烬’,我就说‘我还剑圣祝六’呢……”Zhu Manzhiwas auditing, hearingthissaying is not happyimmediately, is staringominously.祝满枝本来在旁听,听见这话顿时不高兴了,瞪着眼睛凶巴巴的。Xu Bulingwas brought back the interestactually, smilesto ask:许不令倒是被勾起了兴趣,笑问道:„Finallyhow?”
“结果如何?”Zuo Zhansighed, pulled up the sleeveswayed, revealedin the wrist/skillfivecleardirection, shook the head saying:左战叹了口气,拉起袖摆,露出手腕上五个清晰的指引,摇头道:„Finallywas almost killed, has not seen clearlytomeaccording to the ground, the liquorletnot say, but must Ipay the tip. Ihave not seenOld Senior Situ, does not know that met the realdeity, wantsto try to get closeto do obeisance a divisionto seek the direction, finallyset out unable to find the person, wasted a bigchancein vain, thereforetried one's lucklooksto lookeverywhere......”
“结果差点被打死,没怎么看清就给我按地上了,酒让了不说,还得我付酒钱。我也没见过司徒老前辈,也不知是不是遇上了真神仙,本想套近乎拜个师求指点,结果起身就找不到人了,白白浪费一桩大机缘,所以碰运气到处找找看……”Xu Bulingnodsgently. Situ Yuejinis the day of southMartial arts world'sfirstperson, isthat sideNanchangperson, is nearerfromSouthern Yue, going toYouzhoucomesto be not quite realistic. RegardingthisambiguousJianghuEight Trigrams (gossip), onlyconsideredJianghuknight-errantto boast.许不令轻轻点头。司徒岳烬是天南武林第一人,也就是南昌那边的人,距离南越更近,跑到幽州来不太现实。对于这个模棱两可的江湖八卦,也只当是江湖游侠儿吹牛了。During the chats, the ferryarrived at the rivercenter, the fluentmost rapidplace.
闲谈之间,渡船走到了河中心,水流最湍急的地方。
The dragon and phoenixriveris quite dangerous, reason thatseveralshipswalkeach timetogether, is becausefrequentlyappearscapsizes, the accident of sunken wreck. The ship that Xu Bulingridesis quite big, the ship captainis a getting old man, is very skilled, receivedpassing by the roadmoneyis also expensive, well organizedhas not had an accident. Butdistant place a boat, actuallywhenpasses through a rottenshitannot to know that hiton anything, in a twinklingspunon the river surface, will sitin several people of ship along flinging.
龙凤河比较险,之所以每次几条船一起走,便是因为经常出现翻船、沉船的事故。许不令坐的船比较大,船公是个上了年纪的老头,很熟练,收的过路钱也贵,四平八稳的没出事。但远处了一条小船,却在经过一片烂石滩的时候不知撞在了什么东西上,霎时间在河面上打起转来,将坐在船沿上的几个人给甩了下去。„yā -—”
“呀——”„Somepeoplefellin the water......”
“有人掉水里了……”
The peripheraltwoshipsfindthisscenery, poles a boattowarddependinghastily, the person on thatboatalsoin the liftinghand of being thrown into confusionfishes the person.
周边的两条船瞧见此景,连忙撑着船往过靠,那艘小船上的人也在手忙脚乱的抬手捞人。
The water currentis too anxious, the personfalls in the waterruns outis very far, the shipsare spinning the steadiness that loses, only then a manholds the bamboo pole that extended.
水流太急,人落水就被冲出很远,船只又在打转失去的平稳,只有一个男人抓住了伸过来的竹竿。Xu Bulingfrownedgently, swept the eye, actuallysquarethatsmall girl who touchedhisclothes, possiblywastoomischievoushas not sat, was flung, is fluctuatinginrapidriver water. The face that the small girlmotherfrightenswas white, insaneresulted inputs the nearbyto lift the handto grasp, is only the distancerapidmove back, cannot trace.许不令轻轻蹙眉,扫了眼,却见方才那个摸他衣服的小丫头,可能是太调皮没坐好,也被甩了下去,正在湍急河水中起伏。小丫头娘亲吓的脸都白了,疯了似得扑在边上抬手去抓,只是距离飞速拉远,根本摸不到。In the winter, river wateris icy cold, the childfalls downdoes not killin the stone must freeze to death.
寒冬腊月,河水冰凉刺骨,小孩掉下去不在石头上撞死也得冻死。StandingZuo Zhanfindsthisscenery, being without hesitationthrew the swordtoXu Buling, a leapto the water penetration, swamtoward the small girlin the past, the movementwas very deft.
站在旁边的左战瞧见此景,毫不迟疑的将剑丢给了许不令,一个飞跃冲进水里,朝着小丫头游了过去,动作十分麻利。Zhu Manzhialsosomewhatworries, liesliftsfingerin the ship along: „A bit fastera bit faster...... infront......”祝满枝也有些着急,趴在船沿上抬手指着:“快点快点……就在前面……”Xu Bulingshakes the headsighslightly, the sword by the ship, then a leapran out of the ferry, fellon the water surface, subsequently the bootslightpointwater surface, trod outoneskewer of water splash, rushed to the rivercenterdirectly.许不令摇头轻叹,将剑靠在了船上,然后一个飞跃冲出了渡船,落在了水面上,继而靴子轻点水面,踩出一串水花,径直冲到河中心。„——”
“哇——”„Has a lookto look......”
“看看看……”Onthreeferriesresoundedscreamsin a twinkling.
三条渡船上霎时间响起了一阵惊呼声。Zhu Manzhistaresslightly, subsequentlyis startledis a Celestial.祝满枝微微一愣,继而惊为天人。Zuo Zhaninfull speedis swimming, hears‚to tread— that’ the backresoundssound of footsteps, the doubtsthenlooks, thenstartledexploded a swearing, in the eyefullisinconceivable.左战正在全速游泳,听见背后响起的‘踏踏踏—’脚步声,疑惑回头看去,便惊的爆了一声粗口,眼中满是不可思议。
The Xu Bulingbody and mindsuch aswillowleafwith the wind, slidesin the turbulentriver surface, liftssmall girl who the handgraspsto fall in the water, safefallingon the boat, the boat that will circle in flightinmid-riverwill also stop.许不令身心如柳叶随风,在汹涌河面一滑而过,抬手抓起落水的小丫头,稳稳当当的落在小船上,将在河心飞旋的小船也停住了。
After frighteningto hoodwink the small girlput down, Xu Bulinghas not stayed, old trickheavyuses/givesCai the water surfacewas returning to the ferry.
将吓蒙了的小丫头放下后,许不令没有停留,又故技重施踩着水面返回了渡船上。
The cold windflap flap, is affectionate, delicate and prettyYoung Mastertreads the wave the line, the sceneimmortalfalls the world of mortals, resembles the mortalto tread the fairyland, so-calledworldrealrambles, perhapswas also mediocre.
寒风猎猎,激流汹涌,俊美公子踏浪而行,场景似仙人落凡间,又似凡人踏仙境,所谓世间真逍遥,恐怕也不过如此了。Was frightened the ignorantsmall girlto forgetto cry, frozenstraighttrembling, sillycame the sentence:
被吓懵的小丫头都忘记哭了,冻的直哆嗦,傻愣愣的来了句:„Mother, the prettybearis flying......”
“娘,好俊的熊瞎子在飞……”Xu Bulingacross the river surface, passed byto fluttersuperficiallywhenZuo Zhan that in the wateris in a daze, cast asideone.许不令蜻蜓点水般穿过河面,路过飘在水里发呆的左战时,撇了一眼。Zuo Zhanlooks athislook, withhisprevioustime the look that looks atZhu Liuis exactly the same, seemed saying: Did not have, to installto compel the suspect who the expertswimsflashy but lacking substanceandquickly......左战看他的眼神,和他上次看祝六的眼神一模一样,似乎在说:华而不实、还没高手游的快、装逼犯……Xu Bulingunderstandssuddenly, previousZhu LiuandLi Hanshengpursuehistime, wasanythingfeelsat heart.许不令忽然明白,上次祝六和厉寒生追他的时候,心里是什么感觉了。Snort~weakchicken......
哼~弱鸡……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #493: hmph~ weak chicken......