Next day, beginning dawn reveals. 翌日,晨曦初露。 At the same night product snowslide in the gardens, on strange Huayi the stone the white piece, the maidservant sweeps clear the snowflake in the courtyard, the garden is being silent. 连夜的积雪落在庭院间,奇花异石上白茫茫一片,丫鬟在院落里清扫着雪花,庭院寂静无声。 Xu Buling wears the clothes robe, opens the window to stretch oneself, detected that the waist is a little sour, lifted the hand to rub rubbing. 许不令穿好衣袍,打开窗户伸了个懒腰,发觉腰有点酸,抬手揉了揉。 Then looks, in room at sixes and sevens, the bellyband, profanes everywhere is, Xiang'er red that the trousers throw, Xiao Qi likes putting on the black, is whose but is actually very good to distinguish. 回头看去,屋子里乱七八糟,肚兜、亵裤扔的到处都是,湘儿一身红,萧绮喜欢穿黑色,是谁的倒很好分辨。 The curtain lifted, reveals some sceneries in carving flower hammock. 幔帐掀开了些,露出雕花软床内的些许风景。 Getting up early Xiao Qi is supporting the upper part with hand, such as the black ink long hair dangles, is searching to intend to pick the ground the clothes, detected that Xu Buling looks, the complexion is slightly red, drew the bedding upward, expression calm as always, has not revealed many to be coy. 早起的萧绮用手儿撑着上半身,如墨长发垂下,正探出手去捡地上的衣服,发觉许不令望过来,脸色稍红,把被褥往上拉了拉,表情一如既往的波澜不惊,并未露出多少扭捏。 Xiao Xiang'er is lying down to side, is also covering the cheeks with the quilt, does not know that is sensitive to cold or shames in seeing the person, has maintained this posture to be very long in any case. 萧湘儿面向里侧躺着,用被子把脸颊也盖着,不知是怕冷还是羞于见人,反正已经保持这个姿势很久了。 Xu Buling is not strange, although Xiang'er always follows to him in secret, but after all is the conservative female, without her elder sister such completely understood that serene of human affairs, is very difficult to accept by the elder sister is discovered the matter of tail, last night embarrassed almost faints, has not recovered consciousness by the present. 许不令对此也不奇怪,湘儿虽然私底下对他言听计从,但毕竟是思想保守的女子,又没有她姐姐那样看透世事的风轻云淡,很难接受被姐姐发现尾巴的事儿,昨晚窘迫的差点晕过去,到现在都没缓过来。 In the Xiao Qi surface immovability, but the character makes it so, certainly not will show one's ignorance in front of the younger sister and Xu Buling, last night saw with own eyes the resistance to be fruitless, but also made one ‚indifferently’ appearance, no matter what he tossed about. 萧绮表面上不动如山,但性格使然,绝不会在妹妹和许不令面前露怯,昨晚眼见反抗无果,还做出一副‘无所谓’的模样,任他折腾。 The however both sisters as if by prior agreement become very conservative, is not willing to display the least bit driving appearance, including snort/hum does not utter a sound, the least bit does not coordinate. That feeling is really...... really makes people graceful. 不过两姐妹都不约而同的变得很保守,不肯表现出半点主动模样,连哼都不哼一声,半点不配合。那感觉真是……真是让人飘飘欲仙。 Xu Buling has several points of smile, takes possession to pick up the clothing, arrives at the bedside to sit down. 许不令带着几分笑容,附身把衣物拾起来,走到床边坐下。 The Xiao Qi look lost the past sharpness, about moves aside, then looked at younger sister one eyes, said in a soft voice: 萧绮眼神失去了往日的锐利,左右躲闪,回头看了看妹妹一眼,才轻声道: „Xu Buling, you too dissolute......” “许不令,你太放肆了……” „Also does not have the bystander to know in any case......” “反正又没外人知道……” The Xu Buling chuckle is comforting two, helping Xiao Qi dress the women's clothing, took advantage of opportunity kissed on the Xiao Qi lip under. 许不令轻笑着安慰两句,帮萧绮把衣裙穿戴好,顺势在萧绮唇上亲了下。 Xiao Qi is the same like the busy person who getting up morning goes to work, but must return to Xiao Family to handle the tedious business, thinks, returned kissed Xu Buling one, then had/left the courtyard quickly. 萧绮如同起早上班的大忙人一样,还要回萧家处理繁琐事务,想了想,回亲了许不令一口,便快步出了院子。 Xu Buling gazes after the Xiao Qi form to vanish in the veranda corner, has turned around, actually saw Xiao Xiang'er not to pretend to be sleeping again, turned, nearby barefooted to step on the floor to run , the body did not have inch wisp of trembling, in the apricot pupil brings the ashamed and resentful flame, lifted the hand to whip in Xu Buling body: 许不令目送萧绮的身影消失在游廊拐角,转过身,却见萧湘儿没再装睡了,一头翻起来,赤脚踩着地板跑到跟前,身无寸缕颤颤巍巍,杏眸中带着羞愤的火焰,抬手就在许不令身上拍打: „Bastard, I and you spelled......” “混蛋,我和你拼了……” Xu Buling by a small sincere thump chest, is not naturally dared to hit back, is holding Xiang'er, so as to avoid catches cold, supple sound said: 许不令被一顿小拳拳捶胸口,自然是不敢还手,抱着湘儿免得着凉,柔声道: „Baby I made a mistake, should not be angry......” “宝宝我错了,别生气……” The Xiao Xiang'er complexion becomes flushed, hit several is still not venting in the Xu Buling chest, put out the small box from the bed, threw toward the window outside: 萧湘儿脸色涨红,在许不令胸口打了几下尚不解气,又从床底下拿出小箱子,往窗户外面扔: „Xu Buling, you ended! Your this whole life do not want again......” “许不令,你完了！你这辈子都别想再……” Xu Buling busy held Xiao Xiang'er, with quilt cover good, seized the concealed treasure box, returned under the bed: 许不令忙的把萧湘儿抱了回来,用被子盖好,把藏宝盒也夺了下来,放回了床底下: „Baby do not be noisy, no one laughs at you.” “宝宝别闹,又没人笑话你。” Xiao Xiang'er is pressed the eyebrow look to be embarrassed: „Did you also feel all right to say? In front of elder sister, how does your bastard dare to act unreasonably...... you not to my elder sister such?” 萧湘儿蹙着眉儿眼神窘迫:“你还好意思说？当着姐姐的面,你这混蛋都敢乱来……你怎么不对我姐那样？” The people do not contract widowed contract unevenly...... 民不患寡而患不均…… Xu Buling understands clearly immediately, including saying with a smile: „Okay good, next time will toss about your older sister, making you press her, ok?” 许不令顿时了然,含笑道:“好好好,下次折腾你姐,让你把她按着,行了吧？” Xiao Xiang'er with eating look of person stared Xu Buling one, does not have the means with him eventually, then turns around, a head ignorant/veiled: 萧湘儿用吃人的眼神儿瞪了许不令一眼,终究是拿他没办法,便转过身去,脑袋一蒙: „Goes out, I do not want to see you for these days, do not come to be tired of me.” “出去出去,我这几天不想见你,别过来烦我了。” Xu Buling shakes the head sighs lightly, coaxed coaxing in nearby earnestly, said good long while talk between lovers, lets Xiang'er reduced embarrassed, but is not willing to get out of bed. 许不令摇头轻叹,在跟前认真哄了哄,说了好半天的情话,才让湘儿的窘迫消减了些,不过还是不肯起床。 Xu Buling sees this not to disturb, to exhort the baby to rest the little while, closes the door, arrived at the outer court. 许不令见此也没有多打扰,嘱咐宝宝多睡会儿,关上房门,来到了外院。 Weather still early, the maidservants has prepared the breakfast, after Xu Buling washing, just wants to eat a thing to visit the master simply, Lu Hongluan actually standing early in the corridor, lifts handles gently the check, hints him to pass. 天色尚早,丫鬟们已经准备好了早膳,许不令洗漱过后,正想简单吃点东西去探望师父,陆红鸾却早早的站在了廊道里,抬手轻勾,示意他过去。 Lu Hongluan body is weaker compared to a child, after Fatigue of travel, rested for night to restore the past facial expression. Under veranda upturned eave that the snow covers, the emerald green shawl cover on the dark green long skirt, cloud Ji has a beautiful face neatly, peony that if then in a snowfield is in bud. 陆红鸾体子比较弱,舟车劳顿后,休息了一夜才恢复往日的气色。积雪覆盖的游廊飞檐下,翠色披肩罩在墨绿长裙上,云髻齐整眉目如画,便如一朵雪原中含苞待放的牡丹。 Xu Buling arrives at the near, including saying with a smile: „Is Aunt Lu, getting up so early?” 许不令走到近前,含笑道:“陆姨,起这么早？” Lu Hongluan caught the eye to look at the Xiao Xiang'er courtyard, on the graceful bearing cheeks appeared for several points to blush, draws the Xu Buling sleeve to return to the room, supple sound said: 陆红鸾抬眼瞄了瞄萧湘儿的院子,风韵脸颊上显出几分红晕,拉着许不令的袖子回到自己屋里,柔声道: „Ling'er, yesterday Xiao Qi also in room? What did you...... you make?” “令儿,昨天萧绮也在屋里？你们……你们做什么了？” The Lu Hongluan look is slightly strange, had obviously guessed correctly last night the matter, actually cannot believe. Xiao Qi unprecedented did not defend the etiquette to act unreasonably before the wedding, unexpectedly also with the Xiang'er same place, really...... 陆红鸾眼神略显古怪,明显已经猜到昨晚发生的事儿,却不敢相信。萧绮破天荒的不守礼法婚前乱来也罢,竟然还和湘儿一起,真是…… Xu Buling holds the arm of Lu Hongluan, explained with a smile: „It‘s nothing, chatted together anything......” 许不令扶着陆红鸾的胳膊,含笑解释:“没什么,就是一起聊聊天什么的……” Chatted? 聊天？ The Lu Hongluan least bit does not believe that but this matter she was also embarrassed said that but looked at Xu Buling body several. 陆红鸾半点不信,但这种事儿她也不好意思多说,只是瞄了许不令的身子几眼。 Two people arrive in the room, on the table put several types of fine gruel points, but also cooked the soup, the color fragrance is strong, Chinese yam, wild gingseng and black Chinese matrimony-vine...... 两人来到房里,桌上放了几样精美粥点,还炖了汤,色香味浓,山药、山参、黑枸杞…… Makes up greatly...... 大补…… Xu Buling blinks, wants to say anything, thinks or considers as finished, under the little darling in the table is implicated, took up the soup ladle abundantly to Lu Hongluan one bowl, to oneself abundant one bowl, ate to the heart's content. 许不令眨了眨眼睛,本想说些什么,想想还是算了,乖乖在桌旁坐下,拿起汤勺给陆红鸾盛了一碗,又给自己盛了一碗,大快朵颐。 Lu Hongluan sits in the Xu Buling body side, hold Zhoujia the vegetable/dish, sympathizes gently, sees Xu Buling not to speak, hesitant, persuaded: 陆红鸾坐在许不令身侧,盛粥夹菜,温柔体贴,见许不令不说话,犹豫了下,还是劝说道: „Ling'er, the red light district is the heroic tomb, the iron body is not limited, cannot shoulder being overwhelmed with emotion eclipse bone of rouge. The monarchy and prince in history, did not need to worry about food or clothing since childhood the enjoying utmost world riches and honor, the life span do not have the monk taoist priest in temple to be long, the reason then does not know to control, young wallowed the wine and women to pull out to empty the body......” “令儿,温柔乡是英雄冢,铁打的身子不节制,也扛不住红粉的销魂蚀骨。史上的君主、王爷,自幼衣食无忧享尽人世富贵,寿命却没有庙里的和尚道士长,原因便是不知道节制,年纪轻轻就沉迷酒色掏空了身子……” Xu Buling nods gently: „Aunt, I know the discretion......” 许不令轻轻点头:“姨,我知道分寸……” „What discretion do you know? Your anything appearance I am not clear, in surface pure in heart not near female sexual attractiveness, then revealed one's true colors...... the woman is not long to the room in almost, whose also without seeing many anything few anything, especially Xiang'er and Xiao Qi, two people exactly the same, enough, but also all called in them the room......” “你知道什么分寸？你什么模样我还不清楚,表面上清心寡欲不近女色,到了房间里便原形毕露……女人不都长得差不多,也没见谁多个什么少个什么,特别是湘儿和萧绮,两个人长得一模一样,一个就够了嘛,还把她们全叫进房里……” Madam Lu always thinks about broken, when care, a little taste of vinegar. Then like own good horse, is not known by others tender toward riding of dying, not good to say Xiao Qi and Xiang'er , can only teach Xu Buling several in secret. 陆夫人碎碎念念,关心之余,也有点醋味。便如同自己的好马儿,被别人不知怜惜往死的骑,又不好去说萧绮和湘儿,也只能私下里训许不令几句。 Xu Buling at heart warm, nod chuckle: „Knows that later I pay attention to some.” 许不令心里暖暖的,点头轻笑:“知道啦,以后我注意些。” Lu Hongluan light snort/hum, abundant one bowl of soup: „You know that anything, on the mouth in one set of hand one set, never listens to my words in secret. Later I must decide a custom to you, does not have custom not Cheng Fangyuan , like the palace, when Emperor visits the imperial concubine, must follow the doctor's advice, according to double-hour......” 陆红鸾淡淡哼了一声,又盛了一碗汤:“你知道个什么呀,嘴上一套手上一套,私下里从来不听我话。以后我得给你定个规矩,无规矩不成方圆,就和宫里一样,天子什么时候临幸妃子,都得遵循医嘱,按照时辰来……” „This exempted...... does not have the meaning......” “这就免了吧……多没意思……” Lu Hongluan purses the lips, the look reveals several points of hidden bitterness, sighed one gently: 陆红鸾抿了抿嘴,眼神露出几分幽怨,轻轻叹了一声: „Oh ~, in any case I am not your biological aunt, you, dare to practice fraud me now, where can provide lodging you, I was also useless......” “唉~罢了,反正我不是你亲姨,你呀,现在连我都敢上下其手,哪里管得住你,我也没什么用了……” Xu Buling scalp tingles, helpless said: „Okay good, waited for Suzhou to say again, now lives in Xiao Family, deciding the custom had no way to execute is not......” 许不令头皮发麻,无奈道:“好好好,等回了肃州再说,现在在萧家住着,定了规矩也没法施行不是……” The Lu Hongluan complexion was then more moderate, making Xu Buling finish eating the thing, put out the medicated wine from the cabinet, knocked it off small on the couch to lie Xu Buling forcefully. 陆红鸾脸色这才缓和了些,让许不令把东西吃完,又从柜子里拿出了药酒,强行把许不令拉倒小榻上趴着。 Xu Buling did not have the leeway of resistance, obediently and honestly to take off coat to lie in on the couch. 许不令没有反抗的余地,老老实实宽衣趴在了榻上。 Lu Hongluan sits in nearby to rub has the sleeve, falls on the medicated wine the hand, the gentle voice complained: 陆红鸾坐在跟前撸起袖子,把药酒倒在手上,柔声抱怨: „Xiang'er that dead girl, the light knows that eats does not know to raise, on that day was exhausted you, bitter not she......” “湘儿那死丫头,光知道吃不知道养,那天把你累坏了,苦的不还是她……” Xu Buling smiles, felt that Aunt Lu rode in the back, wanted to stand up from failure: „Aunt Lu, I am really all right, does not believe you to try......” 许不令笑了笑,感觉到陆姨又骑在了背后,想要翻过身来:“陆姨,我真没事儿,不信你试试……” Lu Hongluan lifts the hand in he conducted the back to pat under: „Lies, moved me to say Xiang'er again, looked that she kept you to pass the night fortunately embarrassed......” was saying then started to rub according. 陆红鸾抬手就在他背上拍了下:“趴好,再动我就去说湘儿了,看她还好不好意思留你过夜……”说着便开始揉揉按按。 Because has had the quite intimate contact with Xu Buling, Lu Hongluan is not coy now, natural useless least bit taboo. 因为和许不令有过比较亲密的接触,陆红鸾如今也不扭捏了,大大方方没用半点避讳。 Xu Buling also had nothing, but was made up a big pile a moment ago, now is served, was a little uncomfortable. Was feeling the tips of contact face, the exquisite touch of camel foot slow-going with the movement, has not dared to move heedlessly, with experiencing one day like a year to describe that is not overrated...... 许不令本来还没啥,但刚才被补了一大堆,现在又被这么伺候,就有点难受了。感觉着接触面的点点滴滴,骆驼趾的细腻触感随着动作磨磨蹭蹭,还不敢乱动,用度日如年来形容也不为过……